Speech at the Groundbreaking Ceremony of the Mor Efrem Syriac Orthodox Church by the Istanbul Syriac Ancient Foundation.

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

3 August 2019 · Groundbreaking ceremony of the Mor Efrem Syriac Orthodox Church · Istanbul, Türkiye

Context
Erdoğan addressed the groundbreaking ceremony of the Mor Efrem Syriac Orthodox Church in Istanbul on August 3, 2019, celebrating the new place of worship for the Syriac community.
Main themes
Groundbreaking ceremony for Mor Efrem Syriac Orthodox Church, religious freedom and minority rights, Syriac community in Turkey, cultural and religious diversity, Turkey's history of tolerance, democracy and equal citizenship, Syrian and Iraqi refugees, coexistence of ethnic and religious groups, Istanbul's multicultural heritage
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,160
34th percentile
Sentences
59
39th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
2.93
39th percentile
Vocabulary
2.20
49th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 36%36%
  • Ceremonial 29%29%
  • Geopolitical 19%19%
  • Institutional 10%10%
  • Economic 5%5%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

59 sentences in 30 paragraphs

Dear Metropolitan,

Valuable members of the Syriac Orthodox Community,

Esteemed guests,

I greet you with love and respect. On this occasion, I also extend my greetings to all religious leaders for honoring this groundbreaking ceremony.

I congratulate those who contributed to the establishment of the Mor Efrem Syriac Ancient Orthodox Church, for which we have gathered today to lay the foundation, for the Syriac Community and for Istanbul.

It is the duty of the Republic of Turkey to ensure that the worship needs of the Syriac community, who are the ancient children of our geography, are met, just like all other issues faced by the Syriac community. With this understanding, we initiated the process related to the church we are currently at the groundbreaking ceremony for, at the request of Mr. Mor Filiksinos Yusuf Çetin, nearly 10 years ago. With the determination of the historical features of the chosen location for the church and the completion of other procedures, we have finally reached the actual construction phase.

Our mayors of Istanbul, Kadir Topbaş and Mevlüt Uysal, have provided all kinds of support to our Foundation throughout the process.

With the necessary steps taken by the representatives of the Vatican, our Syriac citizens have gained the opportunity to have a church of their own here. I see this church, which I believe will be completed in a short time with the generous contributions of the Syriac Community, as a new richness for our Istanbul.

I just spoke with Mr. Yusuf about it, and I asked how long it would take to finish at the latest. He told me that they would finish it within 1.5 to 2 years at the latest. I added a bit more and said that it must be completed within 2 years at the latest, and they said they would finish it in 2 years. I wish you all the best in advance. I hope we will be together at the opening as well.

Esteemed guests,

We are a nation that has governed this geography for nearly a thousand years and Istanbul for 566 years. Throughout this long history, our geography has always been the center of religious, ethnic, and cultural diversity, and most importantly, the conscience of humanity. Our doors and hearts have always been wide open to all the oppressed and victims who have come to these lands from everywhere, from Spain to the Caucasus, from Eastern Europe to North Africa.

Lastly, we are currently hosting nearly 4 million people who have come from Syria and Iraq, including Arabs, Kurds, Turkmen, and alongside these Muslim brothers, Syriacs, Yazidis, and people from other faith groups.

While terrorist organizations commit all kinds of atrocities against these people in Iraq and Syria, harming their lives and property, we have opened our hearts to everyone without any discrimination.

As in every period of history, today we have never even thought of questioning the beliefs, origins, colors, or cultures of the people who come to our door. Because for us, everyone who comes here is first and foremost a human being. Only and solely in this capacity are they worthy of all kinds of respect, support, and service in our eyes.

In the services we provide to our own citizens, we have never resorted to any form of discrimination. Undoubtedly, the Syriacs, who are among the most ancient peoples of our geography, have as much right to access these services as anyone else.

Despite the suffering, difficulties, and destruction experienced in our region over the last 150 years, we have not allowed the slightest shake in our will to live together.

Everyone who loves, is loyal to, and contributes to Turkey is considered a first-class citizen of our country in our eyes. There are no hidden or open barriers for anyone in politics, trade, or any other field. Indeed, today we see that people from all walks of life in our country are participating in politics, business, art, and sports according to their own knowledge, effort, and skills.

In our individual lives, we have personally witnessed, experienced, benefited from, and supported this diversity since our childhood. We have carried out efforts to strengthen our democracy, expanding the areas of freedom for communities belonging to different religions and guaranteeing their rights.

At the point we have reached today, we are witnessing how wrong those who claim that the development of democracy and the steps taken in this direction will harm our country are. In our view, today Turkey has a much stronger social structure than in the past. As the President of Turkey, we will continue our work in the same spirit in the upcoming period.

Dear friends,

Thanks to the natural and human wealth we possess, the geography we live in has been the stage for humanity's greatest civilization and cultural construction movements for thousands of years. Such an attractive geography has inevitably been subjected to constant attacks and the pains they cause.

Our country is living its historical destiny today. A significant part of the events occurring in our region has the aim of possessing the riches of these lands. Although they may have emerged with different discourses, the ultimate target of all terrorist organizations and the powers that use them as pawns is our common homeland.

The way to thwart these attacks lies in seeing our differences as our greatest wealth and acting as one heart and one body as 82 million.

Do not forget that this country is our country, and this state is our state. As Turkey strengthens, all our citizens will benefit from the opportunities that arise without exception. As rights and freedoms expand in our country, all our citizens will benefit from this as well, again without exception.

Our only exception is terrorist organizations and terrorists. Those who engage in treachery against their country and nation. Beyond that, there has been no place for discrimination in our minds or hearts, and there will not be. Because the understanding of loving the created for the sake of the Creator is a requirement of our civilization.

The closer we get to the goal of a great and powerful Turkey, the more secure and peaceful we will all feel. We will all share in the prosperity that emerges.

The wealth and blessings of this land, on which we will live together for thousands of years with God's permission, are enough for all of us. What is important is to uphold our unity, solidarity, and determination to rally around common goals. When we achieve this, there will be no issue we cannot overcome, God willing.

On such a meaningful summer day, I especially congratulate those who contributed to the establishment of the Mor Efrem Syriac Ancient Orthodox Church at this groundbreaking ceremony with these feelings.

Of course, I also congratulate all community members who will contribute here and all our friends from outside the community.

I extend my love and respect to you, and may you stay healthy.