- Context
- Erdoğan addressed AK Party parliamentary group members in February 2019 to rally support ahead of Turkey's March 31 local elections.
- Main themes
- AK Party unity and candidate selection, March 31 local elections, winning public support, Turkey's economic development, Presidential Government System, counter-terrorism efforts, legislative agenda, party discipline, national stability, municipal governance
- Duration
- ~52 min
- Words
- 6,297
- Sentences
- 316
- Readability
- 56
- Grade
- 10.3
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other316 sentences in 72 paragraphs
First of all, I would like to welcome our brother Tamer Akkal, who has joined us today, to this journey of ours, in the path of serving the nation, in this struggle we will fight together; may God be our helper.
My esteemed nation,
Valuable members of parliament,
Precious guests;
I greet you with my heartfelt feelings, with longing and affection.
I pray that our Group Meeting will be a harbinger of good for our party and our country.
After a two-week break, there is a very important agenda before the Grand National Assembly of Turkey. We must swiftly discuss and implement the priority issues on our agenda until we break again for the local elections.
Turkey cannot afford delays in legislative activities, just as in every other field. I expect you to closely follow the activities in your electoral districts on one hand, and actively participate in the Assembly activities on the other. I want you to divide the week in half, spending half in the Assembly and half in the field, and to work tirelessly for 7 days. Our Lord says that a person will only have what they work for. We will work hard so that we can reach our goals.
Of course, some may have misunderstood this command, as they are devoting all their strength and time to their internal conflicts, fights, and polarization. The difference between the candidate selection process of other parties and that of the AK Party is the greatest indicator of who is pursuing politics for what purpose. In the AK Party, internal competition is a festival of democracy. Sometimes 5 people, sometimes 10 people, sometimes 30 people may aspire to a position. As a result of detailed studies and consultations, a name is announced as a candidate, and from the moment this name is officially announced, everything else is left behind, and our Party rallies around our candidate with all its strength.
Another feature of the AK Party is that it is a party that is not just present during elections, but is with the nation every day. We strengthen and intensify this unity even more during election periods. For us, the most important thing is to win the hearts of our people; when we achieve this, we will win the election anyway. The reason we presented ourselves to our nation on March 31 with the slogan "the job of the homeland is the job of the heart" is precisely this. The reason we presented ourselves to our nation with the People's Alliance on March 31 is also this. In this period, which is one of the most critical times in our country's history, we are ready to walk together with everyone who gathers around the principle of one nation, one flag, one homeland, one state.
We have shown that the field is not empty to those who try to bring Turkey to its knees through the terrorist organizations they nurture and grow both inside and outside its borders. We have also shown that our country is not a banana republic, as they think, to those who try every means from polarizing society to collapsing the economy when the terrorist organizations are not enough.
After the local elections, we will have approximately 4.5 years of uninterrupted service period ahead of us. By utilizing the advantages of the Presidential Government System and with the favor of our nation and the permission of God, we will make the best use of this process with the victories we will achieve in municipalities.
In the past 16 years, we have elevated our country to a higher class, raising it to a medium-high level of development. Now our goal is to elevate Turkey among the world's 10 most developed countries, moving it to a higher class. God willing, by the end of this year, we will have risen from 13th to 12th place in terms of purchasing power parity. In order to show the same success in other areas, we need a strong continuation of the environment of stability and security. I sincerely believe that our nation will grant us this opportunity once again on March 31. As long as we work, win the hearts of our people, and await the reward from our Lord.
Valuable friends;
As the AK Party, we have completed our preparations for the March 31 elections and have entered the field with all our strength. Last Thursday, we announced the manifesto of our March 31 elections together with all our candidates and organization members in Ankara. Thus, we have officially launched our election campaign. The main idea of our campaign is to win the hearts of our people.
So, how will we win the hearts of our people? First and foremost, we will convey that we never see the future of the AK Party as separate from the future of our country. We will express that if our nation exists, we will exist too; if our nation is happy, we will be happy too; if our nation is sorrowful, we will be engulfed in sorrow too. We will engrave in every heart that if Turkey grows, develops, strengthens, and becomes prosperous, we will also find the courage to establish greater visions and set greater goals.
In addition, we will take ownership of the 16-year accumulation, actions, and services of the AK Party, and we will convey these with examples and figures at every opportunity. In fact, when it comes to municipal services, we will start this timeline from 1994. We will express at every opportunity where we took Turkey and our cities from and where we brought them to. Alongside this, we will demonstrate with humility, sincerity, and effort that we are eager to serve our nation. In our world, my brothers, we will show our nation through our own lives that there is no place for arrogance, boasting, bravado, factionalism, partisanship, shamelessness, theft, corruption, waste, injustice, lawlessness, and inequity.
We will express our dreams, plans, and projects regarding the future of our country, our nation, and our cities to our people. We will share with our nation how we will manage municipalities with an understanding of urbanism that is compatible with humanity and all living beings, the environment, history, culture, art, morality, and conscience. We have explained all these issues under 11 headings in our election manifesto. Et-tekraru ahsen velev kane yüz seksen varya, for this reason, I will explain it once again. I would like to repeat these 11 headings once more in your presence.
In the upcoming period, city plans in AK Party municipalities will be prepared in a long-term and fair manner. These plans will not be prepared at the behest of someone, but rather in a just manner according to what is necessary.
Infrastructure and transportation problems will be fundamentally solved in all our cities. From wastewater channels to drinking water, rainwater, all of these will be thoroughly reviewed and, God willing, we will take a step, a structure.
Urban transformation efforts will be carried out on a voluntary basis according to the characteristics of the regions and the needs of our citizens. Not with the understanding of "I did it, it is done," but on a voluntary basis. And we have clearly seen that our metropolitan cities, Ankara, Istanbul, and Izmir, have enormous needs in this regard, so we need to solve this by working hand in hand with our people. Now, can we say "this is a very beautiful place" for a Karabağlar in Izmir? Is there no need for urban transformation here? Do my citizens living there not have the right to live in a modern city with dignity? But unfortunately, those who have come until today have turned a blind eye to this and have tolerated this situation. The same applies to our Ankara, the same applies to our Istanbul. In our Istanbul, the situation in Küçükarmutlu is disgraceful, terrible, and now we are taking steps there. And of course, what is also spreading in such places? Terrorism is spreading, and we cannot give them the opportunity. If we take these steps with a modern understanding of urbanism, our citizens will help us by working hand in hand with us, and we will help them, and God willing, we will establish this understanding of urbanization.
With the understanding of unique cities, our cities will be developed in accordance with their own stories, with an urbanism that is truly compatible with their history.
In addition, smart cities; with smart city applications, all the possibilities of technology will be at the service of our people and our cities. In environmentally friendly cities, all living or non-living entities in nature will be taken into account in municipal services.
Social municipalism will be emphasized, and services and projects that directly touch people will be widespread.
With horizontal urbanization, exemplary residential areas that revive the culture of family, neighborhood, and neighborliness, integrated with nature, will be established. I am addressing our nation watching us on their screens right now; in buildings of 50 or 60 stories, I ask in the name of God, do the residents know each other? Is there such a thing as neighborly relations? Believe me, they do not even know if the person in the adjacent apartment is dying. Is this how our history is? The other evening, I expressed on television that when I got dirty while playing in the street, my neighbors, Aunt Müşerref and Aunt Suat, would take me in because we played in the streets, which were not like they are now. They would wash me, dress me, and hand me over to my mother. Similarly, my late mother would take their children, wash them, and hand them over to them; that was how neighborliness was. We had love and affection for each other, and that was how the relations among children were. But now, in these giant residences or these giant buildings, is there such a thing as relations among children? No, they are all monuments of arrogance. There is no communication, acquaintance, or conversation among them. That is why, especially starting with TOKİ, we will spread this understanding and enrich the relations among the residents in all those buildings with this horizontal urbanization approach, and thus this culture will tell us our history and civilization.
With the principle of governance together with the people, all important decisions regarding the city will be made together with those who live there. Together with the muhtars, we will come together with the people and make decisions together with the NGOs, civil society organizations there. Therefore, what is being done, what is being said, the muhtars and civil society organizations there will all be informed, and steps will be taken accordingly.
With a sensitivity to savings and transparency, the resources of municipalities will be used both correctly and openly. Value-producing cities will develop approaches that will elevate the quality of life in every area, especially in culture and economy. Otherwise, it is not a rent understanding that exploits coupon places, but in our municipalities entrusted to the AK Party, those value-producing structures will inevitably find their buyers with the value they possess. But as I said, this will be primarily through horizontal architecture, and here, especially what will be at the center? With its places of worship, schools, health facilities, all of these together with the children's libraries, and all of these will be centered around the people's gardens, and these places will become value-producing. We will provide services within the framework of the principles we have expressed in these 11 headings. I wish it to be beneficial for our country and our cities from now on.
