4. Speech at the Agricultural and Forestry Council Results Declaration Program
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the 4th Agriculture and Forestry Council Results Declaration Program on May 14, 2025, presenting strategic decisions on Turkey's agricultural sector.
- Main themes
- Food security as national security, agricultural policy and planning, production planning and farmer support, climate crisis and water resources, sustainable agriculture, livestock and animal health, forestry, technological transformation in agriculture, Turkey's agricultural self-sufficiency, global challenges to food systems
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,765
- Sentences
- 98
- Readability
- 43
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 2.99
- Vocabulary
- 2.20
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other98 sentences in 43 paragraphs
Esteemed Members of the Ministry of Agriculture and Forestry,
Valued Farmers and Producers,
Distinguished Representatives of the Sector Participating in the Council,
I greet you with my heartfelt feelings, respect, and affection. I am pleased to come together with you on the occasion of the 4th Agriculture and Forestry Council. Welcome to our Presidential Complex, the house of the nation, this revered place. Through you, I send my greetings and love to all the farmers and producers who work hard, sweat, and earn their livelihood from the land in all 81 of our provinces.
At the very beginning of my remarks, I congratulate our farmers across the country on World Farmers' Day, together with our guests in this hall. I pray that God grants them all lawful, good, and bountiful earnings, and I extend my heartfelt thanks to each of my brothers for their contributions to our production.
I hope that the 4th Agriculture and Forestry Council will be a source of goodness for our country and our nation, especially for our agricultural sector. I sincerely thank the Ministry of Agriculture and Forestry, the Minister, and the entire team, as well as everyone who contributed to the organization of this council.
During the council that began on April 28, we held very productive, comprehensive, and solution-oriented consultations over three days. Within the framework of the council, short, medium, and long-term strategies were determined in 16 separate working groups covering a wide range from sustainable agriculture to irrigation, from plant production to animal health, from production supports to food security, and from fisheries and aquaculture to technological transformation in agriculture. Our ministry members, academics, sector representatives, farmers, civil society organizations, and all other participants worked diligently, and thank God, we successfully concluded the council.
I wish that the decisions of the council, which we will share with our nation shortly, bring goodness to our country and our people. As President, I emphasize here that I will closely follow the implementation processes of these decisions that will develop our agricultural activities and empower our farmers.
Valued Guests,
Every day, a new challenge emerges on a global scale. From the pandemics that have swept the world to the climate crisis, from the rise of protectionist policies to wars and conflicts, this new era presents us with entirely different problems each time. Regardless of geographical location and level of development, all countries are forced to confront these issues in one way or another. The struggle for underground resources in the last century is now being fought for the control of agricultural lands and water resources. As a country located in the Mediterranean region, we have begun to feel the effects of the climate crisis more acutely. In this period, referred to as the new normal, the importance of land, water, agriculture, and livestock is increasing day by day, especially for us. At this point, ensuring our nation's food security has become a matter of national security for our country. We are determining and implementing our water, agriculture, and livestock policies in light of this reality with great seriousness. In this direction, we have successfully activated a revolutionary production planning. Starting with strategic products, we are now deciding which products will be planted where and in what quantities. In line with production planning, we have also introduced a new support model. Our farmers know in advance how much support they will receive for each product and shape their planting plans accordingly.
We have also established planning regions in livestock and announced additional incentives and supports for citizens who will produce. We will see the positive results of production planning more clearly in the next three years.
Finally, we have published a circular to ensure that all our institutions take ownership of the agricultural census, which is very important for our country's agriculture, thus strongly demonstrating our will in this matter. Since the first day we came to power, we have placed special importance on the development of our agricultural lands, the protection of our water resources, and the strengthening of our forest assets, because we see agricultural production as a strategic sector far beyond its economic dimension, and we will continue to work with the same sensitivity.
Valued guests; I would like to briefly share some figures regarding our agricultural sector with you. Since the day we took office, we have provided a total of 2.1 trillion lira in agricultural support to increase production. We made a total payment of 62.3 billion lira to our farmers in 2025, and by the end of the year, this amount will reach 135 billion lira.
