- Context
- Erdoğan addressed the 38th Mukhtars Meeting at the Presidential Complex on June 1, 2017, opening with condolences for 13 soldiers killed in a helicopter crash in Şırnak.
- Main themes
- Martyrdom and military sacrifice, fight against terrorism, mukhtars meeting, national unity and territorial integrity, July 15 coup attempt, PKK operations, condolences to fallen soldiers, patriotism and homeland defense, military operations in Şırnak and Mount Kato, weapons seizures
- Duration
- ~32 min
- Words
- 3,862
- Sentences
- 225
- Readability
- 66
- Grade
- 8.3
- Syntax
- 2.76
- Vocabulary
- 2.22
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other225 sentences in 69 paragraphs
Dear mukhtars,
Valued brothers;
I greet you with my heartfelt feelings, with love and longing. Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation, this sacred place. We are together with you at the 38th Muhtars Meeting.
Today, we are hosting you, our esteemed mukhtars from Adana, Adıyaman, Ankara, Balıkesir, Çorum, Düzce, Hatay, Mersin, Ordu, Samsun, Sivas, and Şanlıurfa. Our space is small, but our hearts are big. God willing, our new place is being built, and there we will be able to host around 2,000 mukhtars at the same time, and we will be able to offer our hospitality to you on behalf of my nation.
At the very beginning of my words, I wish to express my condolences to Allah for our 13 soldiers who were martyred in the helicopter crash in Şırnak Şenoba yesterday, including our Major General Aydoğan Aydın, and I wish patience to their families. May our nation be consoled.
We remember Major General Aydın for his strong stance until the July 15 coup attempt during his tenure as the Commander of the Kayseri Commando Brigade. He also had a strong stance on July 15. And Major General Aydın, who directed the operations on Mount Kato, has truly shown that he is a very valuable and exceptional commander with his success here. I am extremely saddened by the loss of this commander and our other soldiers, from whom we expect to take on important roles in the struggles our country will face in the future.
Our Lord states in the Quran that our martyrs are alive, but we cannot see them. You see, the martyrs' hill is never empty. "The martyrs' hill is never empty, / Its soil is waiting for heroes / And a flag is waiting for the wind to wave." If we are breathing freely today under our star and crescent flag, if the calls to prayer continue to be recited five times from our minarets, if we can look to our future with confidence, we owe this to our martyrs, our veterans, and the heroes who follow in their footsteps.
I would like to share with you the poem "Elegy for Hanke," written by our martyr Major General Aydoğan Aydın when he was still a lieutenant in 1992.
"We were ninety that day.
Hungry, thirsty, sleepless.
With calloused feet,
We walked without worry.
With fog, mud, blood, and sweat
We were above the clouds.
In Hanke Plateau,
My hopes were blooming.
With cold barrels in our hands,
We walked to the mountains.
A greeting came from the martyrs,
To all the living who fight.
My distances have shortened,
With my faith, with my cause.
Wake up Hanke, I am coming,
With my grandeur, with my air."
Yes, may the soul of our commander, who nurtured the hopes of our nation with his struggle, rest in peace in Paradise.
A week ago, while I was inspecting Mount Kato with our Minister of Interior, Mr. Soylu, I spoke with him on the phone, and there he said, "Mr. President, our struggle is not just for this place. When we achieve victory here, we will have achieved victory in Istanbul, in Ankara, and in every corner of our homeland." We walk with these heroes. May your soul rest in peace. Do not worry, with God's permission, we will continue on this path without letting the flag fall to the ground. Once again, I commemorate all our martyrs who fell in the fight against terrorism and on July 15 with mercy.
Dear brothers;
Every inch of our homeland is our honor, and we will not allow anyone to extend their hand to it. We will make the world narrow for those who dare to do so. Since our War of Independence, we have been engaged in an uninterrupted struggle to protect our homeland. Thanks to God, we have not given any respite to those who try to divide our country and fragment our nation through terrorist organizations, and we will not do so in the future.
Of course, this strong stance has a cost. We lose martyrs, we have veterans; but rest assured, we do not leave the blood of any of our martyrs on the ground, nor do we leave the cries of those they left behind in the air. We do not leave the sacrifices of any of our veterans unreciprocated. In just the last two years, we have neutralized 10,000 terrorists in operations conducted both inside and outside our borders. In return, we have 945 martyrs, including those we lost yesterday in Lice and Şenoba, which means a ratio of 1 to 10. In operations during the same period, 8,300 weapons, 1 million 270 thousand bullets, 360 tons of explosives, 18,000 hand grenades, and improvised explosive devices were seized.
Now I ask you; what is the purpose of providing such a large amount of weapons and ammunition that could equip an army from head to toe to terrorist organizations? Let no one deceive anyone; it is as clear as day that the aim is to divide Turkey, to fragment it, and to expose it to the disasters that many countries in our region have faced. Terrorist organizations are merely the pawns of these dirty objectives. As our state is cleansed of traitors infiltrated at every level, the successes we achieve in the fight against terrorism are also increasing.
Looking back, we see much more clearly why our fight against terrorism has not progressed as we desired. There is a proverb that says, "When the thief is from within, the door does not stay locked." The thief is from within; the trouble comes from there. The traitors inside who work for FETÖ and PKK have caused much harm to our country, and they have also undermined our fight against terrorism.
What do they say in court now, even though they were caught red-handed? FETÖ members, who play the three monkeys by saying, "I did not see, I did not hear, I did not say," will not be able to escape the bitter end that awaits them, and I say this clearly. Who are you trying to convince, who are you playing this game with? You will come at my nation with F16s, helicopters, tanks, and modern weapons, and still say, "I did not see, I do not know, I did not do it"; who are you deceiving? All the documents, everything, the images are out in the open. We will not let the godfathers abroad escape either; we will follow them step by step and ensure they face the fate they deserve. Our nation has already condemned them to the heaviest punishment, the punishment of betrayal, in their hearts. I have no doubt that the decisions of the courts that decide on behalf of our nation will also conclude in this way.
