Message from the President of the Government for "Earth Hour"
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez delivered a public message urging Spaniards to participate in Earth Hour on 30 March 2019, emphasizing the urgency of combating climate change.
- Main themes
- Climate change urgency, Earth Hour participation, environmental awareness, sustainability, intergenerational responsibility, green economic transition, youth climate activism, Fridays for Future, planetary protection
- Duration
- ~2 min
- Words
- 208
- Sentences
- 17
- Readability
- 58
- Grade
- 8.2
- Syntax
- 2.42
- Vocabulary
- 1.86
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other17 sentences in 5 paragraphs
Once again, Earth Hour encourages us to turn off the lights for one hour: between eight-thirty and nine-thirty in the evening. This is a simple gesture that we can all make to raise awareness that it is urgent to stop climate change.
We are not talking about a future event; climate change is already a present reality. It is happening here, now, and we are already suffering its consequences, and looking the other way is never a good option. Not in this case either. It never should have been. Even less so in countries as vulnerable to climate change as ours. Protecting our planet means protecting people, those of us who inhabit it today. And also, those who will inhabit it tomorrow. Our children. Our grandchildren. They all have the right to enjoy a prosperous and sustainable land.
The younger generation reminds us of this every week with another initiative they call "Fridays for Future."
Public administrations have the responsibility to ensure that future for them. We must lead the transition towards an economic and social model that is respectful and sustainable with the planet.
There is no time to lose, which is why I ask you to join Earth Hour this Saturday. It is time to act.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Un año más, la hora del planeta, nos anima a que apaguemos la luz, durante una hora: entre las ocho, y media y las nueve y media de la noche. Este es un gesto sencillo que podemos hacer todos y todas para concienciarnos de que urge frenar el cambio climático.
No hablamos de un hecho futuro, el cambio climático ya es presente. Ocurre aquí, ahora, ya estamos sufriendo sus consecuencias y mirar hacia otro lado no es nunca una buena opción. Tampoco en este caso. Nunca debió serlo. Menos aún en países tan vulnerables al cambio climático como el nuestro. Proteger nuestro planeta es proteger a las personas, a quienes lo habitamos hoy. Y también, a quienes lo harán mañana. Nuestros hijos e hijas. Nuestros nietos y nietas. Todos tienen derecho a disfrutar una tierra próspera y sostenible.
Los más jóvenes nos lo recuerdan cada semana también con otra iniciativa que llaman "Los viernes por el futuro".
Las Administraciones Públicas tenemos la responsabilidad de asegurarles ese futuro. Debemos encabezar la transición hacia un modelo económico y social respetuoso, sostenible con el planeta.
No hay tiempo que perder, por eso te pido que este sábado te sumes a la hora del planeta. Es la hora de actuar.