Translation of the initial remarks by Prime Minister Shri Narendra Modi during the informal meeting with the leaders of Russia-India-China (R.I.C.) on the occasion of the G20 Summit in 2019.

India Narendra Modi · Prime Minister of India

28 June 2019 · Informal meeting of the Russia-India-China (R.I.C.) leaders on the occasion of the G20 Summit

Context
Modi addressed an informal RIC trilateral meeting with Presidents Xi and Putin on the sidelines of the G20 Summit in Osaka, June 2019.
Main themes
Russia-India-China trilateral cooperation, global economic and political coordination, counter-terrorism, international security, multilateralism, climate change, G20 summit diplomacy
Duration
~1 min
4th percentile
Words
163
4th percentile
Sentences
13
6th percentile
Readability
40
35th percentile
Grade
10.9
30th percentile
Syntax
2.45
3rd percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from Kannada

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%46%
  • Geopolitical 42%38%
  • Economic 8%8%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 8%

13 sentences in 9 paragraphs

Honorable President Xi and President Putin, my friends,

We, the three countries, held a summit last year in Argentina. After exchanging mutually beneficial views on important issues concerning the world, we decided to meet again in the future. Today, I am pleased to welcome you to this informal meeting of the R.I.C.

As major economies of the world, the exchange of views among us regarding economic, political, and security situations is very important. Our trilateral meeting today serves as a very useful platform for discussion and coordination on major global issues.

In our foreign ministers' meeting held in China this February, we exchanged views on several topics. These included counter-terrorism, issues related to international security, enhanced multilateralism, climate change, and cooperation under the R.I.C.

I now request the esteemed President Xi to deliver his opening remarks.

(After President Xi's opening remarks)

Thank you to President Xi.

Now, I request the esteemed President Putin to deliver his opening remarks.

Thank you to President Putin.