The same situation applies to other terrorist organizations. The era of eating the bread of this country and using the resources of my nation while secretly betraying it is over. The trench actions of 2015 revealed the true face of the PKK, and the July 15 coup attempt revealed the true face of FETÖ. Do you have any doubts about this, my brothers? Is everything not clear? I ask you, as mukhtars, are you not involved in these matters? Do you not see them up close? You see. And the state, working hand in hand with the mukhtars, will, with God's permission, bring all of this to light. These organizations have been exposed along with the powers that hold their reins. I speak openly; if it were not for the external support they receive, Turkey has the capability, capacity, and determination to render the separatist terrorist organization and other terrorist organizations incapable of carrying out actions before the end of this year. Of course, that support will be cut off one day.
Dear brothers;
At this point, we must all understand that Turkey's security and future cannot be ensured solely through the struggle within its own borders; this is a fact. If you remember, there was a time when we were losing lives every day in Kilis and our border settlements due to bullets and rockets fired from Syria. Our citizens had started to walk with their heads up to the sky instead of looking ahead while walking. What did we do about this? After a suicide bombing in Gaziantep, which killed 53 of our brothers that day, we made our decision. We said, "We will launch the Euphrates Shield Operation." Did we start it? Did we enter from Jarabulus, then from Al-Rai? Did we go down to Dabik, and did we enter Al-Bab from Dabik? We did, and we cleared and expelled ISIS from these areas, giving the lands back to our Arab brothers, who are the rightful owners.
Despite being seriously pressured from the right and left, we achieved the goal of this operation. We said, "We apologize, but we will cut our own umbilical cord. Because we tried to do this in solidarity with you, and it did not work." Now I say again from here: From now on, if there is even the slightest provocation or attack on our lands from there, we will take the necessary action without looking to the right or left; no one should worry about that.
Currently, we have built walls along approximately 650 kilometers of the 911-kilometer Syrian border, and we are constructing very strong walls. And we will continue to build this 911 kilometers in the same way to prevent the entry and exit of terrorists, arms transfers, and so on.
We are not just building walls; we are also equipping these walls with all necessary tools. We will make it easier. We will do the same on the Iraqi border and in suitable places on the Iranian border. Because we want the entry and exit of these terrorists to be more controlled in our country; they will not be able to enter. There are only known entry and exit points, and only normal citizens can enter and exit from there, not terrorists. Today, in Kilis, no citizen, God willing, carries the worry of "Will a rocket fall on us?" and we hope to reach this state in all our provinces as well. Currently, over 100,000 of our Syrian brothers have returned to their lands, living safely in the areas we have cleared of terrorists. 100,000 Syrians have returned to their lands.
The lesson we should draw from this is as follows: If we want to live in peace in our country, we must first ensure the security of the areas beyond our borders. We must take on this responsibility for the future of both our citizens and our brothers who have sought refuge with us.
Those who expect us to remain silent while a terrorist state is being established right before our eyes along our borders do not know us at all. In the past, they may have been able to carry out such operations through members of the treacherous gang that infiltrated our institutions, but those days are over.
The July 15 coup attempt revealed many truths that we had sensed, predicted, and seen small signs of before. We are well aware of what those who smiled at us when we confronted them were plotting behind our backs. Of course, our priority is to resolve our issues through politics, diplomacy, and negotiations. But where these do not work, we also know very well that we must fight to protect the survival of our country and nation to the last drop of our blood.
Dear brothers;
As the poet said, "This homeland is the land of those who stand like mountain ranges on its black soil. Throughout history, those who have given themselves for it are its own." On July 15, we saw that today, 80 million heroes are ready to give themselves for our country. We have no other homeland than this land, and we will not have one. Let there be no doubt that we will go as far as we need to protect our country. That is why I said, "We can come unexpectedly one night." When, where, I certainly do not need to explain this.
Dear mukhtar brothers;
In essence, our concern and struggle are not just for ourselves. We are working for the peace, security, and well-being of the entire world, together with our brothers in our country and region. Especially our sensitivity regarding the fight against terrorism and our calls are based on this understanding. As long as Turkey's words are not heeded, the audacity and frequency of terrorist acts will increase in every corner of the world. Recently, there have been bloody terrorist attacks in many countries, from Afghanistan to France, from Pakistan to Sweden, from Iraq to Belgium, from Syria to England, and from the Philippines to Germany. Look, these events are a very instructive picture for those who see terrorism as Turkey's problem.
While Turkey is deporting 5,000 terrorist suspects - these are terrorist suspects, we are deporting them and informing you - and imposing entry bans on 53,000, unfortunately, today, it has not received serious intelligence support from European countries shaken by these actions.
On the contrary, these countries have protected and sheltered the names that Turkey has reported as members of terrorist organizations, even going so far as to accept their asylum applications. Germany is one of them; I speak this openly. In fact, many officers currently serving in NATO have had their asylum requests accepted by some of our NATO partners and allies.
Recently, a racist terrorist in America attacked two women solely because they were Muslims. The same terrorist also stabbed and killed two people who tried to protect them. America, pay attention, does not label this incident as "terrorist"; it tries to downplay it by calling it a "hate crime," but this is a terrorist attack. How can you call this a hate crime? Can such a thing be possible? Oh America, you may be a very large country economically in the world, but when it comes to rights and justice, I am sorry.
Look, there has been a customary tradition in America until today. Almost every Ramadan, foreign ministers would host iftar dinners for Muslims there. However, this Ramadan, the U.S. State Department canceled this iftar. Where is it? Where was there no discrimination? Weren't you against freedom of belief? So what is this you are doing? Now, of course, our perspective inevitably changes. We look at the practice, not the words. Just as those who attack Christians in Egypt solely because of their religion are terrorists, those who attack women solely because of their religion in America and kill those who try to defend them are also terrorists.
