- Context
- Modi addressed Indian youth on World Youth Skills Day 2020, emphasizing the importance of skill, re-skilling, and upskilling amid the COVID-19 pandemic's disruption to work.
- Main themes
- Skill development, re-skilling and upskilling, youth empowerment, COVID-19 impact on employment, self-reliance, lifelong learning, relevance in changing job markets, knowledge vs. skill distinction
- Duration
- ~13 min
- Words
- 1,553
- Sentences
- 125
- Readability
- 71
- Grade
- 6.4
- Syntax
- 2.51
- Vocabulary
- 1.96
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other125 sentences in 27 paragraphs
Hello!
Hello to my young friends.
Best wishes to all of you young people on World Youth Skill Day.
Today is dedicated to your skills, your abilities. If there is one great strength of the youth of the 21st century, of today's Millennials, it is their skill, their ability to acquire skills.
Friends,
The crisis of Corona has changed not only the world culture but also the nature of jobs. And the ever-evolving technology has also had an impact on it. In light of the new work culture and the new nature of jobs, our youth are rapidly adopting new skills.
Many people ask me how to remain relevant in a time when business and markets change so quickly that it becomes hard to keep up. This question has become even more important during the time of Corona.
Friends,
I have only one answer to this. The mantra for staying relevant is Skill, Re-skill, and Upskill. Skill means learning a new craft. For example, if you learned to make a chair from a piece of wood, that is your skill. You have also increased the value of that piece of wood. You have added value. But to maintain that value, you need to keep adding something new, like new designs, new styles, which means you have to keep learning. And continuing to learn something new means Re-skill. And expanding our skill, like while making small furniture, you learned to design an entire office, that is Upskill. Knowing, understanding, and following this mantra of Skill, Re-skill, and Upskill is very important in all our lives.
When I talk about skill, I always remember an old acquaintance of mine. I didn't know him directly, but a mutual acquaintance used to tell me about him. He wasn't very educated, but his handwriting was very good. Over time, he added new styles to his handwriting. In other words, he reskilled himself. Seeing his skill, people started approaching him. They would say that we have a special occasion, so please do the work of writing names on the invitation cards. Later, he reskilled himself, upskilled himself. He started writing in several other languages, learned some more languages. And in this way, his business grew. A hobby turned into a means of earning a living and gaining respect.
Friends,
Skill is something we gift to ourselves, which grows with experience. Skill is timeless; it keeps getting better with time. Skill is unique; it makes you different from others. Skill is a treasure that nobody can take away. And skill is self-reliance; it not only makes one employable but also self-employable. The power of skill can take a person from one place to another.
Friends,
A significant sign of a successful person is that they never miss an opportunity to enhance their skills. Not only that, they keep looking for opportunities. If you lack attraction towards skill, if you have no eagerness to learn something new, life comes to a standstill. It feels like a hindrance. In a way, that person turns their personality into a burden. And they become a burden not just for themselves but also for their loved ones. On the other hand, attraction towards skill gives you the strength to live, the enthusiasm to live. Skill is not just a means to earn a living and make money. If you want joy in life, enthusiasm, and a determination to live, then skill becomes our driving force, bringing new inspiration to us. It acts as a source of energy. And regardless of age, whether in youth or old age, if you are learning new skills, your enthusiasm for life will never diminish.
Friends,
Everyone has some experience related to the power of skill. I too remember an old incident when I talk to you today. This was when I was working as a volunteer in a tribal belt during my youth. I used to work with some organizations. Once, I had to go out with a group from one organization, and we were all supposed to travel in their jeep. But that jeep did not start when it was time to leave in the morning. Now, wandering in those forests, the jeep was stuck. Everyone tried hard, pushed, did everything, but the vehicle wouldn't budge. When it was around 7 or 8 o'clock, we called a mechanic. He came, did a few things here and there, and fixed it in 2 minutes. When we asked him how much he charged, he said 20 rupees. In those days, 20 rupees was a lot of money. But one of our friends said, "Come on, it was just a 2-minute job, and you are asking for 20 rupees." His answer still inspires me and leaves an impact on my mind. That uneducated mechanic said, "Sir, I am not charging 20 rupees for 2 minutes; I am charging for the 20 years of experience that has given me this skill." I believe this is the power of skill. Skill not only enhances your work but also your talent, influence, and inspiration.
