- Context
- Erdoğan addressed Turkish ambassadors and foreign ministry officials at the 15th Ambassadors Conference held at the Presidential Complex on December 10, 2024.
- Main themes
- Turkish foreign policy, ambassadors conference, Gaza conflict and Palestinian rights, multipolarity in international relations, regional stability and peace, Turkey's century of goals, cultural heritage preservation, Anadolu'dakiler project, diplomatic representation, Middle East crises, multilateral governance failures, international institutions
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,345
- Sentences
- 112
- Readability
- 35
- Grade
- 13.5
- Syntax
- 3.03
- Vocabulary
- 2.30
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other112 sentences in 34 paragraphs
Dear Ambassadors,
Valued Members of our Ministry of Foreign Affairs,
Esteemed Ladies and Gentlemen,
I greet you with my warmest feelings and affection. It is a great pleasure for me to host you at our Presidential Complex on the occasion of the 15th Ambassadors Conference.
I extend my greetings and love to all members of our foreign service, both at home and abroad, through you. I welcome you to the house of the nation, this revered place.
We held our conference last year in this hall, marking the 100th anniversary of the founding of our Republic and the 500th anniversary of the establishment of our Foreign Service. I hope that our 15th Ambassadors Conference will also be a source of good for our Ministry of Foreign Affairs, our state, our institutions, our citizens abroad, and our heartland.
I observe that our traditional ambassadors' conferences have made significant contributions to our state's work abroad. I wish success to our Ministry of Foreign Affairs, which has the largest third representation network in the world with 261 diplomatic and consular missions across different continents, in its future endeavors.
I wholeheartedly believe that our ministry members will carry out the guidance of our national and independent foreign policy with pride, sacrifice, and by continuously raising the bar of success, with a sense of duty and responsibility.
I congratulate our Minister of Foreign Affairs and his team for successfully organizing this valuable event, and I commend everyone who contributed to it individually.
Today, we are also holding an exhibition of the Anadolu’dakiler Project, conducted by our Ministry of Industry and Technology under the patronage of my wife, Emine Erdoğan, in this hall. The Anadolu’dakiler project, implemented in all 81 of our provinces through our development agencies and regional development administrations, aims to preserve and promote our country’s geographical, cultural, and traditional riches. With this project, our local products and crafts are being brought to the digital platform under the themes of 3B, meaning abundance, accumulation, and skill, with the goal of supporting our local producers and transferring our cultural heritage to the future. I congratulate those who contributed to the implementation of our project and hope that it reaches much wider audiences and plays a pioneering role in the preservation of our local products and cultural values.
Dear Friends,
Our last state, the Republic of Turkey, under the crescent and star flag, celebrated its 100th anniversary last year. On this occasion, as a state and a nation, we, 85 million of us, have come together to preserve the century-long achievements of our Republic and have stepped into the century of Turkey with a brand new spirit and strength. The goals we have set for the century of Turkey to establish peace, tranquility, prosperity, and stability in our region and the world place significant responsibilities on our Ministry of Foreign Affairs for their global realization.
You can see very closely that we are going through a challenging period where the global system is at an impasse, the international community has lost its reflexes, and multilateral governance mechanisms have proven inadequate in producing solutions. International institutions and organizations tasked with ensuring peace and security are not only failing to prevent wars and conflicts but are also creating grounds for new problems and new conflicts with their passive attitudes. In this negative environment, it is of great importance for the future of our country to make our foreign policy paradigm more effective, dynamic, and sustainable. We need a culture of evaluation and consultation more than ever to reach solutions to the threats and challenges we face with common sense. Our Ambassadors Conference, where our foreign policy is addressed with a strategic approach and in all its aspects, is a very valuable platform in this regard.
I would like to draw your attention to this point: The trend towards multipolarity in international relations and regionalization is becoming increasingly pronounced. As the center of gravity shifts from the West to Asia on the global stage, we all feel the effects of the fractures occurring along this fault line. The crises and conflicts emerging in Eurasia and the Middle East pose a severe threat to global peace and stability. The Turkish Foreign Service and you, distinguished members of our Foreign Service, bear a historical responsibility to stop the massacres, especially in our immediate geography, and to eliminate instability.
