Intervention by the President of the Government at the "State of Climate and Nature" colloquium at the World Economic Forum.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed the World Economic Forum's 'State of Climate and Nature' colloquium on January 22, 2025, discussing Spain's role in climate financing and the upcoming Seville development conference.
- Main themes
- Financing for development, climate change, Seville 2025 conference, sustainable development goals, energy transition, renewable energy, multilateralism, social justice, green hydrogen, private investment, debt relief, poverty and inequality
- Duration
- ~5 min
- Words
- 566
- Sentences
- 41
- Readability
- 55
- Grade
- 9.0
- Syntax
- 2.65
- Vocabulary
- 1.92
World Economic Forum · Davos Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other41 sentences in 18 paragraphs
P.- I want to talk about financing. Because, yes, the cost of solar energy has decreased, but there is still a shortfall and perhaps a deficit in infrastructure financing, in financing for emerging economies in development. Under your leadership, Spain is at the forefront of the energy transition in Europe. Your goal is ambitious. 80% of energy from renewable sources in five years, by 2030.
Spain is now also a center of innovation in clean technologies, with 20% of green hydrogen projects. Financing policy, public-private collaboration.
And it is very timely that Spain will host this year the 4th International Conference on Financing for Development, which will take place in June in Seville. A conference that seeks to align financial flows and policies with the transformation that Catherine has highlighted: economic, social, and environmental transformation.
The COPs have not had much luck with financing. Last year there were three COPs. None of the three were able to meet expectations in terms of financing.
What is your strategy for this year's conference? What areas will you focus on and what would be a success for you? Thank you very much.
President.- Thank you very much for this question. And, as you have said, we have the honor of hosting the fourth International Conference on Financing for Development in the beautiful city of Seville.
I believe that this conference must address important challenges that are all deeply interconnected. Climate change, sustainable development, poverty and inequality, and of course, conflicts. All of them require a response based on multilateralism, collaboration, and shared responsibility.
We are still far from achieving the Sustainable Development Goals. So I believe there is a political objective, which is that we must ensure that they stay on track.
Secondly, Seville represents a unique opportunity in a decade. The last one before 2030.
I believe that financing for development is much more than an economic term. It has to do with national resources. It has to do with official development assistance and innovative mechanisms, debt relief, and of course, private investment and capital mobilization.
So, in the end, after speaking with many leaders from around the world, I believe it is becoming the backbone of trust in the multilateral system.
So we must act now and I believe Seville is our opportunity to do so.
Our strategy is to commit to building bridges. And for that, we need maximum participation in the conference to agree on bold, yet realistic measures, and to have the necessary support from all parties.
So we must come together in Seville, with a clear focus on our common interests and a sense of responsibility.
P.- Thank you, Mr. President, thank you very much. We look forward to supporting you in your efforts to gather that multilateral collaboration, focusing on financing the SDGs because, as you said, it is a conference that takes place once every ten years. And we should not miss this opportunity to give it a good push.
P.- You have been waiting very patiently.
President.- No, no, no, but, I mean, we are running out of time. So I will be very brief. I would say, or I would add, that to win this political battle, and to have the majority of our societies on our side, the transition must be just. So we cannot forget the social justice dimension of this transition.
P.- Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
P.- Quiero hablar de financiación. Porque, sí, el coste de la energía solar ha bajado, pero sigue habiendo una carencia y quizá un déficit en la financiación de infraestructuras, en la financiación de economías emergentes en desarrollo. Bajo su liderazgo, España está a la vanguardia de la transición energética en Europa. Su objetivo es ambicioso. 80% de energía procedente de fuentes renovables en cinco años, en 2030.
España es ahora también un centro de innovación en tecnologías limpias, con un 20% de los proyectos de hidrógeno verde. Política de financiación, colaboración público-privada.
Y es muy oportuno que España acoja este año la 4ª Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo, que se celebrará en junio en Sevilla. Una conferencia que busca alinear los flujos financieros y las políticas con la transformación que Catherine ha destacado: transformación económica, social y medioambiental.
Las COP no han tenido mucha suerte con la financiación. El año pasado hubo tres COP. Ninguna de las tres pudo cumplir las expectativas en materia de financiación.
¿Cuál es su estrategia para la conferencia de este año? ¿En qué áreas se centrarán y qué sería un éxito para ustedes? Muchas gracias.
Presidente.- Muchas gracias por esta pregunta. Y, como usted ha dicho, tenemos el honor de acoger la cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo en la hermosa ciudad de Sevilla.
Creo que esta conferencia deberá abordar importantes retos que están, todos ellos, profundamente interconectados. El cambio climático, el desarrollo sostenible, la pobreza y la desigualdad y, por supuesto, los conflictos. Todos ellos exigen una respuesta basada en el multilateralismo, la colaboración y la responsabilidad compartida.
Todavía estamos lejos de cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Así que creo que hay un objetivo político, que es que debemos asegurarnos de que sigan por el buen camino.
En segundo lugar, Sevilla representa una oportunidad única en una década. La última antes de 2030.
Creo que la financiación para el desarrollo es mucho más que un término económico. Tiene que ver con los recursos nacionales. Tiene que ver con la ayuda oficial al desarrollo y los mecanismos innovadores, el alivio de la deuda y, por supuesto, la inversión privada y la movilización de capital.
Así que, al final, después de hablar con muchos líderes de todo el mundo, creo que se está convirtiendo en la columna vertebral de la confianza en el sistema multilateral.
Así que tenemos que actuar ahora y creo que Sevilla es nuestra oportunidad para hacerlo.
Nuestra estrategia consiste en comprometernos a tender puentes. Y por eso necesitamos la máxima participación en la conferencia para acordar medidas audaces, pero realistas, y para contar con el apoyo necesario de todas las partes.
Así que debemos unirnos en Sevilla, con un claro enfoque en nuestros intereses comunes y sentido de la responsabilidad.
P.- Gracias, presidente, muchas gracias. Esperamos apoyarle en sus esfuerzos para reunir esa colaboración multilateral, centrándose en la financiación de los ODS pues, como usted ha dicho, es una conferencia que se celebra una vez cada diez años. Y no deberíamos perder esta oportunidad de darle un buen empujón.
P.- Ha estado esperando con mucha paciencia.
Presidente.- No, no, no, pero, quiero decir, nos estamos quedando sin tiempo. Así que seré muy breve. Diría, o añadiría, que para ganar esta batalla política, y para tener a la mayoría de nuestras sociedades de nuestro lado, la transición debe ser justa. Así que no podemos olvidar la dimensión de justicia social de esta transición.
P.- Muchas gracias.
(Intervención original en inglés)