And friends,
It is very important to understand one more thing here. Some people are always confused about knowledge and skill or create confusion. I always give a small example to such people. You can read in books or watch videos on YouTube about how to ride a bicycle. You can learn how to sit on a bicycle, what a bicycle is like, what each part does, where to hold the handle, where to brake; all of this will be shown in the video. This is all knowledge. Just because you have knowledge does not guarantee that you will be able to ride a bicycle. But in reality, when it comes to riding a bicycle, you need skill. You gradually learn it yourself. And then you ride the bicycle with ease. You keep going without any trouble. As you learn this art, talent comes naturally, and you don’t even have to think about it.
Understanding this difference is crucial at every level, from governance to society. Today, in India, work is being done with an understanding of the difference between knowledge and skill. Five years ago, on this very day, the Skill India Mission was launched with this very thought. Its purpose was to ensure that youth receive both knowledge and skill. For this, hundreds of Prime Minister Skill Development Centers have been opened across the country. The number of ITIs has been increased, adding millions of new seats. During this period, skill development has been provided to over 50 million people. And this campaign continues.
Friends,
In today's rapidly changing world, there is a need for millions of skilled people in various sectors. Especially in healthcare, there are tremendous opportunities emerging. Understanding this, the Ministry of Skill Development has started mapping these opportunities being created worldwide. The aim is to provide Indian youth with accurate and timely information about the needs of other countries. Which country is opening new doors in health services? In which country, which service sector is seeing demand? This information will now be rapidly accessible to the youth of India.
For example, in the Merchant Navy, there is a huge demand for sailors worldwide, including India. We have a coastline of over 7,500 kilometers. A large number of our youth are familiar with the sea and coastal conditions. If we work on enhancing skills in this area, we can provide millions of expert sailors to the world and strengthen our country's coastal economy.
Due to mapping, providing such information will become easier. Additionally, a portal for mapping the skills of workers was launched in the country four to five days ago. This portal will play a crucial role in mapping skilled workers. Employers will be able to reach skilled workers with just one click. Especially those workers who have recently returned to their villages from cities will benefit greatly. You may have also seen how people with specific skill sets returning to villages have started transforming them. Some are painting schools, while others are building houses with new designs. Every small and big skill like this will become a significant strength of a self-reliant India.
I once again extend my best wishes to the youth of the country on World Youth Skill Day.
And since we are in the era of a global pandemic, it is my duty to repeat one thing over and over again. And not just me, you should repeat it too. And what is that? First, I would like you to stay healthy. Second, continue to maintain a distance of 2 yards, do not forget to wear masks, and encourage everyone to give up the habit of fatigue. And always remember the mantra for which we have gathered today. No matter how educated you are, no matter how many degrees you have, you should still continuously enhance your skills. You should always be prepared for new skills. Life will become enjoyable. You will enjoy seizing new opportunities in life. And I am confident that you will harness the power of your hands, the strength of your fingers, and the power of your heart and mind through a skill, and you will progress yourself and also contribute to the progress of the country.
Thank you very much.
Best wishes to you all.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
नमस्कार!