Dear brothers and sisters;
Of course, the process is now shortening; we have 55 days left, and within these 55 days, all our candidates for mayor, as well as those who will be determined as municipal council members, our members of parliament, and all our organizations must explain these to our people in detail. What will we explain? When municipalism is mentioned, the AK Party comes to mind; we will explain this. And we will explain the spirit of 94; we will explain how we made a revolution in municipalism in this country in 94 and how we continued in the following process. We will explain what we did in Istanbul, Ankara, Kayseri, Konya, Malatya, and Erzurum, etc. In other words, we will speak with our works; we will tell the realities, not dreams. So, what will our opponents explain? They have nothing to talk about. That is why we will speak with what we have done. Believe me, many of our young children and brothers who will vote for the first time have no idea where and what has been done; we need to explain these so that they know, and when they cast their votes, they will say, "I was looking for such municipalism, and I found it."
Brothers and sisters;
On this occasion, I move on to the economy. It is evident how the AK Party governments have drawn success graphs in every period of the economy. And when we came to power, what was the per capita national income, and what is it now? When we look at this, we climbed from 3,500 dollars to 11,000 dollars; we are currently experiencing a slight decline. Today, we know that economic issues are among the foremost problems of our nation. Especially the fluctuations in exchange rates, interest rates, and inflation we experienced in recent months have caused serious difficulties in the daily lives of our people. As is known, this economic fluctuation did not stem from our country's internal dynamics or its realities; Turkey has been subjected to a major attack using economic tools. Just like the attacks of terrorist organizations, thank God, our country has neutralized this wave of attacks in a short time.
Young people;
Thank God, our losses in the economy are not like the loss of lives due to terrorism, but rather the loss of money. Our ancestors used to say, "Better a loss of wealth than a loss of life." Since August, we have been working with all our strength to reduce and eliminate the negative impacts of the economic fluctuations on the daily lives of our people, and we will continue to do so.
For example, what did we do regarding natural gas and electricity, whose prices are tied to foreign currency and have raised bills since the beginning of the year? We implemented a 10% reduction. Isn't this a necessity for every household? Pay attention, do our counterparts, our opponents, talk about these? They do not. What do they talk about? The tomatoes, peppers, etc., in the market. When you look at the expenses, it is clear which is higher, but I will come to that as well.
We have already kept fuel prices at a certain level with a special formula that will cover the bill our nation will pay by sacrificing from public revenue. We have made a significant increase of 26 percent by raising the minimum wage from 1,603 lira to 2,020 lira. Similarly, we have made increases in the wages of workers, civil servants, and retirees, taking these developments into account. As part of the campaign to combat inflation, we have tried to increase the purchasing power of our nation through both tax reductions and voluntary participation. We have extended the applications we previously initiated to encourage investment and employment to cover this year and even some areas in subsequent years.
In addition to these, we have taken very important steps to establish the balance of income and expenditure of the state treasury, which will prevent similar difficulties like the ones we experienced in August.
A short while ago, we met with all chamber and stock exchange representatives at the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey, and together with the speech I made there, we received commitments from the industrial chambers, trade chambers, and stock exchanges in all provinces, and the commitments we received represented job opportunities for approximately 2.5 million unemployed people, and we obtained these promises from them. God willing, by including such unemployed individuals within this year, we have taken steps to provide job opportunities for them.
When we came to power, what was our export at the beginning of 2003? 36 billion dollars. Now where have we come? We have reached 168 billion dollars, a historic record. Bay Kemal, do you know these figures, do you have any idea where we started and where we are now?
As of January of this year, our annual exports have risen to 168.8 billion dollars, while our foreign trade deficit has decreased to 48.5 billion dollars. Look, see where the calculations are going. But whose job is it to talk about, explain, and evaluate these? It is our friends' job, not Bay Kemal's; those next to him, those who are elbow to elbow with him, they won't explain it, especially those who have dealings with Kandil will never explain it. Now, who is dealing with the terrorist organization in Kandil? The CHP is dealing with them, the Good Party is dealing with them, the Felicity Party is dealing with them; look at this situation. Do you know what these are? They are signs of the apocalypse, do you know that? Look where we started and where we are now.
Due to the rise in exchange rates, our national income for 2018 may show a slight decrease on paper. However, in the category that measures countries' national incomes based on purchasing power parity, independent of exchange rates, interest rates, and inflation, Turkey will hopefully rise from 13th to 12th place this year. Young people; as you know, we were in 17th place in this classification in 2002, and by next year, we will hopefully have climbed 5 places in this area.
In fact, Turkey's struggle in the economic field is a national cause, a domestic cause, not an order. Everyone who feels they belong to this country and nation should support this struggle. Indeed, regardless of political views, we have seen and continue to see this support from local and national segments. However, the CHP and some parties that have now turned into its satellites have not been able to display the same honorable stance in Turkey's great struggle. On the contrary, the CHP has fallen into the low opportunism of saying that our country will go back to the IMF.
I am also addressing those watching us on television, my dear nation, my beloved brothers and sisters;
It is clear who goes to the IMF; it is the CHP mentality, the others, they have gone to the IMF. When we came to power, Turkey's debt to the IMF was 23.5 billion dollars; we found this debt on our shoulders. We are a government that has paid off this debt while making great investments on one hand. Turkey closed its IMF account in May 2013 and, with God's permission, will not open it again.
To even mention a path that would take us back to the status of African, Asian, and South American countries is treason to Turkey. But Bay Kemal has no such concern; he does not understand this matter. Just as he bankrupted the SSK when he was its General Director, God will not give them such an opportunity. And the state of those hospitals was clear; that disgrace was clear; if you entered there healthy, you would come out disabled; we saw that, but now the state of our hospitals is evident, thank God. And now they are fabricating such lies that there are no examinations in hospitals anymore in the mornings. Be honest, be honest; your lies have reached their peak, be honest, maybe you can gain something, but no, life is a lie.
You know, the penalties keep coming, one came for 1.5 million, one came for 1 million, they keep coming. He cannot pay, he is collecting from his relatives; the members of parliament have come together to form a kind of union for him, they have established a fund, and now they are collecting money through that fund to pay these debts. And remember, İş Bankası is on the table; Gazi Mustafa Kemal allocated İş Bankası to the Treasury, not to the CHP, and this İş Bankası will, with God's permission, become the property of the Treasury. This Parliament will, with God's permission, make this historic decision. And İş Bankası will be transferred to the Treasury with its 28 percent share; I believe in this. Why? Because it is the property of the nation, it will go to the Treasury. Well, "the CHP does not receive money from there." True, there are 4 members in its management; what do they do in that management, do they just raise and lower their hands? Why do they lower them, what do they do, we know all of this. Therefore, we will also cut off the front of that historical mistake and all the corruption that will be done.
From what they say, we understand that if the CHP comes to power, its first job will be to hand our country over to the IMF. They claim to be leftists and democrats when it comes to words, but look, I am telling you something else; they secretly support the international coup attempt to remove the elected President of Venezuela from office. They even wish for the same situation to happen in our country. Did it not happen on July 15? On July 15, the nation was in the squares, at the airports. Bay Kemal arrives at Istanbul Atatürk Airport at 11:15 PM; there, he immediately meets with the coup plotters, they talk, and he passes through the tanks straight to Bakırköy Municipality. There, he sips his coffee, following us to see what is happening. Who knows, maybe they could have taken him too, but together with the coup plotters. And at our famous Yenikapı rally on August 7, he was saying no until Friday evening. Whatever happened at the last minute on Friday evening, they probably could not withstand the pressure and said yes. And what happened later? He saw a participation there that he had never seen in his life, and he made his speech that day. But later, he could not tolerate that enthusiasm and unity from August 7 and started to speak against it. They are like this; there is no nationalism in them, there is no localism in them, there is no solidarity in them. They are the heirs of the understanding of dividing, fragmenting, and swallowing in this country. And we, on that day, together with Mr. Bahçeli, further developed that unity with the People's Alliance, and God willing, we will continue this process by further strengthening it. And here, we especially need to strengthen the People's Alliance even more. That is why I say, God willing, let the People's Alliance not be until the market, but until the grave, let us continue to strengthen it in this way.
Let us give a very serious lesson to the CHP, which does not hesitate to be in league with everyone who is an enemy of Turkey and the Turkish nation. Frankly, I feel sorry for our people who have a heart for the CHP and other parties that have set sail towards an unknown destination by getting into the same boat with it. I know that those who have a heart for these parties see the inconsistencies, inadequacies, and sometimes treacherous wobbles in the policies of their party management. The members of the Good Party must be seeing the praises made to the cruel chief prosecutor of September 12. The bloody-handed terrorist barons in Kandil do not hesitate to openly express their support for the alliance between the HDP, CHP, and the Good Party. We assume that our clean-hearted citizens who vote for neither the CHP, nor the Good Party, nor the Felicity Party do not consent to this disgrace.
