Original text of the Prime Minister's address during the Veer Bal Diwas programme in Delhi
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed a Veer Bal Diwas ceremony in Delhi on December 26, 2025, honoring the Sikh Sahibzadas' martyrdom and presenting the Prime Minister's National Child Award to 20 children.
- Main themes
- Veer Bal Diwas commemoration, Sahibzadas' sacrifice and valor, resistance against Mughal oppression, liberation from colonial mentality, Prime Minister's National Child Award, Sikh heritage and Guru Gobind Singh Ji, youth inspiration and national pride, self-reliance and Indian identity
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,757
- Sentences
- 125
- Readability
- 64
- Grade
- 7.8
- Syntax
- 2.55
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other125 sentences in 29 paragraphs
My colleagues in the Union Cabinet, Annapurna Devi, Savitri Thakur, Ravneet Singh, Harsh Malhotra, ministers from the Delhi government, other distinguished guests, all the guests present here from every corner of the country, and dear children!
Today, the country is celebrating 'Veer Bal Diwas'. We have just witnessed such a beautiful presentation of Vande Mataram, and your hard work is evident.
Friends,
Today we remember those brave Sahibzadas who are the pride of our India. They are the epitome of India's indomitable courage, valor, and bravery. Those brave Sahibzadas broke the barriers of age and circumstance, standing like a rock against the cruel Mughal empire, shaking the very existence of religious fanaticism and terror. A nation with such a glorious past, whose youth has inherited such inspirations, what can that nation not achieve?
Friends,
Whenever the day of December 26 comes, I find solace in the fact that our government has started celebrating Veer Bal Diwas inspired by the bravery of the Sahibzadas. In the past four years, the new tradition of Veer Bal Diwas has brought the inspirations of the Sahibzadas to the new generation. Veer Bal Diwas has also created a platform for the development of courageous and talented youth. Every year, children who achieve something for the country in various fields are honored with the Prime Minister's National Child Award. This time, 20 children from different parts of the country have been awarded this honor. They are all here with us, and I just had the opportunity to chat with them. Some have shown extraordinary bravery, while others have done commendable work in social service and environmental fields. Some have innovated in science and technology, while many young friends are contributing to sports, arts, and culture. I would like to tell these award winners that this honor is not just for you; it is also a recognition of your parents, your teachers, and mentors, and their hard work. I wish the award winners and their families a bright future.
Friends,
This day of Veer Bal Diwas is filled with emotion and reverence. Sahibzada Ajit Singh Ji, Sahibzada Jujhar Singh Ji, Sahibzada Zorawar Singh Ji, and Sahibzada Fateh Singh Ji had to confront the greatest power of their time at a young age. That battle was between the fundamental ideas of India and religious fanaticism; it was a battle of truth versus falsehood. On one side of that battle was the Tenth Guru, Shri Guru Gobind Singh Ji, and on the other was the cruel rule of Aurangzeb. Our Sahibzadas were young at that time. But Aurangzeb's cruelty did not care about their age. He knew that if he wanted to instill fear in the people of India and convert them, he had to break the morale of the Hindustanis. And that is why he targeted the Sahibzadas.
But friends,
Aurangzeb and his commanders forgot that our Gurus were not ordinary humans; they were the very embodiment of penance and sacrifice. The brave Sahibzadas inherited that legacy from them. That is why, even though the entire Mughal empire was behind them, they could not shake any of the Sahibzadas. The words of Sahibzada Ajit Singh Ji still tell the story of their courage - "I am Ajit by name, I will not be defeated, even if I am defeated, I will not return!"
Friends,
Just a few days ago, we remembered Shri Guru Tegh Bahadur Ji on the occasion of his 350th martyrdom day. A special program was also held that day in Kurukshetra. It was wrong to think that those Sahibzadas, inspired by the sacrifice of Shri Guru Tegh Bahadur Ji, would be afraid of Mughal atrocities.
Friends,
The valor and ideals of Mata Gujri, Shri Guru Gobind Singh Ji, and the four Sahibzadas still empower every Indian today; they are an inspiration for us. The saga of the Sahibzadas' sacrifice should be on the lips of every person in the country. But unfortunately, even after independence, the mentality of slavery has prevailed in the country. The seed of that mentality was sown by the British politician Macaulay in 1835, and the country was not allowed to be free from that mentality even after independence. Therefore, even after independence, there were attempts to suppress such truths for decades.
