Address by the Prime Minister on the occasion of dialogue with beneficiaries of the Mudra Scheme
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed Mudra Scheme beneficiaries via video conference on 29 May 2018, celebrating entrepreneurship and the scheme's role in expanding access to credit.
- Main themes
- Mudra Scheme, financial inclusion, entrepreneurship, self-employment, youth empowerment, women's economic participation, breaking the cycle of moneylenders, small business loans, skill development, license raj critique, rural migration, job creation
- Duration
- ~9 min
- Words
- 1,135
- Sentences
- 57
- Readability
- 54
- Grade
- 10.6
- Syntax
- 2.95
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other57 sentences in 11 paragraphs
Brothers and sisters,
It is my privilege to have the opportunity today to converse with the practitioners of a scheme that is very close to my heart, with enterprising youth, and with sisters who have stepped out of tradition. You are the ones who, instead of walking on predetermined paths, carve your own paths, creating routes with your courage and willpower. Your contribution to the prosperity of the country and the well-being of society is immense.
Today, the entire country is connected with you through this video conference to listen to your courage, your decisions, this initiative, and the memories of your journey. Just last month, I had the opportunity to spend some time with the beneficiaries of the Mudra scheme at the Prime Minister's residence. Their experiences, their struggles, and their stories of progress bring both satisfaction and pride to my heart. On that very day, I decided that whenever the opportunity arises, I will seek to talk to Mudra beneficiaries from across the country, engage in conversations, and hold discussions. And today, through technology, both your time and my time have been saved, yet the same bond has been formed between us, the same loving relationship has been established. I am directly hearing your experiences and emotions, without the need for any intermediary.
Your significant contribution as entrepreneurs is vital to the strength of the country's economy, but previously, no attention was paid to this, and they were never considered. You know that 25-30 years ago, loan fairs were held for political benefit, and those who adhered to political principles had their followers, contractors, and vote bank politics, who would take money from banks. There were many reports about how much bank loan was given. But later, no one asked what happened. We did not hold loan fairs nor did we give space to middlemen. We empowered the youth of the country, the mothers and sisters of the country who want to do something through their own initiative, who want to go to the bank office and present their case; we created a product through the Mudra scheme that became a significant opportunity for citizens who have the desire and intention to do something. We trusted our small entrepreneurs and their business skills. Under the Mudra scheme, they were given loans so that they could open and expand their businesses. The Mudra scheme has not only created self-employment opportunities but is also functioning as a job multiplier today.
Since independence, our country has seen a significant issue of license raj. Loans were given to those who had connections; work was done by those whose names were known. Somewhere, this practice kept the poor outside the system because they neither had a big name nor any approach. This was a major reason why thousands and millions of small entrepreneurs could not start or expand their businesses according to their capabilities for so many years. They remained trapped in the clutches of moneylenders for financial assistance.
There was a time in this country when even the finance minister would call big industrialists to get them loans, while on the other hand, a small entrepreneur would get caught in the trap of paying 30-40 percent interest to moneylenders, unable to escape for their entire life. This vicious cycle had to break at some point; someone had to break it, and we have made efforts in this direction and have succeeded. We are breaking this vicious cycle...
With the power of trust, the power of belief. The government's trust in the poor, belief in the dreams of the poor, faith in the hard work of the poor.
If the youth had access to a scheme like Mudra decades ago, I am confident that the problem of migration to cities would not have been so severe. With loans available without bank guarantees and at lower interest rates, youth could have created jobs on their own while staying in their villages or towns. Today, even the poorest person can get a Mudra loan without any collateral. Today, an ordinary person, even one without any special name or identity, can become an entrepreneur with the help of a Mudra loan. And today, it is not even necessary for you to have a friend or relative in the government. There is no shortage of skills in the country today. Everyone, regardless of their field or class, has some special skill. What is needed is to recognize that skill and encourage it. The Mudra scheme is empowering this skill of people, especially our youth.