The vision of the opposition we face is so barren that in the last election, they hoped for onions and potatoes, and in this election, for eggplants and peppers. If we can manage to explain ourselves to the grassroots of these parties, I believe we can win the hearts of everyone who has lost hope in their parties, except for a small marginal group. In fact, the situation is not as they describe; this weekend, I was in Çengelköy, Istanbul, where there is a beautiful place called Çınaraltı, which is extremely popular and attracts a lot of interest from our people. It only serves tea, and alongside it, it serves toast and so on, but everyone brings their own pastries and other items to eat there. We sat down, of course, took pictures, had conversations, and hundreds of people came there in great numbers. Of course, I noticed that no one was talking about the market or the bazaar; everyone was satisfied with their situation. When I asked them what their complaints were, they started to open up a bit. Do you know what they say to me? This is very interesting; they say the prices in the markets do not match, and they say you should shout a bit at them, but shout a bit more.
Now, we discussed these in the Cabinet Meeting yesterday, and I assigned tasks to our Minister of Agriculture and Forestry, among others, for some measures; now we will develop some work in this regard. But I say again from here; those who, especially the CHP and its entourage, have been rubbing their hands together after the difficulties of August, waiting for our country to stumble, or even fall flat, have once again been disappointed and will continue to be. Why? Because those brokers between the producer and the consumer are the ones who are making the profit. There is not just one broker in between; there are 2-3-4-5 brokers. Of course, at every station, what happens to these prices? They increase; everyone takes their profit from there. By taking very different steps in this matter, we will ensure that the producer's goods come directly to the consumer without adding more intermediaries, and we will strive to deliver this to our citizens at the most affordable price.
When I became the Mayor of Istanbul, bread prices were rising without any calculation; I said this cannot be. What should we do? I said let’s quickly establish modern, but massive bread factories. And we established a large bread factory in Pendik on the Anatolian side of Istanbul, and we modernized the one in Edirnekapı, which was unfortunately not hygienic, it was terrible, disgraceful; we immediately modernized it and established a second one in Cebeci, and along with this, we expanded our kiosks. Of course, prices were low; we started to adjust the market with low-priced bread, both in terms of quality and price. I am already saying from here, look, we have made the decision to adjust prices for everything, whether it was rosemary, charliston peppers, eggplants, tomatoes, or potatoes; we will take steps as necessary.
Let me say something right now; due to our limited time, we may not be able to catch up. Once upon a time, you know, distribution sales were established; we can take these steps through our municipalities, we will, because we are obliged to provide our citizens with cheap, healthy products. Turkey will overcome such a crisis with its own means and capabilities, with God's permission.
The debt ratios, the debt rollover schedule, and all data indicate that our country does not need any external technical support. God willing, we will continue our determined march towards our goals by completely eliminating the effects of the fluctuations in August 2019.
Dear friends;
The most obvious feature of Turkey's stance in the last 16 years has been to always and everywhere stand on the side of the right, the just, and the moral. We stood on the side of the right and the just in Syria, Iraq, and Libya. We stood on the side of the right and the just in Palestine and Jerusalem. We stood on the side of the right and the just in Arakan, Turkistan, and Crimea. We have always stood on the side of the right and the just in the Balkans, the Caucasus, Africa, and South America. Thank God, we have the opportunity, courage, unity, togetherness, political, diplomatic, military, and economic power to display this stance. Our position in humanitarian development aid, where we are ahead of many countries that have much more money than us, is a reflection of the richness of our hearts. In the past, although our hearts burned, we could not find the opportunity to stop many oppressions that happened before our eyes. Today, we can display this honorable stance not only with our hearts but also with our tongues and hands. We also have the power to pay the price of this stance when necessary. We have come from a Turkey that was devastated by a few billion-dollar manipulations in the 1990s to a Turkey that is simultaneously carrying out dozens of projects worth billions of dollars. Every economic move against our country has a serious cost for both us and our opponents. The reason why some of the attacks we are subjected to cannot go beyond a certain stage is also this. Of course, behind all these discussions, there are much bigger games and much larger calculations.
We are facing the signs of a historical transformation in the world and our region every day. Syria is the most critical place of this great transformation. If the plans in the Syrian arena can be implemented, the new targets of this great transformation will also come into play, and one of them is undoubtedly Turkey. For this reason, we are placing the Syrian issue in a vital position. We have nothing to say to those who are blind or ignorant enough to see the issue as merely about the Syrians in our country. But those who, knowing this reality, are trying to subjugate Turkey to this new imperialist order are deliberately acting against the country. We say shame on those who are so alienated from their country that they do not know that the Syrian cause is the Turkish cause.
Here is what is happening right now in Venezuela; is Venezuela your state? How can you tell a person who has come to power through elections to leave and go away? And how can you hand over the presidency of that state to someone who has not even participated in the election? Where is democracy, where are the democrats, what is this? Can there be such an understanding, is it possible to accept this?
Here is the European Union; what the European Union is has become clear. Where is democracy? What is this humiliation? On one hand, you will talk about democracy, democracy, democracy, you will talk about the ballot box, ballot box, ballot box, and then you will forcibly and deceitfully overthrow the government.
Young people; let us know this very well: We do not accept a world where the strong are right; we accept a world where the right is strong, and we need to focus on this. And we must continue on our path with this understanding. Because the structure dominated by the strong is not the structure of our civilization understanding, and we are absolutely against these imperialist structures, and it is not possible for us to accept them.
I would like to reiterate the fundamental parameters of our Syria policy on this occasion.
Turkey respects Syria's territorial integrity, political integrity, and the right of the people to determine their own future. For this reason, we sincerely support the process of drafting a new constitution and free elections.
Until the situation in the country returns to normal, the places where people in Syria can truly live in security and peace are the regions under our control. In fact, returns to Syria are only taking place to areas controlled by Turkey, and as of now, this number has reached 300,000. Other regions are under the oppression of either terrorist organizations or a regime that still does not inspire confidence in its people. Our only reason for opposing ISIS and the PKK-YPG is that they are terrorist organizations. Other than that, we are not prejudiced against any group that is the true representative of the Syrian people; we are in close dialogue with all of them. We sit down and talk with all legitimate Syrian opposition figures and try to assist them.
Dear friends;
The level of threat posed by the terrorists in our country is the same as that posed by the terrorists in Syria. Because there is a 911-kilometer border between us and this country. No matter what we do, it is not possible to keep this border under control. The only way to ensure our security is to dry up the sources of terrorist organizations in Syria, just as we do in Iraq, and to completely eliminate their presence. That is why we are in Cudi, that is why we are in Gabar, that is why we are in Tendürek, and indeed, we are in Kandil and will continue to be. In this way, we will have provided an environment where our Syrian brothers can live in peace and security. This is the only solution to ensure the permanent return of Syrians in our country.
The east of the Euphrates and Manbij are the most important issues on our Syria agenda. I reiterate our decision regarding the safe zone here once again; we cannot accept any proposal other than a safe zone model under Turkey's control, with other countries providing only logistical support. It is evident that no safe zone established by so-called international powers has been successful or brought lasting peace, and we see an intention behind the imposition of the same formula on us. For now, we are waiting for the promises made to us by America to be fulfilled.
The removal of terrorists from Manbij has been a topic of discussion for years, but no progress has been made. Unfortunately, we see that this issue is still being left unresolved. As the Manbij issue remains unresolved, the regime's ambitions towards this region are also growing. However, the needs and demands of Manbij are neither the terrorists protected by America nor the oppression of the regime. The people of this region want to take charge of their own futures under Turkey's guarantee, and they trust us here. They trust us in Cerablus, they trust us in El Bab, they trust us in Afrin, and now in other regions, especially in Idlib, they trust us.
None of the Syrians in our country can return home due to the oppression imposed by the PKK-YPG on the local population. We aim to transfer this area to the local population's own administration as soon as possible. In addition to our political and diplomatic struggle, we are also continuing our military preparations. If America does not fulfill its promises to us and does not contribute to the establishment of a safe zone under Turkey's control by clearing the region of terrorists, we will cut our own umbilical cord.
We have had truly productive and hopeful discussions with Mr. Trump on these issues, and we continue to do so. However, we are not achieving the same efficiency in lower-level diplomatic and military discussions. So far, there has been no satisfactory plan presented to us concretely. Of course, we are committed to our agreements; our word is our word, but our patience is not limitless. If the terrorists in Manbij are not removed from here within a few weeks, our waiting period will come to an end. Similarly, if the establishment of the local population's own administration in the east of the Euphrates with Turkey's support is not achieved within a few months, our waiting period will again come to an end. In this case, Turkey will have kept its promises to its interlocutors but will not have received a response in return. In other words, we will have the right to implement our own plans. The solution of the issue through international cooperation is the ideal path for everyone, and we are pushing this path to the end.
The importance of developments in Syria for the future of our country compels us to use every means and method. However, when the knife reaches the bone, we are not obliged to seek permission from anyone or to account to anyone for the actions we will take; this should be known. No threat, including the sanctions list, can turn us back from this path. If we do not show this attitude today and do not fulfill our responsibilities, we cannot account to our martyrs, our veterans, and future generations. Just as today we question and criticize someone for past shortcomings and mistakes, if we do not fulfill our duty, we cannot escape falling into the same situation.
