Opening Speech of the 3rd Legislative Year of the 26th Term of the Grand National Assembly of Turkey

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

1 October 2017 · Opening of the 3rd Legislative Year of the 26th Term of the Grand National Assembly · Grand National Assembly of Turkey, Türkiye

Context
Erdoğan addressed the Grand National Assembly on October 1, 2017, opening the 3rd Legislative Year of the 26th Term amid post-coup and constitutional reform discussions.
Main themes
July 15 coup attempt aftermath, national unity and solidarity, constitutional amendment and presidential system, parliamentary session opening, Turkish democracy, War of Independence legacy, 2019 elections and governance transition, separation of powers, AK Party and MHP cooperation, martyrdom and national sacrifice
Duration
~35 min
87th percentile
Words
4,238
87th percentile
Sentences
212
90th percentile
Readability
43
44th percentile
Grade
12.2
47th percentile
Syntax
2.97
43rd percentile
Vocabulary
2.17
42nd percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 47%43%
  • Institutional 25%23%
  • Ceremonial 15%14%
  • Economic 7%7%
  • Social 6%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

212 sentences in 198 paragraphs

Mr. President,

Esteemed Members of Parliament,

I greet you with my heartfelt feelings at the opening of the 26th Term, 3rd Legislative Year of the Grand National Assembly of Turkey.

I respectfully commemorate all the members of Parliament who have served under the roof of the Grand National Assembly of Turkey until today.

I remember with mercy those who have passed away among the members of the Grand National Assembly of Turkey, especially the founder of our Republic, Gazi Mustafa Kemal.

I wish success to our esteemed Assembly, which led the War of Independence and earned the title of double martyrdom by being subjected to the heaviest attacks on July 15, in the new legislative year.

Our noble nation stood as one heart and one fist on the night of July 15, defending all institutions that represent its independence, future, and will.

Our nation, which built a wall of flesh around the Grand National Assembly of Turkey and the Presidential Complex, did not hesitate to give its life to protect these institutions, which it sees as symbols of its independence and future.

Indeed, 34 of our citizens were martyred around our Grand National Assembly and 29 of our citizens around the Presidential Complex.

On the first anniversary of the July 15 coup attempt, tens of thousands of our citizens gathered in front of the Grand National Assembly at 3 AM and in front of the Presidential Complex at 6 AM, once again demonstrating our nation's determination on this matter.

On this occasion, I would like to express my gratitude once again to all citizens who enthusiastically participated in the ceremonies held at the July 15 Martyrs Bridge in Istanbul, at the Assembly in Ankara, and at the Presidential Complex, as well as to those who kept vigil for democracy across our country until midnight.

Disasters like July 15 are tests that measure the unity, solidarity, and common values of countries and nations, extending from the past to the future.

Thank God, we, as a state and a nation, have passed this test with our heads held high.

Now, the work of those who harbor dark intentions against our country, who write bloody scenarios for this purpose, and who recruit traitorous accomplices is much more difficult.

Our nation, our state, and our Assembly have seen the game being played and have expressed their reaction by striking down on the heads of terrorist organizations and treasonous gangs as one fist.

July 15 is now our common value, just like Malazgirt, just like the Conquest of Istanbul, just like Çanakkale, just like Dumlupınar, just like many legacies of our ancestors.

Everyone who upholds and respects this value rises, is exalted, and gains prestige in the hearts of our nation.

Everyone who attempts to undermine, trivialize, or distort this value will receive the response they deserve from our nation and will be subjected to the treatment they deserve.

I want to particularly emphasize that I expect much more sensitivity from our parties in the Grand National Assembly, which was the direct target of the coup.

Esteemed Members of Parliament…

One of the most important works carried out by our Assembly in the past legislative term was undoubtedly the process of constitutional amendment approved by our nation on April 16.

We sincerely wished for this constitutional amendment, which signifies a radical change in our country's governance system, to be a joint product of all parties.

However, due to the different policies pursued by some of our parties represented in the Assembly, the constitutional amendment process was managed by the AK Party and the MHP.

In fact, the foundations of this process were laid during the crisis experienced in the 2007 presidential election.