Look, the massacre that has been ongoing for 14 months in Gaza and the occupied Palestinian territories, where more than 50,000 Palestinians have lost their lives, 70% of whom are children and women, has not been stopped. The current Israeli government is complicating the problems in the region further by adding a new attack every day. The indifference of the international community to these massacres is causing the fundamental legal principles and values that sustain the system to erode, be damaged, and disappear more and more each day; this must be stopped. Security cannot be achieved by spilling more blood and raining more bombs on innocent civilians. The path that the Israeli government is stubbornly following is, I say openly, not a path. This situation is true for Gaza and Palestine as much as it is for Syria.
As Turkey, we emphasize that a permanent ceasefire and an opportunity for peace must be established after 14 months, and the changing dynamics in our region are more favorable for this than ever. Turkey is ready to put not just its hand but its whole body under the stone to end the bloodshed in Gaza. We believe that global powers that have influence over the Israeli government must now take the initiative to open a window for peace in Gaza. If sincere will is shown instead of delaying tactics, results will certainly be achieved.
Dear Friends,
Our neighbor Syria has undergone a significant change in the last ten days. The Assad regime has fled Syria, leaving behind a great wreckage filled with massacres, destruction, and barbarism. The oppressors have lost, been humiliated, and the oppressed have won once again. The evil that has lasted for 61 years in Syria with blood and tears has now come to an end. God willing, the most difficult period in this country has been left behind as of Sunday. Turkey has always defended the right, justice, and the construction of an inclusive and comprehensive system since the first day of the Syrian conflict, and when the massacres began, it opened both its doors and its heart to its Syrian brothers. The legitimacy of our government’s humanitarian policy, which has been pursued with determination for 13 years despite all obstacles, unjust criticisms, and character assassinations, has been clearly validated. As our ancestors said, the right wall has not been broken; Turkey has not let down either its citizens or its Syrian brothers. We have thwarted the attempts of the opposition and the racist circles among us to bring about a new Boraltan Bridge disaster and shame to our country.
The horrific images of brutality and tragic human stories reflected from Syrian prisons reveal why the Syrian people had to leave their homes, why they did not heed Assad’s so-called amnesty declarations, and why they are unwilling to return to their country. We have seen that the places called prisons are, with all due respect, essentially slaughterhouses for humans. Of course, everything is not over in Syria. Our Syrian brothers will face many challenges, especially in the reconstruction and revival of the country. We witness that the process has been successfully managed so far. We wholeheartedly believe that the victory of our Syrian brothers, who have won the war against a bloody tyrannical regime, will also be achieved. Our wish is that the new administration continues on its path with an understanding that embraces and encompasses all segments of the Syrian people. As Turkey, we will continue to stand by the Syrian people in the new era. We will provide all necessary support to our Syrian brothers in every matter they need. Similarly, every development in Iraq also has repercussions for our country and our region. Just like Syria, the preservation of Iraq’s territorial integrity and sovereignty is also very important to us. In our Development Path project, we are working closely with our stakeholders to make this country a new route for transportation. Our joint struggle against the PKK terrorist organization, which threatens the security and survival of both countries, will continue uncompromisingly.
The Russia-Ukraine War, which will enter its fourth year next February, has shaken the world. Our country has pursued a balanced policy in this war, prioritizing the establishment of a just peace. We have been striving to extinguish the fire, not to pour gasoline on it. We will maintain this line in the upcoming period.
The appointment of an experienced Turkish Ambassador, Mr. Feridun Sinirlioğlu, as the Secretary-General of the OIC by the unanimous vote of 57 member countries will facilitate our peace efforts.
We wish for the historic opportunity gained with the liberation of Karabakh to be crowned with a peace agreement between Azerbaijan and Armenia.
As you can see, there is an almost fiery circle of instability surrounding us. At this point, we see that Turkish diplomacy, with its extensive experience spanning five centuries, has been able to adapt to changing conditions and successfully continue its peace-oriented activities by centering our national interests. I believe that our Foreign Service will continue to successfully carry out its efforts towards peace, tranquility, and security in our region.