Therefore, we will fulfill the commitments we have declared to our nation in our Syria policy at all costs. Because all the tribes in the region are constantly asking when you are coming, when you will come. I have clearly given all these instructions to our friends conducting the negotiations.
Dear brothers and sisters;
From now on, in the remaining 55 days, there is no stopping; we will continue on our path; may God be our helper and supporter.
With these feelings, I once again wish you success in the parliamentary work, I send you all my love and respect, and may you stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Öncelikle bugün aramıza katılan Tamer Akkal kardeşimize bu yolculuğumuzda, millete hizmet yolunda, birlikte vereceğimiz bu mücadelede hoş geldiniz diyorum; Allah yar, yardımcımız olsun.
Aziz milletim,
Değerli milletvekili arkadaşlarım,
Kıymetli misafirler;
Sizleri en kalbi duygularımla, hasretle, muhabbetle selamlıyorum.
Grup Toplantımızın partimiz ve ülkemiz için hayırlara vesile olmasını Rabbimden niyaz ediyorum.
İki haftalık bir aranın ardından yeniden toplanan Türkiye Büyük Millet Meclisi’mizin önünde çok önemli bir gündem var. Mahalli seçimler için yeniden ara verilene kadar gündemimizdeki meselelerden öncelikli olanları süratle görüşmeli ve hayata geçirmeliyiz.
Türkiye’nin her alanda olduğu gibi, yasama faaliyetlerinde de gecikmeye tahammülü yoktur. Sizlerden bir yandan seçim bölgelerindeki çalışmaları yakından takip etmenizi, diğer yandan da Meclis faaliyetlerinde aktif şekilde yer almanızı bekliyorum. Haftayı ikiye bölün, yarısı Meclis’te, yarısı sahada olmak üzere 7 gün kesintisiz bir şekilde gayret göstermenizi istiyorum. Rabbimiz, insan için ancak çalıştığının karşılığı vardır buyuruyor. Bizler de çok çalışacağız ki hedeflerimize ulaşabilelim.
Tabi bazıları bu emri yanlış anlamış olacak ki tüm güçlerini ve zamanlarını kendi iç çekişmelerine, kavgalarına, kamplaşmalarına arıyor. Diğer partilerin aday belirleme süreciyle AK Parti’nin aday belirleme süreci arasındaki fark, kimin hangi amaçla siyaset yaptığının en büyük göstergesidir. AK Parti’de parti içi yarış bir demokrasi şölenidir. Bir göreve yeri gelir 5 kişi, yeri gelir 10 kişi, yeri gelir 30 kişi talip olur. Yapılan detaylı çalışmalar, istişareler sonucunda bir isim aday olarak ilan edilir, bu isim resmen açıklandığı andan itibaren artık her şey geride kalır, Partimiz tüm gücüyle adayımızın etrafında kenetlenir.
AK Parti’nin bir başka özelliği de seçimden seçime millete giden değil, her gün milletle beraber olan bir parti olmasıdır. Seçim dönemlerinde bu birlikteliğimizi daha da güçlendiriyor, daha da sıklaştırıyoruz. Bizim için asıl olan milletimizin gönlünü kazanmaktır, bunu başardığımızda seçimi nasıl olsa kazanırız. 31 Mart’ta milletimizin karşısına “memleket işi, gönül işi” diyerek çıkmamızın sebebi işte budur. 31 Mart’ta milletimizin karşısına Cumhur İttifakı ile çıkmamızın sebebi de budur. Ülkemizin tarihinin en kritik dönemlerinden birini yaşadığı şu süreçte, tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet ilkesi etrafında buluşan herkesle birlikte yol yürümeye hazırız.
Türkiye’ye sınırları içinde ve dışında besleyip büyüttükleri terör örgütleri vasıtasıyla diz çöktürmeye çalışanlara meydanın boş olmadığını gösterdik. Terör örgütlerinin yetmediği yerde toplumu kamplaştırmaktan ekonomiyi çökertmeye kadar her yolu deneyenlere ülkemizin öyle sandıkları gibi bir muz cumhuriyeti olmadığını da gösterdik.
Mahalli seçimleri attıktan sonra önümüzde yaklaşık 4,5 yıllık kesintisiz bir icraat dönemi olacak. Hem Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sisteminin avantajlarını kullanarak hem de milletimizin teveccühü ve Allah’ın izniyle belediyelerde elde edeceğimiz zaferle bu süreci en iyi şekilde değerlendireceğiz.
Geçtiğimiz 16 yılda yaptığımız çalışmalarla ülkemize sınıf atlattık, orta- üst gelişmişlik düzeyine çıkarttık. Şimdi hedefimiz, Türkiye’yi dünyanın en gelişmiş 10 ülkesi arasına yükselterek bir üst sınıfa taşımaktır. İnşallah bu yılın sonunda satın alma paritesine göre ülkemizi 13. sıradan 12. sıraya yükseltmiş olacağız. Aynı başarıyı diğer alanlarda gösterebilmemiz için istikrar ve güven ortamının güçlü bir şekilde devamına ihtiyacımız var. Milletimizin 31 Mart’ta bize bu fırsatı bir kez daha tanıyacağına yürekten inanıyorum. Yeter ki biz çalışalım, milletimizin gönlüne girelim, karşılığını da Rabbimizden bekleyelim.
Değerli arkadaşlar;
AK Parti olarak 31 Mart seçimleriyle ilgili hazırlıklarımızı tamamladık ve tüm gücümüzle sahaya indik. Geçtiğimiz Perşembe günü Ankara’da tüm adaylarımız ve teşkilat mensuplarımızla birlikte 31 Mart seçimlerimizin manifestosunu ilan ettik. Böylece seçim kampanyamızı da resmen başlatmış olduk. Kampanyamızın ana fikrini milletimizin gönlüne girmek oluşturuyor.
Peki, milletimizin gönlüne nasıl gireceğiz? Her şeyden önce AK Parti’nin geleceği ile ülkemizin geleceğini asla farklı görmediğimizi anlatacağız. Milletimiz varsa bizim de var olacağımızı, milletimiz mutluysa bizim de mutlu olacağımızı, milletimiz hüzünlüyse bizim de hüzne boğulacağımızı ifade edeceğiz. Türkiye büyürse, gelişirse, güçlenirse, zenginleşirse, bizim de daha büyük haller kurmaya, daha büyük hedefler belirlemeye cesaret bulacağımızı tüm kalplere nakşedeceğiz.
Ayrıca, AK Parti’nin 16 yıllık birikimine, icraatlarına, hizmetlerine sahip çıkacak, her fırsatta örneklerle, rakamlarla bunları anlatacağız. Hatta belediyecilik söz konusu olduğunda bu takvimi 1994 yılından başlatacağız. Türkiye’yi ve şehirlerimizi nereden alıp, nereye getirdiğimizi her fırsatta ifade edeceğiz. Bunun yanında tevazuuyla, samimiyetle, gayretle milletimizin hizmetine talip olduğumuzu ortaya koyacağız. Bizim dünyamızda kardeşlerim, ekranları başında bizleri izleyen milletimiz kibrin, büyüklenmenin, efelenmenin, grupçuluğun, hizipçiliğin, arsızlığın, hırsızlığın, yolsuzluğun, israfın, haksızlığın, hukuksuzluğun, adaletsizliğin yeri olmadığını bizzat kendi yaşantımızla milletimize göstereceğiz.
Ülkemizin ve milletimizin, şehirlerimizin geleceğiyle ilgili hayallerimizi, planlarımızı, projelerimizi milletimize ifade edeceğiz. İnsana ve tüm canlılara, çevreye, tarihe, kültüre, sanata, ahlaka, vicdana uygun şehircilik anlayışıyla belediyeleri nasıl yöneteceğimizi milletimizle paylaşacağız. Seçim manifestomuzda tüm bu hususları 11 başlık altında açıkladık. Et-tekraru ahsen velev kane yüz seksen varya onun için şimdi onu ben bir kez daha açıklayacağım. Bu 11 başlığı sizlerin huzurunda bir kez daha tekrarlamak istiyorum.
Önümüzdeki dönemde AK Parti belediyeciliğinde şehir planları, uzun vadeli ve hakkaniyete uygun şekilde hazırlanacak. Birilerinin siparişi üzere değil, gereği neyse adaletli bir şekilde bu planlar hazırlanacak.
Altyapı ve ulaşım sorunları tüm şehirlerimizde kökten çözülecek. Atık su kanallarından tutunuz, içme suyu, yağmur suyu, bütün bunlara varıncaya kadar bunlar enine, boyuna tekrar tekrar elden geçirilerek inşallah bir adımı, bir yapılaşmayı atacağız.
