Comments by the Prime Minister at the Global COVID-19 Summit: Let us bring an end to the pandemic and prepare for the next steps in building better health security.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the Global COVID-19 Summit on September 22, 2021, outlining India's contributions to pandemic response and calling for global health cooperation.
- Main themes
- COVID-19 pandemic response, global vaccination campaign, India's vaccine production and distribution, health security cooperation, TRIPS waiver proposal, Co-WIN digital platform, Quad partnership, raw material supply chain, economic impacts of pandemic, mutual recognition of vaccination certificates
- Duration
- ~3 min
- Words
- 396
- Sentences
- 35
- Readability
- 16
- Grade
- 13.9
- Syntax
- 2.33
- Vocabulary
- 2.31
Translated from Gujarati
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other35 sentences in 23 paragraphs
Honorable,
The COVID-19 pandemic has become an unprecedented disruption. And, it is not yet over. Vaccination is still pending in many parts of the world. That is why this initiative by President Biden is timely and welcome.
Honorable,
India has always considered humanity as one family. The Indian pharmaceutical industry has developed cost-effective diagnostic kits, medicines, medical equipment, and PPE kits. These are providing affordable options to many developing countries. And, we have distributed medicines and medical supplies to over 150 countries. India has received "Emergency Use Authorization" for two indigenously developed vaccines, including the world's first DNA-based vaccine.
Many Indian companies are also involved in the licensed production of various vaccines.
Earlier this year, we shared vaccine production with 95 other countries as well as United Nations peacekeepers, and when we were going through the second wave, the world stood with India like a family.
I thank you all for the mutual support and solidarity that India has received.
Honorable,
India is now running the world's largest vaccination campaign. Recently, we vaccinated approximately 25 million people in a single day. Our primary healthcare system has administered over 800 million doses so far.
More than 200 million Indians have been fully vaccinated. This has been made possible through the use of our innovative digital platform known as Co-WIN.
In line with the spirit of sharing, India has made Co-WIN and many other digital solutions freely available as open-source software.
Honorable,
As new and novel Indian vaccines are being developed, we are also enhancing the production capacity of existing vaccines.
As our production increases, we will also be able to resume vaccine supply to others. For this, the supply chain of raw materials must remain open.
Together with our Quad partners, we are leveraging India's manufacturing capabilities to produce vaccines for the Indo-Pacific region.
India and South Africa have proposed to the World Trade Organization (WTO) to waive TRIPS for COVID vaccines, diagnostic materials, and medicines.
This will expedite the fight against the pandemic. We also need to focus on addressing the economic impacts of the pandemic.
For this, we should facilitate international travel by mutually recognizing vaccination certificates.
Honorable,
I once again reaffirm the objectives of this summit and the vision of President Biden.
India stands ready to work with the world to bring an end to the pandemic.
Thank you.
Thank you all very much.
The original Gujarati. The tags above are read on the English translation's sentences.
મહાનુભાવો
,
કોવિડ-19 મહામારી અભૂતપૂર્વ વિક્ષેપ બની રહી. અને, એ હજી સમાપ્ત થઈ નથી. વિશ્વભરમાં હજુ ઘણા હિસ્સાઓમાં રસીકરણ બાકી છે. એટલે જ રાષ્ટ્રપતિ શ્રી બાઇડેન દ્વારા આ પહેલ સમયસરની અને આવકાર્ય છે.
મહાનુભાવો
,
ભારતએ હંમેશા માનવતાને એક પરિવાર ગણી છે. ભારતના ફાર્માસ્યુટિકલ ઉદ્યોગે ખર્ચ અસરકારક નિદાન કિટ્સ, દવાઓ, તબીબી સાધનો અને પીપીઈ કિટ્સ બનાવી છે. આ ઘણા વિક્સતા દેશોને પરવડે એવા વિકલ્પો પૂરા પાડી રહ્યાં છે. અને, અમે 150થી વધુ દેશોને દવાઓ અને તબીબી પુરવઠો વહેંચ્યો છે. ભારતમાં વિશ્વની પહેલી ડીએનએ આધારિત રસી સહિત બે સ્વદેશી રીતે વિક્સાવાયેલી રસીઓને “ઈમરજન્સી યુઝ ઑથોરાઇઝેશન” મળ્યું છે.
