Control session. Congress of Deputies. Questions to the President of the Government.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez responded to questions in a control session at Spain's Congress of Deputies on 19 November 2025, defending his government's economic record and policies.
- Main themes
- Economic performance and growth, state budget and spending ceiling, anti-corruption stance, Catalonia normalization and amnesty law, social policy and public services, fiscal responsibility, healthcare and dependency, housing policy, self-employed workers protection, regional financing
- Duration
- ~10 min
- Words
- 1,156
- Sentences
- 52
- Readability
- 42
- Grade
- 12.5
- Syntax
- 3.27
- Vocabulary
- 2.23
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other52 sentences in 25 paragraphs
President: Zero tolerance for corruption, not zero responses to corruption, which is what you do when these cases affect you. Look, Almería.
You ask about the budgets. Spain has current budgets, and these current budgets, by the way, are good for the economy and for Spanish society. And because we want even better budgets, yesterday in the Council of Ministers, we took the first step by approving the spending ceiling, an increase of 8.5% for the first time in history, surpassing 210 billion euros, which will allow us to lay the foundations for much more expansive General State Budgets in social matters.
Ladies and gentlemen, this Government guarantees three things. The first, stability. The second, the capacity for dialogue with parliamentary groups. And the third, results.
Because I believe that after what we have seen this week, in which the Commission has said that the Spanish economy will grow by 2.9% in 2025, compared to the 1.4% average of the European Union, or the 0.9% of France, or the 0.8% of Italy, we must claim these extraordinary economic results as a success for the country, despite you, the Government, your economic policy, and also, logically, the families, the households of our country, the companies, and the workers.
By the way, ladies and gentlemen, for the first time in 20 years, Spain will have a public deficit lower than Germany's. We have reduced the public deficit in our country by almost 70%, without cuts, and we have also reduced public debt by 22 points since the pandemic. That is the result of the economic policy that this government pursues. Social, transformative, leadership, economic growth, and fiscally responsible.
President: Mr. Feijóo, you have been applauding Mazón for a year and come to give lessons on what? On exemplary behavior? Look in the mirror before giving lessons on exemplary behavior.
Look, there is another type of corruption that I warned you about in the last appearance. It is the corruption of privatizing public services at the expense of the working middle class of this country.
Thanks to the economic policy of this government, the autonomous communities will have 170 billion euros in transfers and from the autonomous financing system.
Reinvest it, sir, for the benefit of the middle and working class, strengthening healthcare, education, and dependency, and not privatizing and making profits for your friends.
Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by Deputy Míriam Nogueras of the Junts per Catalunya Parliamentary Group (GJxCAT)
President: I believe that in objective terms, Catalonia today is better than it was two years ago and much better than it was seven years ago. Among other issues, also thanks to the contribution of your parliamentary group.
President: Sir, I believe that this Government, when it speaks, for example, about patients with ALS, this very week we are going to validate, I hope… that Royal Decree Law on ALS, which will strengthen the National Dependency System for these patients.
Secondly, when we talk about self-employed workers, there has been no government in the democratic history of this country that has protected self-employed workers as we are protecting them from this government.
Let us remember the direct transfers during the pandemic, for example, or when we talk about housing policy, we have multiplied by eight the budgets allocated to protected housing in our country and the implementation of the Housing Law, just to give those two examples. Being very aware that this is the main problem for young people and families in our country, and the government is committed to it.
Look, sir, beyond all that, which is undoubtedly important, the most important thing, I do want to tell you several things.
The first, as President of the Government for seven years, I am very clear that my objective was, first of all, to recover Catalonia for prosperity and progress, not only for Catalonia, for Spain, but also for Europe. And to do that we needed to normalize the political, social, territorial situation that Catalonia was experiencing and that was also being experienced throughout the country. And that is what we have done, sir. That is what we have done over the last seven years.
We approved a law, or rather, measures of grace, precisely for the leaders of the so-called Catalan procés. In this legislature, the General Courts have approved an amnesty law that, by the way, has already been validated by four legal instances, which I think is also relevant to say and remember. First, logically, the Venice Commission. Second, the European Commission. Third, the Constitutional Court. And finally, although it is not binding, I believe that the report of the Advocate General of the European Union is very, very relevant, which states three very relevant things:
The first is that the Amnesty Law is in accordance with European law. The second is that it does not affect the financial interests of the European Union. And the third is that it occurs in a context, and I quote verbatim, of real reconciliation of Catalan society.