Kentsel dönüşüm çalışmaları bölgelerin özelliklerine ve vatandaşlarımızın ihtiyaçlarına göre gönüllülük esasına göre yapılacak. Ben yaptım oldu anlayışıyla değil, gönüllülük esasına göre. Ve şu anda büyükşehirlerimizi Ankara, İstanbul, İzmir bu noktada devasa ihtiyaçlarının olduğunu çok açık net gördük, biliyoruz dolayısıyla halkımızla el ele vermek suretiyle bunu çözmemiz lazım. Şimdi İzmir’de bir Karabağlar için “burası çok güzel bir yer” diyebilir miyiz? Burada bir kentsel dönüşüme ihtiyaç yok mu? Benim orada yaşayan vatandaşlarımın insanca modern bir şehirde yaşama hakkı yok mu? Ama bugüne kadar gelenler maalesef buna çanak tuttular ve şu hale göz yumdular. Aynı şey Ankara’mız için geçerli, aynı şey İstanbul’umuz için geçerli. İstanbul’umuzda da Küçükarmutlu rezalet, berbat, şimdi oralarda bu adımları atıyoruz. Ve tabi bu tür yerlerde bir de ne yaygınlaşıyor? Terör yaygınlaşıyor, biz bunlara fırsat veremeyiz. Eğer modern bir şehircilik anlayışıyla bu adımları atarsak vatandaşlarımız bizimle el ele vermek suretiyle onlar da bize yardımcı olacaklar, bizler de onlara yardımcı olmak suretiyle inşallah bu şehirleşme anlayışını hakim kılacağız.
Benzersiz şehirler anlayışıyla şehirlerimiz kendi hikayelerine uygun şekilde geliştirilecek, tarihiyle gerçekten uyumlu şehircilik anlayışı.
Bunun yanında akıllı şehirler; akıllı şehirler uygulamalarıyla teknolojinin tüm imkanları insanımızın ve şehirlerimizin emrine sunulacak. Çevreye saygılı şehirlerle belediye hizmetlerinde tabiattaki canlı veya cansız tüm varlıklarla uyum gözetilecek.
Sosyal belediyecilik, bu çalışmalara önem verilerek doğrudan insana dokunan hizmetler ve projeler yaygınlaştırılacak.
Yatay şehirleşmeyle tabiatla bütünleşen aile, mahalle ve komşuluk kültürünü ihya eden örnek yerleşim alanları kurulacak. Şu anda ekranları başında bizi izleyen milletime sesleniyorum, 50 kat, 60 kat bu tür binalarda Allah aşkına soruyorum, yaşayanların birbirinden haberi var mı? Komşuluk hukuku diye bir şey var mı? İnanın yan dairedeki ölüyor haberleri yok. Peki, bizim tarihimiz böyle mi? Geçen akşam televizyonda da ifade ettim, biz sokağımızda karşılarımızdaki komşularımız Müşerref Teyze, Suat Teyze ben kirlendiğim zaman onlar beni alır, çünkü sokakta oynuyoruz, çamur öyle şimdiki gibi değil sokaklar. Alıyor beni yıkıyor, giydiriyor anneme teslim ediyor. Aynı şekilde rahmetli annem onların çocuklarını alıyor, yıkıyor, o da onları teslim ediyor komşuluk böyleydi. Böyle birbirimize muhabbetimiz, sevgimiz vardı ve çocuklar arasındaki hukukta böyleydi. Ama şimdi bu dev rezidanslarda veya dev bu binalarda, kulelerde çocukların birbiriyle hukuku diye bir şey var mı? Hayır, hepsi birer kibir abidesi. Birbirleriyle zaten görüşmek, tanışmak, konuşmak böyle bir şey yok. Onun için özellikle TOKİ başta olmak üzere şimdi biz bu anlayışı yaygınlaştırarak bir defa bu yatay şehirleşme anlayışıyla bütün o oluşan binalarda hem yaşayanların birbiriyle hukukunu zenginleştireceğiz, geliştireceğiz ve böylece bu kültür bize tarihimizi, medeniyetimizi de anlatacak.
Halkla birlikte yönetim ilkesiyle şehirle ilgili tüm önemli kararlar orada yaşayanlarla birlikte alınacak. Başta muhtarlar olmak üzere hepsiyle birlikte halkla bir araya gelerek oradaki STK’lar, sivil toplum kuruluşlarıyla birlikte bir araya gelerek kararlar beraberce alınacak. Dolayısıyla, ne yapılıyor, ne ediliyor bundan oradaki muhtarlar olsun, sivil toplum kuruluşları olsun hepsi haberdar olacak ve adımlar ona göre atılmış olacak.
Tasarruf ve şeffaflık hassasiyetiyle belediyelerin kaynakları hem doğru hem de açık şekilde kullanılacak. Değer üreten şehirler kültür ve ekonomi başta olmak üzere her alanda hayat kalitesini yükseltecek yaklaşımlar geliştirilecek. Yoksa öyle bir rant anlayışı ki kupon yerleri sömürmek suretiyle değil, milletimizin yönetimine emanet edeceği AK Partili belediyelerimizde işte o değer üreten yapılaşmalar ister istemez o kendisindeki değerle bir defa alıcısını da bulacak. Ama bu ağırlıklı dediğim gibi işte yatay mimarisinden, ki burada özellikle ne merkezde olacak? İbadethanesiyle, okuluyla, sağlığıyla, bütün bunlarla beraber çocukların, oradaki millet kıraathanesiyle, tüm bunlarla birlikte millet bahçeleriyle oluşmuş, bunları merkeze alan bir yapılanmayla buralar değer üretir hale gelmiş olacak. İşte bu 11 başlıkta ifade ettiğimiz ilkeler çerçevesinde hizmet vereceğiz. Şimdiden ülkemize ve şehirlerimize hayırlı olmasını diliyorum.
Değerli kardeşlerim;
Tabi artık süreç kısalıyor, şurada 55 günümüz var ve 55 gün süre içerisinde tüm belediye başkan adayı arkadaşlarımız, bunun yanında belediye meclis üyesi olarak belirlenecek arkadaşlarımız, milletvekillerimiz, tüm teşkilatlarımız, bir defa sokakta halkımıza bunları enine, boyuna anlatmalı. Neyi anlatacağız? Belediyecilik denince akla AK Parti gelir, bunu anlatacağız. Ve 94 ruhunu anlatacağız, biz 94’te belediyecilikte bu ülkede nasıl bir devrim gerçekleştirdik öncesinde ve ondan sonra devam süreçte, bunları anlatacağız. İstanbul’da, Ankara’da, Kayseri’de, Konya’da, Malatya’da vesaire, Erzurum’da neler yaptık bunları anlatacağız. Yani biz eserlerimizle konuşacağız, hayal değil, gerçekleri anlatacağız. Peki, bizim karşımızdakiler ne anlatacak? Ya yaptıkları bir şey yok ki anlatsınlar. Onun için biz yaptıklarımızla konuşacağız. İnanın ilk defa oy kullanacak genç evlatlarımız, kardeşlerimiz, birçoğu nerede neler yapıldı, bunlardan haberleri yok, bunları anlatmamız lazım ki bilsinler, ona göre de oylarını kullanırken ben böyle bir belediyecilik arıyordum, işte bunu buldum dedirtelim.
Kardeşlerim;
Bu vesileyle ekonomiye geçiyorum. Ekonomide her dönemde, AK Parti iktidarlarının nasıl başarı grafikleri çizdiği ortada. Ve biz göreve geldiğimizde kişi başı milli gelir neydi, şu anda kişi başı milli gelir ne? Buna baktığımızda, işte 3500 dolardan alın biz 11 bin dolara kadar tırmandık, şu anda biraz düşüşümüz var. Bugün de milletimizin başta gelen sıkıntıları arasında ekonomik konuların yer aldığını biliyoruz. Özellikle geçtiğimiz aylarda yaşadığımız kur, faiz, enflasyon dalgalanması milletimizin günlük hayatında ciddi sıkıntılara yol açmıştı. Bilindiği gibi bu ekonomik dalgalanma ülkemizin kendi iç dinamiklerinden değil, kendi gerçeklerinden kaynaklanan değil, Türkiye ekonomik araçların kullanıldığı bir büyük saldırıya maruz kalmıştır. Tıpkı terör örgütlerinin saldırıları gibi bu saldırı dalgasını da hamdolsun ülkemiz kısa sürede etkisiz hale getirmiştir.
Gençler;
Hamdolsun ekonomideki kayıplarımız terör gibi can kaybı değil, para kaybıdır. Atalarımız, cana geleceğine mala gelsin derler. Biz de Ağustos ayından beri yaşadığımız ekonomik dalgalanmanın milletimizin günlük hayatı üzerindeki olumsuzluklarını azaltmak ve ortadan kaldırmak için tüm gücümüzle çalıştık, çalışıyoruz, çalışacağız.
Mesela fiyatı dövize bağlı olduğu için faturaları yükselten doğalgazda ve elektrikte yılbaşından itibaren ne yaptık? Püzde 10 indirime gittik. Bu, her evin olmazsa olmaz ihtiyacı değil mi? Dikkat edin, muhataplarımız, muarızlarımız bunları konuşuyor mu? Konuşmuyor. Neyi konuşuyor? Çarşıda, pazardaki domatesi, biberi vesaire. Harcamaya baktığınız zaman hangisinin daha yüksek olduğu ortada, ama şimdi geleceğim onlara da.