Valued Ambassadors,
Recently, there have been profound changes in security concepts. As alliances and security agreements established after World War II are being questioned, defense expenditures are rising dramatically. Another characteristic of this sensitive period is the expansion of the scope of national security due to new threats emerging in various areas. Issues such as irregular migration, xenophobia, and Islamophobia are now being discussed within the framework of national security. Turkey, thank God, has a strong background in combating all these threats and challenges. However, the number, magnitude, and changing nature of the threats we face necessitate our vigilance and the urgent production of rapid solutions. I want to emphasize this: Turkey is increasingly solidifying its position as a game-changing actor. Many of our counterparts from various countries are now acknowledging this reality. Although our goals and ideals are great, we also have the diplomatic capacity and strategic maneuverability to realize them. However, it is essential that we continuously develop and elevate this capacity and capability. The course of global and regional developments shows us that we need to reinforce our Ministry of Foreign Affairs with a broader human resource base. Likewise, we must quickly incorporate new and groundbreaking technologies into our foreign policy strategy to keep pace with the age ahead of everyone else. In such an environment, the expectations of our state and nation from our Ministry of Foreign Affairs are, as always, high. I am fully confident that our foreign service, which represents a deep-rooted tradition, will more than meet these expectations.
Valued Ambassadors,
Our Ministry of Foreign Affairs is among the institutions most targeted by terrorists. I once again pray for the souls of all our diplomats who were martyred while on duty, and I respectfully commemorate their cherished memories.
Our diplomats are still carrying out their duties, sometimes at the cost of their lives, in some of the world’s most challenging geographies. At this point, I would like to draw your attention to some developments and trends that I expect our ambassadors to closely monitor. Looking at our recent history, Turkey has unfortunately not received the support it expected from its allies in meeting its defense needs or in its 40-year struggle against terrorism; on the contrary, we have often been subjected to sanctions and embargoes. For this reason, we have taken revolutionary steps towards self-sufficiency, especially in the defense industry. With the momentum we have gained in recent years, we have increased the domestic production rate of our defense industry products to over 80%. I expect you to take proactive and active measures to timely eliminate the overt and covert sanctions and embargoes against our country.
On the other hand, you all have important responsibilities in deepening our cooperation with our international partners. The contribution of our national technology products to the peace and security of friendly and brotherly countries, and their provision for the benefit of our allies, will be further facilitated by the efforts of our ambassadors. Likewise, maximizing the use of the opportunities offered by the digital age and leveraging new technologies will positively impact our maneuverability in foreign policy. You must always keep in mind the danger of these technologies falling into hostile hands and remain vigilant against hybrid threats.
Another important issue is the actions of cultural racism and Islamophobic movements that have ensnared Western countries. We are witnessing many attacks that recklessly target our holy book and sacred values. It is crucial that we effectively combat these attacks that undermine the culture of coexistence and undermine social unity. Documenting these attacks, meticulously following the judicial processes, and raising awareness are all important for us.
On the other hand, in this period of increasing protectionist tendencies in global trade, I expect you to be in closer cooperation with our businesspeople and investors abroad. It is critical for our ambassadors to lead efforts to strengthen the unity, solidarity, and integration of the Turkish world and to take steps in this direction.
I believe that our ambassadors will further strengthen the bridges of affection established between our nation and the local populations in all the regions where they serve, especially in Africa.
As I conclude my remarks with these thoughts, I wish each of you great success in your duties. I sincerely thank the members of the Ministry who have contributed to Turkish diplomacy since its establishment, as well as their families. I remember with mercy and gratitude our diplomats who fell as martyrs in the service of our homeland and nation, and all our martyrs. I greet you all with love and respect.
Stay well.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Büyükelçiler,
Dışişleri Bakanlığımızın Kıymetli Mensupları,
Saygıdeğer Hanımefendiler,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. 15. Büyükelçiler Konferansı münasebetiyle sizleri Cumhurbaşkanlığı Külliyemizde misafir etmekten büyük bir memnuniyet duyuyorum.
Şahsınızda yurt içi ve yurt dışında görev yapan hariciye teşkilatımızın tüm mensuplarına selamlarımı, sevgilerimi iletiyorum. Milletin evine, bu gazi mekana hoş geldiniz diyorum.
Geçtiğimiz yılki konferansımızı Cumhuriyetimizin Kuruluşu’nun 100. Hariciye Teşkilatımızın temellerinin atılışının 500. Senesinde yine bu salonda gerçekleştirmiştik. 15. Büyükelçiler Konferansımızın da Dışişleri Bakanlığımız başta olmak üzere devletimiz, kurumlarımız, yurt dışındaki vatandaşlarımız ve gönül coğrafyamız için hayırlara vesile olmasın temenni ediyorum.
