The speech President Paul Kagame delivered to inaugurate the commemoration of the 23rd anniversary of the Genocide against the Tutsi.

Rwanda Paul Kagame · President of Rwanda

13 April 2017 · Commemoration of the 23rd anniversary of the Genocide against the Tutsi

Context
Kagame addressed a national ceremony in Kigali on April 13, 2017, inaugurating the 23rd commemoration of the Genocide against the Tutsi.
Main themes
Genocide commemoration, survivors' solidarity, African Union support, UN failures, international responsibility, naming the genocide, national unity, historical memory, individual acts of courage, Rwanda's recovery, justice and accountability
Duration
~17 min
59th percentile
Words
2,082
59th percentile
Sentences
151
81st percentile
Readability
75
99th percentile
Grade
6.2
0th percentile
Syntax
2.55
5th percentile
Vocabulary
1.81
1st percentile

Translated from Swahili

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 54%51%
  • Geopolitical 35%32%
  • Ceremonial 8%7%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

151 sentences in 42 paragraphs

Kigali, May 7, 2017

I would like to start by referring to the speech we heard from the children who sang and spoke other words.

They began by asking us, speaking in English, they asked: “How did we get here?” I think you heard that. How did we get here? How did we manage to arrive at this point?

It is not a question that one can answer right now or in a short time, but we must answer it. The proper way to answer it is to respond to it every day in what we do, as we continue to build a country that belongs to all of us, to every Rwandan, and that is also for foreigners who visit or wish to live here. Every day we should be answering that question.

Returning to today, remembering is important, and I would like to tell the survivors in particular that they are not alone. They lost their families, but there is one family they did not lose: it is their country. Rwanda is the family of the survivors; it is the family of every Rwandan.

This reminder that they are not alone is part of answering that question: how did we get here?

When we look back, examining history, and all these events that happened or the time they occurred and afterwards, there were those who played a role in bringing people together, in conflict. There are countries, international organizations, and individuals…

But there were also others who did what they could, or what they were supposed to do to save people.

At the forefront, even to this day, are some Africans and the African Union. Recently, in the African Union, represented by the guest we have today, the Chairperson of the African Union Commission, as he has already said, Africans have stood up, saying that Rwandans should not continue to be persecuted.

You remember, there was once a question based on what is called international justice. There were long debates and discussions, where some countries wanted to rewrite history to absolve themselves of their roles in what happened in Rwanda and instead place the blame on all Rwandans, including the survivors of the genocide. At that time, Africa stood firm, almost all countries sided with Rwanda, saying that it was not right.

I would like to thank Africans through the representative of the African Union Commission who is here.

If you look back to when people were being killed, the UN was supposed to do something about it; it had its own issues. But it is difficult to know what the UN is, because the UN is not a country. It is an organization of countries coming together. Rather, powerful countries use the UN as they wish. If things go badly, the UN is blamed; if things go well, the countries within it, using it, take the credit.

So when we think of the UN, we should know what it is. There is no country called the UN. It is a mixed entity, and those involved use it as their power increases. This was evident in Rwanda. But in what they could not do, some Africans did it on their own. That is why we remember the Senegalese soldier, a captain, who refused to obey general orders, using his own conscience to understand that what was being done was wrong. That is also why Ghanaian soldiers refused to follow the orders given to them, because they saw that what was being done was wrong, that it was bad.

You see, therefore, the solidarity with Rwandans was marked by Senegalese and Ghanaian soldiers, just as I mentioned earlier about how Africans stood with Rwanda in the African Union.

There are also others here, from different countries who saved people. We can mention an American who fought for people, feeding those who were hiding, fighting for them, and helping them. We also honor him for his bravery and actions. There are others from various European countries or as I mentioned, from America and elsewhere, individuals who fought against what was happening here.

This means that this question we constantly face is a complex, intricate issue. However, even though we cannot prevent serious challenges from arising, there are ways to resolve some issues that we can manage. We have the capacity to do so. We will resolve what we can, what we can as Rwanda; what we cannot do, we will set aside.

For instance, when you hear discussions happening in the world, people no longer talk about the lives lost, but they are caught up in words and searching for terminology for what happened. They go there and say, how do we name this? Is it the Genocide against the Tutsi? Is it the Genocide of 1994? And then they go there searching for words to describe what happened here.

It is no longer about human lives. It is just words; it is names. How do we name it? You know, humanity – I think we are good people, but we are also bad people. When something small happens, we show our weaknesses.

There are those who think they are bringing something new, saying you cannot call it the Genocide against the Tutsi, it is the Genocide of 1994, or the Genocide of Rwandans. Those people are trying to create confusion, as if confusion is something important. Another comes thinking he is better than others, saying let’s call it the Genocide against the Tutsi and moderate Hutus.

