Address by the Prime Minister at Thakur Bari, Orakandi, Bangladesh

India Narendra Modi · Prime Minister of India

27 March 2021 · Thakur Bari

Context
Modi addressed devotees at Thakur Bari in Orakandi, Bangladesh, during his state visit marking the 50th anniversary of Bangladesh's independence in March 2021.
Main themes
India-Bangladesh relations, Matua community and Hari Chand Thakur, spiritual and cultural pilgrimage, social equality and harmony, women's empowerment, Bangladesh's 50th independence anniversary, people-to-people ties, peace and stability, legacy of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, duty and devotion
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,508
44th percentile
Sentences
94
60th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
8.8
10th percentile
Syntax
2.71
13th percentile
Vocabulary
2.91
99th percentile

Translated from Hindi

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 49%49%
  • Social 36%36%
  • Geopolitical 14%14%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

94 sentences in 49 paragraphs

Joy Hari-Bol! Joy Hari-Bol!

Hari-Bol! Hari-Bol! Joy Hari-Bol!

Honorable representatives of the Government of Bangladesh, Minister of Agriculture Dr. Mohammad Abdur Razzaque, Mr. Sheikh Selim, Lieutenant Colonel Muhammad Faruk Khan, Mr. Shantanu Thakur, who represents the tradition and values of my esteemed colleague and friend Mr. Shri Hari Chand Thakur in the Indian Parliament, representatives of the All India Matua Mahasangh from India, my brothers and sisters who hold deep reverence for Shri Shri Hari Chand Thakur, and all esteemed companions! I respectfully greet you all.

Nomoshkar!

Today, by the grace of Shri Shri Hari Chand Thakur, I have the privilege to pay my respects to this sacred land of Orakandi Thakur Bari. I bow my head in reverence at the feet of Shri Shri Hari Chand Thakur and Shri Shri Guru Chand Thakur.

I was just speaking with some distinguished individuals here, and they said – who would have thought that the Prime Minister of India would ever come to Orakandi? I feel today just as my thousands and millions of brothers and sisters of the 'Matua Sampradayi' living in India feel when they come to Orakandi. I have come here today and have touched the feet of this sacred land on their behalf as well.

I have been waiting for this day, this sacred occasion, for many years. In 2015, when I first came to Bangladesh as Prime Minister, I expressed my desire to come here. That wish, that aspiration of mine has been fulfilled today.

I have always received love and affection from the followers of Shri Shri Hari Chand Thakur, and I have felt the warmth of their family. I believe that the blessings behind my visit to Thakur Bari today are also a result of their grace.

I remember when I went to Thakur Nagar in West Bengal, my Matua brothers and sisters there gave me love like a family member. Especially the affection of 'Boro-Ma', their blessings like a mother, have been invaluable moments in my life.

From Thakur Nagar in West Bengal to Thakur Bari in Bangladesh, there is the same reverence, the same faith, and the same experience.

On behalf of the 1.3 billion brothers and sisters of India, I have come to bring you love and best wishes on this national festival of Bangladesh. Congratulations and heartfelt wishes to all of you on the completion of 50 years of Bangladesh's independence.

Yesterday, during the National Day program in Dhaka, I witnessed a wonderful display of the valor and culture of Bangladesh, which this remarkable country has preserved and of which you are a significant part.

Before coming here, I visited the 'Samadhi Shoudho' of Jatir Pita Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, where I offered my floral tributes. The leadership of Sheikh Mujibur Rahman, his vision, and his faith in the people of Bangladesh are exemplary.

Today, just as the governments of India and Bangladesh are strengthening the natural relations between the two countries, culturally, Thakur Bari and the messages of Shri Shri Hari Chand Thakur have been doing this for decades.

In a way, this place is a pilgrimage site for the spiritual relationship between India and Bangladesh. Our relationship is a relationship of people to people, a relationship of hearts to hearts.

Both India and Bangladesh want to see the progress of the entire world through their own development and progress. Both countries desire stability, love, and peace in place of instability, terrorism, and unrest in the world.

These are the values, this is the teaching that Shri Shri Hari Chand Thakur Dev imparted to us. Today, the world speaks of these values, dreams of the future of humanity, for which Shri Shri Hari Chand dedicated his life.

The great poet Shri Mahananda Haldar wrote in Shri Shri Guru Chand Charito:

Tapashil jati madhuj ja kichu hoyeche.

Hari Chand kalpavriksha sokoli feleche.

Meaning, whatever the oppressed, suffering, marginalized, and deprived society desired and achieved, it is the fruit of a kalpavriksha like Shri Shri Hari Chand.