In our country, a total of 206 types of agricultural products are produced. Thank God, we are self-sufficient in many of them. We are among the top producers in the world for many products. Our agriculture and forestry sector grew above the Turkish average last year. We have increased our agricultural output from 24.5 billion dollars in 2002 to 74 billion dollars in 2024, tripling it in 22 years. During the same period, we increased our agricultural exports from 3.8 billion dollars to 33.6 billion dollars last year. In other words, what we used to achieve in total exports in a year in 2002, we now accomplish solely in the agricultural sector. In the last 22 years, we have achieved a foreign trade surplus of 110 billion dollars in agriculture. We export 2,218 varieties of agricultural products to 186 countries. So, who is doing all this? It is Turkey, which was said to have finished agriculture. It is Turkey, which was said to import straw. It is Turkey, which was said to have collapsed agricultural production. Our agricultural sector, which has been the subject of countless unfounded accusations that are beyond reason, conscience, and morality, is doing this.
Valued Friends,
I find it worthwhile to state the following: At the center of our agricultural policy is water, the most fundamental factor of production. We have invested a total of 3 trillion 350 billion lira in water. I draw your attention to the fact that we have opened 10,663 facilities. We have built three times as many dams as those constructed in the history of the Republic. With approximately 24 million decares of land opened for irrigation, we have increased the irrigated agricultural area to 72 million decares. Within this year, we will present 321 facilities with an investment size of 132 billion lira to the service of our nation.
On the other hand, in forestry, we have achieved historically significant successes in 23 years. To date, we have planted more than 7.5 billion saplings. We are first in Europe and fourth in the world in terms of afforestation. We have significantly increased our human, machine, and technological capabilities against the forest fires that sadden all our hearts during the summer months. With our afforestation efforts, we have developed our forests both qualitatively and quantitatively, and we continue to do so. Yes, we see that our report card in agriculture, forestry, water, and livestock is filled with successes, thanks be to God. I thank all our farmers and producers, who have a significant share in these successes, on behalf of my nation, and I pray that God does not waste their efforts.
Valued Guests,
Dear Brothers and Sisters,
At the 4th Agriculture and Forestry Council, 86 decisions of great importance for our future were made with broad participation. All decisions, goals, and strategies will be published by our Ministry. I would like to share some of the decisions made at the council here with you and our nation.
We will implement our agricultural production planning by expanding our strategic product list for plant and animal production, as well as for aquaculture production. Based on the experiences from pandemics and disasters, we will prepare emergency plans to secure the supply of critical products through domestic production.
We will launch new supports and programs to increase the share of small ruminants in total red meat production to around 35 percent.
We will support and strengthen fishing activities outside our national waters.
We will ensure the development and use of new plant varieties and animal breeds that are resilient to the effects of climate change.
Within the framework of the One Health approach, we will carry out an effective struggle to prevent antibiotic and pesticide residues in food.
We will increase cooperation between agricultural organizations and institutions to prevent food loss and waste.
We will establish regional and international agricultural diplomacy platforms centered on our country, under Turkey's leadership.
We will build new technology development zones focused on agriculture and research and development centers.
We will establish a research institute where studies related to digital agriculture, artificial intelligence, and advanced agricultural technologies will be conducted.
Another important issue is that we plan to transition to a product-based clustering model in agricultural industry. We will expand organized agricultural regions and ensure their integration with logistics centers.
We will protect our genetic resources, ensure their sustainable use, and improve their inventory. To make our forests more resilient to climate change, we will implement fire risk assessment and early warning systems.
In the forest products sector, we will create a roadmap focused on sustainable raw material supply and strategic product development.
We are not stopping at just these; we aim to reduce losses in drinking water networks from 32 percent to 25 percent by 2030.
We will promote the use of drought-resistant plant species that consume less water in landscape areas and increase drought-tolerant landscape areas.
We will convert open channel irrigation systems to closed pressurized systems, increasing irrigation efficiency from 52 percent to 60 percent by 2030.
We will establish early warning systems against drought and extreme weather events and develop a digital drought monitoring system.
We will ensure the widespread use of satellite technologies and artificial intelligence in the agricultural insurance system.
We will implement an agricultural observation satellite network and introduce artificial intelligence-supported prediction and monitoring systems for agricultural production.
We will strengthen the brand value of our agricultural products, increase certified products, and support our exporters' overseas organizations. I believe that together, hand in hand, we will achieve these goals.
May God be our helper and supporter.
I once again wish that our 4th Agriculture and Forestry Council will be a source of goodness for our country and our nation, for all 86 million of our citizens. I thank all institutions and organizations participating in the council for their valuable contributions.
