The original text of the Prime Minister's remarks on the Nari Shakti Vandan Act in the Rajya Sabha.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the Rajya Sabha on September 21, 2023, urging unanimous passage of the Nari Shakti Vandan Act reserving seats for women in legislatures.
- Main themes
- Women's reservation bill, Nari Shakti Vandan Act, women's empowerment, parliamentary consensus, nation-building, political unity, women's leadership, legislative milestone
- Duration
- ~2 min
- Words
- 258
- Sentences
- 12
- Readability
- 27
- Grade
- 14.9
- Syntax
- 2.64
- Vocabulary
- 2.16
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other12 sentences in 4 paragraphs
Honorable Chairperson,
For the past two days, there has been an extensive discussion on this extremely important bill. About 132 honorable members have engaged in very meaningful discussions across both houses, and every word of this discussion will be useful to all of us in our future journey, and therefore, every point has its own significance and value. I would like to express my heartfelt congratulations and gratitude to all the honorable members who have already stated at the beginning of their remarks that they support this. The spirit that has been generated will instill a new self-confidence among the people of the country, and all of us honorable members and all political parties have played a very significant role. The respect for women's power is not just being conferred by the passage of this bill. The positive outlook of all political parties in the country towards this bill is going to provide a new energy to our country's women power. With this new confidence, they will come forward to contribute to nation-building with leadership, which in itself will become a guarantee of our bright future.
Honorable Chairperson,
I will not take much of this house's time. I just want to express my gratitude for the sentiment you have expressed, and when the voting takes place, I urge all of you that this is a high house, the discussion has been an excellent effort, and by voting unanimously, we should give the country a new confidence. With this expectation, I once again extend my heartfelt thanks to everyone.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
आदरणीय सभापति जी,
दो दिन से अत्यंत महत्वपूर्ण इस विधेयक पर विस्तार से चर्चा हो रही है। करीब 132 माननीय सदस्यों ने दोनों सदन में मिलाकर के बहुत ही सार्थक चर्चा की है और भविष्य में भी इस चर्चा के एक-एक शब्द आने वाली हमारी यात्रा में हम सबको काम आने वाला है और इसलिए हर बात का अपना एक महत्व है, मूल्य है। मैं सभी माननीय सांसदों ने अपनी बात के प्रारंभ में तो पहले ही कहा है कि हम इसका समर्थन करते हैं और इसके लिए मैं सबका हृदय से अभिनंदन करता हूँ, हृदय से आभार व्यक्त करता हूँ। ये जो स्पिरिट पैदा हुई है, ये स्पिरिट देश के जन-जन में एक नया आत्मविश्वास पैदा करेगा और हम सभी माननीय सांसदों ने और सभी राजनीतिक दलों ने एक बहुत बड़ी अहम भूमिका निभाई है। नारी शक्ति को एक विशेष सम्मान, सिर्फ विधेयक पारित होने से मिल रहा है, ऐसा नहीं है। इस विधेयक के प्रति देश के सभी राजनीतिक दलों की सकारात्मक सोच होना, ये हमारे देश की नारी शक्ति को एक नई ऊर्जा देने वाली है। ये एक नए विश्वास के साथ राष्ट्र निर्माण में योगदान देने में नेतृत्व के साथ आगे आएगी, ये अपने आप में भी हमारे उज्ज्वल भविष्य की गारंटी बनने वाली है।
आदरणीय सभापति जी,
मैं इस सदन का समय ज्यादा लेता नहीं हूँ। मैं सिर्फ जो भावना आपने व्यक्त की है, उसके लिए आभार व्यक्त करता हूँ और जब मतदान होगा तो मेरा आप सबसे आग्रह है कि ये उच्च सदन है, चर्चा भी उत्तम करने का प्रयास हुआ है और मतदान भी सर्वसम्मति से करके हम देश को एक नया विश्वास दें। इसी अपेक्षा के साथ मैं फिर एक बार सबका हृदय से बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूँ।
***
DS/ST/AV