I have a problem that prevents me from engaging in these discussions, because they are pointless. It is a waste of time. Those who must define the terminology are the ones who participated in those atrocities. It seems they spend their time playing with words for some ulterior motive.

We lost people. We lost over a million, and they were not killed by natural disasters. They did not die from ordinary death. They were killed by people. The killings were driven by the politics of this country and international politics.

So how can people continue to play with words? And then they bring in experts. What do these experts do? Will they bring back the people we lost? We as Rwandans, these are not discussions we should engage in or waste our time with meaningless words.

Genocide has a meaning, and I am not the one who gave it that meaning. When someone speaks of the Genocide against the Jews, it has its own meaning. I am not the one who sets the definitions. If you have a problem finding a name for the killings that occurred here, that is a sign that you have another problem. That is the problem you should focus on first.

People were persecuted here in Rwanda for a long time. It did not only happen in 1994. It happened for a very long time. I hope you do not forget so quickly, like those who seek definitions. Why are you afraid to say things as they are? Is it a mystery that Tutsis were persecuted for a long time in Rwanda? Is it new? Is it something unknown? You must have a problem if that is how you see it.

We as Rwandans must live, forgetting what has no value. And the way to live as we wish is to reach a point where we say: There are people in this country, some call them small or big, who have been persecuted for a long time. They were persecuted for who they are, for who they were. That is what happened. So those who want to can name it whatever they wish.

The second thing is to say: that happened, we could not prevent it. It happened, we cannot take it back. But today we can do something. What we can do now is to commit that it will not happen again. No one will be persecuted again.

In the years to come, perhaps fifty years from now, or at another time I do not know, there may be foolish people, but I cannot predict what will happen. I am saying now, and in the coming years, that such persecution will not happen again. It cannot happen. We can truly achieve this.

Forget those who speak nonsense about Rwanda, who criticize what we do and the definitions they seek to impose on us. Forget them. That is a waste of time. As Rwandans, we will continue to live, and we will live as it suits us. What others think about it is their concern.

And indeed, we are committed to working with and collaborating with everyone. We need friends, we work with friends, and we seek friends.

However, that does not mean we must live our lives dictated by anyone, no matter what happens.

I thank all those who have continued to support us and stand with us through everything we have gone through. It is a difficult history.

Those others, if they wish to change and join us in working together, we truly welcome them. Those who make good decisions, no matter how late they are, if they return to the right path, acknowledging the mistakes they made and seeking forgiveness from Rwandans, we thank them for that step and continue on the journey together.

Those who do not wish for this, who think they can change the history and the path we have chosen, they do not take anything from us. But they must know they have a formidable enemy, because we will not make it easy for them. They will not divert us from our course, they will not change what we believe, they will not change the politics we have chosen or our lives, which also have meaning for us. They cannot do anything about it. Where they will go, they will find us prepared.

Yes, it certainly takes time. Sometimes it takes time for people to realize they have a problem. As Rwandans, we have endured, and we will continue.

Even in recent days, our relationship with the Catholic Church is no secret. We have had many discussions, some say it is not the Church, but individuals. But now we have found a solution to the problem. I appreciate that and I also thank those senior leaders who played a role in bringing us all back to a good place. It is truly good.

There are others who are either eager or unwilling to acknowledge their role, but instead, they seem to want to bring us other problems. They have been trying this for 23 years. But they will not stop us from progressing. They will not succeed. No matter how strong they think they are, it is their work.

We have innocent victims here, but you find them being blamed for what was done to them. There are those who have not sought forgiveness but have not even acknowledged what they did.

We do not need their money. We are not asking them for money. That is not what we want. No amount of money can compare to the millions we lost in the genocide. What we need is the truth, the truth that will free people to continue their lives.

We will continue to endure. But there are limits; there are things we will not tolerate. You cannot take our lives as you wish. It is not possible.

I believe this is one of the lessons we learned from the tragedies we experienced. These atrocities took the lives of our people, and we learned how we must live. We have learned from what we believe, but also what happened happened; we cannot change that. However, there is something we can do today to prepare for tomorrow. And we will do it.

People who were persecuted will not be persecuted again, and no one else will be harmed. Those who have not been persecuted before, no one will persecute them. No one will be persecuted again. What this means is that we all, as Rwandans, must live our lives, like others do in the world. We will continue the path we started to build our country and our lives.

We thank you, Moussa, for representing our African continent, as we share much, we work on many things, and we will continue to work together to improve life in our country. But if there is anything we can do to contribute to uplifting the lives of our African brothers, we are ready for that.