Western countries will not achieve peace and security without abandoning this double standard they exhibit against terrorists and terrorist organizations. When Turkey requests something regarding terrorists, those who try to evade the issue by saying, "We have an independent judiciary," do not apply the same principle when similar requests are directed at us. "Here, here, our citizen is in your prison, give him to us"; okay, but first, give us the terrorist leader who is not in prison. You will allocate 400 acres of land to him, and he will manage 170 countries from there; such a terrorist, we will send you 80 boxes of files, all of this is in your hands, yet you will still try to buy time by saying, "Is it like this or like that?" This cannot be.
This shakes the trust between us, and indeed it is shaking. We are paying a price; we have 249 martyrs from the night of July 15, and 2,193 veterans. You cannot make us forget these. Excuse me, from now on everything is mutual; if you have your judiciary, we have our judiciary. We all know very well that issues related to terrorism are a matter of politics before they are a matter of the judiciary, and it is a state policy.
From here, I call on the whole world on this blessed night of Ramadan, at the iftar table with all my dear mukhtars: Please reconsider your politics, your stance, your attitude towards terrorist organizations, oh world. If you support terrorist organizations that carry out actions that suit your interests, providing them with all kinds of support, especially weapons and money, when the barrel turns towards you, you will find no one to hear your voice, know this well. As a country that has sacrificed greatly to terrorism and has suffered significant material and spiritual pains because of it, we propose that a common understanding be reached on this issue before it is too late. We are sincere in this call and ready to do our part.
Dear brothers and sisters;
Turkey's strength comes from its will and ability to walk its own path despite all the challenges, difficulties, attacks, and obstacles it faces. We both fight against terrorism and put forth an effort that will place us at the forefront in humanitarian development aid relative to our national income; we are such a country. Why? Because we know this: The hand that gives is better than the hand that takes. We deal with the crises in our region and implement investments at the global level. We overcome the unjust obstacles we face in the economy and continue our growth.
Here are the export figures for April and May. In April, our exports increased by 17 percent compared to the same month of the previous year. The provisional figures for May also indicate that exports increased by 16 percent this month, thank God. The export increase in the first five months of the year is at the level of 10 percent. As of May, our 12-month exports reached 147 billion dollars. We see that we are slowly reaping the fruits of our efforts to open new doors by traveling the world with our businessmen. Right now, Russia has lifted its sanctions with the signature of Mr. Putin. God willing, our exports to Russia will also gain momentum.
We have left behind the difficult period of employment. With the employment mobilization we initiated, since the beginning of the year, we have created 1.2 million new jobs. You know, we held a meeting at the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey, we called out to all businessmen, 'Come on, now you will make a purchase. Buy 1, 5, 10, whatever you need, look, we are providing these opportunities. These unemployed brothers of ours, but regular unemployed, take them so that you can support them, and also let’s solve this unemployment together; this is a national issue, a local issue.' Thank God, 1.2 million unemployed have become job owners. God willing, we will soon bring unemployment down to single digits again.
With the referendum on April 16, I believe we have left behind the period of elections and chaos that has been ongoing almost uninterrupted since 2013. In the upcoming period, we will prepare and implement a short-term action program of 180 days aimed at solving the accumulated problems of our nation, that is, by the end of the year. After that, we will strive to use the period until the 2019 elections in the most efficient way. During this process, we will update our 2023 targets and accelerate our efforts in this direction.
Additionally, we are starting a new study to determine our targets for 2035. Our nation has supported us in every matter until today, has given us strength, now it is our turn. In return for the sacrifices and efforts of our nation, we will, God willing, together bring about a new period of advancement in democracy and the economy.
Dear brothers and sisters;
Every meeting with our mukhtars turns into a veritable feast of ideas where we evaluate all the issues of Turkey and the world, from politics to the economy, from culture to sports. At first, some people could not understand the meaning of our camaraderie and embrace here, so they distorted the issue, even going so far as to insult our mukhtars. Then we saw that they also started to hold meetings with mukhtars, thank God, isn’t that a good development? Because the more politicians, party leaders, and leaders come together with mukhtars, the faster we can reach results. Frankly, we are pleased with this; at least this way, we hope they will have the opportunity to learn the real agenda and real issues of our country and nation through our mukhtars.
The mukhtars, who are the first step of the democracy pyramid, along with the President, who is the last step, naturally activate all the mechanisms in between. I believe that everyone, from the member of parliament to the mayor, the governor, and the district governor, is putting their relationships with our mukhtars in order through these meetings.
After the constitutional amendment accepted in the April 16 referendum, we have entered a new era. In this new era, we will, God willing, be in closer consultation and cooperation with you. Although some tried to confuse people with the lie that 'the mukhtars will be closed,' I know that you gave the best answer to them on April 16. Have the mukhtars been closed? Can such a blatant lie exist? They say, 'The elected president will close it the next day,' regarding an institution that is guaranteed by the constitution.
There is no such thing; how can you fabricate such a lie? Dear brothers and sisters, politics is built on honesty, not on lies. Therefore, my mukhtars should make it clear to those who resort to lies.
Our mukhtars will be our greatest helpers in the construction of the new Turkey. We must all work much harder and show more effort for our new democracy and development movement, which will start from neighborhoods and villages and embrace our entire country.
No matter how great the difficulties we face, no matter how powerful those who create these difficulties are, we will never take a step back.
Dear brothers and sisters;
What does the late Abdürrahim Karakoç say? “My mind is in place, my will is strong / And here is my oath, here is my expression! / The first human, the first prophet, Hazrat Adam, / If I remain silent, may he not forgive me.” Yes, we will not remain silent; we will never give up the struggle, do we agree, my mukhtar brothers?