I greet you once again with respect and love. Thank you, be well, and may God protect you.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Tarım ve Orman Bakanlığımızın Kıymetli Mensupları,
Değerli Çiftçilerimiz, Üreticilerimiz,
Şûraya İştirak Eden Değerli Sektör Temsilcileri,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. 4. Tarım Orman Şûrası münasebetiyle sizlerle bir araya gelmekten memnuniyet duyuyorum. Cumhurbaşkanlığı Külliyemize, milletin evine, bu gazi mekâna hepiniz hoş geldiniz. Sizlerin vasıtasıyla 81 ilimizde büyük bir emekle çalışan, alın teri döken, rızkını topraktan temin eden tüm çiftçilerimize, üreticilerimize selamlarımı, sevgilerimi gönderiyorum.
Sözlerimin hemen başında bu salondaki misafirlerimizle birlikte ülkemizin dört bir yanındaki çiftçilerimizin Dünya Çiftçiler Günü’nü tebrik ediyorum, Rabbim hepsine helal, hayırlı ve bereketli kazançlar nasip eylesin diyor, üretimimize yaptıkları katkılar için her bir kardeşime kalpten teşekkürlerimi iletiyorum.
4. Tarım Orman Şûrası’nın tarım sektörümüz başta olmak üzere ülkemiz ve milletimiz için hayırlara vesile olmasını temenni ediyorum. Tarım ve Orman Bakanlığımıza, Sayın Bakan ve ekibine, şûranın düzenlenmesinde emeği geçen herkese yürekten teşekkür ediyorum.
28 Nisan’da başlayan şûrada 3 gün boyunca oldukça verimli, kapsamlı, çözüm odaklı istişareler yapıldı. Şûra çerçevesinde sürdürülebilir tarımdan sulamaya, bitkisel üretimden hayvan sağlığına, üretim desteklerinden gıda güvenliğine, balıkçılık ve su ürünlerinden tarımda teknolojik dönüşüme çok geniş bir yelpazeyi kapsayan 16 ayrı çalışma grubunda kısa, orta ve uzun vadeli stratejiler belirlendi. Bakanlık mensuplarımız, akademisyenlerimiz, sektör temsilcilerimiz, çiftçilerimiz, sivil toplum kuruluşlarımız ve diğer tüm katılımcılar yoğun bir mesai harcayarak şûrayı hamdolsun başarıyla neticelendirdi.
Birazdan milletimizle paylaşacağımız şûra kararlarının ülkemiz ve milletimiz için hayırlar getirmesini diliyorum. Cumhurbaşkanı olarak tarım faaliyetlerimizi geliştirecek, çiftçilerimizi güçlendirecek bu kararların uygulama süreçlerini yakinen takip edeceğimi de burada özellikle vurguluyorum.
Kıymetli Misafirler,
Küresel ölçekte baş gösteren sınamalara her gün bir yenisi ekleniyor. Dünyayı kasıp kavuran salgın hastalıklardan iklim krizine, korumacı politikaların yükselişe geçmesinden savaş ve çatışmalara, bu yeni dönem her seferinde bambaşka sorunlarla karşımıza çıkıyor. Coğrafi konumu ve gelişmişlik düzeyinden bağımsız olarak tüm ülkeler bu sorunlarla bir şekilde yüzleşmek zorunda kalıyor. Geçtiğimiz asırda yeraltı kaynakları için yürütülen mücadele bugün tarım alanları ve su kaynaklarının kontrolü için verilmektedir. Akdeniz kuşağında yer alan bir ülke olarak iklim krizinin etkilerini daha fazla hissetmeye başladık. Yeni normal olarak adlandırılan bu dönemde bilhassa bizim için toprağın, suyun, tarım ve hayvancılığın önemi günden güne artıyor. Gelinen noktada milletimizin gıda güvenliğini temin etmek, ülkemiz için milli güvenlik meselesine dönüşmüştür. Su, tarım ve hayvancılık politikalarımızı işte bu gerçeğin ışında büyük bir ciddiyetle tayin ve tatbik ediyoruz. Bu doğrultuda devrim niteliğindeki üretim planlamasını başarıyla faaliyete geçirdik. Stratejik ürünler başta olmak üzere artık hangi ürünün nerede ve hangi miktarda ekileceğine biz karar veriyoruz. Üretim planlamasıyla uyumlu bir şekilde yeni bir destekleme modelimizi de devreye aldık. Çiftçilerimiz hangi ürüne ne kadar destek alacağını önceden biliyor ve ekim planını buna göre şekillendiriyor.
Hayvancılıkta da planlama bölgeleri oluşturduk ve üretim yapacak vatandaşlarımıza yönelik ilave teşvik ve desteklerimizi ilan ettik. Üretim planlamasının olumlu neticelerini önümüzdeki 3 yıl içinde daha net göreceğiz.