Following the path shown by Shri Shri Hari Chand, we are moving towards a society of equality and harmony today. He had already started working for women's education and their social participation during that time. Today, we see efforts for women's empowerment advancing across the world.

When we understand the messages of Shri Shri Hari Chand Thakur, when we read 'Hari-Leela-Amrito', it feels as if he had already foreseen the coming centuries. He had a divine vision, a supernatural wisdom.

Even during the era of slavery, he showed society what the path to our true progress is. Today, whether in India or Bangladesh, we are building our future with the same mantras of social unity and harmony, reaching new dimensions of development.

Friends,

The life of Shri Shri Hari Chand Dev has taught us another lesson. He conveyed the message of divine love, but at the same time, he made us aware of our duties. He taught us that the struggle against oppression and suffering is also a form of worship.

Today, millions and billions of followers of Shri Shri Hari Chand Dev, whether in India, Bangladesh, or elsewhere, are walking the path he laid out, contributing to the solutions of the crises facing humanity.

I am fortunate that Mr. Shantanu Thakur, who is carrying forward the legacy of Shri Shri Hari Chand Thakur, is my colleague in the Indian Parliament. Although he is younger than me, I learn a lot from him. The reason is that he has incorporated the great teachings of Shri Shri Hari Chand Thakur into his life. He is very diligent and works day and night with sensitivity for the people of society.

Friends,

Today, the kind of common challenges faced by India and Bangladesh makes the inspiration of Shri Shri Hari Chand Dev very important for their solutions. It is essential for both countries to come together to face every challenge. This is our duty, this is the path to the welfare of millions of people in both countries.

During the COVID-19 pandemic, both India and Bangladesh demonstrated their capabilities. Today, both countries are combating this pandemic robustly and are doing so together. The Made in India vaccine is reaching the citizens of Bangladesh, and India is working to fulfill this duty.

Shri Shri Hari Chand always supported modernity and change. I have been informed that when the pandemic crisis began, all of you here in Orakandi adopted technology, conducted online kirtans, and boosted social confidence. This shows that the inspiration of Shri Shri Hari Chand teaches us to move forward in every difficulty.

In spreading the teachings of Shri Shri Hari Chand Dev to every person, uniting the oppressed and marginalized society, a significant role has also been played by his successor Shri Shri Guru Chand Thakur. Shri Shri Guru Chand gave us the formula of 'Bhakti, Kriya, and Gyaan'.

Shri Shri Guru Chand Charito states:

Anunata jati maaje shikkha bistaarit.

Aagya karen Hari Chand tare bidhimote.

Meaning, Hari Chand Ji has ordered us to provide education to the weaker sections of society. Shri Guru Chand Ji followed this order of Hari Chand Ji throughout his life. He made tireless efforts, especially for the education of daughters.

Today, it is the fortune of every Indian that they are connecting here in Bangladesh through the efforts of Shri Shri Guru Chand Ji. Now, people from India will also join the education campaign in Orakandi.

The Government of India will upgrade the girls' middle school in Orakandi, adding new modern facilities. Additionally, a primary school will also be established here by the Government of India.

This is a tribute from millions of people in India to Shri Shri Hari Chand Thakur Ji. We are also grateful to the Government of Bangladesh for supporting us in this endeavor.

Our brothers and sisters of the Matua Sampradayi celebrate 'Baroni Snaan Utsab' every year on the auspicious occasion of Shri Shri Hari Chand Thakur Ji's birth anniversary. A large number of devotees from India come to Orakandi to participate in this festival. To make this pilgrimage easier for my brothers and sisters from India, efforts will be increased by the Government of India. We are also committed to grand events and various activities that reflect the glorious history of the Matua Sampradayi in Thakur Nagar.

Friends,

India is moving forward with the mantra of 'Sabka Saath, Sabka Vikas, Sabka Vishwas', and in Bangladesh, there is 'Shoho Jatri'. Meanwhile, Bangladesh is presenting a strong example of development and change to the world, and in these efforts, India is your 'Shoho Jatri'.

I am confident that with the blessings of Shri Shri Hari Chand Dev Ji and the inspiration of Shri Shri Guru Chand Dev Ji, both countries will achieve these shared goals in this important phase of the 21st century. India and Bangladesh will continue to guide the world on the path of progress and love.

With these good wishes, I sincerely thank you all!

Joy Bangla, Jai Hind,

Bharot Bangladesh Moitri Chirojibi Hok.

Joy Hari-Bol! Joy Hari-Bol!

Hari-Bol! Hari-Bol! Joy Hari-Bol!