Because you are the fighters of a cause that starts locally and spreads broadly; know this. Democracy begins with you, and know that it ends with you. Therefore, I especially urge you to be aware of how heavy and important your burden is.
And with these feelings, I once again express my gratitude to each of you for honoring the Presidential Complex, this sacred place. I ask you to convey my heartfelt regards and greetings to the brothers in your neighborhoods and villages. We will break our fast together. For now, I greet you with love and respect. May God be your helper. Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli muhtarlarımız,
Kıymetli kardeşlerim;
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle, hasretle selamlıyorum. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne, milletin evine, bu gazi mekâna hoş geldiniz. Muhtarlar Toplantımızın 38’ncisinde sizlerle birlikteyiz.
Bugün de Adana, Adıyaman, Ankara, Balıkesir, Çorum, Düzce, Hatay, Mersin, Ordu, Samsun, Sivas, Şanlıurfa illerimizden gelen siz kıymetli muhtarlarımızı misafir ediyoruz. Yerimiz küçük, ama gönlümüz büyük. İnşallah yeni yerimiz yapılıyor, orada aynı anda
2 bin civarında muhtarımızı ağırlayabileceğiz, ikramlarımızı orada milletim adına sizlere yapabileceğiz.
Sözlerimin hemen başında dün Şırnak Şenoba’daki helikopter kazasında şehit olan, aralarında Tümgeneral Aydoğan Aydın Paşamızın da bulunduğu 13 askerimize, ayrıca Lice’deki operasyonda şehit olan 3 askerimize Allah’tan rahmet, yakınlarına başsağlığı diliyorum,
milletimizin başı sağ olsun.
23. Sınır Tümen Komutanlığı görevini yürüten Tümgeneral Aydın’ı Kayseri Komando Tugay Komutanı olduğu dönemde gerçekleşen 15 Temmuz darbe girişimine kadar sergilediği o güçlü duruşla da hatırlıyoruz. 15 Temmuz’da da güçlü bir duruşu olmuştu. Ve Kato Dağındaki
operasyonları yöneten Tümgeneral Aydın, buradaki başarısıyla da gerçekten çok değerli müstesna bir komutan olduğunu göstermiştir. Ülkemizin bundan sonra vereceği mücadelelerde de önemli görevler üstlenmesini beklediğimiz bu komutanımızın ve diğer askerlerimizin
kaybından fevkalade müteessirim.
Rabbimiz bize şehitlerimizin diri olduğunu, fakat bizim bunu göremediğimizi Kur’an-ı Kerim’de beyan ediyor. Görüyorsunuz şehitler tepesi hiç boş kalmıyor. “Şehitler tepesi hiç boş değil, / Toprağını kahramanlar bekliyor / Ve bir bayrak dalgalanmak için rüzgâr
bekliyor.” Eğer biz bugün ay-yıldızlı bayrağımızın altında özgürce nefes alıyorsak, minarelerimizden ezanlar beş vakit okunmaya devam ediyorsa, geleceğimize güvenle bakabiliyorsak, bunu şehitlerimize, gazilerimize ve onların yolundan giden kahramanlara borçluyuz.
Şehit Tümgeneralimiz Aydoğan Aydın’ın 1992 yılında henüz bir üsteğmen iken yazdığı Hanke’ye Ağıt isimli şiiri burada sizinle paylaşmak istiyorum.
“Doksan kişiydik biz o gün.
Aç, susuz, uykusuz.
Nasır tutmuş ayaklarla,
Yürüyorduk kaygusuz.
Sis, çamur, kanla, terle
Üzerindeydik bulutların.
Ayrım Hanke Yaylası'nda,
Yeşerirken umutlarım.
Soğuk namlular elimizde,
Yürüyorduk dağlara.
Şehitlerden selam geldi,
Savaşan tüm sağlara.
Uzaklarım yakınlaştı,
İnancımla, davamla.
Uyan Hanke geliyorum,
Heybetimle, havamla".
Evet, mücadelesiyle milletimizin umutlarını yeşerten komutanımızın ruhu şad mekânı Cennet olsun.
Bir hafta önce Kato Dağında İçişleri Bakamız Sayın Soylu ile beraber orada incelemelerde iken kendisiyle telefonla görüşmüştüm ve orada, “Cumhurbaşkanım, bizim bu mücadelemiz sadece burası için değil. Buralarda zafere ulaştığımızda İstanbul’da da zafere
ulaşmış olacağız, Ankara’da da, yurdumuzun dört bir yanında da.” demişti. İşte bu kahramanlarla yürüyoruz. Ruhun şad olsun. Hiç merak etme, Allah’ın izniyle bıraktığınız yerden bu bayrak yere düşmeden yola devam ediyoruz. Bir kez daha terörle mücadelede ve
15 Temmuz’da verdiğimiz tüm şehitlerimizi rahmetle yad ediyorum.
Değerli kardeşlerim;
Vatan topraklarımızın her bir karışı bizim namusumuzdur, kimseye el uzattırmayız. Buna cüret edene de dünyayı dar ederiz. İstiklal Harbimizden bugüne kadar vatan topraklarını korumak için kesintisiz bir mücadele yürütüyoruz. Terör örgütleri üzerinden ülkemizi
bölmeye, milletimizi parçalamaya çalışanlara hamdolsun bugüne kadar aman vermedik, inşallah bundan sonra da vermeyeceğiz.