Son olarak, ülkemiz tarımı için çok önemli olan tarım sayımı konusunda bütün kurumlarımızın meseleyi sahipleneceği şekilde bir genelge yayımlayarak, bu husustaki irademizi de güçlü bir biçimde ortaya koyduk. İktidara geldiğimiz ilk günden beri tarım alanlarımızın geliştirilmesine, su kaynaklarımızın korunmasına, orman varlığımızın güçlendirilmesine hususi önem atfediyoruz, çünkü tarımsal üretimi ekonomik boyutunun çok ötesinde stratejik bir sektör olarak görüyoruz, bundan sonra da aynı hassasiyetle çalışmaya devam edeceğiz.
Kıymetli misafirler; burada tarım sektörümüze ilişkin bazı rakamları sizlerle kısaca paylaşmak istiyorum. Üretimin artması için göreve geldiğimiz günden beri reel olarak 2,1 trilyon lira tarım desteği verdik. Çiftçilerimize 2025 yılında toplam 62,3 milyar lira ödeme yaptık, yılsonunda bu meblağ 135 milyar lirayı bulacak.
Ülkemizde tam 206 çeşit tarım mahsulü üretiliyor. Bunların birçoğunda hamdolsun kendimize yeter durumdayız. Birçok ürünün üretiminde dünyada ilk sıralardayız. Tarım ve orman sektörümüz geçen yıl Türkiye ortalamasının üzerinde büyüme kaydetti. 2002’de 24,5 milyar dolar olan tarımsal hasılamızı 22 senede tam 3 katına çıkartarak 2024 yılında 74 milyar dolara yükselttik. Yine aynı dönem de tarım ihracatımı 3,8 milyar dolardan aldık, geçtiğimiz sene 33,6 milyar dolara ulaştırdık. Yani 2002’de ülke olarak neredeyse bir yılda yaptığımız toplam ihracatı bugün sadece tarım alanında gerçekleştiriyoruz. Tarımda son 22 yılda 110 milyar dolarlık dış ticaret fazlası verdik. 186 ülkeye 2218 çeşit tarım ürünü ihraç ediyoruz. Peki, bütün bunları kim yapıyor? Tarımı bitti denilen Türkiye yapıyor. Saman ithal etti denilen Türkiye yapıyor. Tarımsal üretimi çöktü denilen Türkiye yapıyor. Daha akla, vicdana, ahlaka sığmayan bir sürü iftiranın muhatabı olan tarım sektörümüz yapıyor.
Kıymetli Dostlar,
Burada şunu da belirtmekte fayda görüyorum: Tarım politikamızın merkezinde üretimin en temel faktörü olan su vardır. Suya günümüz rakamlarıyla toplam 3 trilyon 350 milyar liralık yatırım yaptık. Dikkatinizi çekiyorum, tam 10 bin 663 tesisi hizmete açtık. Cumhuriyet tarihinde yapılan barajların üç katı kadar baraj inşa ettik. Sulamaya açtığımız yaklaşık 24 milyon dekar alanla birlikte sulanan tarım alanını 72 milyon dekara ulaştırdık. Bu yıl içinde 132 milyar lira yatırım büyüklüğe sahip 321 tesisi milletimizin hizmetine sunacağız.
Öte yandan, ormancılıkta da 23 yılda tarihi nitelikte başarılara imza attık. Bugüne kadar 7,5 milyardan fazla fidan diktik. En çok ağaçlandırma yapan ülke sıralamasında Avrupa’da birinci, dünyada dördüncüyüz. Yaz aylarında hepimizin yüreklerini sızlatan orman yangınlarına karşı hem insan hem makine hem de teknoloji gücümüzü çok önemli ölçüde artırdık. Yaptığımız ağaçlandırma çalışmalarıyla ormanlarımızı hem nitelik hem de nicelik olarak geliştirdik, geliştirmeye devam ediyoruz. Evet tarım, orman, su ve hayvancılık alanındaki karnemizin Allah’a hamdolsun başarılarla dolu olduğunu görüyoruz. Bu başarılarda çok büyük payı olan çiftçi ve üreticilerimizin tamamına milletim adına teşekkür ediyor, Rabbim emeklerini zayi etmesin diyorum.