The amendment allowing the president to be elected directly by the people has heralded subsequent developments.

After we had the honor of being the first president elected directly by the people, we expressed at every opportunity and in every platform that the work that had begun needed to be completed.

The realization of this regulation requiring constitutional amendment was only possible with the support of other parties.

The will shown by the MHP opened the way to April 16.

After the Assembly fulfilled its duty, our nation also made its final decision at the ballot box with its free will.

According to the accepted constitutional amendment, Turkey will transition to the Presidential Government System after the elections to be held in 2019.

One of the most important features of the new system is that it clarifies the relationships between the legislative, executive, and judicial branches.

The most significant weakness of the existing system in our country was that these relationships were intertwined.

The criticism that the legislative branch is under the domination of the executive branch, namely the ruling party or coalition parties holding the majority in the Assembly, is thus eliminated.

As is known, in the new system, the president representing the executive branch does not have the opportunity to submit a bill or draft law to the Assembly, except for the budget law.

Legislative authority is entirely left to our members of Parliament.

Just as the constitution is above the laws, the laws are also above the presidential decrees.

In other words, when a law and a decree conflict on any issue, the law will prevail.

Moreover, when the Assembly passes a law on any issue regulated by a decree, the law will be taken as the basis.

Esteemed Members of Parliament…

The synchronization of the terms of office of the Assembly and the President makes it essential for these two organs to work in mutual balance and understanding.

The party that disrupts this harmony must account to the nation in the elections.

Moreover, it is not necessary to wait for 5 years for this.

If either the legislative or executive branch believes that its work is being obstructed by the other side, it can appeal to the nation at any time.

Both the legislative and executive branches must comply with the judgment of the nation.

The means of oversight that the legislative branch has over the executive branch are also clear.

With a wide range of opportunities extending from written questions to requests for trial in the Supreme Court, the legislative body has the right to oversee the executive.

Similarly, a system has been established in which the judiciary, which makes its decisions in the name of the "Turkish Nation," derives its power from the national will.

Of the 13 members of the High Council of Judges and Prosecutors, 7 will be determined by the Assembly, and 4 will be determined by the President.

Additionally, the Minister of Justice and the Undersecretary will also be members of this council.

As you can see, the new system clarifies the separation of powers while leaving the ultimate decisions to the nation.

Turkey has achieved a system in which the national will is strengthened to this degree, and the preferences of the people are highlighted to this extent.

On this occasion, I would like to thank once again everyone who contributed to the realization of such a profound governance reform for the first time in our country through the hands of our Assembly, with the free will of our nation, and through democratic procedures.

We have another important task ahead of us, both for our Assembly and our government.

Work must immediately begin on regulations that will ensure the new system is implemented in the healthiest way, especially the harmonization laws.

We must complete all these preparations before the year 2019.

I hope that these efforts will not be limited to merely clarifying the expressions in the constitution and laws.

We must make the most of this opportunity to transform it into a comprehensive governance reform.

The 26th term Assembly has accomplished very significant tasks so far, and I believe it will undertake even more important works in the new legislative year.

Esteemed Members of Parliament…

We are going through a historically significant process in every sense.

The developments occurring in the world and in our region inevitably affect us as well.

None of the social, political, economic, and diplomatic developments our country has experienced in recent years are independent of this overall picture.

Of course, in this complex period, everyone has their own account, roadmap, and goals.

Our duty is to ensure that our country progresses in line with our objectives while also ensuring that attacks targeting Turkey are thwarted.

Although it is difficult, we must succeed in both of these together.

We have not and will not compromise even the slightest bit from our goal of making our country one of the ten largest states in the world in every field.

With every step we take in line with our 2023 goals, we are getting closer to the ideal of a great and powerful Turkey.

In a period surrounded by instability and conflict, being able to protect ourselves and implement our plans, programs, and investments is a significant achievement.

Turkey has not abandoned a single project or postponed a single investment due to the instabilities it faces in its surroundings.

The average growth rate of 5.1% in the first half of this year is a result of the resolute policy we have pursued.

The fluctuations in growth, exchange rates, inflation, unemployment, exports, and tourism have largely been brought under control.