Akaryakıt fiyatlarını, milletimizin ödeyeceği faturayı kamunun gelirinden fedakarlık ederek karşılayacak özel bir formülle zaten belli bir düzeyde tuttuk. Asgari ücreti 1603 liradan 2020 liraya yükselterek yüzde 26 düzeyinde çok önemli bir artış gerçekleştirdik. Aynı şekilde işçi, memur ve emekli maaşlarındaki artışları da bu gelişmeleri göz önünde tutarak yaptık. Enflasyonla mücadele kampanyası kapsamında gerek vergi indirimiyle, gerek gönüllü katılımla milletimizin alım gücünü yükseltmeye çalıştık. Yatırımı ve istihdamı teşvik etmeye yönelik daha önce başlattığımız uygulamaları bu yılı ve hatta kimi alanlarda daha sonraki yılları kapsayacak şekilde uzattık.
Bunların yanında, devlet hazinesinin gelir-gider dengesini kuracak, Ağustos ayında yaşadığımız durum benzeri sıkıntıların önüne geçecek çok önemli adımlar attık.
Kısa bir süre önce Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinde tüm oda-borsa temsilcileriyle biraraya geldik, orada yaptığım konuşmayla birlikte tüm illerdeki sanayi odası, ticaret odası, borsa, onlardan taahhütler aldık ve aldığımız taahhütler yaklaşık 2,5 milyon işsize iş imkanıydı ve bu sözleri kendilerinden aldık. İnşallah bu yıl içinde bu tür işsizleri de almak suretiyle böyle bir işsizlere iş imkanını sağlamış olduk, bunun adımlarını attık.
İhracatta göreve geldiğimizde, 2003’ün başı, neydi ihracatımız? 36 milyar dolar. Şimdi nereye geldik? 168 milyar dolara geldik, tarihi bir rekor. Bay Kemal, sen bunları bilir misin, nereden nereye geldik haberin var mı?
Bu yılın Ocak ayı itibarıyla yıllık ihracatımız 168,8 milyar dolara çıkarken, dış ticaret açığımız da 48,5 milyar dolara indi. Bakın, hesaplar nereden nereye gidiyor. Ama bunları konuşmak, anlatmak, değerlendirmek kimin görevi? Bizim arkadaşlar bizim, bunu Bay Kemal anlatmaz, onun yanındakiler, onla dirsek dirseğe olanlar var ya, onlar anlatmaz, hele hele Kandil’le iş tutmuş olanlar hiç anlatmaz. Şimdi Kandil’deki terör örgütüyle iş tutanlarla kim iş tutuyor? CHP iş tutuyor, İyi Parti iş tutuyor, Saadet iş tutuyor; şu hale bak. Ya bunlar kıyamet alameti biliyor musunuz? Nereden nereye geldik.
Döviz kurlarındaki yükseliş sebebiyle 2018 yılı milli gelirimiz kağıt üzerinde bir parça düşüş gösterebilir. Ancak, ülkelerin milli gelirlerini döviz, faiz ve enflasyondan bağımsız olarak satın alma paritesine göre ölçen kategoride Türkiye bu yıl inşallah 13’üncülükten 12’nciliğe çıkarak bir sıra yukarıya yükselecek. Gençler; bilindiği gibi 2002 yılında bu sınıflandırmada 17’nci sıradaydık, önümüzdeki yıl itibarıyla bu alanda inşallah 5 basamak atlamış olacağız.
Esasen Türkiye’nin ekonomi alanında verdiği mücadele milli bir davadır, yerli bir davadır, sipariş değil. Kendisini bu ülkenin ve milletin mensubu hisseden herkesin bu mücadele destek vermesi gerekir. Nitekim siyasi görüşü ne olursa olsun, yerli ve milli duruş sahibi kesimlerden bu desteği gördük, görüyoruz. Ancak, CHP ve artık onun uyduları haline dönüşmüş olan kimi partiler Türkiye’nin bu büyük mücadelesinde aynı onurlu duruşu sergileyemediler. Tam tersine, CHP ülkemizin yeniden IMF’e gideceği yalanını söyleyecek kadar alçak bir fırsatçılık peşine düştü.
Yine televizyonları başında bizi izleyenlere sesleniyorum, aziz milletim, sevgili kardeşlerim;
IMF’e gidenlerin kim olduğu belli, işte CHP zihniyeti, diğerleri, bunlar IMF’e gittiler. Biz ise iktidara geldiğimizde Türkiye’nin IMF’e olan borcu 23,5 milyar dolardı, IMF’e olan bu borcu biz kucağımızda bulduk. Bir taraftan dev yatırımlar yaparken, bir yandan da bu borcu ödemiş olan bir iktidarız. Türkiye 2013 yılı Mayıs ayında IMF defterini kapatmıştır ve bir daha da Allah’ın izniyle açmayacaktır.
Bizi yeniden Afrika, Asya, Güney Amerika ülkeleri konumuna geriletecek böyle bir yolun sözünü dahi etmek Türkiye’ye ihanettir. Ama Bay Kemal’in böyle bir derdi yok, anlamaz bu işten. O, SSK’nın Genel Müdürüyken SSK’yı nasıl batırdıysa, Allah bunlara böyle bir fırsatı vermez zaten. Ve o hastanelerin hali neydi belli, o rezillik neydi belli, oralara sağlam girsen sakat çıkarsın, onları gördük ama şimdi de hastanelerimizin hali ortada elhamdülillah. Ve şimdi bunlar öyle yalanlar uyduruyorlar ki hastanelerde artık sabahları kalkıp da muayene filan yapılmıyormuş. Ya dürüst ol be, dürüst ol, zaten yalancılığın tavan yapmış senin, dürüst ol dürüst, belki bir şeyler kaparsın, ama yok, hayatı yalan.
Biliyorsunuz cezalar arka arkaya geliyor, 1,5 milyon bir geldi, 1 milyon bir geldi, geliyor da geliyor. Kendisi ödeyemiyormuş, akrabalarından topluyormuş, işte milletvekilleri biraraya gelmişler onun için adeta bir sendika oluşturmuşlar, bir sandık kurmuşlar ve şimdi o sandıkta toplamak suretiyle bu paralar ödeniyormuş. Ve İş Bankası masada, bunu unutmayın; Gazi Mustafa Kemal’in İş Bankası’nı CHP’ye değil, Hazine’ye tahsisi vardır ve bu İş Bankası evet, Hazine’nin malı olacaktır Allah’ın izniyle. Bu Parlamento bu tarihi kararı da Allah’ın izniyle alacaktır. Ve milletin Hazinesine İş Bankası, evet, oradaki hissesiyle yüzde 28 yine devredilecektir, ben buna inanıyorum. Niye? Milletin malı, Hazine’nin malı oraya gidecek ya. Efendim, “CHP oradan para almıyormuş”. Doğru, 4 tane üyen oranın yönetiminde, o yönetimde onlar ne iş yapıyor, sadece ellerini mi kaldırıp indiriyorlar? Niçin indiriyorlar, ne yapıyorlar, bunların hepsini biliyoruz. Onun için buradaki o tarihi yanlışı da o bütün yapılacak yolsuzlukların önünü de biz keseceğiz.
Biz söylediklerinden anlıyoruz ki CHP iktidara gelse ilk yapacağı iş ülkemizi götürüp IMF’e teslim etmek olacaktır. Bunlar lafa gelince solcu olduklarını, demokrat olduklarını söylerler ama bakın şimdi bir şey daha söylüyorum size Venezuela’da ülkenin seçilmiş Başkanının uluslararası bir darbeyle görevinden uzaklaştırılma girişimine içten içe destek verirler. Hatta aynı durumun ülkemizde de yaşanmasını isterler. 15 Temmuz’da olmadı mı? 15 Temmuz’da millet meydanlarda, havalimanlarında. Bay Kemal saat 23:15 İstanbul Atatürk Havalimanına geliyor, orada hemen darbecilerle anlaşıyorlar, konuşuyorlar tankların arasından geçip doğru Bakırköy Belediyesine gidiyor. Orada kahvesini yudumlamak suretiyle bizi takip ediyor ne oluyor, ne gidiyor diye. Olur ya belki onu da götürebilirlerdi ama darbecilerle beraber. Ve 7 Ağustos’taki o meşhur Yenikapı mitingimizde Cuma akşamına kadar hayır diyordu. Cuma akşamı son anda ne olduysa herhalde baskılara dayanamadılar kabul dediler. Ve daha sonra ne oldu? Geldi hayatında görmediği tabi böyle büyük bir katılımı orada gördü o gün orada konuşmasını yaptı. Ama daha sonra o 7 Ağustos’taki o coşkuyu, o birliği, beraberliğe tahammül edemedi ve aleyhinde konuşmaya başladı. Bunlar böyle, bunlarda millilik yok, bunlarda yerlilik yok, bunlarda dayanışma diye bir şey yok. Bunlar bölmek, parçalamak, yutmak anlayışının bu ülkedeki varisleridir. Ve bizler de işte o gün Sayın Bahçeli’yle beraber o birliği Cumhur İttifakıyla daha da geliştirdik, inşallah daha da geliştirmek suretiyle bu süreci devam ettireceğiz. Ve burada da özellikle Cumhur İttifakını daha da güçlendirmemiz gerekiyor. Onun için diyorum ki, inşallah Cumhur İttifakı pazara kadar olmasın, mezara kadar olsun bunu bu şekilde güçlendirerek devam ettirelim.