नमस्कार मेरे युवा साथियों को
World Youth Skill Day की आप सभी नौजवानों को बहुत- बहुत शुभकामनाएं।
आज का ये दिन आपकी skill को, आपके कौशल को समर्पित है।21वीं सदी के युवाओं की, आज के Millenials की अगर सबसे बड़ी कोई ताकत है, तो उनकी Skill है,उनकी Skill acquire करने की क्षमता है।
साथियों,
कोरोना के इस संकट ने World- Culture के साथ ही Nature of Job को भी बदलकर के रख दिया है।और बदलती हुई नित्य नूतन Technology ने भी उस पर प्रभाव पैदा किया है। नए Work- Culture और नए Nature of Job को देखते हुए, हमारे युवा नई-नई Skills को तेजी से अपना रहे हैं।
वैसे साथियों, कई लोग मुझसे पूछते हैं, कि आज के दौर में बिज़नेस और बाज़ार इतनी तेजी से बदलते हैं कि समझ ही नहीं आता Relevant कैसे रहा जाए। कोरोना के इस समय में तो ये सवाल और भी अहम हो गया है।
साथियों,
मैं इसका एक ही जवाब देता हूं। Relevant रहने का मंत्र है- Skill, Re- Skill और Upskill. Skill का अर्थ है, आप कोई नया हुनर सीखें। जैसे कि आपने लकड़ी के एक टुकड़े से कुर्सी बनाना सीखा, तो ये आपका हुनर हुआ। आपने लकड़ी के उस टुकड़े की कीमत भी बढ़ा दी। Value Addition किया। लेकिन ये कीमत बनी रहे, इसके लिए नए डिज़ाइन, नयी स्टाइल, यानी रोज़ कुछ नया जोड़ना पड़ता है। उसके लिए नया सीखते रहना पड़ता है। और कुछ नया सीखते रहने का मतलब, ये है Re- Skill. और हमारी जो skill है, उसका और विस्तार करना, जैसे छोटे-मोटे फर्नीचर बनाते- बनाते आप और भी चीजें सीखते गए, पूरा का पूरा ऑफिस डिज़ाइन करने लगे, तो वो हो गया Up skill. Skill, Re- skill और Upskill का ये मंत्र जानना, समझना,और इसका पालन करना, हम सभी के जीवन में बहुत महत्वपूर्ण है।
वैसे जब मैं Skill की बात करता हूं तो मुझे अपने एक बहुत पुराने जानने वाले हमेशा याद आते हैं। मेरा सीधा परिचय तो नहीं था, लेकिन हमारे एक जानने वाले सज्जन बताते रहते थे। वो उनके किसी परिचित के विषय में बताते थे।वो ज्यादा पढ़े-लिखे नहीं थे, लेकिन उनकी Hand- Writing बहुत अच्छी थी। समय के साथ उन्होंने अपनी Hand- Writing में और भी नए स्टाइल जोड़ लिए।यानी खुद को Reskill किया। उनकी ये skill देखकर, लोग खुद उनके पास पहुंचने लगे। लोग उनसे कहते थे कि हमारे यहां यह Special Occasion है, तो Invitation Card पर नाम वगैरह का काम आप कीजिए। बाद में उन्होंने खुद को Re- Skill किया, Upskill किया। उन्होंने कई और लैंग्वेज में लिखना शुरू किया, कुछ और Language सीखीं। और इस तरह से, एक प्रकार से उनका कारोबार बढ़ गया। बैठे-बिठाए लोग उनके पास काम लेकर के आने लगे। शौक से पनपा हुआ एक हुनर, रोजी रोटी का और सम्मान का भी एक माध्यम बन गया।
Friends,
Skill is something which we gift to ourselves, which grows with experience. Skill is timeless, it keeps getting better with time. Skill is unique, it makes you different from others. Skill is a treasure that nobody can take away. And, skill is self- reliance, it not only makes one employable but also self- employable. Skill की ये ताकत जो है, इंसान को कहां से कहां पहुंचा सकती है।
साथियों,