But friends,
Now India has decided that it will achieve liberation from the mentality of slavery. Now the sacrifices of Indians, the memories of our valor will not be suppressed. Now the heroes and heroines of the country will not be sidelined. And that is why we are celebrating Veer Bal Diwas with full enthusiasm. And we have not stopped there; the conspiracy that Macaulay hatched will soon mark its 200th anniversary in 2035. There are still 10 years left for that. In these 10 years, we will ensure that the country is completely liberated from the mentality of slavery. This should be the resolve of 1.4 billion countrymen. Because when the country is free from this mentality of slavery, it will take pride in its indigenousness and move forward towards self-reliance.
Friends,
A glimpse of this campaign for liberation from the mentality of slavery was seen a few days ago in our country's Parliament. In the recent winter session of Parliament, MPs delivered nearly 160 speeches in various Indian languages, in addition to Hindi and English. About 50 speeches were in Tamil, over 40 speeches in Marathi, and around 25 speeches in Bengali. Such a scene is hard to find in any parliament in the world. This is a matter of pride for all of us. Macaulay had attempted to crush this language diversity of India. Now, as our country is freeing itself from the mentality of slavery, linguistic diversity is becoming our strength.
Friends,
So many young people associated with my Young India organization are present here. In a way, you all belong to Generation Z and Generation Alpha. Your generation will take India to the goal of a developed India. I see the capabilities of Generation Z, your self-confidence, and therefore I have great faith in you. It is said in our culture, "Baladapi Grahītavyam Yuktamuktam Manīṣibhiḥ." That is, if even a small child speaks wisely, it should be accepted. This means that no one is small or big by age. You become great through your actions and achievements. You can do such work at a young age that others take inspiration from you. You have shown this. However, these achievements should be seen only as a beginning. You have to go much further. You have to take your dreams to the sky. And you are fortunate; the generation you were born into stands firmly with your talent. Earlier, young people were afraid to dream because the old systems had created an environment where nothing good could happen. An atmosphere of despair was created all around. People began to feel that what is the use of working hard? But today, the country seeks talent and gives it a platform. The strength of 1.4 billion countrymen aligns with their dreams.
Due to the success of Digital India, you have the power of the internet, and you have learning resources. For those who want to enter the world of science, technology, and startups, there are missions like Startup India. For those excelling in sports, there is the Khelo India mission. Just two days ago, I also participated in the MP Sports Festival. There are numerous platforms to help you move forward. You just need to stay focused. And for that, it is essential that you do not get caught up in the glitz and glamour of short-term popularity. This will happen when your thinking is clear, when your principles are clear. Therefore, you need to learn from your ideals, learn from the great personalities of the country. You should not consider your success as limited to yourself. Your goal should be that your success becomes the success of the country.
Friends,
Today, new policies are being formulated keeping in mind the empowerment of youth. Youth have been placed at the center of nation-building. Through platforms like 'Mera Yuva Bharat', efforts are being made to connect youth, provide them opportunities, and develop their leadership skills. Promoting the space economy, encouraging sports, expanding the fintech and manufacturing sectors, creating opportunities for skill development and internships, all these efforts center around my young friends. New opportunities are opening up for youth in every sector.
Friends,
Today, India faces unprecedented circumstances. Today, India is one of the youngest countries in the world. The next twenty-five years will determine the direction of India. Perhaps for the first time since independence, India's capabilities, aspirations, and the world's expectations from India are aligning together. Today's youth are growing up at a time when opportunities are greater than ever before. We are committed to providing better opportunities for the talent, self-confidence, and leadership potential of India's youth.
My young friends,
Significant reforms have also been made in India's education policy for a strong foundation for a developed India. The focus of the new National Education Policy is on new methods of learning in the 21st century. Today, the focus is on practical learning, developing the habit of thinking in children instead of rote learning, instilling the courage to ask questions and the ability to find solutions; meaningful efforts are being made in this direction for the first time. Multidisciplinary studies, skill-based learning, promoting sports, and utilizing technology are greatly assisting students. Today, millions of children are engaging in innovation and research in Atal Tinkering Labs across the country. Children are becoming familiar with robotics, AI, sustainability, and design thinking right in schools. Along with all these efforts, the National Education Policy has provided the option of studying in the mother tongue. This is making it easier for children to study and understand subjects.
