Address by the Prime Minister at the Oath-taking Ceremony of the Members of the Council of Ministers of Assam
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the oath-taking ceremony of Assam's new Council of Ministers on 24 May 2016, congratulating Chief Minister Sarbananda Sonowal and pledging central support for Assam's development.
- Main themes
- Cooperative federalism, development of Assam, North-East India development, Act East Policy, inclusive and balanced growth, tribal leadership, Centre-state partnership, people's participation in democracy, eastern India economic potential
- Duration
- ~6 min
- Words
- 669
- Sentences
- 30
- Readability
- 54
- Grade
- 10.9
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other30 sentences in 8 paragraphs
My dear brothers and sisters from Assam who have gathered on this important occasion,
First of all, I want to pay my respects to the people of Assam, who dreamed of development and gave Mr. Sarbananda and his colleagues the opportunity to serve for the fulfillment of that dream.
I know Mr. Sarbananda very well. The tribal community across the country can take pride in Mr. Sarbananda. He was born into the tribal community and is a dedicated leader who is now going to lead Assam. As a colleague in the Council of Ministers at the Centre, I have seen many of his qualities up close. Sweetness, perhaps, is another name for his body language. Simplicity, ease, and gentleness come naturally to him, and I am confident that Mr. Sarbananda, who always remains cheerful, will leave no stone unturned for the welfare of Assam. He will make every effort to change Assam's fortune with full dedication and hard work. I believe his entire team will also make full use of their time for the welfare of the people of Assam.
Today, I assure you that the government sitting in Delhi, which believes in cooperative federalism, believes in competitive cooperative federalism, will empower the states that wish to progress as much as possible; for those states that are experiencing difficulties in progressing, we will try to hold their hands and move them forward, and there is a continuous effort for all states and the central government to work shoulder to shoulder to take the states and India to new heights. Assam will never be allowed to feel any lack. The more Assam runs, the more the Assam government runs, the Delhi government will always strive to run one step more.
I would also urge the people of Assam that the support you provide in the elections is not enough to fulfill the dream you have seen. It is necessary for democracy to function through participation, for the government and the people to move forward shoulder to shoulder, as this yields extraordinary results. The people of Assam should also make every effort to change Assam's fortune shoulder to shoulder.
You have sometimes heard me from the Red Fort. You have also heard me at the gates of Parliament. I believe in the idea that since the country gained independence, whether at the Centre or in the states, every government that has come has tried to do something good in its own way, and therefore, to further promote whatever good has happened and to quickly address the shortcomings that remain is the demand of the time.
I am confident that under Mr. Sarbananda's leadership, Assam has a great heritage. It is a center of cultural consciousness. This land has the power to inspire India in many subjects. I believe that this land will be used to take Assam to new heights and to give new strength to the country. I have always believed that India's development should be inclusive, balanced, and universal, and for this, if the eastern edge of India remains deprived of development, then our Mother India cannot be prosperous. If the western edge of India progresses, then the eastern edge should also move forward at the same pace, and Assam, Bengal, Bihar, eastern Uttar Pradesh, Odisha, and the North-East can provide India with a new economic strength and new energy in the coming decades.