When skills are encouraged, they flourish, and life changes. Imagine, someone had the skill of embroidery on clothes; they took a loan under the Mudra scheme and started a business in embroidery. Gradually, they will start working in designer clothing. Someone received help to start their handloom business. The Mudra scheme has, in a way, worked to enhance the skills of the common person in the country, to recognize that skill and empower people. Under the Mudra scheme, a total of 12 crore loans have been disbursed, amounting to nearly 6 lakh crore.
Sometimes it happens that the government has funds for schemes, but they are not fully utilized. However, you will be surprised to know that Mudra is a scheme where loans have been given beyond the target. Among these, 28 percent, that is, more than 3.25 crore loans, have been given to those who have started their businesses for the first time. These are the people who have transitioned from unemployment to a position of creating employment. The most gratifying thing is that 74 percent of the beneficiaries are women, meaning more than 9 crore loans have been given solely to women. When a woman advances and becomes the center of economic activity, the confidence of the entire family increases, the mindset changes, and society becomes empowered. Similarly, under the Mudra scheme, 55 percent of loans have been given to individuals from marginalized communities, meaning that out of a total of 12 crore loans, 55 percent have been given to entrepreneurs from SC/ST and OBC communities. For decades, we have heard slogans about poverty and discussions about uplifting the poor, but the Mudra scheme is one that is working to empower the marginalized communities economically and socially, without any discrimination.
The caravan that started with banks has gradually seen many institutions joining in. Today, it is not just 110 banks; in addition to them, 72 Micro Financial Institutions (MFIs) and 9 Non-Banking Financial Companies (NBFCs) are also providing Mudra loans. Banks have also made the process of obtaining Mudra loans easier. To ensure that document collection does not become a source of stress, the paperwork process has been simplified. Being self-employed is now a matter of pride, and you all are the source of that inspiration.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
भाइयो और बहनो,
मेरा यह सौभाग्य है कि जो योजना मेरे हृदय के बेहद क़रीब है उस योजना के कर्मयोगियों से, उद्ययमशील युवाओं से, परंपरा के बाहर निकली बहनो से बातचीत करने का आज मुझे अवसर मिला है। आप वे लोग है जो बँधे – बँधाएरास्तों पर चलने के बजाय ख़ुद के रास्ते खुद तय करते है, अपने साहस और इच्छाशक्ति से रास्ते तैयार करते है। देश की समृद्धि और समाज की ख़ुशहाली में आप सब का बहुत बड़ा योगदान है।