That is what this Government is doing for Catalonia, for Spain, and for Europe. Promoting coexistence and cohesion.
Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by Deputy Mertxe Aizpurua of the EH Bildu Parliamentary Group
President: Basques, Andalusians, Castilian-Manchegos, Castilian-Leonese, when they compete in elections, whether in football, basketball, or any other discipline, they raise the level and let’s say the example of their competitive spirit to the skies, which is what is happening, for example, when you mentioned football, our Spanish national football team. You referred to the new Sports Law of 2022, which was indeed approved in these General Courts, and I believe that an important step was taken in granting certain regional federations the possibility to compete internationally when there is a historical, cultural, social rooting in that autonomous community. This is the case, for example, of Basque pelota.
A unique, valuable sport, in which the Euskadi team already participates in international competitions, among other countries, for example in Mexico or even here in Spain.
That law also opened the door to the international representation of those federations that chronologically precede the state ones, such as surfing in Euskadi, a sport in which we hope to see significant advances in the coming years.
One last issue that I would also like to share with you is that from the Government of Spain, we are also actively supporting the international projection of Basque sport, and there are as testimony to this, the match that they recently played, as you well mentioned, the football team with the Palestinian team.
In short, Sir, I believe that this Government is sensitive to the demands, in your case of Basque society in the sports field, and we are committed to addressing them, listening to them, as we have been doing, on the other hand, with many other issues.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente: Tolerancia cero frente a la corrupción, no cero respuestas frente a la corrupción, que es lo que ustedes hacen cuando les afectan estos casos. Mire, Almería.
Usted pregunta por los presupuestos.España tiene unos presupuestos vigentes y estos presupuestos vigentes, por cierto, le sientan bien a la economía y a la sociedad española. Y porque queremos unos presupuestos aún mejores, ayer en el Consejo de Ministros, dimos el primer paso aprobando el techo de gasto, un aumento del 8,5% por primera vez en la historia, superando los 210.000 millones de euros, lo cual nos va a permitir sentar las bases para unos Presupuestos Generales del Estado mucho más expansivos en lo social.
Señorías, este Gobierno garantiza tres cosas. La primera, estabilidad. La segunda capacidad de diálogo con los grupos parlamentarios. Y la tercera, resultados.
Porque yo creo que después de lo que hemos visto durante esta semana, en que la Comisión ha dicho que la economía española va a crecer un 2,9% en el año 2025, frente al 1,4% de media de la Unión Europea, o frente al 0,9% de Francia, o el 0,8% de Italia. habrá que reivindicar como éxito de país, a pesar de ustedes, del Gobierno, de su política económica y también, lógicamente, de las familias, de los hogares de nuestro país, de las empresas y de los trabajadores y trabajadoras estos extraordinarios resultados económicos.
Por cierto, señorías, también por primera vez en 20 años España va a tener un déficit público inferior al de Alemania. Hemos bajado en casi un 70% el déficit público en nuestro país, sin recortar y hemos bajado también en 22 puntos la deuda pública desde la pandemia. Ese es el resultado de la política económica que hace este gobierno. Social, transformadora, de liderazgo, de crecimiento económico y fiscalmente responsable.
Presidente : Señor Feijóo, lleva usted un año aplaudiendo a Mazón y viene a dar clases ¿de qué? ¿de ejemplaridad? Mírese al espejo, antes de dar lecciones de ejemplaridad.
Mire, hay otro tipo de corrupción que ya le advertí en la comparecencia pasada. Es la corrupción de privatizar servicios públicos a costa de la clase media trabajadora de este país.
Gracias a la política económica de este gobierno, las comunidades autónomas van a tener 170.000 millones de euros de entregas a cuenta y del sistema de financiación autonómica.
Reviértalo, señoría, en beneficio de la clase media y trabajadora, fortaleciendo la sanidad, la educación y la dependencia y no privatizando y haciendo negocio para sus amigos.
Respuesta del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a la pregunta formulada por el diputado doña Míriam Nogueras del Grupo Parlamentario Junts per Catalunya (GJxCAT)
Presidente: Yo creo en términos objetivos, Cataluña hoy está mejor que hace dos años y mucho mejor que hace siete años. Entre otras cuestiones también gracias a la aportación de su grupo parlamentario.