Bu güçlü duruşun elbette bir bedeli var. Şehitler veriyoruz, gazilerimiz oluyor; ama emin olun, hiçbir şehidimizin kanını yerde, geride bıraktıklarının ahını havada koymuyoruz. Hiçbir gazimizin yaptığı fedakârlığı karşılıksız bırakmıyoruz. Sadece son 2 yıl
içerisinde sınırlarımız içinde ve dışında yaptığımız operasyonlarda 10 bin teröristi etkisiz hale getirdik. Buna karşılık dün Lice’de ve Şenoba’da verdiklerimizle birlikte 945 şehidimiz var, yani 1’e 10. Aynı dönemdeki operasyonlarda 8300 silah, 1 milyon 270
bin mermi, 360 ton patlayıcı madde, 18 bin el bombası ve el yapımı patlayıcı ele geçirildi.
Şimdi soruyorum sizlere; bir orduyu baştan sona donatacak kadar büyük miktarlardaki bu silahları, bu mühimmatı terör örgütlerine verenlerin amacı nedir? Kimse kimseyi kandırmasın; amacın, Türkiye’yi bölmek, parçalamak, bölgemizdeki pek çok ülkenin başına
gelen felaketlere maruz bırakmak olduğu gün gibi aşikârdır. Terör örgütleri bu kirli hedeflerin sadece maşalığını yapıyor. Devletimiz her kademesine sızmış hainlerden temizlendikçe, terörle mücadelede elde ettiğimiz başarılar da artıyor.
Geriye doğru dönüp baktığımızda terörle mücadelemizin niçin arzu ettiğimiz şekilde ilerlemediğini çok daha iyi görüyoruz. ‘Hırsız içeriden olunca kapı kilit tutmaz’ diye bir atasözümüz var. Hırsız içeriden, sıkıntı oradan kaynaklanıyor. FETÖ ve PKK için
gayret eden içerideki hainler, ülkemize verdikleri pek çok zararın yanında terörle mücadelemizi de baltalamışlardır.
Suçüstü yakalandıkları halde şimdi mahkemelerde ne diyorlar? “Görmedim, duymadım, söyledim” diyerek üç maymunu oynayan FETÖ’cüler kendilerini bekleyen acı sondan kurtulamayacaklar, bunu da açıkça söylüyorum. Siz kime anlatıyorsunuz, kime bu oyunu oynuyorsunuz?
Sen F16’larla, helikopterlerle, tanklarla, modern silahlarla bu milletimin üzerine geleceksin, hala ‘görmedim, bilmiyorum, ben yapmadım’ diyeceksin; kimi aldatıyorsun? Bütün belgeler, her şey, görüntüler ortada. Yurt dışındaki ağababalarının da peşlerini bırakmayacak,
adım adım takip ederek hak ettikleri akıbete duçar olmalarını sağlayacağız. Milletimiz kendi gönlünde bunları zaten en ağır cezaya, ihanet cezasına mahkûm etmiştir. Milletimiz adına karar veren mahkemelerin kararlarının da bu şekilde neticeleneceğinden şüphe
duymuyorum.
Diğer terör örgütleri için de aynı durum geçerlidir. Artık bu ülkenin ekmeğini yiyip bu milletim imkânlarını kullanıp gizliden gizliye ülkesine ihanet etme dönemi geride kaldı. 2015 yılındaki çukur eylemleri PKK’nın, 15 Temmuz darbe girişimi de FETÖ’nün
gerçek yüzünü göstermiştir. Bir şüpheniz var mı bunda kardeşlerim, her şey ortada mı, soruyorum sizlere? Sizler muhtarlar olarak bu işlerin içinde değil misiniz, en yakından bunları görmüyor musunuz? Görüyorsunuz. Ve devlet muhtarlarıyla da el ele çalışarak
Allah’ın izniyle bunları tamamen gün yüzüne çıkaracaktır. Bu örgütler yularlarını ellerinde tutan güçlerle birlikte deşifre olmuşlardır. Açık konuşuyorum; eğer kendilerine verilen dış destek olmasa, Türkiye bölücü terör örgütünü de, diğer terör örgütlerini
de bu yılsonuna kalmadan eylem yapamaz hale getirecek imkâna, kabiliyete ve kararlılığa sahiptir. Elbette o destekler bir gün kesilecektir.
Değerli kardeşlerim;
İşte bu noktada Türkiye’nin güvenliğinin ve geleceğinin sadece kendi sınırları içindeki mücadeleyle mümkün olmadığını hepimiz bilmeliyiz, bu bir gerçek. Hatırlarsanız bir dönem Suriye tarafından atılan kurşunlarla, roketlerle Kilis’te ve sınır boyundaki
yerleşim yerlerimizde her gün kayıplar veriyorduk. Vatandaşlarımız yolda giderken önleri yerine gökyüzüne bakarak yürür hale gelmişlerdi. Bunun üzerine ne yaptık? Gaziantep’te gerçekleştirilen bir canlı bomba saldırısının ardından -ki o gün 53 kardeşimiz şehit
oldu- kararımızı verdik. Dedik ki ‘Fırat Kalkanı Harekâtını başlatacağız.’ Başlattık mı? Cerablus’tan girdik mi, ardından Er Rai’den girdik mi? Ardından Dabık’a indik mi, Dabık’tan El Bab’a girdik mi? Girdik ve DEAŞ’ı buralardan temizleyip attık, o toprakları
sahipleri olan Arap kardeşlerimize verdik.
Sağdan ve soldan ciddi şekilde sıkıştırılmamıza rağmen bu operasyonu hedefine ulaştırdık. ‘Kusura bakmayın’ dedik, ‘Artık göbeğimizi biz kendimiz keseceğiz. Çünkü sizlerle dayanışma halinde bunu yapalım dedim olmadı.’ Şimdi buradan yine söylüyorum: Bundan
sonra da eğer topraklarımıza oralardan en ufak bir taciz olursa, saldırı olursa, biz sağa-sola bakmadan gereğini yaparız, hiç kimse bundan endişe etmesin.
