Address by the Prime Minister at the India-EU Business Forum held at Bharat Mandapam, New Delhi.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the India-EU Business Forum at Bharat Mandapam, New Delhi, on January 27, 2026, marking the conclusion of a landmark India-EU FTA during EU leaders' Republic Day visit.
- Main themes
- India-EU Free Trade Agreement, India-EU business partnership, trade and investment growth, supply chain de-risking, defense and frontier technologies, clean energy and sustainability, critical minerals and technology security, democratic values and shared priorities, manufacturing and services sectors, small modular reactors and green hydrogen, circular economy and sustainable agriculture
- Duration
- ~6 min
- Words
- 671
- Sentences
- 51
- Readability
- 45
- Grade
- 10.2
- Syntax
- 2.48
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other51 sentences in 14 paragraphs
Your Excellency,
Madam President, business leaders from India and the European Union, I greet you all.
I am very pleased to participate in the India-European Union Business Forum. This visit to India by the Presidents of the European Union Council and Commission is not an ordinary diplomatic visit; it heralds a new era in India-European Union relations. For the first time, leaders of the European Union are participating as the chief guests at India's Republic Day, the largest FTA in India's history with the European Union is being concluded, and today, with so many CEOs, we are hosting the India-European Union Business Forum at such a large level. These achievements symbolize the unprecedented alignment taking place between the two largest democratic powers in the world.
Friends,
This alignment is not an accident; it is our shared values as market economies. We have shared priorities for global stability, and there is a natural connection between our peoples as open societies. On this strong foundation, we are elevating our partnership to new heights. We are establishing it as one of the most influential partnerships in the world, and the results are already clear to us. In the past 10 years, our trade has doubled to reach 180 billion euros. More than 6,000 European companies are operating in India. There is over 120 billion euros of investment from the European Union in India. 1,500 Indian companies are present in the European Union, and Indian investment there has reached nearly 40 billion euros. Today, there is deep cooperation between Indian and European companies in R&D, manufacturing, and services across all sectors. And business leaders like you are both the architects and beneficiaries of this.
Friends,
Now is the time to make this partnership a 'whole of society partnership.' With this thought, we have completed a comprehensive FTA today. This will provide easy access for India's labor-intensive products to the European Union market. This particularly includes textiles, gems and jewelry, auto parts, and engineering goods. Fruits, vegetables, processed food, and marine products will create new opportunities. The direct beneficiaries will be our farmers, our fishermen, and our service sector will also benefit from this. Specifically, IT, education, traditional medicine, and business services will be the beneficiaries.
Friends,
Today, there is significant upheaval in global business. Every company is re-evaluating its market strategy and partnerships. In such times, this FTA sends a clear and positive message to the business world. It is a clear invitation to build a capable, reliable, and future-oriented partnership for the business communities of both sides. I am confident that all of you will fully capitalize on the opportunities presented by this FTA.
Friends,
The priorities of India and the European Union can also benefit your business partnerships. In this context, I will discuss three priorities. First - trade, technology, and critical minerals are being weaponized in today's world. We need to work together to de-risk our dependencies. Can our business community collectively reduce external dependencies in EVs, batteries, chips, and APIs? Can we establish a shared alternative for reliable supply chains? Second - both India and the European Union have focused on defense industries and frontier technologies. I urge you to enhance partnerships in areas such as defense, space, telecom, and AI. Third - a clean and sustainable future is a priority for both. From green hydrogen to solar energy and smart grids, we should increase joint research and investment in every area. Both industries should also work together on small modular reactors and sustainable mobility. Alongside this, we should develop solutions together in water management, circular economy, and sustainable agriculture.
Friends,
After today's historic decisions, the special responsibility now lies with all of you. The next step must be taken by the business community; the ball is in your court. Only through your mutual cooperation will our partnership gain trust, reach, and scale. Through your efforts, we can achieve shared prosperity. Let us combine our capabilities and become a double engine of growth for the entire world.
