Address by the Prime Minister at the Inaugural Ceremony of the 16th India-ASEAN Summit
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the 16th India-ASEAN Summit inaugural ceremony in Thailand on November 3, 2019, outlining India's partnership priorities with ASEAN nations.
- Main themes
- India-ASEAN partnership, Act East Policy, Indo-Pacific vision, connectivity infrastructure, digital links, trade and economic ties, ASEAN-India FTA review, maritime security, blue economy, capacity building, people-to-people movement, regional integration
- Duration
- ~2 min
- Words
- 283
- Sentences
- 22
- Readability
- 30
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 2.49
- Vocabulary
- 2.60
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other22 sentences in 7 paragraphs
Your Excellency Prime Minister Prayut Chan-o-cha,
Excellencies,
Your Majesty,
I am pleased to meet you once again in the India-ASEAN Summit format. I thank Thailand for the excellent arrangements and high-quality hospitality. I also wish Vietnam the best for its chairmanship of the ASEAN and East Asia Summit next year.
Excellencies,
I welcome the mutual coordination of the Indo-Pacific outlook between India and ASEAN. India's Act East Policy is an important part of our Indo-Pacific vision. ASEAN is at the core of our Act East Policy and will always remain so. An integrated, organized, and economically developing ASEAN is in India's fundamental interest. We are committed to further enhancing our partnership through stronger surface, maritime, and air connectivity, as well as digital links. A $1 billion line of credit will be useful for physical and digital connectivity. Our intention is to significantly increase the movement of people for study, research, trade, and tourism.
To achieve this goal, India is ready to enhance partnerships with ASEAN in areas of mutual interest. The implementation of the decisions taken at last year's Commemorative Summit and the Informal Summit in Singapore has brought us closer together. We are prepared to further enhance capacity building and partnerships in areas such as agriculture, science, research, ICT, and engineering. I welcome the recent decision to review the ASEAN-India FTA. This will not only strengthen our economic ties but also make our trade more balanced. We also wish to strengthen our partnership in the areas of maritime security, blue economy, and humanitarian assistance. After hearing your Excellencies' thoughts, I would like to elaborate on a few aspects. Once again, I express my heartfelt gratitude to Thailand and to all of you.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
योर एक्सेलेंसी प्रधानमंत्री प्रयुत चान-ओ-चा,
एक्सेलेंसीज़,
योर मेजेस्टी,
मुझे भारत-आसियान समिट फॉर्मेट में एक बार फिर आपसे मुलाकात करके प्रसन्नता हो रही है। मैं थाईलैंड को उत्कृष्ट व्यवस्था, और उच्चकोटि के आतिथ्य के लिए धन्यवाद देता हूँ। मैं वियतनाम को भी अगले वर्ष आसियान तथा ईस्ट एशिया समिट की अध्यक्षता के लिए शुभकामनाएँ देता हूँ।
एक्सेलेंसीज़,
मैं भारत और आसियान के बीच इंडो-पसिफ़िक आउटलुक के आपसी समन्वय का स्वागत करता हूँ। भारत की Act East Policy हमारे Indo-Pacific vision का एक महत्वपूर्ण भाग है। ASEAN हमारी Act East Policy का मर्म है और सदैव रहेगा। इंटीग्रेटेड, संगठित और आर्थिक रूप से विकासशील ASEAN भारत के बुनियादी हित में है। हम और मज़बूत surface, maritime और air-connectivity तथा digital-link के माध्यम से अपनी साझेदारी को और बढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध हैं। Physical और digital connectivity के लिए $1 billion की line of credit उपयोगी होगी। हमारा इरादा अध्ययन, अनुसंधान, व्यापार और टूरिज्म के लिए लोगों के आवागमन को बहुत बढ़ाने का है।
इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए भारत ASEAN के साथ आपसी हितों के क्षेत्र में साझेदारी बढ़ाने के लिए तैयार हैं। पिछले साल Commemorative Summit तथा Singapore में Informal Summit में लिए गए निर्णयों को लागू करने से हमारे बीच और घनिष्ठता आई है। कृषि, विज्ञान, रिसर्च, ICT और इंजीनियरिंग जैसे क्षेत्रों में capacity building और पार्टनरशिप को और बढ़ाने के लिए हम तैयार हैं। मैं हाल ही में ASEAN-India FTA की समीक्षा के निर्णय का स्वागत करता हूँ। इससे हमारे आर्थिक सम्बन्ध न सिर्फ़ और मज़बूत बनेंगे बल्कि हमारा व्यापार भी और balanced होगा। मेरीटाइम सुरक्षा, ब्लू इकॉनमी और मानवीय सहायता के क्षेत्रों में भी अपनी साझेदारी को हम मज़बूत बनाना चाहते हैं। योर एक्सेलेंसीज़ के विचारों को सुनने के बाद मैं कुछ पहलुओं पर विस्तार से बात करना चाहूँगा। मैं फिर एक बार थाईलैंड का और आप सबका ह्रदय से बहुत-बहुत आभार व्यक्त करता हूँ।