Presidente: Señoría, creo que este Gobierno, cuando habla por ejemplo de los enfermos de ELA, esta misma semana vamos a convalidar, yo espero… ese Real Decreto ley de ELA, que lo que va a hacer es fortalecer el Sistema Nacional de Dependencia para con estos enfermos.
En segundo lugar, cuando hablamos de autónomos, no ha habido ningún gobierno en la historia democrática de este país, que haya protegido los autónomos, como lo estamos protegiendo desde este gobierno.
Recordemos las transferencias directas durante la pandemia, por ejemplo, o cuando hablamos de política de vivienda, hemos multiplicado por ocho los presupuestos destinados a la vivienda protegida en nuestro país y la aplicación de la Ley de Vivienda, simplemente por poner esos dos ejemplos. Siendo muy conscientes de que este es el principal problema para los jóvenes y las familias de nuestro país, y el gobierno está comprometido con ello.
Mire, señoría, yo más allá de todo eso, que es importante, sin duda alguna, lo más importante, sí quiero decirle varias cuestiones.
La primera, como presidente del Gobierno desde hace siete años, yo tengo muy claro que mi objetivo era, en primer lugar, recuperar Cataluña para la prosperidad y el progreso, no solamente de Cataluña, de España, sino también de Europa. Y para ello necesitábamos normalizar la situación política, social, territorial que vivía Cataluña y que vivía también en el conjunto del país. Y eso es lo que hemos hecho, señoría. Es lo que hemos hecho durante estos últimos siete años.
Aprobamos una ley, o mejor dicho, unas medidas de gracia, precisamente para los líderes del llamado procés catalán. En esta legislatura las Cortes Generales han aprobado una ley de amnistía que, por cierto, ha sido ya validada por cuatro instancias jurídicas, que me parece relevante también decirlo y recordarlo. Primero, lógicamente, la Comisión de Venecia. Segundo, la Comisión Europea. Tercero, el Tribunal Constitucional. Y finalmente, aunque no sea vinculante, pero creo que tiene una importancia muy, muy relevante el informe del abogado General de la Unión Europea que dice tres cosas muy relevantes:
La primera que la Ley de Amnistía es conforme al derecho europeo. La segunda, que no afecta a los intereses financieros de la Unión Europea. Y la tercera, que se produce en un contexto, y cito textualmente, de reconciliación real de la sociedad catalana.
Eso es lo que está haciendo este Gobierno por Cataluña, por España y por Europa. Fomentar la convivencia y la cohesión.
Respuesta del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a la pregunta formulada por el diputado doña Mertxe Aizpuruadel Grupo Parlamentario EH Bildu
Presidente: Vascos, vascas, andaluces y andaluzas, castellano-manchegos, castellano-leoneses, cuando juegan en las elecciones, sea de fútbol, de baloncesto o de cualquier otra disciplina, dejan el nivel y digamos el ejemplo, de su espíritu competitivo por las nubes, que es lo que está sucediendo, por ejemplo, cuando usted hacía mención al fútbol, nuestra selección española de fútbol. Usted ha hecho referencia a la nueva Ley del Deporte del año 2022, efectivamente se aprobó en estas Cortes Generales y creo que se dio un paso importante, a la hora de conceder a determinadas federaciones autonómicas, la posibilidad de competir en el ámbito internacional cuando existiera un arraigo histórico, cultural, social, en esa comunidad autónoma. Ese es el caso, por ejemplo, de la pelota vasca.
Un deporte que es singular, que es valioso, en el que la selección de Euskadi participa ya en competiciones internacionales, entre otros países, por ejemplo en México o incluso también aquí en España.
Esa ley, también abrió la puerta a la representación internacional de aquellas federaciones que preceden cronológicamente a las estatales, como es el caso del surf en Euskadi, un deporte en el que esperamos ver avances importantes en los próximos años.
Una última cuestión que me gustaría también compartir con usted, es que desde el Gobierno de España, también estamos apoyando la proyección exterior del deporte vasco, de forma muy activa y ahí están como testimonio de ello, el partido que jugaron recientemente, como usted bien ha dicho, la selección de fútbol con la Selección palestina.
En definitiva, Señoría, yo creo que este Gobierno es sensible a las reclamaciones, en su caso de la sociedad vasca en el ámbito deportivo, que estamos comprometidos en atenderlas, en escucharlas, como venimos haciendo, por otro lado, con otros muchos temas.