Tamil translation of the Prime Minister's address at the inauguration ceremony of the K.K. Patel Super Speciality Hospital

India Narendra Modi · Prime Minister of India

15 April 2022 · Inauguration ceremony of the K.K. Patel Super Speciality Hospital · K.K. Patel Super Speciality Hospital, Pujjil, India

Context
Modi addressed the inauguration of K.K. Patel Super Specialty Hospital in the Kutch region of Gujarat on April 15, 2022, highlighting healthcare development initiatives.
Main themes
Healthcare infrastructure, K.K. Patel Super Specialty Hospital inauguration, Kutch region development, Ayushman Bharat scheme, affordable treatment for the poor, Jan Aushadhi scheme, dialysis services, sanitation and cleanliness, Jal Jeevan Mission, medical education access, COVID-19 awareness, social justice through health
Duration
~5 min
14th percentile
Words
545
14th percentile
Sentences
36
22nd percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
2.91
35th percentile
Vocabulary
2.42
92nd percentile

Translated from Tamil

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 64%64%
  • Ceremonial 19%19%
  • Economic 6%6%
  • Environmental 6%6%
  • Technological 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Not in focus 0%

36 sentences in 11 paragraphs

Hello!

Jai Swaminarayan! My party brothers and sisters, how are you all? Is everything well? Today, K.K. Patel Super Specialty Hospital is being inaugurated for our service.

My heartfelt congratulations to all of you!

I extend my heartfelt wishes to the party members for this grand health event. Let us also bless Gujarat! Setting aside the devastation caused by the earthquake, the people of the Kutch and Kachchh region are writing a new future through their hard work. Today, there are many modern medical services in this area. In this context, Pujjil has today received a modern super specialty hospital. This is the first foundation super specialty hospital in the Kutch region. This 200-bed super specialty hospital will provide excellent treatment at affordable prices to millions of people living in the Kutch region. It will also serve as a guarantee for better treatment for our soldiers and families of the auxiliary military forces, as well as for many in the business world.

He stated that excellent health facilities, along with treatment for diseases, also promote and enhance social justice. He mentioned that when quality treatment is available to the poor at low cost, the trust in that organization strengthens. By freeing the poor from the worry of treatment costs, they can work hard to easily come out of poverty, he said. The Prime Minister stated that all the schemes implemented in the health sector in recent years inspire such thinking. He mentioned that schemes like the Ayushman Bharat scheme and the Jan Aushadhi scheme save crores of rupees annually in the treatment of poor and middle-class families. He stated that awareness campaigns regarding health and wellness centers, and the Ayushman Bharat health infrastructure scheme help make treatment easily accessible to everyone.

The Ayushman Bharat Digital Health Mission will further enhance facilities for patients. Through the Ayushman Health Infrastructure Mission, modern and essential health infrastructures are being expanded down to districts and blocks. Apart from AIIMS hospitals across the country, many super specialty hospitals are also being constructed. He mentioned that efforts are being made to establish medical colleges in every district to ensure easy access to medical education for everyone.

The Prime Minister stated that actions are being taken based on the development of all parts of the country, not just considering the development of Gujarat state.

He emphasized the urgent need to immediately arrange dialysis treatment facilities for patients affected by kidney infections across the country. He said that we have started free dialysis services in various districts today.

People must be committed to maintaining cleanliness; there should be no traces of dirt anywhere, whether outside or inside the house. There should be a hatred for filth. If such an environment is created, the chances of disease will definitely be reduced, he said. Similarly, he mentioned that awareness campaigns have been conducted for purifying drinking water, building toilets, and creating a community without open defecation.

The Prime Minister requested that everyone should remain cautious as the COVID-19 infection has not yet completely disappeared. He stated that efforts to provide safe drinking water through the Jal Jeevan Mission are ongoing across the country.

Currently, there is greenery in Kutch. Cumin is being cultivated in the Kutch region. Kutch mangoes are being exported to foreign countries.