Friends,
The brave Sahibzadas did not see how difficult the path was. They saw whether the path was right or not. Today, we need that same spirit. I expect the youth of India, and I expect this from the youth of India, to dream big, work hard, and never let their self-confidence wane. The future of India will be bright only through the future of its children and youth. Their courage, their talent, and their dedication will guide the nation's progress. With this belief, this responsibility, and this continuous momentum, India will continue to move forward towards its future. Once again, I respectfully pay homage to the brave Sahibzadas. I congratulate all the award winners. Thank you all very much.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
केंद्रीय मंत्रिमंडल में मेरे सहयोगी अन्नपूर्णा देवी, सावित्री ठाकुर, रवनीत सिंह, हर्ष मल्होत्रा, दिल्ली सरकार से आए हुए मंत्री महोदय, अन्य महानुभाव, देश के कोने-कोने से यहां उपस्थित सभी अतिथि और प्यारे बच्चों !
आज देश ‘वीर बाल दिवस’ मना रहा है। अभी वंदे मातरम की इतनी सुंदर प्रस्तुति हुई है, आपकी मेहनत नजर आ रही है।
साथियों,
आज हम उन वीर साहिबजादों को याद कर रहे हैं, जो हमारे भारत का गौरव है। जो भारत के अदम्य साहस, शौर्य, वीरता की पराकाष्ठा है। वो वीर साहिबजादे, जिन्होंने उम्र और अवस्था की सीमाओं को तोड़ दिया, जो क्रूर मुगल सल्तनत के सामने ऐसे चट्टान की तरह खड़े हुए कि मजहबी कट्टरता और आतंक का वजूद ही हिल गया। जिस राष्ट्र के पास ऐसा गौरवशाली अतीत हो, जिसकी युवा पीढ़ी को ऐसी प्रेरणाएं विरासत में मिली हों, वो राष्ट्र क्या कुछ नहीं कर सकता।
साथियों,
जब भी 26 दिसंबर का ये दिन आता है, तो मुझे ये तसल्ली होती है कि हमारी सरकार ने साहिबजादों की वीरता से प्रेरित वीर बाल दिवस मनाना शुरू किया। बीते 4 वर्षों में वीर बाल दिवस की नई परंपरा ने साहिबजादों की प्रेरणाओं को नई पीढ़ी तक पहुंचाया है। वीर बाल दिवस ने साहसी और प्रतिभावान युवाओं के निर्माण के लिए एक मंच भी तैयार किया है। हर साल जो बच्चे अलग-अलग क्षेत्रों में देश के लिए कुछ कर दिखाते हैं, उन्हें प्रधानमंत्री राष्ट्रीय बाल पुरस्कार से सम्मानित किया जाता है। इस बार भी, देश के अलग-अलग हिस्सों से आए 20 बच्चों को ये पुरस्कार दिए गए हैं। ये सब हमारे बीच में हैं, अभी मुझे उनसे काफी गप्पे-गोष्टि करने का मौका मिला। और इनमें से किसी ने असाधारण बहादुरी दिखाई है, किसी ने सामाजिक सेवा और पर्यावरण के क्षेत्र में सराहनीय काम किया है। इनमें से कुछ विज्ञान और टेक्नोलॉजी में कुछ इनोवेट किया है, तो कई युवा साथी खेल, कला और संस्कृति के क्षेत्र में योगदान दे रहे हैं। मैं इन पुरस्कार विजेताओं से कहूंगा, आपका ये सम्मान आपके लिए तो है ही, ये आपके माता-पिता का, आपके टीचर्स और मेंटर्स का, उनकी मेहनत का भी सम्मान है। मैं पुरस्कार विजेताओं को, और उनके परिवारजनों को उज्ज्वल भविष्य के लिए अनेक-अनेक शुभकामनाएं देता हूं।