आज मेरे साथ-साथ पूरा देश आप सब के इस साहस का, इस निर्णय का, इस initiative का, आपकी इस यात्रा के संस्मरण सुनने के लिए इस विडीओ कॉन्फ़्रेन्स के माध्यम से आप सब के साथ जुड़ा हुआ है। अभी पिछले महीने हीप्रधानमंत्री आवास पर मुझे मुद्रा योजना के लाभार्थियों के साथ कुछ समय बिताने का अवसर मिला था। उनके अनुभव, उनका संघर्ष, उनकी तरक़्क़ी की कहानीयाँ संतोष भी देती है और मन को गर्व से प्रफुल्लित भी करती है। उसी दिनमैंने तय कर लिया था कि कभी- कभी मौका अगर पढ़ जाये तो देश भर के मुद्रा के लाभार्थियो से बात करने का अवसर मैं ढूंढता रहूँगा देश भर के मुद्रा के लाभार्थियो से बातचीत करूँगा, गप्पें, गोष्ठी करूँगा । और आज Technologyके माध्यम से आपका भी समय बच गया, मेरा भी समय बच गया, फिर भी हमारे बीच वही बंधन बंध गया, वही प्यार भरा रिश्ता जुड़ गया । आपके अनुभव आपकी भावनाये सीधे-सीधे मुझे सुनने को मिल रही है, बीच में किसी व्यवस्था की जरुरत नहीं ।
देश की अर्थव्यवस्था की मज़बूती में आप जैसे उद्यमियों का महत्वपूर्ण योगदान है लेकिन पहले उस पर कोई ध्यान नहीं दिया गया, उनके बारे में कभी नहीं सोचा गया । आपको मालूम है आज से 25-30 साल पहले political benefitके लिए लोन मेले चलते थे और जो राजनितिक उसूल रखने वाले लोग थे उनके चेले-चपाटे, ठेकेदार, वोट बैंक की राजनीति, ये बैंको से रुपये ले जाते थे । खबरें भी बहुत छपती थी कितना बैंक लोन दिया गया । बाद में क्या हुआ किसी ने पूछा ही नहीं । हमने न लोन मेले किये न बिचौलियों को जगह दी । हमने देश के नौजवान, देश की माताएं-बहनें जो खुद के इनिशिएटिव से कुछ करना चाहती है, खुद बैंक के दफ्तर में जा कर बात करना चाहती है, आप अपनी बात रख सकती है, मुद्रा योजना एक ऐसा प्रोडक्ट तैयार किया जो इच्छा रखने वाले, कुछ करने का इरादा रखने वाले देशवासियो के लिए एक बहुत बड़ा अवसर बन गया । हमने हमारे छोटे उद्यमियों पर भरोसा किया, उनकेbusiness skills पर भरोसा किया। मुद्रा योजना के तहत उन्हें loan दिया गया ताकि वे अपना business खोल सकें, उसका विस्तार कर सकें। मुद्रा योजना से न केवल स्व-रोजगार के अवसर बने बल्कि आज यह जॉब मल्टीप्लायरका भी काम कर रही है।
आज़ादी के बाद से ही हमारे देश में लाइसेंस राज की एक बड़ी बीमारी देखी गई है। लोन उसको मिलता था, जिसकी पहचान होती थी; काम उसी का होता था जिसका नाम होता था। कहीं न कहीं इस प्रथा ने गरीब को सिस्टम सेबाहर ही खड़े रखा क्योंकि न उसके पास बड़ा नाम था और न ही कोई अप्रोच । यह एक बड़ा कारण था कि हजारों-लाखों छोटे उद्यमी इतने वर्षों से अपनी काबिलियत के हिसाब से या तो अपना व्यापार ही नहीं शुरू कर पाते थे याफ़िर उसका विस्तार नहीं कर पाते थे। आर्थिक मदद के लिए साहूकारों के चंगुल में ही फंसे कर रह जाते थे।
इस देश में एक ऐसा समय था जब खुद वित्त मंत्री फोन कर के बड़े उद्योगपतियों को लोन दिलवाते थे और दूसरी तरफ एक छोटा उद्यमी साहूकारों को 30-40 प्रतिशत ब्याज देने के चक्कर में कुछ ऐसे फंस जाता था कि वह पूरी जिंदगीबाहर नहीं निकल पाता था। इस vicious cycle को कभी तो टूटना था, किसी को तो इसे तोड़ना ही था, हमने इस दिशा में प्रयास किया और हम इसमें सफल रहे हैं। इस vicious cycle को हम तोड़ रहे हैं…
भरोसे की, विश्वास की ताकत से। सरकार का गरीब पर विश्वास, गरीब के सपनों पर विश्वास, गरीब की मेहनत पर विश्वास।