Türkiye’nin ve Türk milletinin düşmanı herkesle kol kola girmekten çekinmeyen CHP’ye de değerli kardeşlerim böylece çok ciddi bir ders verelim. Açıkçası CHP ve onunla aynı kayığa binerek bir meçhule doğru yelken açan diğer partilere gönül veren insanlarımız adına da doğrusu üzüntü duyuyorum. Bu partilere gönül verenlerin parti yönetimlerinin politikalarındaki tutarsızlıkları, yetersizlikleri, yeri geldiğinde ihanete varan yalpalamaları gördüklerini biliyorum. İyi Partililer, 12 Eylül’ün zalim başsavcısına yapılan güzellemeleri mutlaka görüyorlardır. Kandil’deki eli kanlı terör baronları HDP’nin CHP ve İyi Parti’yle yaptığı ittifaka desteklerini açıkça ifade etmekten çekinmiyorlar. Bu zillete ne CHP’ye ne de İyi Parti’ye ne de Saadet Partisine oy veren temiz yürekli vatandaşlarımızın rıza göstermediğini tahmin ediyoruz.
Karşımızdaki muhalefetin vizyonu geçen seçimde soğan, patatese bu seçimde patlıcan, bibere umut bağlayacak kadar kısırdır. Şayet biz bu partilerin tabanlarına kendimizi anlatmayı başarabilirsek küçük bir marjinal kesim dışında partilerinden umudunu kesen herkesin gönlünü kazanabileceğimize inanıyorum. Aslında durum bunların anlattığı gibi değil, ben bu hafta sonu İstanbul Çengelköy’de orada Çınaraltı diye güzel bir yer var ve halkımızın da aşırı derecede yoğun olduğu, ilgi gösterdiği bir yer orada vatandaşlarımla beraber oldum. Orası sadece çayı yapar, işte bunun yanında tost vesaire bunları yapar, ama herkes oraya alır çeşitli kendi yanında böreğiyle, vesairesiyle gelir orada bunları yer. Oturduk tabi resimler çektirdik, sohbetler yaptık filan yüzlerce kişi sağ olsun oraya yoğun bir şekilde geldiler. Tabi kimsenin baktım ki hiç çarşıdan, pazardan bahsettiği yok, herkes orada halinden memnun. Şikayetleriniz nedir filan, falan dediğim zaman, o zaman biraz dökülüyorlar. Ne diyorlar bana biliyor musun bu çok enteresan? Bu marketlerin fiyatları birbirini tutmuyor bunlara biraz diyor bağırdınız, çağırdınız ama biraz daha bağırın.
Şimdi dün Kabine Toplantısında bunları konuştuk ve aramızda da bazı tedbirler için Gıda Tarım Bakanımız başta olmak üzere kendilerine görevler verdim, şimdi bazı çalışmalar tabi ki bu noktada geliştireceğiz. Ama buradan da yine söylüyorum bakınız; CHP ve avenesi başta olmak üzere Ağustos ayındaki sıkıntıların ardından ellerini ovuşturarak ülkemizin tökezlemesini, hatta yere kapaklanmasını bekleyenler bir kez daha hüsrana uğramıştır, uğrayacaktır. Niye? Üreticiden, tüketiciye kadar aradaki bu komisyoncular var ya vurgunu bunlar vuruyor. Arada bir tane komisyoncu yok, 2-3-4-5 bu kadar komisyoncu var. Tabi her istasyonda bu fiyatlar ne yapıyor? Artıyor, herkes oradan karını alıyor. Bu işte çok farklı adımlar atmak suretiyle inşallah üreticiden çıktığında oradaki üretici halinden alıp, tüketici haline kadar gelen bu süreçte daha farklı aracı koymadan direkt tüketici haline gelip buradan da halka ulaşmasını sağlamak ve en uygun fiyatla vatandaşımıza bunu ulaştırmak gayreti içerisinde olacağız.
İstanbul’a Belediye Başkanı olduğum zaman ekmek fiyatları böyle hiç hesapsız yükseliyordu dedim olacak gibi değil. Ne yapalım? Biz dedim hemen süratle şöyle modern, ama devasa büyük ekmek fabrikaları kuralım. Ve İstanbul’da bir Anadolu Yakası’nda Pendik tarafında bir büyük ekmek fabrikası kurduk, aynı şekilde Edirnekapı’da vardı onu modernize ettik, çünkü maalesef hijyen değil, berbattı, rezillikti onu hemen modernize ederek bir ikincisini de Cebeci’de kurduk ve bununla birlikte birde büfelerimizi yaygınlaştırdık. Fiyatlar düşüktü tabi biz düşük fiyatla ekmekleri hem kalite hem de fiyatların düşük olmasıyla piyasaya ayar vermeye başladık. Şimdiden buradan söylüyorum, bakın aynı şey biberiydi, çarlistonuydu, patlıcanıydı, domatesiydi aklınıza ne gelir patatesiydi her şeyde bu fiyatlara biz gerekirse ayar çekme kararını aldık adımlarımızı atacağız.
Bak şimdiden bir şey söyleyeyim; vaktimizin dar olmasıyla belki yetişemeyebiliriz. Bir zamanlar biliyorsunuz tanzim satışlar kurulmuştu, yani belediyelerimiz vasıtasıyla biz bu adımları da atabiliriz, atacağız, çünkü vatandaşımıza ucuz, sağlıklı ürünler vermeye mecburuz. Türkiye kendi imkanları ve kabiliyetiyle böyle bir krizin üstesinden Allah’ın izniyle gelir.
Borçluluk oranları, borç çevirme takvimi mali disiplin başta olmak üzere tüm veriler ülkemizin herhangi bir dış teknik desteğe ihtiyacı olmadığına işaret ediyor. İnşallah 2019 yılında Ağustos’taki dalgalanmanın etkilerini tamamen ortadan kaldırarak hedeflerimize doğru kararlı yürüyüşümüzü sürdüreceğiz.
Değerli arkadaşlar;
Türkiye’nin son 16 yıldaki duruşunun en bariz özelliği her yerde ve her zaman haktan, haklıdan, vicdani olandan yana tavır sergilemesidir. Suriye’de, Irak’ta, Libya’da haktan ve haklıdan yana olduk. Filistin’de, Kudüs’te haktan ve haklıdan yana olduk. Arakan’da, Türkistan’da, Kırım’da haktan ve haklıdan yana olduk. Balkanlar’da, Kafkaslar’da, Afrika’da, Güney Amerika’da hep haktan ve haklıdan yana olduk. Hamdolsun bu duruşu sergileyebilecek imkana, cesarete, birliğe, beraberliğe, siyasi, diplomatik, askeri, ekonomik güce sahibiz. İnsani kalkınma yardımlarında bizden parası kat be kat fazla nice ülkenin önünde yer almamız gönlümüzün zenginliğindendir. Geçmişte yüreğimiz yandığı halde gözlerimizin önünde yaşanan nice zulme dur deme imkanı bulamamıştık. Bugün sadece kalbimizle değil, hem dilimizle hem elimizle bu onurlu duruşu sergileyebiliyoruz. Gerektiğinde bu duruşun bedelini ödeyebilecek gücümüz de var. 1990’larda birkaç milyar dolarlık manipülasyonlarla yerle yeksan edilen Türkiye’den her biri milyar dolarlık onlarca projeyi aynı anda yürüten bir Türkiye’ye kavuştuk. Ülkemize yönelik her ekonomik hamlenin bize olduğu kadar karşımızdakilere de çok ciddi maliyeti çıkıyor. Maruz kaldığımız birtakım saldırıların belli bir aşamanın ötesine geçememesinin sebebi de budur. Tabi tüm bu tartışmaların gerisinde çok daha büyük bir oyun, çok daha büyük hesaplar var.
Dünyada ve bölgemizde tarihi bir dönüşümün işaretleriyle her gün yüzleşiyoruz. Suriye bu büyük dönüşümün en kritik yeridir. Şayet Suriye sahasındaki planlar hayata geçirilebilirse bu büyük dönüşümün yeni hedeflerine de sıra gelecektir, bunlardan birinin Türkiye olduğu da şüphesiz bir gerçektir. Bunun için Suriye meselesini hayati bir yere oturtuyoruz. Meseleyi ülkemizdeki Suriyelilerden ibaret görecek kadar kör veya idraksiz olanlara zaten sözümüz yok. Ama bu gerçeği göre göre Türkiye’yi bu yeni emperyalist düzene boğun eğdirmeye çalışanlar taammüden ülkeye düşmanlık yapıyorlar. Suriye davasının Türkiye davası olduğunu bilmeyecek kadar ülkesine yabancılaşmış olanlara sadece yazıklar olsun diyoruz.