Artık geleneksel hale gelen büyükelçiler konferanslarımızın devletimizin yurt dışındaki çalışmalarına önemli katkılar yaptığını müşahede ediyorum. Farklı kıtalardaki 261 diplomatik ve konsüller misyonla dünyanın en geniş üçüncü temsil ağına sahip olan Dışişleri Bakanlığımıza bundan sonraki çalışmalarında başarılar diliyorum.
Bakanlık mensuplarımızın deruhte ettikleri vazife ve taşıdıkları sorumluluk bilinciyle milli ve bağımsız dış politikamızın mihmandarlığını gururla, fedakârlıkla ve başarı çıtasını sürekli yükselterek yapacaklarına yürekten inanıyorum.
Dışişleri Bakanımızı ve ekibini bu kıymetli organizasyonu başarıyla tertip ettikleri için kutluyor, emeği geçen herkesi ayrı ayrı tebrik ediyorum.
Bugün aynı zamanda eşim Emine Erdoğan’ın himayelerinde Sanayi ve Teknoloji Bakanlığımızca yürütülen Anadolu’dakiler Projemizin sergisini de yine bu salonda icra ediyoruz. Kalkınma ajanslarımız ve bölge kalkınma idarelerimiz aracılığıyla 81 ilimizde hayata geçirilen Anadolu’dakiler projesi ülkemizin coğrafi, kültürel ve geleneksel zenginliklerin koruyup tanıtmayı amaçlıyor. Proje ile 3B, yani bereket, birikim ve beceri temaları altında yöresel ürünlerimiz ve zanaat eserlerimiz dijital platforma taşınarak mahalli üreticilerimizin desteklenmesi, kültür hazinemizin geleceğe aktarılması hedefleniyor. Projemizin uygulanmasına katkı verenleri de tebrik ediyor, projenin çok daha geniş kitlelere ulaşmasını, yöresel ürünlerimizin ve kültür değerlerimizin korunmasında öncü bir rol oynamasını temenni ediyorum.
Değerli Arkadaşlar,
Bu topraklardaki son devletimiz olan ay-yıldızlı al bayrağın altında huzur bulduğumuz Türkiye Cumhuriyeti geçtiğimiz yıl 100. Yaşını geride bıraktı. Bu vesileyle, devlet ve millet olarak 85 milyon hep birlikte Cumhuriyetimizin bir asırlık kazanımlarını muhafaza edip birbirimize daha da kenetlendik, yepyeni bir ruhla Türkiye yüzyılına hem de güçlü bir şekilde adım attık. Bölgemizde ve dünyada barışın, huzurun, refah ve istikrarın tesisi için ortay koyduğumuz Türkiye yüzyılı hedeflerinin küresel ölçekte hayata geçirilmesinde Dışişleri Bakanlığımıza önemli görevler düşüyor.
Şunu sizler de çok yakından görüyorsunuz: Küresel sistemin çıkmaza girdiği, uluslararası toplumun reflekslerini yitirdiği, çok taraflı yönetim mekanizmalarının çözüm üretmekte yetersiz kaldığı zorlu bir dönemden geçmekteyiz. Barış ve güvenliği sağlamakla görevli uluslararası kurum ve kuruluşlar savaş ve ihtilafları engellemek bir yana, sergiledikleri atıl tavırla yeni problemlere, yeni çatışmalara zemin hazırlıyor. Bu olumsuz ortamda dış politika paradigmamızı daha etkin, daha dinamik ve sürdürülebilir bir zemine kavuşturmak ülkemizin geleceği adına büyük önem taşımaktadır. Karşı karşıya olduğumuz tehdit ve sınamaları ortak akılla çözüme ulaştırmak için değerlendirme ve istişare kültürüne bugün her zamankinden daha fazla ihtiyaç duyuyoruz. Dış politikamızın stratejik bir yaklaşımla ve tüm yönleriyle ele alındığı Büyükelçiler Konferansımız bu bakımdan çok kıymetli platformdur.
Burada şu noktaya dikkatinizi çekmek isterim: Uluslararası ilişkilerde çok kutupluluk eğilimi ve bölgeselleşmekle hareketleri giderek daha da belirgin bir hal alıyor. Küresel düzlemde ağırlık merkezi Batı’dan Asya’ya doğru kayarken, bu fay hattında yaşanan kırılmanın etkilerini hepimiz hissediyoruz. Avrasya ve Ortadoğu’da ortaya çıkan kriz ve çatışmalar küresel barış ve istikrarı çok ağır bir şekilde tehdit ediyor. Başta yakın coğrafyamızdakiler olmak üzere katliamların durdurulması ve istikrarsızlığın giderilmesi için Türk Hariciyesine ve Hariciyemizin siz mümtaz mensuplarına tarihi bir sorumluluk düşüyor.