एक सफल व्यक्ति की बहुत बड़ी निशानी होती है कि वो अपनी स्किल बढ़ाने का कोई भी मौका जाने ना दे। इतना ही नहीं, मौका ढूँढता रहे।Skill के प्रति अगर आप में आकर्षण नहीं है, कुछ नया सीखने की ललक नहीं है तो जीवन ठहर जाता है। एक रुकावट सी महसूस होती है। एक प्रकार से वो व्यक्ति अपने व्यक्तित्व को, अपनी Personality को ही बोझ बना लेता है। और खुद के लिए नहीं, अपने स्वजनों के लिए भी बोझ बन जाता है।वहीं skill के प्रति आकर्षण, जीने की ताकत देता है, जीने का उत्साह देता है। Skill सिर्फ रोजी- रोटी और पैसे कमाने का जरिया नहीं है। जिंदगी में उमंग चाहिए, उत्साह चाहिए, जीने की जिद चाहिए, तो skill हमारी driving force बनती है, हमारे लिए नई प्रेरणा लेकर आती है। ऊर्जा का काम करती है। और उम्र कोई भी हो, चाहे युवावस्था हो या बुजुर्ग, अगर आप नई-नई skills सीख रहे हैं, तो जीवन के प्रति उत्साह कभी कम नहीं होगा।
साथियों,
skill क्या ताकत होती है, इससे जुड़ा हर किसी का कुछ ना कुछ अनुभव होगा। मुझे भी आज, जब आपसे बात कर रहा हूं, तो एक पुरानी घटना याद आती है। और ये तब की बात है, जब मैं युवावस्था में tribal belt में एक volunteer के रूप में काम करता था।और कुछ संस्थाओं के साथ मिलकर के मैं काम कर लेता था। तो एक बार, एक संस्था के साथ, उनके लोगों के साथ कहीं बाहर जाना था, तो उनकी जीप में हम सब जाने वाले थे। लेकिन वो जीप सुबह जब निकलना था, उसी समय चली नहीं। अब उन जंगलों में भटकते- भटकते, वो जीप भी ऐसी ही थी। अब सब लोग लगे, काफी कुछ कोशिश की, धक्के मारे, सब किया, लेकिन गाड़ी चली नहीं। आगे जब 7-8 बज गए तो किसी एक मैकेनिक को बुला लिया। उसने आकर के कुछ इधर-उधर किया और 2 मिनट में तो ठीक कर दिया। फिर उसको पूछा, कितने पैसे तो बोला 20 रुपये। उस जमाने में 20 रुपये की कीमत बहुत होती थी। लेकिन हमारे एक साथी ने कहा, अरे यार 2 मिनट का काम और तुम 20 रुपये मांग रहे हो। उसका जवाब मुझे आज भी प्रेरणा देता है, मेरे मन में प्रभाव पैदा करता है। उस अनपढ़ मैकेनिक ने कहा, साहब मैं 2 मिनट का 20 रुपये नहीं ले रहा, 20 साल से काम करते-करते मैंने, जो Skill मेरे में आया है, जो अनुभव जुटाया है, ये 20 रुपया उसका है। मैं समझता हूं, ये ही होती है skill की ताकत।Skill आपके काम की ही नहीं, आपकी भी प्रतिभा को, प्रभाव को, प्रेरक बना देती है।
और साथियों,
यहां एक और चीज समझनी बहुत जरूरी है। कुछ लोग knowledge और skill को लेकर के हमेशा confusion में रहते हैं, या confusion पैदा करते हैं। ऐसे लोगों को मैं हमेशा छोटा सा उदाहरण देता हूं। आप books में पढ़ सकते हैं, You Tube पर वीडियो देख सकते हैं कि साइकिल कैसे चलाई जाती है। साइकिल पर कैसे बैठना है, साइकिल कैसी होती है, कौन सा पुर्जा क्या काम करता है, कहां हैंडल पकड़ना है, कहां ब्रेक लगाना है, सब उसमें, आपको वीडियो में भी दिखेगा। यह सब knowledge है। आपको knowledge है इसलिए आप साइकिल चला जाएंगे, ऐसी गारंटी नहीं है।लेकिन वास्तव में, actually में जब साइकिल चलाना होता है, तो skill की जरूरत पड़ती है। आपको ही खुद को धीरे-धीरे आ जाता है। और फिर आप अपनी मस्ती में भी साइकिल चलाते हैं। चलते रहते हैं, कोई तकलीफ़ नहीं होती है। जैसे-जैसे आपने इस कला को सीख लिया, टैलेंट आ गई, आपको कभी दिमाग खपाना भी नहीं पड़ता।