વિવિધ રસીઓના લાયસન્સ્ડ ઉત્પાદનમાં પણ ઘણી ભારતીય કંપનીઓ સંકળાયેલી છે.
આ વર્ષની શરૂઆતમાં
, અમે અન્ય 95 દેશો તેમજ સંયુક્ત રાષ્ટ્રો શાંતિ રક્ષકો સાથે રસી ઉત્પાદનને વહેંચ્યું હતું અને અમે જ્યારે બીજી લહેરમાંથી પસાર થઈ રહ્યા હતા ત્યારે એક પરિવારની જેમ વિશ્વ પણ ભારતની સાથે ઊભું રહ્યું હતું.
ભારતને જે પરસ્પરાવલંબન અને સમર્થન મળ્યું છે એ માટે હું આપ સૌનો આભાર માનું છું.
મહાનુભાવો
,
ભારત હવે વિશ્વનું સૌથી મોટું રસીકરણ અભિયાન ચલાવી રહ્યું છે. તાજેતરમાં, અમે એક જ દિવસમાં આશરે 2.5 કરોડ લોકોને રસી આપી હતી. અમારી પાયાની આરોગ્ય વ્યવસ્થાએ અત્યાર સુધીમાં 80 કરોડથી વધુ ડૉઝ આપ્યા છે.
20 કરોડથી વધુ ભારતીયોનું રસીકરણ પૂર્ણ થયું છે. આ અમારા કો-વિન તરીકે જાણીતા નવીન ડિજિટલ પ્લેટફોર્મના ઉપયોગ થકી સમર્થ બન્યું છે.
વહેંચણીની ભાવનાને અનુરૂપ
, ભારતે કો-વિન તેમજ અન્ય ઘણાં ડિજિટલ સમાધાનોને ઓપન સોર્સ સૉફટવેર તરીકે મુક્ત રીતે ઉપલબ્ધ કરાવ્યા છે.
મહાનુભાવો
,
નવી અને નવી ભારતીય રસીઓ વિક્સાવાઇ રહી છે ત્યારે અમે હાલની રસીઓની ઉત્પાદન ક્ષમતાને પણ વધારી રહ્યા છીએ.
અમારું ઉત્પાદન વધતા
, અમે અન્યોને પણ રસી પુરવઠો ફરી શરૂ કરી શકીશું. આ માટે, કાચી સામગ્રીની પુરવઠાની સાંકળ ખુલ્લી રાખવી જ રહી.
અમારા ક્વૉડ ભાગીદારોની સાથે અમે ઇન્ડો-પેસિફિક પ્રદેશ માટે રસી ઉત્પાદન કરવા ભારતની નિર્માણ શક્તિઓનો લાભ લઈ રહ્યા છીએ.
ભારત અને દક્ષિણ આફ્રિકાએ કોવિડ રસીઓ
, નિદાન સામગ્રી અને દવાઓ માટે વિશ્વ વ્યાપાર સંગઠન-ડબલ્યુટીઓ ખાતે TRIPS જતું કરવાની દરખાસ્ત મૂકી છે.
આનાથી મહામારી સામેની લડાઇને ઝડપથી વધારી શકાશે. આપણે મહામારીની આર્થિક અસરોને ઉકેલવા પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રીત કરવાની જરૂર છે.
આ માટે
, રસીકરણના પ્રમાણપત્રોને પરસ્પર સ્વીકારીને આંતરરાષ્ટ્રીય મુસાફરીને વધારે સરળ બનાવવી જોઇએ.
મહાનુભાવો
,
હું ફરી એક વાર આ સમિટના હેતુઓ અને રાષ્ટ્રપતિ શ્રી બાઇડેનના વિઝનને પુષ્ટિ આપું છું.
મહામારીનો અંત લાવવા ભારત વિશ્વ સાથે કાર્ય કરવા તૈયાર ઊભું છે.
આભાર.
આપ સૌનો ખૂબ ખૂબ આભાર.
SD/GP/JD
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો :
@PIBAhmedabad
/
pibahmedabad1964
/pibahmedabad
&nbs…