साथियों,
वीर बाल दिवस का ये दिन भावना और श्रद्धा से भरा दिन है। साहिबजादा अजीत सिंह जी, साहिबजादा जुझार सिंह जी, साहिबजादा जोरावर सिंह जी, और साहिबजादा फतेह सिंह जी, छोटी सी उम्र में इन्हें उस समय की सबसे बड़ी सत्ता से टकराना पड़ा। वो लड़ाई भारत के मूल विचारों और मजहबी कट्टरता के बीच थी, वो लड़ाई सत्य बनाम असत्य की थी। उस लड़ाई के एक ओर दशम गुरु श्रीगुरु गोविंद सिंह जी थे, दूसरी ओर क्रूर औरंगजेब की हुकूमत थी। हमारे साहिबजादे उस समय उम्र में छोटे ही थे। लेकिन, औरंगजेब को, उसकी क्रूरता को उससे कोई फर्क नहीं पड़ता। वो जानता था, उसे अगर भारत के लोगों को डराकर उनका धर्मांतरण कराना है, तो इसके लिए उसे हिंदुस्तानियों का मनोबल तोड़ना होगा। और इसलिए उसने साहिबजादों को निशाना बनाया।
लेकिन साथियों,
औरंगजेब और उसके सिपाहसालार भूल गये थे, हमारे गुरु कोई साधारण मनुष्य नहीं थे, वो तप, त्याग का साक्षात अवतार थे। वीर साहिबजादों को वही विरासत उनसे मिली थी। इसीलिए, भले ही पूरी मुगलिया बादशाहत पीछे लग गई, लेकिन वो चारों में से एक भी साहिबजादे को डिगा नहीं पाये। साहिबजादा अजीत सिंह जी के शब्द आज भी उनके हौसले की कहानी कहते हैं- नाम का अजीत हूं, जीता ना जाऊंगा, जीता भी गया, तो जीता ना आउंगा !
साथियों,
कुछ दिन पूर्व ही हमने श्रीगुरू तेग बहादुर जी को, उनके तीन सौ पचासवें बलिदान दिवस पर याद किया। उस दिन कुरुक्षेत्र में एक विशेष कार्यक्रम भी हुआ था। जिन साहिबजादों के पास श्री गुरू तेग बहादुर जी के बलिदान की प्रेरणा हो, वो मुगल अत्याचारों से डर जाएंगे, ये सोचना ही गलत था।
साथियों,
माता गुजरी, श्री गुरु गोबिंद सिंह जी और चारों साहिबजादों की वीरता और आदर्श, आज भी हर भारतीय को ताकत देते हैं, हमारे लिए प्रेरणा है। साहिबजादों के बलिदान की गाथा देश में जन-जन की जुबान पर होनी चाहिए थी। लेकिन दुर्भाग्य से आजादी के बाद भी देश में गुलामी की मानसिकता हावी रही। जिस गुलामी की मानसिकता का बीज अंग्रेज राजनेता मैकाले ने 1835 में बोया था, उस मानसिकता से देश को आजादी के बाद भी मुक्त नहीं होने दिया गया। इसलिए आजादी के बाद भी देश में दशकों तक ऐसी सच्चाइयों को दबाने की कोशिश की गई।
लेकिन साथियों,
अब भारत ने तय किया है कि गुलामी की मानसिकता से मुक्ति पानी ही होगी। अब हम भारतीयों के बलिदान, हमारे शौर्य की स्मृतियां दबेंगी नहीं। अब देश के नायक-नायिकाओं को हाशिये पर नहीं रखा जाएगा। और इसलिए वीर बाल दिवस को हम पूरे मनोभाव से मना रहे हैं। और हम इतने पर ही नहीं रुके हैं, मैकाले ने जो साजिश रची थी, साल 2035 में उसके 200 साल अब थोड़े समय में हो जाएंगे। इसमें अभी 10 साल का समय बाकी है। इन्हीं 10 सालों में हम देश को पूरी तरह गुलामी की मानसिकता से मुक्त करके रहेंगे। 140 करोड़ देशवासियों का ये संकल्प होना चाहिए। क्योंकि देश जब इस गुलामी की मानसिकता से मुक्त होगा, उतना ही स्वदेशी का अभिमान करेगा, उतना ही आत्मनिर्भरता की दिशा में आगे बढ़ेगा।