और इस फर्क को समझना शासन से लेकर समाज के हर स्तर पर बहुत जरूरी होता है। आज भारत में knowledge और skill, दोनों में जो अंतर है, उसे समझते हुए ही काम हो रहा है। आज से 5 साल पहले, आज के ही दिन Skill India Mission इसी सोच के साथ शुरू किया गया था। इसका मकसद यही था कि youth को knowledge के साथ skill भी मिले, कौशल भी मिले। इसके लिए देशभर में सैकड़ों प्रधानमंत्री कौशल विकास केंद्र खोले गए। ITIs की संख्या बढ़ाई गई, उसमें लाखों नई seats जोड़ी गई। इस दौरान 5 करोड़ से ज्यादा लोगों का skill development किया जा चुका है। और यह अभियान निरंतर जारी है।
साथियों,
तेजी से बदलती हुई आज की दुनिया में अनेक सेक्टरों में लाखों skilled लोगों की जरूरत है। विशेषकर स्वास्थ्य सेवाओं में तो बहुत बड़ी संभावनाएं बन रही हैं। यही समझते हुए अब कौशल विकास मंत्रालय ने दुनिया भर में बन रहे इन अवसरों की मैपिंग शुरू की है। कोशिश यही है कि भारत के युवा को अन्य देशों की जरूरतों के बारे में, उसके संबंध में भी सही और सटीक जानकारी मिल सके। किस देश में, हेल्थ सर्विस में नए द्वार खुल रहे हैं। किस देश में, कौन से सर्विस सेक्टर में, क्या डिमांड बन रही है, इससे जुड़ी जानकारी अब तेजी से भारत के युवाओं को मिल सकेगी।
अब जैसे मर्चेंट नेवी का उदाहरण लें तो भारत समेत पूरी दुनिया को सेलर्स की बहुत जरूरत है। हमारी तो साढे सात हजार किलोमीटर से लंबी कोस्ट लाइन है। बड़ी संख्या में हमारा youth समुद्र और तटीय परिस्थितियों से परिचित है। अगर इस क्षेत्र में स्किल को बढ़ाने पर काम किया जाए तो दुनिया भर को हम लाखों expert सेलर्स दे सकते हैं, और अपने देश की कोस्टल इकोनॉमी को भी मजबूत कर सकते हैं।
मैपिंग की वजह से अब इस तरह की जानकारियां देने का काम और आसान हो जाएगा। इसके अलावा चार-पांच दिन पहले देश में श्रमिकों की स्किल मैपिंग का एक पोर्टल भी शुरू किया गया है। यह पोर्टल स्किल्ड लोगों को, स्किल्ड श्रमिकों की मैपिंग करने में अहम भूमिका निभाएगा। इससे Employers एक click में ही स्किल्ड मैप वाले वर्कर्स तक पहुंच पाएंगे। ख़ासकर जो श्रमिक, हाल फिलहाल में शहरों से अपने गांवों में गए हैं, उन्हें बहुत मदद मिल पाएगी। आपने इधर बीच भी देखा होगा कि कैसे एक खास Skill set के साथ गांव पहुंचे लोगों ने, गांव का कायाकल्प करना शुरू कर दिया है। कोई स्कूल को पेंट कर रहा है, तो कोई नई डिजाइन के घर बनवा रहा है। छोटी-बड़ी हर तरह की ऐसी ही Skill, आत्मनिर्भर भारत की भी बहुत बड़ी शक्ति बनेगी।
मैं देश के युवाओं को, world youth skill day पर एक बार फिर बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।
और वैश्विक महामारी का युग है, तो मेरा भी कर्तव्य बनता है। एक बार मैं, बार-बार एक चीज को दोहराता ही रहूं। और सिर्फ मैं ना दोहराऊं, आप भी दोहराइये। और वह क्या है? पहले तो मैं चाहूंगा आप स्वस्थ रहिए। दूसरा 2 गज की दूरी का पालन करते रहिए, मास्क पहनना ना भूलें, थकने की आदत सब को छोड़ने के लिए समझाते रहिए। और जिस काम के लिए आज इकट्ठे हुए हैं, उस मंत्र को हमेशा याद रखें। कितना ही पढ़े-लिखे क्यों ना हों, कितनी ही डिग्रियां क्यों ना हो, फिर भी निरंतर स्किल भी बढ़ाते रहना चाहिए। लगातार नई नई स्किल के लिए अपने आप को तैयार करना चाहिए। जिंदगी जीने का आनंद आएगा। जिंदगी के नए अवसरों को पाने का आनंद आएगा। और मुझे विश्वास है कि आप अपने हाथों की ताक़त, अपने उंगलियों की ताक़त, अपने दिल दिमाग की ताकत, एक हुनर के द्वारा पनपाएंगे और बढ़ाएंगे। और खुद की प्रगति करेंगे, देश की भी प्रगति करेंगे।
बहुत-बहुत धन्यवाद।
आपको बहुत शुभकामनाएं।