अगर युवाओं को दशकों पहले मुद्रा जैसी योजना मिल जाती, तो मुझे पूरा विश्वास है कि शहरों की और पलायन की समस्या भी इतनी विकराल नहीं होती। बिना बैंक गारंटी कर्ज मिलने पर, कम ब्याज दरों पर कर्ज मिलने पर युवाअपने गांव या शहर में रहते हुए ही अपने दम पर रोजगार करते। आज गरीब से गरीब व्यक्ति को बिना किसी collateral के मुद्रा लोन मिल रहा है। आज एक सामान्य जन भी, बिना किसी खास नाम और पहचान वाला व्यक्ति भीमुद्रा लोन की मदद से उद्यमी बन सकता हैं। और आज इसकी भी जरूरत नहीं है कि आपका कोई मित्र या रिश्तेदार सरकार में ही हो।आज देश में हुनर की कोई कमी नहीं है। हर किसी के पास, चाहे वह किसी क्षेत्र में हो, किसी भी वर्गसे जुड़ा हो, उसके पास कोई न कोई विशेष हुनर है। जरूरत है, उस हुनर को पहचान देने की, उसे प्रोत्साहन देने की। मुद्रा योजना से लोगों, खासकर हमारे युवाओं के इसी हुनर को बल मिल रहा है।
जब हुनर को प्रोत्साहन मिलता है, तो उससे हुनर और खिलता है, जीवन में बदलाव आता है। मान लीजिए, किसी के पास कपड़ों में कढ़ाई करने का हुनर था, उसने मुद्रा योजना के तहत लोन लेकर कपड़ों में कढ़ाई करने का बिजनेसशुरू किया। धीरे – धीरे वह डिज़ाइनर कपड़ों का काम करने लगेगा। किसी को अपना हैंडलूम का बिजनेस शुरू करने में मदद मिली। मुद्रा योजना ने एक तरह से देश के सामान्य व्यक्ति के हुनर को निखारने का काम किया है, उस हुनरको पहचान दिलाने और लोगों को सशक्त बनाने का काम किया है। मुद्रा योजना के तहत लाभ मुद्रा योजना के अंतर्गत अब तक कुल 12 करोड़ लोन के माध्यम से पौने 6 लाख करोड़ की राशि दी गई है।
कई बार ऐसा होता है कि सरकार के पास योजनाओं के लिए फंड होता है लेकिन उसका पूरा उपयोग नहीं हो पाता है। लेकिन आपको जानकर आश्चर्य होगा कि मुद्रा एक ऐसी योजना है जिसमें लक्ष्य से अधिक लोन दिए गए हैं। इसमेंभी 28 प्रतिशत यानि सवा तीन करोड़ से ज्यादा ऋण ऐसे लोगों को दिए गए है जिन्होंने पहली बार अपना कोई कारोबार शुरु किया है। ये वो लोग हैं जो एक तरह से बेरोजगारी से निकलकर रोजगार पैदा करने की स्थिति में आ गए।सबसे खुशी की बात यह है कि इसमें 74 प्रतिशत लाभार्थी महिलाएं हैं यानि 9 करोड़ से ज्यादा लोन सिर्फ महिलाओं को दिए गए है। जब महिला आगे बढ़ती है, आर्थिक गतिविधि का केंद्र बनती है तो पूरे परिवार का आत्मविश्वासबढ़ता है, सोच ही बदल जाती है, समाज सशक्त होता है । इसी तरह मुद्रा योजना के तहत 55 प्रतिशत लोन पिछड़े समाज के व्यक्तियों को दिए गए है यानि कुल 12 करोड़ loans में से 55 प्रतिशत loan SC/ST और OBC समाज केउद्यमियों को दिए गए है। दशकों से हम गरीबी के नाम पर नारे सुनते आए हैं, गरीबों के उत्थान की बातें सुनी हैं लेकिन मुद्रा योजना एक ऐसी योजना है जो बिना किसी भेदभाव के पिछड़े समाज को आर्थिक एवं सामाजिक बल देने का,उन्हें सशक्त करने का काम कर रही है।
जो कारवां बैंकों के साथ शुरू हुआ था, उसमें धीरे-धीरे आज अनेकों संस्थान जुड़ते चले गए हैं। आज सिर्फ 110 बैंक ही नहीं, इनके अलावा 72 Micro financial Institutions (MFI) और 9 Non-Banking Financial Companies (NBFCs) भी मुद्रा लोन दे रहे हैं। बैंकों ने भी मुद्रा लोन लेने की प्रक्रिया को और आसान बनाने का काम भी किया है। Documents जुटाना तनाव ना बने, इसलिए कागजी प्रक्रिया को भी सरल रखा गया। Self Employed होना आज एक गर्व की बात है और इसके प्रेरणास्त्रोत आप सब लोग हैं।