It is observed that this positive momentum will continue to increase every passing month.

My expectation from the government is to take and implement measures that will facilitate the daily lives of our citizens and enable us to look to the future with greater confidence, without compromising public financial discipline.

It is of great importance to avoid unnecessary steps that would disturb and unsettle our nation, for which we are grateful for its strong stance against the internal and external attacks we have faced, and that would create question marks in their minds.

I believe that our Assembly will also support our government's efforts in this direction in the new legislative term.

I would like to particularly express my appreciation for the unity and solidarity displayed in our Assembly regarding the motion discussed at the extraordinary meeting held last week, with the exception of one party.

This is the image of the Assembly that our nation longs for.

I hope that this solidarity will be demonstrated much more frequently and strongly on national issues in the upcoming period.

Esteemed Members of Parliament,

Turkey has been fighting against separatist terrorism uninterruptedly since 1984.

In addition to the PKK and its extensions, terrorist organizations established with ideological and religious rhetoric have also caused significant harm to our country.

We have thwarted the attacks carried out by FETÖ to seize the state through all our institutions, from law enforcement to the judiciary, from the administration to the military, together with our nation.

The struggle against terrorist organizations is one of the areas where we must demonstrate our unity and solidarity the most.

No political or personal interest can justify a discourse, stance, or policy that supports terrorist organizations.

I cannot attribute to anyone the support of structures defined as terrorist organizations by the judiciary, either directly or indirectly.

I also do not find any statements or attitudes that would mean the undermining of our high judicial institutions, from our judges to our prosecutors, to be correct.

Moreover, there are certain characterizations regarding the state of emergency that are truly unacceptable.

Who can deny that Turkey is facing extraordinary threats such as coup attempts and attacks by terrorist organizations?

Extraordinary threats require extraordinary measures.

Moreover, it is a fact that the government has used very few of the extraordinary powers specified in the Constitution and has only resorted to this path in urgent matters.

So far, no one other than terrorist organizations and their members has been harmed by the state of emergency.

When the needs in the fight against terrorism cease to exist, the state of emergency will certainly come to an end.

On the other hand, thanks to the results we have achieved in the defense industry and technology, we have rendered terrorist organizations unable to operate, especially within our borders.

We are also gradually advancing our cross-border operations within the framework of cooperation we have established with other powers in the region.

Our success in the Euphrates Shield Operation has changed the combat strategy of the coalition formed against ISIS.

Now, we are also striving to create a safe zone in the Idlib region within the framework of the agreement reached in the Astana talks.

In contrast, we see that the insistence of some of our allies on cooperating with the structures we define as terrorist organizations is leading to a deepening of the crisis in the region.

We express our thoughts, stance, and policies on this issue on every platform and make our warnings.

There is no chance of success for any project that does not respect the territorial integrity and social consensus of countries experiencing crises and does not align with the realities on the ground.

The destination of such steps will be more pain, blood, and tears.

As Turkey, we will continue our determination to fight against terrorist organizations both within and outside our borders.

Mr. President,

Esteemed Members of Parliament,

Iraq has not been able to achieve stability since the first Gulf War and is a country that has experienced continuous conflicts and crises.

The sectarian tension in Iraq, which was the first place where the ISIS threat erupted, is the main source of many problems.

Now, this difficulty has been compounded by the wrong steps taken by the Northern Iraq Administration.

According to both the Iraqi Constitution and the approach of the international community, the referendum conducted by the Northern Iraq Administration has no validity.

Nevertheless, this initiative itself is a significant problem.

Turkey is saddened that the efforts it has made for the security, peace, and prosperity of all segments in Iraq have not been reciprocated by the Northern Iraq Administration.

The real concern here is whose interests the results of this initiative will serve.

It is very clear that this process will not yield a beneficial outcome for the Kurds, Arabs, Turkmen, or any other groups.

In a chaotic period where even ancient states struggle to maintain their existence, the claim of independence by a regional structure will mean nothing more than being a plaything of other powers.

We cannot turn a blind eye to the digging of a pit of discord that will pose a permanent threat to both the people of Iraq and neighboring countries, especially Turkey, right at our borders.