Bakınız, Gazze’de ve işgal altındaki Filistin topraklarında 14 aydır devam eden, yüzde 70’i çocuk ve kadın olmak üzere 50 bini aşkın Filistinlinin hayatını kaybettiği katliamın önüne bir türlü geçilemedi. Mevcut İsrail yönetimi bölgedeki sorunları daha da çetrefil hale getirerek saldırılarına her gün bir yenisini ekliyor. Uluslararası toplumun bu katliamlar karşısındaki kayıtsızlığı sistemi ayakta tutan temel hukuki ilkelerin, değerlerin her geçen gün daha da aşınmasına, örselenmesine, yok olmasına sebebiyet vermektedir; buna mutlaka bir dur denilmelidir. Daha fazla kan dökerek, masum sivillerin tepesine daha fazla bomba yağdırarak güvenlik sağlanamaz. İsrail Hükümetinin ısrarla ve inatla gittiği yol, açık söylüyorum, yol değildir. Bu durum Gazze ve Filistin için olduğu kadar Suriye için de geçerlidir.
Türkiye olarak 14 aydır kalıcı ateşkesin tesisine ve barışa fırsat tanınması gerektiğini vurguluyoruz, bölgemizde değişen dinamikler bunun için hiç olmadığı kadar elverişlidir. Türkiye, Gazze’deki kan deryasının artık son bulması için, değil elini tüm vücudunu taşın altına koymaya hazırdır. İsrail hükümeti üzerinde etki sahibi küresel güçlerin Gazze’de de barış penceresinin açılması için artık inisiyatif alması gerektiğine inanıyoruz. Şayet oyalama taktikleri yerine gerçekten samimi bir irade gösterilirse elbette netice alınacaktır.
Değerli Arkadaşlar,
Komşumuz Suriye son on günde büyük bir değişime sahne olmuştur. Esad rejimi arkasında katliamlarla, yıkımlarla, barbarlıkla dolu büyük bir enkaz bırakarak, Suriye’den firar etmiştir. Zalimler kaybetmiş, zelil olmuş, mazlumlar bir kez daha kazanmıştır. Suriye’de 61 yıldır kan ve gözyaşıyla süren kötülük artık son bulmuştur. İnşallah bu ülkede en zor dönem Pazar günü itibarıyla geride kalmıştır. Türkiye, Suriye ihtilafının ilk günden beri daima hakkı, adaleti, kuşatıcı ve kapsayıcı bir sistemin inşasını savunmuş, katliamlar başladığında da Suriyeli kardeşlerine hem kapısını, hem de gönlünü sonuna kadar açmıştır. Hükümetimizin tüm engellemelere, haksız eleştirilere ve itibar suikastlarına rağmen 13 yıldır kararlılıkla sürdürdüğü insani politikasının haklılığı çok net biçimde tescillenmiştir. Atalarımızın dediği gibi doğru duvar yıkılmamış, Türkiye ne kendi vatandaşlarına, ne de Suriyeli kardeşlerine mahcup olmamıştır. Muhalefetin ve içimizdeki ırkçı çevrelerin ülkemize yeni bir Boraltan Köprüsü faciası, utancı yaşatma girişimlerini boşa çıkardık.