साथियों,
गुलामी की मानसिकता से मुक्ति के इस अभियान की एक झलक कुछ दिन पहले हमारे देश की पार्लियामेंट में भी दिखाई दी है। अभी संसद के शीतकालीन सत्र में सांसदों ने हिन्दी और अंग्रेजी के अलावा, दूसरी भारतीय भाषाओं में लगभग 160 भाषण दिये। करीब 50 भाषण तमिल में हुए, 40 से ज्यादा भाषण मराठी में हुए, करीब 25 भाषण बांग्ला में हुए। दुनिया की किसी भी संसद में ऐसा दृश्य मुश्किल है। ये हम सबके लिए गौरव की बात है। भारत की इस language diversity को भी मैकाले ने कुचलने का प्रयास किया था। अब गुलामी की मानसिकता से मुक्त होते हमारे देश में भाषाई विविधता हमारी ताकत बन रही है।
साथियों,
यहां मेरा युवा भारत संगठन से जुड़े इतने सारे युवा यहां उपस्थित हैं। एक तरह से आप सभी जेन जी हैं, जेन अल्फा भी हैं। आपकी जनरेशन ही भारत को विकसित भारत के लक्ष्य तक ले जाएगी। मैं जेन जी की योग्यता, आपका आत्मविश्वास देखता हूं, समझता हूं, और इसलिए आप पर बहुत भरोसा करता हूं। हमारे यहां कहा गया है, बालादपि ग्रहीतव्यं युक्तमुक्तं मनीषिभिः। अर्थात्, अगर छोटा बच्चा भी कोई बुद्धिमानी की बात करे, तो उसे ग्रहण करना चाहिए। यानी, उम्र से कोई छोटा नहीं होता, और कोई बड़ा भी नहीं होता। आप बड़े बनते हैं, अपने कामों और उपलब्धियों से। आप कम उम्र में भी ऐसे काम कर सकते हैं कि बाकी लोग आपसे प्रेरणा लें। आपने ये करके दिखाया है। लेकिन, इन उपलब्धियों को अभी केवल एक शुरुआत के तौर पर देखना है। अभी आपको बहुत आगे बढ़ना है। अभी सपनों को आसमान तक लेकर जाना है। और आप भाग्यशाली हैं, आप जिस पीढ़ी में जन्में हैं, आपकी प्रतिभा के साथ देश मजबूती से खड़ा है। पहले युवा सपने देखने से भी डरते थे, क्योंकि पुरानी व्यवस्थाओं में ये माहौल बन गया था कि कुछ अच्छा हो ही नहीं सकता। चारों तरफ निराशा, निराशा का वातावरण बना दिया गया था। उन लोगों को यहां तक लगने लगा कि भई मेहनत करके क्या फायदा है? लेकिन, आज देश टैलेंट को, प्रतिभा को खोजता है, उन्हें मंच देता है। उनके सपनों के साथ 140 करोड़ देशवासियों की ताकत लग जाती है।
डिजिटल इंडिया की सफलता के कारण आपके पास इंटरनेट की ताकत है, आपके पास सीखने के संसाधन हैं। जो साइंस, टेक और स्टार्टअप वर्ल्ड में जाना चाहते हैं, उनके लिए स्टार्टअप इंडिया जैसे मिशन हैं। जो स्पोर्ट्स में आगे बढ़ रहे हैं, उनके लिए खेलो इंडिया मिशन है। अभी दो ही दिन पहले मैंने सांसद खेल महोत्सव में भी हिस्सा लिया। ऐसे तमाम मंच आपको आगे बढ़ाने के लिए हैं। आपको बस focused रहना है। और इसके लिए जरूरी है कि आप short term popularity की चमक-दमक में न फंसे। ये तब होगा, जब आपकी सोच स्पष्ट होगी, जब आपके सिद्धान्त स्पष्ट होंगे। और इसलिए, आपको अपने आदर्शों से सीखना है, देश की महान विभूतियों से सीखना है। आपको अपनी सफलता को केवल अपने तक सीमित नहीं मानना है। आपका लक्ष्य होना चाहिए, आपकी सफलता देश की सफलता बननी चाहिए।
साथियों,