İşte şu anda Venezuela’da olanlar; ya Venezuela senin eyaletin mi? Seçimle işbaşına gelmiş bir insanı nasıl olur da burayı terk et git diyebilirsin? Ve seçime dahi girmemiş olana nasıl olur da sen o devletin başkanlığını teslim edersin? Hani demokrasi, hani demokrattınız, bu ne iştir? Böyle bir anlayış olabilir mi, bunu kabullenmek mümkün mü?
İşte Avrupa Birliği; Avrupa Birliği’nin de ne olduğu ortaya çıktı. Hani demokrasi? Nedir bu zillet? Bir taraftan demokrasi demokrasi demokrasi diyeceksiniz, sandık sandık sandık diyeceksiniz, ondan sonra da cebren ve hileyle kalkıp hükümet devireceksiniz.
Gençler; şunu çok iyi bilelim: Güçlünün haklı olduğu bir dünyayı biz kabullenmiyoruz, haklının güçlü olduğu bir dünyayı kabulleniyoruz, bunun üzerinde durmamız lazım. Ve bizler bu anlayışla yolumuza devam etmemiz lazım. Zira güçlülerin egemen olduğu yapı bizim medeniyet anlayışımızın yapısı değildir ve biz bu emperyalist yapılara kesinlikle karşıyız ve bunları da kabullenmemiz mümkün değildir.
Suriye politikamızın temel parametrelerini bir kez daha bu vesileyle tekrarlamak istiyorum.
Türkiye, Suriye’nin toprak bütünlüğüne de siyasi bütünlüğüne de halkın kendi geleceğini kendi belirleme hakkına da saygılıdır. Bunun için yeni anayasa yapımı ve serbest seçimler sürecini samimiyetle destekliyoruz.
Ülkedeki durum normale dönene kadar Suriye’de insanların gerçek anlamda güven ve huzur içinde yaşadıkları yerler, ülkemizin kontrolündeki bölgelerdir. Nitekim ülkemizden Suriye’ye sadece Türkiye’nin kontrolündeki yerlere geri dönüşler yaşanmaktadır, şu an itibarıyla 300 bini bulmuştur. Diğer bölgeler ya terör örgütlerinin ya da hala halkına güven vermeyen rejimin zulmü altındadır. DEAŞ’a ve PKK-YPG’ye karşı çıkmamızın tek sebebi, bunların terör örgütleri olmasıdır. Bunun dışında biz Suriye halkının gerçek temsilcisi olan hiçbir kesime karşı önyargılı değiliz, hepsiyle de yakın diyalog içindeyiz. Meşruiyeti olan Suriyeli muhaliflerin hepsiyle oturup görüşüyor, kendilerine yardımcı olmaya çalışıyoruz.
Değerli arkadaşlar;
Ülkemizdeki teröristlerin bize karşı tehdit düzeyi neyse, Suriye’deki teröristlerin de aynıdır. Çünkü bu ülkeyle aramızda 911 kilometrelik bir sınır vardır. Ne yapsak yapalım bu sınırı mutlaka kontrol altında tutmak mümkün değildir. Güvenliğimizi sağlamanın tek yolu, Irak’ta olduğu gibi Suriye’de de terör örgütlerinin kaynaklarını kurutmak, varlığını tamamen yok etmektir. Onun için Cudi’de varız, onun için Gabar’da varız, onun için Tendürek’te varız, hatta hatta Kandil’de varız ve olacağız. Böylece Suriyeli kardeşlerimize de huzur ve güven içinde yaşayabilecekleri bir iklim sağlamış olacağız. Ülkemizdeki Suriyelilerin kalıcı olarak geri dönüşünü sağlamanın yegane çözümü de budur.
Fırat’ın doğusu ve Münbiç, Suriye gündemimizin en önemli konularıdır. Güvenli bölge konusundaki kararımızı burada bir kez daha tekrar ediyorum; Türkiye’nin kontrolünde, diğer ülkelerin ise sadece lojistik destek verdiği bir güvenli bölge modeli dışındaki hiçbir teklifi kabul edemeyiz. Güya uluslararası güçler tarafından kurulan hiçbir güvenli bölgenin başarılı olmadığı, kalıcı huzur getirmediği ortadayken, aynı formülün bize dayatılmasında kasıt ararız. Şimdilik Amerika’nın bize verdiği sözlerin yerine getirilmesini bekliyoruz.
Münbiç’teki teröristlerin buradan çıkarılması yıllardır konuşulan ama bir türlü ilerleme sağlanamayan bir konuydu. Maalesef bu meselenin hala sürüncemede bırakıldığını görüyoruz. Münbiç meselesi ortada bırakıldıkça, rejimin bu bölgeye yönelik hevesleri de kabarıyor. Halbuki Münbiç’in ihtiyacı ve talebi, ne Amerika’nın kollamasındaki teröristlerdir ne de rejimin zulmüdür. Bu bölgenin halkı Türkiye’nin güvencesinde kendi geleceklerine kendileri sahip çıkmak istiyor ve burada da bize güveniyorlar. Cerablus’ta güveniyorlar, El Bab’da güveniyorlar, Afrin’de güveniyorlar ve şimdi diğer bölgeler ki başta İdlib olmak üzere bize güveniyorlar bize.
PKK-YPG’nin bölge halkına uyguladığı zulüm sebebiyle ülkemizdeki Suriyelilerin hiçbiri evlerine dönemiyor. Biz bir an önce burayı da bölge halkının kendi yönetimine geçirmeyi hedefliyoruz. Siyasi ve diplomatik mücadelemizin yanı sıra, askeri hazırlıklarımızı da sürdürüyoruz. Şayet Amerika bize verdiği sözleri tutup bölgeyi teröristlerden temizlemez ve Türkiye’nin kontrolünde bir güvenli bölgenin tesisine katkı sağlamazsa, kendi göbeğimizi kendimiz keseceğiz.
Sayın Trump’la bu konularda gerçekten verimli ve ümit verici görüşmeler yaptık, yapıyoruz. Ancak, alt düzeyde diplomatik ve askeri görüşmelerde aynı verimi elde edemiyoruz. Şu ana kadar somut olarak önümüze konulan tatmin edici bir plan yoktur. Anlaşmalarımıza elbette sadığız, sözümüz sözdür ama sabrımız da sınırsız değildir. Münbiç’teki teröristler birkaç hafta içerisinde buradan çıkartılmaz, bizim bekleme süremiz sona erer. Aynı şekilde Fırat’ın doğusunda Türkiye’nin desteğiyle bölge halkının kendi yönetimini tesisi birkaç ay içinde sağlanmazsa, bekleme süremiz yine sona erer. Bu durumda Türkiye muhataplarına verdiği sözleri tutmuş, ancak karşılığını bulamamış olacaktır. Bir başka ifadeyle, kendi planlarımızı hayata geçirme hakkımız doğacaktır. Meselenin uluslararası iş birliğiyle çözümü herkes için ideal olan yoldur, biz bu yolu sonuna kadar zorluyoruz.
Suriye’deki gelişmelerin ülkemizin geleceği açısından taşıdığı önem, bizi her yolu ve yöntemi kullanmaya mecbur bırakıyor. Ancak, bıçak kemiğe dayandığında yapacağımız işler için ne kimseden izin almak ne de kimseye hesap vermek mecburiyetinde değiliz, bu böyle biline. Yaptırım listesi dahil hiçbir tehdit bizi bu yoldan geri çeviremez. Şayet bugün bu tavrı göstermez ve gereğini yerine getirmezsek, şehitlerimize, gazilerimize, gelecek nesillerimize hesap veremeyiz. Bugün kendimiz nasıl geçmişteki eksikler ve yanlışlar için birilerini sorguluyor, eleştiriyorsak, vazifemizi yapmadığımızda biz de aynı duruma düşmekten kurtulamayız.
Dolayısıyla Suriye politikamızda milletimize ilan ettiğimiz taahhütlerimizi ne pahasına olursa olsun yerine getireceğiz. Zira bölgedeki tüm aşiretler sürekli ne zaman geliyorsunuz, ne zaman geleceksiniz, bunu soruyorlar. Görüşmeleri yürüten arkadaşlarımıza da tüm bu talimatları açıkça verdim.
Değerli kardeşlerim;
Bundan böyle şu kalan 55 gün içerisinde durmak yok, yola devam; Rabbim yar ve yardımcımız olsun.
Bu duygularla bir kez daha sizlere Meclis çalışmalarında başarılar diliyorum, hepinize sevgilerimi, saygılarımı sunuyorum, kalın sağlıcakla.