Suriye hapishanelerinden yansıyan vahşet görüntüleri ve trajik insan hikayeleri Suriye halkının neden evlerini terk etme zorunda kaldığını, Esed’in sözde af ilanlarıyla neden itibar etmediklerini, ülkelerine dönmekte neden istekli olmadıklarını ortaya koyuyor. Hapishane denilen yerlerin –affınıza sığınarak söylüyorum- esasen birer insan mezbahanesi olduğunu gördük. Elbette Suriye’de her şey bitmiş değildir. Suriyeli kardeşlerimiz bundan sonra ülkenin yeniden imarı ve ihyası başta olmak üzere pek çok meydan okumayla karşı karşıyadır. Sürecin bugüne kadar başarıyla yönetildiğine şahit oluyoruz. Eli kanlı zalim bir rejime karşı savaşı kazanan Suriyeli kardeşlerimizin zaferi de kazanacağına yürekten inanıyoruz. Temennimiz, yeni yönetimin Suriye halkının tüm kesimlerini kuşatan ve kucaklayan bir anlayışla yoluna devam etmesidir. Türkiye olarak inşallah yeni dönemde de Suriye halkının yanında olmayı sürdüreceğiz. İhtiyaç duydukları her konuda Suriyeli kardeşlerimize gereken her türlü desteği vereceğiz. Aynı şekilde Irak’ta yaşanan her gelişmenin de ülkemize ve bölgemize yansımaları olmaktadır. Tıpkı Suriye gibi Irak’ın toprak bütünlüğü ve egemenliğinin muhafazası da bizim için çok ama çok önemlidir. Kalkınma Yolu projemizde bu ülkeyi ulaşım yollarının yeni güzergâhı yapmak için paydaşlarımızla yakın çalışıyoruz. Her iki ülkenin güvenlik ve bekasına kast eden PKK terör örgütüyle ortak mücadelemiz tavizsiz bir şekilde sürecektir.
Önümüzdeki Şubat ayında 4’üncü yılına girecek olan Rusya-Ukrayna Savaşı’yla dünyada taşlar yerinden oynamıştır. Ülkemiz bu savaşta da dengeli bir politika izleyerek önceliğini adil barışın sağlanmasına vermiştir. Ateşe benzin dökmenin değil, yangını söndürmenin gayretinde olduk. Bu çizgimizi önümüzdeki dönemde de koruyacağız.
AGİD Genel Sekreterliği’ne 57 üye ülkenin oy birliğiyle tecrübeli bir Türk Büyükelçinin, Sayın Feridun Sinirlioğlu’nun atanması barış çabalarımızda işimizi kolaylaştıracaktır.
Karabağ’ın işgalden kurtulmasıyla yakalanan tarihi fırsatın Azerbaycan ile Ermenistan arasında bir barış anlaşmasıyla taçlanmasını arzu ediyoruz.
Görüldüğü üzere çevremizde adeta bir ateş çemberi, istikrarsızlık yumağı hüküm sürüyor. Tam da bu noktada beş asra uzanan engin tecrübesiyle Türk diplomasisinin değişen şartlara ayak uydurabildiğini, milli menfaatlerimizi merkeze alarak barış odaklı faaliyetlerini başarıyla sürdürebildiğini görüyoruz. Hariciye Teşkilatımızın bölgemizin barış, huzur ve güvenliğine dönük çalışmalarını bundan sonra da başarıyla ifa edeceğine inanıyorum.
Kıymetli Büyükelçiler,
Son dönemde güvenlik konseptlerinde köklü değişimler yaşanıyor. İkinci Dünya Savaşı sonrası kurulan ittifaklar ve güvenlik anlaşmaları sorgulanırken, savunma harcamaları çarpıcı bir şekilde artıyor. Bu hassas dönemin bir başka özelliği de farklı alanlarda baş gösteren yeni tehditler sebebiyle milli güvenlik kaynağının kapsamının genişlemesidir. Tabii düzensiz göç gibi, yabancı karşıtlığı ve İslam düşmanlığı gibi sorunlar da artık milli güvenlik kavramı çerçevesinde tartışılıyor. Türkiye, tüm bu tehditlerle, sınamalarla mücadelede hamdolsun güçlü bir müktesebata sahiptir. Bununla birlikte karşımızdaki tehditlerin sayısı, büyüklüğü ve değişen yapısı teyakkuzda olmamızı ve hızlı çözümler üretmemizi elzem kılıyor. Şurayı önemle ifade etmek isterim: Türkiye, oyun kurucu bir aktör olarak müessir güç konumunu günden güne pekiştirmektedir. Çeşitli ülkelerden pek çok muhatabımız da bu gerçeği artık teslim ediyor. Hedeflerimiz ve ideallerimiz büyük olsa da, bunları hayata geçirecek diplomatik kapasiteye de, stratejik hareket kabiliyetine de sahibiz. Ancak bu kapasite ve kabiliyeti sürekli geliştirmemiz, daha ileri noktalara taşımamız şart. Küresel ve bölgesel gelişmelerin seyri Dışişleri Bakanlığı’mızı daha geniş bir insan kaynağıyla takviye etmemiz gerektiğini bizlere gösteriyor. Aynı şekilde yeni ve çığır açan teknolojileri dış politika stratejimize bir an önce dahil edip çağa herkesten önce ayak uydurmamız gereklidir. Böyle bir ortamda devletimizin ve milletimizin Dışişleri Bakanlığı’mızdan beklentisi her zaman olduğu gibi yüksektir. Köklü bir geleneği temsil eden hariciye teşkilatımızın bu beklentileri ziyadesiyle karşılayacağına inancım tamdır.