आज युवाओं के सशक्तिकरण को ध्यान में रखकर नई पॉलिसी बनाई जा रही हैं। युवाओं को राष्ट्र-निर्माण के केंद्र में रखा गया है। ‘मेरा युवा भारत’, ऐसे प्लेटफॉर्म के माध्यम से युवाओं को जोड़ने, उन्हें अवसर देने और उनमें लीडरशिप स्किल विकसित कराने का प्रयास किया जा रहा है। स्पेस इकोनॉमी को आगे बढ़ाना, खेलों को प्रोत्साहित करना, फिनटेक और मैन्युफैक्चरिंग सेक्टर को विस्तार देना, स्किल डेवलपमेंट और इंटर्नशिप के अवसर तैयार करना, इस तरह के हर प्रयास के केंद्र में मेरे युवा साथी ही हैं। हर सेक्टर में युवाओं के लिए नए अवसर खुल रहे हैं।
साथियों,
आज भारत के सामने परिस्थितियां अभूतपूर्व हैं। आज भारत दुनिया के सबसे युवा देशों में से एक है। आने वाले पच्चीस वर्ष भारत की दिशा तय करने वाले हैं। आज़ादी के बाद शायद पहली बार ऐसा हुआ है कि भारत की क्षमताएं, भारत की आकांक्षाएं और भारत से दुनिया की अपेक्षाएं, तीनों एक साथ मिल रही हैं। आज का युवा ऐसे समय में बड़ा हो रहा है, जब अवसर पहले से कहीं ज्यादा हैं। हम भारत के युवाओं की प्रतिभा, आत्मविश्वास और नेतृत्व क्षमता को बेहतर मौके देने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
मेरे युवा साथियों,
विकसित भारत की मजबूत नींव के लिए भारत की एजुकेशन पॉलिसी में भी अहम Reforms किए गए हैं। नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति का फोकस 21वीं सदी में लर्निंग के नए तौर-तरीकों पर है। आज फोकस प्रैक्टिकल लर्निंग पर है, बच्चों में रटने के बजाय सोचने की आदत विकसित हो, उनमें सवाल पूछने का साहस और समाधान खोजने की क्षमता आए, पहली बार इस दिशा में सार्थक प्रयास हो रहे हैं। Multidisciplinary studies, skill-based learning, स्पोर्ट्स को बढ़ावा और टेक्नोलाजी का उपयोग, इनसे स्टूडेंट्स को बहुत मदद मिल रही है। आज देशभर में अटल टिंकरिंग लैब्स में लाखों बच्चे इनोवेशन और रिसर्च से जुड़ रहे हैं। स्कूलों में ही बच्चे रोबोटिक्स, AI, सस्टेनेबिलिटी और डिजाइन थिंकिंग से परिचित हो रहे हैं। इन सारे प्रयासों के साथ ही राष्ट्रीय शिक्षा नीति में, मातृभाषा में पढ़ाई का विकल्प दिया गया है। इससे बच्चों को पढ़ाई में आसानी हो रही है, विषयों को समझने में आसानी हो रही है।
साथियों,
वीर साहिबजादों ने ये नहीं देखा था कि रास्ता कितना कठिन है। उन्होंने ये देखा था कि रास्ता सही है या नहीं है। आज उसी भावना की आवश्यकता है। मैं भारत के युवाओं के, और मैं भारत के युवाओं से यही अपेक्षा करता हूं, बड़े सपने देखें, कड़ी मेहनत करें, और अपने आत्मविश्वास को कभी भी कमजोर न पड़ने दें। भारत का भविष्य उसके बच्चों और युवाओं के भविष्य से ही उज्ज्वल होगा। उनका साहस, उनकी प्रतिभा और उनका समर्पण राष्ट्र की प्रगति को दिशा देगा। इसी विश्वास के साथ, इस जिम्मेदारी के साथ और इसी निरंतर गति के साथ, भारत अपने भविष्य की ओर आगे बढ़ता रहेगा। मैं एक बार फिर वीर साहिबजादों को श्रद्धापूर्वक नमन करता हूं। सभी पुरस्कार विजेताओं को बहुत-बहुत बधाई देता हूं। आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद।
***
MJPS/VJ/SS/AK