Şu anda 911 kilometrelik Suriye sınırının yaklaşık 650 kilometresini duvarlarla örmüş vaziyetteyiz, çok muhkem duvarlar örüyoruz. Ve bu 911 kilometreyi aynı şekilde öreceğiz ki teröristlerin giriş çıkışlarını, silah aktarmalarını, şunu-bunu engelleyelim.
Sadece duvar örmekle kalmıyoruz ve bu duvarları da aynı zamanda tüm araç gereçlerle donatıyoruz. İşi kolaylaştıracağız. Irak sınırında aynı şeyi yapacağız ve İran sınırının da uygun olan yerlerinde bunu gerçekleştireceğiz. Çünkü bu teröristlerin giriş-çıkışları
ülkemize daha kontrollü bir şekle dönüşsün, giremeyecekler. Sadece malum giriş-çıkış kapıları vardır, oralardan giriş-çıkış yapabilir. Kim? Normal vatandaş, terörist değil. Bugün artık Kilis’te hiçbir vatandaş inşallah nasıl ‘başımıza roket düşer mi’ endişesini
taşımıyorsa, tüm illerimizde de artık bu hale inşallah geleceğiz. Teröristlerden temizlediğimiz bölgelere dönen 100 binin üzerinde şu anda Suriyeli kardeşimiz de kendi topraklarında güvenli bir şekilde hayatlarını sürdürüyor. 100 bin Suriyeli topraklarına
döndü.
Buradan çıkartacağımız ders şudur: Ülkemizde huzur içinde yaşamak istiyorsak, önce sınırlarımızın ötesini güvenli hale getirmek mecburiyetindeyiz. Hem kendi vatandaşlarımızın, hem de bize sığınmış kardeşlerimizin geleceği için bu sorumluluğu üstlenmek mecburiyetindeyiz.
Bizden sınırlarımız boyunca gözümüz göre göre bir terör devleti kurulmasına sessiz kalmamamızı bekleyenler kusura bakmasınlar, bizi hiç tanımamış demektir. Geçmişte kurumlarımıza sızmış ihanet çetesi mensupları vasıtasıyla belki bu tür operasyonlar yapabiliyorlardı,
ama artık o günler geride kaldı.
15 Temmuz ihanet girişimi daha önce sezdiğimiz, tahmin ettiğimiz, ufak-tefek emarelerini gördüğümüz pek çok gerçeği gün ışığına çıkardı. Karşı karşıya geldiğimizde yüzümüze gülenlerin arkamızda neler çevirdiğinin gayet iyi farkındayız. Elbette bizim önceliğimiz,
meselelerimizi siyaset yoluyla, diplomasi yoluyla, görüşmeler yoluyla çözüme kavuşturmaktır. Ama bunların işe yaramadığı yerde ülkemizin ve milletimizin bekasını korumak için kanımızın son damlasına kadar mücadele etmesini de çok iyi biliriz.
Değerli kardeşlerim;
Şairin dediği gibi, “Bu vatan toprağın kara bağrında / Sıradağlar gibi duranlarındır. / Bir tarih boyunca onun uğrunda / Kendini tarihe verenlerindir.” İşte 15 Temmuz’da gördük ki, bugün de ülkemizde kendini tarihe vermeye hazır 80 milyon kahraman hazır
bekliyor. Bizim bu topraklardan başka vatanımız yoktur, olmayacaktır. Ülkemizi korumak için nereye kadar gitmemiz gerekiyorsa oraya kadar gideceğimizden de kimsenin şüphesi olmasın. İşte bunun için ne demiştim, ‘bir gece ansızın gelebiliriz.’ Ne zaman, nerede,
herhalde bunu açıklayacak değiliz.
Değerli muhtar kardeşlerim;
Esasen bizim endişemiz ve kavgamız sadece kendimiz için de değildir. Biz ülkemizdeki ve bölgemizdeki kardeşlerimizle birlikte tüm dünyanın huzuru, güvenliği, iyiliği için çalışıyoruz. Özellikle terörle mücadele konusundaki hassasiyetimizin, çağrılarımızın
gerisinde bu anlayış vardır. Türkiye’nin sözüne kulak verilmedikçe dünyanın her köşesinde terör eylemlerinin cüreti ve sıklığı artıyor. Son dönemde Afganistan’dan Fransa’ya, Pakistan’dan İsveç’e, Irak’tan Belçika’ya, Suriye’den İngiltere’ye, Filipinler’den
Almanya’ya kadar pek çok ülkede kanlı terör saldırıları oldu. Bakınız bu terörü Türkiye’nin sorunu olarak görenler için çok ibretlik bir fotoğraftır işte bu olaylar.
Türkiye, 5 bin terör şüphelisini sınır dışı ederken, -bunlar terör şüphelisi, bunları sınır dışı ediyoruz ve haber de veriyoruz- 53 binine ülkeye giriş yasağı koyarken, maalesef bugün eylemlerle sarsılan Avrupa ülkelerinden ciddi bir istihbarat desteği alamamıştır.
Tam tersine bu ülkeler Türkiye’nin terör örgütü üyesi olarak bildirdiği isimleri korumuş, kollamış, hatta iltica başvurularını kabul etme yoluna gitmiştir. Almanya bunlardan bir tanesidir, bakın bu kadar açık konuşuyorum. Hatta hatta şu anda birçok NATO’da
görev yapan subayları dahi bazı NATO’daki ortaklarımız, müttefiklerimiz iltica taleplerini kabul etmişlerdir.
Geçtiğimiz günlerde Amerika’da ırkçı bir terörist, sadece ve sadece Müslüman oldukları için iki kadına saldırmışlardır. Aynı terörist, onları korumaya çalışan iki kişiyi de bıçaklayarak öldürmüştür. Amerika bu olayın vahametini, dikkat edin ‘terörist’ olarak
suçlamıyor, bunu ‘nefret suçu’ diyerek azaltmaya çalışsa da bu bir terör saldırısıdır. Buna nasıl nefret suçu dersin, böyle bir şey olabilir mi? Ey Amerika, ekonomik olarak dünyada çok büyük bir ülke olabilirsin, ama hak ve adaletler konusuna gelince kusura
bakmayın.