Our Act East Policy has great significance in establishing India's influence and identity in the eastern countries. This region, which was once referred to as the Seven Sisters, has the potential to create an impact not only for India but also in our eastern countries through the development of the entire North-East, and therefore, Assam is a major focal point for the development of the entire North-East. Guwahati is a significant focal point. I assure you that the Centre and the state will work together to advance it. I extend my heartfelt best wishes to Mr. Sarbananda, his entire team, and the people of Assam.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
इस महत्वपूर्ण अवसर पर पधारे हुए असम के मेरे प्यारे भाइयों और बहनों,
मैं सबसे पहले असमवासियों को नमन करना चाहता हूं, जिन्होंने विकास का सपना देखा और विकास की पूर्ति के लिए श्रीमान सर्वानंद जी और उनके साथियों को सेवा करने का अवसर दिया।
मैं सर्वानंद जी को भली-भांति जानता हूं। देशभर का आदिवासी समाज सर्वानंद जी पर गर्व कर सकता है। ये आदिवासी समाज में पैदा हुआ और समाज को समर्पित ऐसा एक जुझारू नेता, अब असम का नेतृत्व करने जा रहा है। केन्द्र में मंत्रिपरिषद के मेरे साथी के रूप में उनकी अनेक खूबियों को मैंने नजदीक से देखा है। मधुरता, शायद उनकी body language का दूसरा नाम है। सरलता, सहजता, मृदुता इनको सहज साध्य है और मुझे विश्वास है कि हमेशा प्रसन्नचित्त रहने वाले सर्वानंद जी, असम के सर्वानंद के लिए कोई कसर नहीं छोड़ेंगे। पूरी मेहनत और लगन के साथ असम के भाग्य को बदलने के लिए पूरा प्रयास करेंगे। उनकी पूरी टीम भी समय का पूरा उपयोग असमवासियों के कल्याण के लिए करेगी, ऐसा मुझे विश्वास है।
मैं आज आप लोगों को विश्वास दिलाता हूं कि दिल्ली में बैठी हुई सरकार, जो cooperative federalism पर भरोसा करती है, competitive cooperative federalism पर भरोसा करती है, हमारे लिए जो राज्य प्रगति करना चाहते हैं, उनको अधिक से अधिक ताकत देना; जो राज्य प्रगति करने की कठिनाइयां अनुभव कर रहे हैं, उनको हाथ पकड़कर के आगे ले जाने का प्रयास करना और सभी राज्य व केन्द्र सरकार, कंधे से कंधा मिलाकर के राज्यों को और हिन्दुस्तान को नई ऊंचाइयों पर ले जाए, उसका एक निरंतर प्रयास चल रहा है। असम को भी कभी कोई कमी महसूस नहीं होने दी जाएगी। असम जितना दौड़ेगा, असम सरकार जितना दौड़ेगी, दिल्ली सरकार भी उससे एक कदम ज्यादा दौड़ने का हमेशा प्रयास करेगी।
मैं असम की जनता से भी आग्रह करूंगा कि आपने जो सपना देखा है, उस सपने को पूरा करने के लिए सिर्फ चुनाव में आपका सहयोग मिले, इतना enough नहीं है। आवश्यकता है कि लोकतंत्र भागीदारी से चले, सरकार और जनता कंधे से कंधा मिलाकर के आगे बढ़े तो उसके अद्भुत परिणाम मिलते हैं। असम की जनता भी कंधे से कंधा मिलाकर के असम के भाग्य को बदलने के लिए पूरा प्रयास करेगी।
आपने मुझे लाल किले पर से कभी-कभी सुना है। आपने मुझे संसद के द्वार पर भी सुना है। मैं उस विचार पर विश्वास करता हूं कि देश आजाद होने के बाद चाहे केन्द्र हो, राज्य हो, जितनी भी सरकारे आई, हर सरकार ने अपने-अपने तरीके से कुछ न कुछ अच्छा करने का प्रयास किया है और इसलिए जो कुछ भी अच्छा हुआ है, उस अच्छाई को और आगे बढ़ाना और जो कमियां रह गई हैं, उसको पूर्ण करके तेज गति से आगे बढ़ाना, यह समय की मांग रहती है।
मुझे विश्वास है कि सर्वानंद जी के नेतृत्व में असम की एक महान विरासत है। ये सांस्कृतिक चेतना का केन्द्र है। भारत को भी अनेक विषयों में प्रेरणा देने की ताकत इस धरती पर है। उस धरती का उपयोग असम को नई ऊंचाइयों पर और देश को नई ताकत देने के लिए होगा, ये मेरा विश्वास है। मैं हमेशा इस बात पर विश्वास कर रहा हूं कि भारत का विकास सर्व-समावेशक हो, भारत का विकास संतुलित हो, भारत का विकास सार्वदेशिक हो और इसके लिए हिन्दुस्तान का पूर्वी छोर, ये अगर विकास से वंचित रहेगा तो ये हमारी भारत माता समृद्ध नहीं हो सकती है। अगर भारत का पश्चिमी छोर, ये आगे बढ़ता है तो भारत का पूर्वी छोर भी उतनी ही गति से आगे बढ़ना चाहिए और असम, बंगाल, बिहार, पूर्वी उत्तर प्रदेश, ओडिशा, नॉर्थ ईस्ट, ये सारे क्षेत्र हिन्दुस्तान को आने वाले दशकों में एक नई आर्थिक ताकत दे सकते हैं, गति को नई ऊर्जा दे सकते हैं।
हमारी जो Act East Policy है, पूर्व के देशों में भारत का प्रभाव और पहचान बनाने में भारत के इस भू-भाग का बड़ा महत्व है। ये हमारा अष्टलक्ष्मी प्रदेश कभी seven sister प्रदेश कहा जाता था। ये पूरा North-East का विकास वो सिर्फ हिन्दुस्तान को नहीं, हमारे पूर्व के देशों में भी प्रभाव पैदा करने की ताकत रखता है और इसलिए संपूर्ण North-East के विकास के लिए असम एक बहुत बड़ा केन्द्र बिन्दु है। गुवाहाटी एक बहुत बड़ा केन्द्र बिन्दु है। उसको आगे बढ़ाने की दिशा में केन्द्र और राज्य मिलकर के काम करेंगे, ये मैं आपको विश्वास दिलाता हूं। मैं श्रीमान सर्वानंद जी को, उनकी पूरी टीम को, असम की जनता को हृदय से बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।