Thank you very much.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
Your Excellency,
मैडम प्रेसिडेंट, भारत और यूरोपियन यूनियन के बिजनेस लीडर्स, आप सबको मेरा नमस्कार।
भारत यूरोपियन यूनियन बिजनेस फोरम में भाग लेने पर मुझे बहुत ही खुशी हो रही है। यूरोपियन यूनियन काउंसिल और कमीशन के प्रेसिडेंट की ये भारत यात्रा कोई साधारण डिप्लोमेटिक दौरा नहीं है, यह भारत यूरोपियन यूनियन रिश्तों में एक नए युग का शंखनाद है। पहली बार यूरोपियन यूनियन के लीडर्स, उनका भारत के गणतंत्र दिवस के मुख्य अतिथि के रूप में शामिल होना, भारत और यूरोपियन यूनियन के बीच भारत के इतिहास का सबसे बड़ा FTA संपन्न होना, और आज इतने सारे CEO’s के साथ, इतने बड़े लेवल पर भारत यूरोपियन यूनियन बिजनेस फोरम आयोजित होना, ये सब उपलब्धियां विश्व की दो सबसे बड़ी लोकतांत्रिक शक्तियां, इनके बीच हो रहे, अभूतपूर्व एलाइनमेंट का प्रतीक है।
Friends,
ये एलाइनमेंट कोई एक्सीडेंट नहीं है, मार्केट economies होने के नाते हमारे साझा मूल्य है। वैश्विक स्थिरता के प्रति हमारी साझा प्राथमिकताएं हैं, और ओपन सोसाइटीज के रूप में हमारे लोगों के बीच स्वाभाविक जुड़ाव भी है। इसी मजबूत आधार पर हम अपनी साझेदारी को नई ऊंचाई दे रहे हैं। हम इसे विश्व की सबसे प्रभावशाली साझेदारियों में से स्थापित कर रहे हैं, और इसके नतीजे भी हमें साफ दिख रहे हैं। पिछले 10 वर्षों में हमारा व्यापार दोगुना होकर 180 बिलियन यूरो तक पहुंच गया है। भारत में 6000 से अधिक यूरोपीय कंपनियां काम कर रही हैं। यूरोपियन यूनियन से भारत में 120 बिलियन यूरो से अधिक का निवेश है। भारत की 1500 कंपनियां यूरोपियन यूनियन में मौजूद है, और वहां भारतीय निवेश लगभग 40 बिलियन यूरो तक पहुंच चुका है। आज भारत और यूरोपियन कंपनीज के बीच R&D, मैन्युफैक्चरिंग और सर्विसेज, हर क्षेत्र में गहरा सहयोग है। और आप जैसे बिजनेस लीडर्स इसके कर्ता भी हैं, और लाभार्थी भी हैं।
Friends,
अब समय है कि हम इस साझेदारी को ‘होल ऑफ द सोसाइटी पार्टनरशिप’ बनाएं। इसी सोच के साथ हमने आज एक व्यापक FTA पूरा किया है। इससे भारत के लेबर इंटेंसिव उत्पादों को यूरोपियन यूनियन मार्केट में इजी एक्सेस मिलेगा। इसमें विशेष तौर पर टेक्सटाइल, जेम्स एंड ज्वेलरी, ऑटो पार्ट्स और इंजीनियरिंग गुड्स शामिल है। फ्रूट्स, वेजिटेबल्स, प्रोसेस्ड फूड और मरीन प्रोडक्ट्स उसमें नए अवसर बनेंगे। इसका सीधा लाभ हमारे किसानों को, हमारे मछुआरों को मिलेगा, हमारे सर्विस सेक्टर को भी इससे फायदा होगा। विशेष रूप से आईटी, एजुकेशन, ट्रेडिशनल मेडिसिन और बिजनेस सर्विस लाभान्वित होंगे।
Friends,
आज ग्लोबल बिजनेस में बड़ी उथल-पुथल है। हर कंपनी अपनी मार्केट स्ट्रेटजी और पार्टनरशिप को नए सिरे से देख रही है। ऐसे समय में यह FTA बिजनेस जगत के लिए एक साफ और सकारात्मक संदेश है। ये दोनों पक्षों की बिजनेस कम्युनिटी के लिए सक्षम, भरोसेमंद और फ्यूचर ओरिएंटेड पार्टनरशिप बनाने का स्पष्ट निमंत्रण है। मुझे पूरा विश्वास है कि आप सभी इस FTA के अवसरों का पूरा-पूरा लाभ उठाएंगे।
Friends,
भारत और यूरोपियन यूनियन की, कई प्राथमिकताओं की, उससे आपके बिजनेस पार्टनरशिप को भी लाभ मिल सकता है। मैं इस संदर्भ में तीन प्राथमिकताओं की बात करूंगा। पहला- आज विश्व में व्यापार, टेक्नोलॉजी और क्रिटिकल मिनरल्स को वेपनाइज किया जा रहा है। हमें साथ मिलकर अपनी निर्भरताओं को डी-रिस्क करने की आवश्यकता है। क्या हमारी बिजनेस कम्युनिटी मिलकर EVs, Batteries, Chips और API’s में बाहरी निर्भरता घटा सकती है? क्या हम भरोसेमंद सप्लाई चैन का साझा विकल्प खड़ा कर सकते हैं? दूसरा- भारत और यूरोपियन यूनियन दोनों का फोकस डिफेंस इंडस्ट्रीज और फ्रंटियर टेक्नोलॉजी पर रहा है। मेरा आपसे आग्रह है कि आप डिफेंस, स्पेस, टेलीकॉम और एआई जैसे क्षेत्रों में साझेदारी बढ़ाएं। तीसरा- एक क्लीन एंड सस्टेनेबल फ्यूचर दोनों की प्राथमिकता है। ग्रीन हाइड्रोजन से लेकर सोलर एनर्जी और स्मार्ट ग्रिड, हर क्षेत्र में हमें जॉइंट रिसर्च और इन्वेस्टमेंट बढ़ाना चाहिए। दोनों इंडस्ट्रीज को मिलकर स्मॉल मॉड्यूलर रिएक्टर्स और सस्टेनेबल मोबिलिटी पर भी काम करना चाहिए। इसके साथ-साथ वाटर मैनेजमेंट, सर्कुलर इकोनॉमी और सस्टेनेबल एग्रीकल्चर, हर क्षेत्र में मिलकर सॉल्यूशंस डेवलप करने चाहिए।
Friends,
आज के इन ऐतिहासिक निर्णयों के बाद अब विशेष जिम्मेदारी आप सभी पर है। अब अगला कदम बिजनेस कम्युनिटी को उठाना है, The Ball Is In Your Court. आपके आपसी सहयोग से ही हमारी साझेदारी, ट्रस्ट, रीच और स्केल मिलेगा। आपके प्रयासों से हम shared प्रोस्पेरिटी हासिल कर पाएंगे। आइए हम अपनी-अपनी क्षमताएं जोड़ें और पूरी दुनिया के लिए ग्रोथ का डबल इंजन बने।
बहुत-बहुत धन्यवाद।
****
MJPS/ST/AK/RK