Bakınız Amerika’da bugüne kadar alışılmış bir gelenek vardı. Hemen hemen her Ramazan’da dışişleri bakanları oradaki Müslümanlara iftar verirlerdi. Fakat bu Ramazan’da Amerika Dışişleri Bakanlığı bu iftarı iptal etti. Hani nerede, hani ayrımcılık yoktu? Hani
siz inanç özgürlüğüne karşı değildiniz? Peki, bu yaptığınız nedir? Şimdi bizim de tabii ki bakışımız ister istemez değişiyor. Biz uygulamaya bakarız, lafa değil. Mısır'da sadece dinlerinden dolayı Hristiyanlara saldıranlar nasıl teröristse, Amerika'da sadece
dinlerinden dolayı o kadınlara saldıran, onları savunmaya çalışanları da öldüren kişi veya kişiler de teröristtir.
Batı ülkeleri teröristlere, terör örgütlerine karşı sergiledikleri bu çifte standardı terk etmeden huzura ve güvene kavuşamayacaklardır. Türkiye, teröristlerle ilgili talepte bulunduğunda, “bizde yargı bağımsızdır” diyerek işin içinden sıyrılmaya çalışanlar,
benzer istekleri bize yönelttiklerinde aynı ilkeyi asla gözetmiyorlar. ‘İşte böyle böyle, bizim vatandaşımız sizde cezaevinde, onu bize verin’; tamam da, önce siz cezaevinde olmayan terörist başını bize bir verin bakalım. Ona 400 dönüm arazi tahsis edeceksiniz,
oradan 170 ülkeyi idare edecek, böyle bir terörist, 80 koli dosya göndereceğiz, bütün bunlar elinizde, buna rağmen hala öyle mi-böyle mi deyip zaman kazanmaya çalışacaksınız, böyle bir şey olamaz.
Bu, aramızdaki itimadı sarsar ve nitekim de sarsıyor. Biz bedel ödüyoruz, 249 şehidimiz var bizim 15 Temmuz gecesi, 2193 gazimiz var. Siz bize bunları unutturamazsınız. Kusura bakmayın, bundan sonra her şey karşılıklı; sizin yargınız mı var, bizim de yargımız
var. Hepimiz de çok iyi biliyoruz ki terörle ilgili hususlar yargıdan önce siyasetin konusudur ve bir devlet politikasıdır.
Buradan tüm dünyaya çağrıda bulunuyorum şu mübarek Ramazan gecesinde, iftarında, tüm muhtar kardeşlerimin olduğu şu güzel muhabbet sofrasında: Terör örgütleri ile ilgili siyasetinizi, tavrınızı, tutumunuzu ey dünya, lütfen gözden geçiriniz. İşinize gelen
eylemleri yapan terör örgütlerine arka çıkar, silah ve para başta olmak üzere her türlü desteği verirseniz, namlunun ucu size döndüğünde sesinizi duyacak kimse bulamazsınız, bunu da böyle biliniz. Biz teröre çok kurban vermiş, terör yüzünden büyük maddi ve
manevi acılar çekmiş bir ülke olarak tüm dünyaya çok geç olmadan bu konuda ortak bir anlayış birliğine varılmasını teklif ediyoruz. Bu çağrımızda samimiyiz ve üzerimize düşenleri yapmaya hazırız.
Değerli kardeşlerim;
Türkiye’nin gücü karşılaştığı tüm zorluklara, sıkıntılara, saldırılara, engellemelere rağmen kendi yolunda yürüyebilme iradesine ve imkânına sahip olmasından kaynaklanıyor. Biz hem terörle mücadele ederiz, hem insani kalkınma yardımlarında milli gelirimize
oranla ilk sırada yer alacak bir gayret ortaya koyarız, biz böyle bir ülkeyiz. Niye? Biz şunu biliyoruz: Veren el alan elden hayırlıdır. Biz hem bölgemizdeki krizlerle uğraşırız, hem küresel düzeyde yatırımları hayata geçiririz. Biz hem ekonomide maruz kaldığımız
haksız engellemelerin üstesinden geliriz, hem de büyümemizi devam ettiririz.
İşte Nisan ve Mayıs ayı ihracat rakamları açıklandı. Nisan'da ihracatımız bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde –küsuratlı söylemeyeyim- 17 artış gösterdi. Mayıs ayı geçici rakamları da bu ayda ihracatın yine küsuratlı söylemiyorum, yüzde 16 arttığına işaret
ediyor elhamdülillah. Yılın ilk beş ayındaki ihracat artışı yüzde 10 seviyesindedir. Mayıs itibariyle de 12 aylık ihracatımız da 147 milyar doları buldu. İşadamlarımızla dünyayı adeta karış karış gezerek yeni kapılar açmak için gösterdiğimiz çabaların meyvelerini
hamdolsun yavaş yavaş topladığımızı görüyoruz. Şu anda Rusya da yaptırımlarını Sayın Putin’in attığı imza ile kaldırmış durumda. İnşallah Rusya’ya yönelik ihracatımız da hareketlenecektir.
İstihdamın da sıkıntılı dönemini geride bıraktık. Başlattığımız istihdam seferberliğiyle yılbaşından bu yana, bakınız 1,2 milyon yeni istihdam oluşturduk. Hani bir toplantı yaptık ya Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nde, bütün işadamlarına seslendik, ‘Hadi
bakalım, şimdi bir alım yapacaksınız. 1, 5, 10, ne olacak al, ihtiyacın var, bak bu kadar imkânlar da veriyoruz. Bu işsiz kardeşlerimiz, ama düz işsiz, bunları alın ki sizler de bu arada hem o kardeşlerimize sahip çıkmış olun, hem de bu işsizliği bu bir milli
mesele, yerli mesele, beraber bunu çözelim.’ Sağ olsunlar, 1,2 milyon işsiz iş sahibi oldu. İnşallah yakın bir zamanda işsizliği yeniden tek haneli rakamlara düşüreceğiz.