Değerli Misafirler,
Aziz Kardeşlerim,
4. Tarım Orman Şûrası’nda geniş bir katılımla geleceğimiz için son derece önemli 86 karar alındı. Tüm kararlar, hedefler ve stratejiler Bakanlığımız tarafından ayrıca yayımlanacak. Şûrada alınan kararların bir bölümünü burada sizlerle ve milletimizle paylaşmak isterim.
Tarımsal üretim planlamasında bitkisel ve hayvansal üretimle, su ürünleri üretimi için stratejik ürün listemizi genişleterek uygulayacağız. Salgın ve afet deneyimlerinden yola çıkarak yerli üretimle kritik ürün tedarikini güvence altına alacak acil durum planları hazırlayacağız.
Küçükbaş hayvancılığın toplam kırmızı et üretimindeki payını yüzde 35 seviyelerine çıkarmak için yeni destek ve programları hayata geçireceğiz.
Ülke sularımız dışındaki balıkçılık faaliyetlerini destekleyecek ve güçlendireceğiz.
İklim değişikliği etkilerine dayanıklı yeni bitki çeşitleri ve hayvan ırklarının geliştirilmesini ve kullanımını sağlayacağız.
Tek sağlık yaklaşımı çerçevesinde gıdalardaki antibiyotik ve pestisit kalıntısının önlenmesi için etkin bir mücadele yürüteceğiz.
Gıda kaybı ve israfının önlenmesi amacıyla tarımsal örgütler ve kurumlar arası iş birliğini arttıracağız.
Türkiye’nin liderliğinde ülkemiz merkezli bölgesel ve uluslararası tarımsal diplomasi platformları kuracağız.
Yeni tarım odaklı teknoloji geliştirme bölgeleri ile ar-ge merkezleri inşa edeceğiz.
Dijital tarım, yapay zekâ ve ileri tarım teknolojileriyle ilgili araştırmaların yürütüleceği bir araştırma enstitüsünü hayata geçireceğiz.
Bir diğer önemli husus şudur: Tarımsal sanayide ürün bazında kümelenme modeline geçmeyi planlıyoruz. Organize tarım bölgelerini yaygınlaştıracak, bunların lojistik merkezler ile entegrasyonunu sağlayacağız.
Genetik kaynaklarımızı koruyacağız, bu kaynakların sürdürülebilir kullanımını sağlayacak ve envanterini geliştireceğiz. Ormanlarımızı iklim değişikliğine karşı daha dirençli hale getirmek için yangın riski belirleme ve erken uyarı sistemlerini devreye alacağız.
Orman ürünleri sektöründe sürdürülebilir ham madde tedariki ve stratejik ürün geliştirme odaklı yol haritası oluşturacağız.
Sadece bunlarla yetinmiyoruz, 2030’a kadar içme suyu şebekelerindeki kayıpları yüzde 32’den yüzde 25’e indirmeyi hedefliyoruz.
Peyzaj alanlarında daha az su tüketen kuraklığa dayanıklı bitki türlerinin kullanımını yaygınlaştıracak, kurakçıl peyzaj alanlarını arttıracağız.
Açık kanal sulama sistemlerini kapalı basınçlı sistemlere dönüştürecek, sulama randımanını 2030’a kadar yüzde 52’den yüzde 60’a çıkartacağız.
Kuraklık ve aşırı hava olaylarına karşı erken uyarı sistemleri kuracak, dijital kuraklık izleme sistemini geliştireceğiz.
Tarım sigortası sisteminde uydu teknolojileri ve yapay zekânın yaygın bir şekilde kullanılmasını sağlayacağız.
Tarımsal gözlem uydu ağını hayata geçirecek, tarımsal üretime yönelik yapay zekâ destekli tahmin ve izleme sistemlerini kullanıma sunacağız.
Tarım ürünlerimizin marka değerini güçlendirecek, sertifikalı ürünleri arttıracak, ihracatçılarımızın yurt dışı örgütlenmelerini destekleyeceğiz. Hep beraber, el ele vererek bu hedeflerimize ulaşacağımıza inanıyorum.
Mevla yar ve yardımcımız olsun diyorum.
Dördüncü Tarım Orman Şûramızın bir kez daha ülkemiz ve milletimiz için, 86 milyon vatandaşımızın tamamı için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Şura katılımcısı tüm kurum ve kuruluşlarımıza, hep bir kardeşime kıymetli katkıları için teşekkür ediyorum.
Sizleri bir kez daha saygıyla, sevgiyle selamlıyorum. Sağ olun, var olun, Allah’a emanet olun.
Kalın sağlıcakla.