Moreover, we can never tolerate our country being threatened through Kirkuk, which the international community sees as controversial, but we know very well to be a Turkmen city; we will definitely hold those responsible accountable.

Defending the rights of the Kurds in Erbil cannot mean disregarding the rights of the Arabs in Mosul and the Turkmen in Kirkuk.

The Northern Iraq Administration, which seeks distant support at the expense of antagonizing neighboring Turkey, is doomed to ultimate failure.

No one has the right to devastate millions of oppressed people living in the region under the pressure of embargoes, isolation, and sanctions.

In a period where the formula for security and prosperity is sought in unity, integrity, and solidarity, succumbing to such separatist ambitions is, first and foremost, a betrayal to one's own society.

We hope that this mistake, driven by personal ambitions and concerns for power, will be corrected as soon as possible.

I find it significant that no statement of support has come so far from the international community that would encourage this step, which will trigger other problems in many parts of the world.

As Turkey, we have taken various steps together with the Iraqi Central Government and Iran.

We are pleased that the international community has also supported these steps.

Our greatest desire is to resolve this issue peacefully and sensibly before it escalates into more unpleasant points.

When the Northern Iraq Administration shows the virtue of correcting its mistake, Turkey, with its state and nation, will continue to stand by these brothers.

Dear Friends,

Among those who have disappointed us the most in our fight against terrorist organizations are the countries of the European Union.

We are extremely disturbed by those who openly obstruct Turkey's accession to the European Union and their lenient attitude towards terrorist organizations.

We say that the PKK is a separatist terrorist organization that seeks to destroy our state and constantly carries out terrorist acts for this purpose.

We say that FETÖ is a treacherous gang that attempted to seize the state and killed 250 of our citizens during the coup attempt it initiated. 2,193 of our countrymen became veterans.

In the same way, we provide them with information about members of various terrorist organizations involved in all kinds of crimes, from murder to robbery, from kidnapping to attacks on law enforcement.

So, what do you think European countries do in return?

Nothing.

Today, Europe has become a place where terrorists walk around freely and can organize any activities against Turkey's legitimate government.

Posters are being displayed in front of the parliament building of a European country with a gun to my temple, and the police of that country are merely watching.

We are at the G20 summit, a photo of myself, a photo of Mr. Putin, and a photo of the King of Saudi Arabia, a triplet photo. Next to it is a Mercedes car, surrounded by police; interestingly, it is said that the one who kills will be given the Mercedes. When I told the Chancellor of that country this, he looked at his friends as if he had no idea. How can you not know? Is it possible? But the concern is different. To prepare a policy through Turkey, to prepare for elections.

Right now, we see brochures and posters glorifying terrorist organizations and their crimes being distributed in every corner of the continent, with stands being set up for this purpose.

Those who knock on our door as soon as their citizens are caught in our country for various crimes, including terrorism, do not even process the files we send them.

The hypocritical attitude of European Union institutions towards our country, from chapters to free movement and aid, has become so blatant that they can no longer find excuses to cover this situation.

We see that the patience Turkey has shown since it first applied in 1959 and signed the Ankara Agreement in 1963 has been misunderstood by the European Union. It seems they still do not understand.

Nevertheless, I want to express this clearly.

We will not be the side that ends this process, throws in the towel, or gives up.

In fact, we no longer need to join the European Union. If the European Union is going to make a leap today, there is only one way to do it, and that is to make Turkey a member and initiate a genuine economic and cultural expansion move.

We saw their situation in Brexit; who knows what will follow.

If the European Union does this, we are here, and we would be pleased to contribute to the future of Europe. They have more than 5 million of our compatriots.

If they do not, it does not matter to us; we will continue to move forward on our own path.

We will maintain this policy, which I believe all our parties in the Grand National Assembly of Turkey participate in, until we receive a definitive response from the European Union.

Dear Members of Parliament,

In today's world, no place is far away anymore.

This situation leads to every development, whether positive or negative, affecting all countries and all societies, no matter where it occurs in the world.

Especially for a country like ours, which has a 2,200-year state experience, a 1,400-year civilization heritage, and a thousand-year geographical dominance, such developments become even more significant.