16 Nisan halkoylamasıyla birlikte 2013 yılından beri neredeyse kesintisiz bir şekilde süren seçim ve karmaşa dönemini artık geride bıraktığımıza inanıyorum. Önümüzdeki dönemde önce milletimizin birikmiş meselelerinin çözümüne yönelik, 180 günlük bir kısa
vadeli eylem programı hazırlayıp hayata geçireceğiz, yani yılsonu itibariyle. Ardından 2019 seçimlerine kadar olan dönemi en verimli şekilde kullanmanın gayreti içinde olacağız. Bu süreçte 2023 hedeflerimizi güncelleyecek ve bu yöndeki çalışmalarımızı hızlandıracağız.
Ayrıca 2035 yılına yönelik hedeflerimizi belirleyeceğimiz yeni bir çalışma başlatıyoruz. Milletimiz bugüne kadar bize her konuda destek verdi, güç verdi, şimdi sıra bizde. Milletimizin bu fedakârlıklarına, bu gayretlerine karşılık demokraside ve ekonomide
yeni atılım dönemini inşallah hep birlikte neticeye ulaştıracağız.
Değerli kardeşlerim;
Muhtarlarımızla her buluşmamız Türkiye’nin ve dünyanın tüm meselelerini siyasetten ekonomiye, kültürden spora her konuyu değerlendirdiğimiz adeta bir fikir şöleni şeklinde geçiyor. İlk başlarda birileri bizim buradaki muhabbetimizin, kucaklaşmamızın anlamını
çözemedikleri için meseleyi çarpıtmaya, hatta işi muhtarlarımıza hakarete kadar vardırıyorlardı. Sonra baktık ki onlar da muhtarlarla toplantı yapmaya başladılar, elhamdülillah iyi bir gelişme değil mi? Çünkü ne kadar bir araya muhtarlarla gelen siyasiler,
genel başkanlar, liderler olursa, neticeye ulaşmak da o kadar hızlanır. Açıkçası bundan memnun olduk, hiç değilse bu şekilde muhtarlarımız aracılığıyla ülkemizin ve milletimizin gerçek gündemini, gerçek meselelerini öğrenme imkânına kavuşurlar diye ümit ediyoruz.
Demokrasi piramidinin ilk basamağı olan muhtarlar, onlarla beraber son basamağı olan Cumhurbaşkanının bu güzel birlikteliği, aradaki tüm mekanizmaları da tabii olarak harekete geçiriyor. Milletvekilinden belediye başkanına, vali ve kaymakamına kadar herkesin
muhtarımızla olan ilişkilerine çeki-düzen verdiğine bu buluşmalarımızın inanıyorum.
16 Nisan halkoylamasıyla kabul edilen Anayasa değişikliğinin ardından yeni bir döneme girdik. Bu yeni dönemde inşallah sizlerle daha yakın bir istişare ve işbirliği içinde olacağız. Her ne kadar bazıları ‘muhtarlıklar kapatılacak’ yalanıyla kafaları bulandırmaya
çalıştıysa da, 16 Nisan’da bunlara en güzel cevabı sizlerin verdiğini biliyorum. Muhtarlıklar kapandı mı? Böyle şeddeli yalan olur mu? Anayasayla teminat altına alınmış olan bir muhtarlık müessesesini, ‘seçilecek cumhurbaşkanı ertesi gün kapatacak’ diyor.
Böyle bir şey yok, nasıl bu yalanı da uyduruyorsun? Değerli kardeşlerim, siyaset dürüstlük üzerine kuruludur, yalan üzerine değil. Onun için de yalana müracaat edenlere benim muhtarlarım haddini bildirmelidir.
Muhtarlarımız yeni Türkiye’nin inşasında bizim en büyük yardımcılarımız olacaktır. Mahalleler ve köylerden başlayıp dalga dalga ülkemizin tamamını kucaklayacak yeni demokrasi ve kalkınma hamlemiz için hep birlikte çok daha fazla çalışmalı, gayret göstermeliyiz.
Yaşadığımız sıkıntılar ne kadar büyük olursa olsun, bu sıkıntıları çıkartanlar ne kadar güçlü olursa olsun asla geri adım atmayacağız.
Değerli kardeşlerim;
Rahmetli Abdürrahim Karakoç ne diyor? “Yerindedir daha aklım, iradem / Ve işte yeminim, işte ifadem! / İlk insan, ilk nebi Hazreti Âdem, / Susarsam, hakkını helâl etmesin.” Evet, biz de susmayacağız, mücadeleden asla vazgeçmeyeceğiz, anlaştık mı muhtar kardeşlerim?
Çünkü sizler yerelden başlayan, genele yayılan bir davanın mücadele erlerisiniz, bunu böyle biliniz. Demokrasi sizde başlar ve bilesiniz ki sizde biter. Onun için yükünüzün ne kadar ağır, ne kadar önemli olduğunu bilmenizi özellikle istirham ediyorum.
Ve bu duygularla bir kez daha Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ni, bu gazi mekânı teşrifleriniz için her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. Mahallerinizdeki, köylerinizdeki kardeşlerime en kalbi muhabbetlerimi, selamlarımı iletmenizi rica ediyorum. İftarımızı
birlikte yapacağız. Şimdilik sizleri sevgiyle, saygıyla selamlıyor. Allah yar ve yardımcınız olsun diyorum. Kalın sağlıcakla.
