The original text of the Prime Minister's address at the International Bharti Mahotsav-2020.

India Narendra Modi · Prime Minister of India

11 December 2020 · International Bharti Mahotsav-2020 · Vanavil Cultural Center

Context
Modi addressed the International Bharati Mahotsav on December 11, 2020, honoring poet Subramania Bharati's birth anniversary and presenting the Bharati Award.
Main themes
Subramania Bharati's legacy, women's empowerment, fearlessness and courage, Tamil literature and culture, youth inspiration, ancient and modern balance, social equality, India's progress, entrepreneurship and self-reliance, national unity
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
808
23rd percentile
Sentences
72
47th percentile
Readability
68
97th percentile
Grade
6.7
1st percentile
Syntax
2.32
1st percentile
Vocabulary
2.40
90th percentile

Translated from Hindi

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 59%57%
  • Ceremonial 36%35%
  • Economic 4%4%
  • Technological 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 3%

72 sentences in 34 paragraphs

Chief Minister Mr. Palaniswami,

Minister Mr. K. Pandiarajan,

Mr. K. Ravi,

Founder,

Vanavil Cultural Center and esteemed guests,

Friends!

Vanakkam!

Namaste!

I begin my address by paying homage to the great personality Bharati on his birth anniversary. It gives me immense pleasure to participate in the International Bharati Festival on this special day. I am also pleased that I have the opportunity to present this year's Bharati Award to the esteemed scholar Mr. Sini Vishwanathan, who has dedicated his entire life to research on Bharati's works. I commend him for continuing his research work even at the age of 86. Bharati cannot be confined to just one profession or dimension. He was a poet, writer, editor, journalist, social reformer, freedom fighter, humanitarian, and much more.

Anyone can be mesmerized by his works, his poems, his philosophy, and his life. He had a close connection with Varanasi, which I feel proud to represent in Parliament. I recently saw that his works have been compiled and published in 16 volumes. At just 39 years of age, he accomplished a great deal and wrote extensively. His writings can serve as a guiding light for a brilliant future.

Friends,

Today, the youth of our country can learn a lot from Subramania Bharati. The most important lesson is to embrace courage. Subramania Bharati was oblivious to fear. He said:

அச்சமில்லைஅச்சமில்லைஅச்சமென்பதில்லையே

இச்சகத்துளோரெலாம்எதிர்த்துநின்றபோதினும்,

அச்சமில்லைஅச்சமில்லைஅச்சமென்பதில்லையே

This means that I have no fear, I have no fear, even if the entire world opposes me. This is the spirit I see in today's young India. I see this spirit when they lead in the fields of innovation and excellence. India's start-up ecosystem is in the hands of fearless youth who are offering something unique to humanity. The spirit of 'we can' can bring miraculous results for our nation and our planet.

Friends,

Bharati believed in a balanced coordination between the ancient and the modern. He saw wisdom in staying connected to one’s roots while looking towards the future. He considered the Tamil language and the motherland India as his two eyes. He sang the praises of ancient India's greatness, the Vedas, the Upanishads, our culture, traditions, and our best past. But at the same time, he warned us that living in the glory of the past is not enough. We need to develop scientific thinking, cultivate a spirit of curiosity, and move forward towards progress.

Friends,

In the definition of progress by the great poet Bharati, the central role of women was paramount. The most important aspect of his vision was the independence and empowerment of women. The great poet Bharati wrote that women should hold their heads high and walk with their eyes meeting the eyes of others. We are inspired by this thought and are striving to ensure the empowerment of women. It will also bring you joy to know that the dignity of women is given importance in all the works of our government.

Today, nearly 150 million women entrepreneurs are being provided economic assistance through schemes like the Mudra Yojana. These women are now holding their heads high and looking into the eyes of others, telling us how they are becoming self-reliant.

Today, women in our country are becoming part of the armed forces and are being granted permanent commissions. Women are now holding their heads high and looking into the eyes of others, giving us the confidence that the country is in safe hands. Even the poorest of women, who were previously deprived of safe sanitation, are now benefiting from over 100 million safe and clean toilets built in the country.

They will no longer have to face such problems. Just as the great poet Bharati envisioned, women are now holding their heads high and stepping forward, looking into the eyes of others. This is the new strength of women in India. They are breaking chains and making an impact. This is a tribute to Subramania Bharati from the new India.

Friends,

The great poet Bharati believed that a divided society can never be capable of success. He also wrote about the emptiness of political freedom, which cannot eliminate social evils like inequality. He said:

இனியொருவிதிசெய்வோம் – அதை

எந்தநாளும்காப்போம்

தனியொருவனுக்குணவிலையெனில்

ஜகத்தினையழித்திடுவோம்

This means: Now we will create a rule and apply it forever; if anyone ever goes hungry, the entire world must atone for it. His teachings remind us to stay united and empower every individual, especially the poor and marginalized.

Friends,

There is much for our youth to learn from Bharati. I wish that every person in the country reads his works and draws inspiration from them. I extend my best wishes to the Vanavil Cultural Center for their remarkable efforts in promoting Bharati's messages. I believe that this festival will generate creative ideas that will help in writing the saga of the new India.

Thank you all!

Thank you very much!