In the regions where we are historically, culturally, and socially closely connected, there is great love for our country, but also great hope.

Love can only be reciprocated with gratitude, but the responsibilities that hope places on us are very heavy.

For this reason, just as we cannot turn our backs on Iraq, Syria, the Caucasus, Central Asia, the Balkans, and Eastern Europe, we also have no right to ignore North Africa, Central Africa, and South Asia.

How can we say that the developments in Libya, where our brothers, who have love for Turkey engraved in their hearts, do not concern us?

How can we ignore the events in Yemen, for which we sing folk songs?

How can we see Afghanistan, Pakistan, and India, where our ancestors left their marks, as "the other"?

How can we leave the oppressed in Arakan, Turkistan, and Crimea behind?

How can we leave our brothers in the Gulf alone with the crises they are experiencing?

When you go to the geography we call the Middle East, for example, when you look at Jerusalem, many of the silhouettes you see are the legacies of our ancestors.

Turkey is, of course, in close cooperation with Euro-Atlantic institutions.

But this certainly does not mean that we disregard our history and civilization.

On the contrary, the strength we derive from our history and civilization is our greatest advantage.

Today, when anyone looks at Turkey, they do not see just a country from Edirne to Kars, from Sinop to Hatay, and the 80 million people living within it.

When Turkey is mentioned, this great historical and cultural background comes to mind.

For this reason;

We will extend a hand to the oppressed in Arakan…

We will defend the rights of our citizens in Europe…

We will embrace our brothers in Central Asia, the Caucasus, and the Balkans…

We will take care of the millions who have fled from Syria, Iraq, and other places to seek refuge in our country…

Thank God, we have the power to do all of this.

With the $6 billion in humanitarian development aid it provided last year, Turkey ranks second in the world in terms of figures after the United States and first in terms of national income ratio.

I know that some find this situation surprising. However, being a country that gives aid rather than receives it, and being ahead of the entire world in this regard is an honor for us.

The resources we use for these purposes do not hinder any of our projects or efforts today.

But the place we have gained in the hearts of people in this way is priceless.

It should not be forgotten that with these efforts, Turkey both stands by its past and invests in its future.

Dear Members of Parliament,

In these challenging times we are going through, we have many reasons to look to the future with hope.

A Turkey that cannot be destroyed by the internal and external attacks of all terrorist organizations in our region is a strong Turkey.

A Turkey that stands at the forefront of all platforms despite efforts to isolate it internationally is a strong Turkey.

A Turkey that shows such resilience against economic, social, and political crises is a strong Turkey.

Every test is also an opportunity.

Every crisis brings new opportunities.

Turkey is making serious efforts to seize the windows of opportunity presented by the crises occurring around it.

From the President to the government, from the business world to civil society organizations, we are striving to evaluate these opportunities with all our strength.

We see that many countries and leaders that have previously approached our country with distance now stand by us with much more confidence and conviction.

You also know closely how those who make statements against our country in public due to the balances in their internal politics express very different views behind closed doors.

It has now become a general consensus that Turkey will achieve its 2023 goals, sooner or later.

Now we are going further, starting the process of filling in the details of our 2053 and 2071 visions.

In this regard, the Grand National Assembly of Turkey has very important responsibilities. From here, I call on all our parties and all our members of parliament. Let us ensure that our country emerges from this critical period as strongly as possible together.

Let us build the future of Turkey together.

Let us concretize the 2053 and 2071 visions together.

Let us present ourselves to our nation not with our differences but with our commonalities.

Only then will we see that our country's performance in growth, development, and progress is increasing exponentially.

I hope that the 2019 elections will be a turning point where we will bring these beautiful wishes to life.

I wish that the unity, solidarity, brotherhood, and cooperation spirit that our Assembly will display in its new legislative year will give our nation this hope.

On this occasion, I also pray for mercy from Allah for my brother Abdulkadir, whom we bid farewell to last week. I wish his family condolences, and as a member of our parliament, may my Lord grant him paradise, insha'Allah.

With these thoughts, I once again wish the 26th Term 3rd Legislative Year of the Grand National Assembly of Turkey to be beneficial and successful, and I extend my love and respect to all of you.

Stay healthy.