Değerli Büyükelçiler,
Dışişleri Bakanlığı’mız teröristler tarafından en fazla hedef alınan kurumlarımız arasında yer alıyor. Görevi başında şehit edilen tüm diplomatlarımıza bir kez daha Allah’tan rahmet diliyor, aziz hatıralarını saygıyla yâd ediyorum.
Diplomatlarımız bugün de dünyanın en zor coğrafyalarında kimi zaman canları pahasına vazifelerini ifa etmektedir. Bu noktada büyükelçilerimizin yakından takip etmelerini beklediğim birtakım gelişmeler ve eğilimlere dikkat çekmek istiyorum. Yakın tarihimize baktığımızda Türkiye gerek savunma ihtiyaçlarının giderilmesinde, gerekse 40 yıllık terörle mücadelesinde müttefiklerinden beklediği desteği maalesef göremedi, tam aksine çoğu zaman yaptırımlara ve ambargolara maruz kaldık. Bu nedenle özellikle savunma sanayinde kendi kendimize yeterli olma yolunda devrim niteliğinde adımlar attık. Bilhassa son yıllarda yakaladığımız ivmeyle savunma sanayi ürünlerimizdeki yerlilik oranını yüzde 80 seviyesinin üzerine çıkardık. Sizlerden ülkemize yönelik gizli açık yaptırımların ve ambargoların zamanlıca bertaraf edilmesi hususunda ön alıcı ve aktif hareket etmenizi bekliyorum.
Diğer yandan, uluslararası ortaklarımızla iş birliğimizin derinleştirilmesi hususunda hepinize önemli görevler düşüyor. Milli teknoloji ürünlerimizin dost ve kardeş ülkelerin barış ve güvenliğine katkı yapması, müttefiklerimizin istifadesine sunulması, büyükelçilerimizin çabalarıyla daha da kolaylaşacaktır. Aynı şekilde dijital çağın imkânlarından azami ölçüde istifade etmeniz, yeni teknolojilerin sunduğu fırsatlardan yararlanmanız, dış politikadaki manevra kabiliyetimize müspet bir etkide bulunacaktır. Bu teknolojilerin muhasım ellere geçme tehlikesini daima gözönünde bulundurmalı, hibrit tehditlere karşı müteyakkız olmalısınız.
Bir diğer önemli husus, Batı ülkelerini esir alan kültürel ırkçılığın ve İslam düşmanı akımların eylemleridir. Mukaddes kitabımızın ve kutsal değerlerimizin pervasızca hedef alındığı pek çok saldırıya tanıklık ediyoruz. Bir arada yaşama kültürünü zedeleyen ve toplumsal birlikteliğin altını oyan bu saldırılarla etkin şekilde mücadele etmemiz mühimdir. Bu saldırıların kayıt altına alınması, yargılama süreçlerinin titizlikle takip edilmesi ve farkındalık çalışmalarının yapılması hepimiz için önem taşıyor.
Diğer taraftan, küresel ticaretteki korumacı eğilimlerin arttığı bu dönemde yurt dışındaki iş insanlarımız ve yatırımcılarımızla daha yoğun bir iş birliği içinde olmanızı bekliyorum. Büyükelçilerimizin Türk dünyasının birlik, beraberlik ve entegrasyonunu güçlendirmeye, bütün bunlara yönelik adımlara öncülük etmesi kritik önemdedir.
Afrika başta olmak üzere görev yaptıkları tüm coğrafyalarda büyükelçilerimizin milletimizle o bölge halkları arasında kurulan gönül köprülerini daha da sağlamlaştıracağına inanıyorum.
Bu düşüncelerle sözlerime son verirken, her birinize vazifelerinizde üstün başarılar diliyorum. Kuruluşundan bu yana Türk diplomasisine katkıda bulunan Bakanlık mensuplarımıza ve ailelerine can-ı gönülden teşekkür ediyorum. Vatana ve millete hizmet yolunda şehit düşen diplomatlarımızı ve tüm şehitlerimizi rahmetle, minnetle yâd ediyorum. Hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.
