Speech at the Meeting of Mukhtars

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

6 April 2016 · 23rd Meeting of Village Heads (Mukhtars) · Presidential Complex, Ankara, Türkiye

Context
Erdoğan addressed the 23rd monthly Meeting of Mukhtars at the Presidential Complex in Ankara on April 6, 2016, welcoming elected village heads from sixteen provinces.
Main themes
Mukhtar meetings, grassroots democracy, national unity, presidential outreach, political opposition criticism, elitism vs. populism, public service, Turkish governance, civic engagement, regional visits, media criticism
Duration
~39 min
90th percentile
Words
4,700
90th percentile
Sentences
292
95th percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
8.2
5th percentile
Syntax
2.70
13th percentile
Vocabulary
2.04
15th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 34%30%
  • Institutional 24%22%
  • Ceremonial 21%19%
  • Social 20%18%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 10%

292 sentences in 73 paragraphs

Dear esteemed village heads,

Dear brothers and sisters,

Ladies and gentlemen;

I greet you with my heartfelt feelings and affection. Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation.

We are together for the 23rd meeting of the Village Heads. Today, we are hosting you, our valuable village heads from Ankara, Batman, Burdur, Erzincan, Giresun, İzmir, Kırşehir, Konya, Mardin, Mersin, Osmaniye, Sakarya, Sivas, Şanlıurfa, Yozgat, and Zonguldak provinces. We continue these gatherings, which we initiated to embrace all our village heads in our country, regularly every month, and we will continue to do so.

These meetings are the most comprehensive, stable, and, in my opinion, the most productive organization ever held not only by the President but also by the upper management of the state in our country. I wish it were possible to meet face to face with all 79 million of our people every day, to talk, to share our troubles... But you are already their representatives, so meeting with you, coming together with you, is to meet with 79 million, to come together. Perhaps we cannot establish face-to-face contact with everyone, but we seize every opportunity to come together with our village heads, our tradesmen, our workers, our women, and our youth, who represent different segments of our nation.

Yesterday, our lawyers were here; we were together with our lawyer friends representing 81 provinces. Last week, as you know, we were in America, where we met with our citizens living there and caught up with them. Before that, we were with our officers at the War Academies. The week before, we met with our businessmen from all over the world in Istanbul. Earlier, we had the opportunity to chat with our university students in a television program. Again, in mid-March, we held the Ceremony for the Presentation of State Honor Medals to the families of martyrs and veterans. Likewise, I take every opportunity to visit our provinces and embrace our citizens there. The week before last, we visited Yozgat and its districts. We went to Çanakkale for the March 18 ceremonies, and before that, I was in Burdur.

Notice that all these programs I mentioned have taken place in the last three weeks. As long as God gives me strength, I will continue to work, run, and struggle day and night to serve my country and to be with my nation.

Dear brothers and sisters;

Our affection for our nation, especially for you, our esteemed village heads, disturbs some people greatly. So much so that they go so far as to insult and belittle not only our village heads but the entire nation in order to criticize me.

You know I criticized a consul for taking a photo cheek to cheek with a journalist who is being tried for espionage. In response, a so-called humor magazine made a cover cartoon showing me taking a photo cheek to cheek with our village head, implying that "we take photos with consuls, but you can only take photos with village heads." This is exactly what I am saying; my place is by my nation's side, with the village heads who are its elected representatives. So, whose side are you on?

You are on the side of those consuls; go ahead and continue your path with them.

We know these people's mindset very well. If you ask them, they define themselves as modern, progressive, enlightened, leftist, and democratic. But in reality, they are the foremost enemies of the people and the nation. They harbor animosity towards everything related to this nation and this land, and they present their actions as populism, showcasing a perfect example of dark humor.

Dear brothers and sisters;

The mindset that prevented Aşık Veysel from entering Ankara because of his sandals, trousers, belt, vest, and cap is the same mindset that prints my photo with my village head on the cover to belittle the nation. Their democracy is a democracy without the nation. They say, "If it weren't for this nation, how beautifully we could govern Turkey."

In the last 13 years, with all its good and bad, sins and virtues, we have taken on the responsibility of governing the country. What we have done is evident. I always say; a donkey "dies and leaves its saddle, a person dies and leaves his work." Ziya Pasha said it beautifully; what remains from a donkey is its saddle, but what remains from a person is their work; that is the issue. Do they have anything like that? No. If I were to explain these one by one just by their titles, it would take not hours, but days.

So, do you remember any proposal, project, or even dream from the political and social opposition in the last 13 years that would benefit the country and the nation? You, as village heads, are people who are interested in these matters, who have open eyes and hearts in this regard.

If you do not remember, our other citizens certainly will not remember. Unfortunately, there is a certain understanding of opposition in our country: "Let's sit comfortably in our chairs, deal with gossip within the party, engage in some polemics, insult the President and the Government, and thus we can say we have done politics."

Is it possible to come to power this way? Of course not. That is why they have a formula: "Let's sit comfortably in our chairs again, let the President, the Government, the ruling party make a mistake, fall from the people's eyes, or let an external power come—what I call the upper mind—give an order to overthrow them, and the people will inevitably bring us to power." The logic is this.

What is even more distressing is that they have even relied on sexual deviants. Look, the leader of the main opposition party came out yesterday and made a speech. Of course, I am not addressing this speech to him personally but making this call to the women members of the party he leads, to the members of that party, and to the nation. He says, "After Karaman, events erupted all over Turkey." He says, "They talked about Islam, religion, and faith from morning till night." First, with the expression of our Independence Poet, "I wish the one who curses my religion were a Muslim"; that is one. Now I move on.

Dear brothers and sisters; he attacks our Minister of Family and Social Policies, the lady, with expressions that I would not repeat out of decency. Yesterday, I saw on television news that these words were censored. He uses very ugly expressions about the Minister. The sexual deviant that the main opposition is trying to do politics over is currently in prison and is accountable to justice for his actions. So, what are we going to do with these political deviants?

As we condemn them to non-existence, they continuously raise the bar of filth, ugliness, and immorality. Believe me, every word said about this person is wasteful, superfluous, and as unnecessary as he is. And this person is a disgrace to the party he leads. Did he not come to the head of this party with a tape? He did. If it weren't for this tape incident, what chance did he have to come to the head of this party? There is every kind of lie in this, every kind of deceit. And when he separates from his party leader and is asked, "Are you a candidate?" he says, "No, I am not." But the next day, he suddenly becomes a candidate. A politician cannot be made from these people; a politician must first be honest. My nation rewards those who are honest in politics, those who are good people; this must be understood. Our nation shows no respect for such a mentality. Would my nation entrust the country to them? No, it does not.

In fact, the opposition parties have no intention of coming to power and disturbing their comfort. After all, if you take on the responsibility of governance, you will have to deal with the economy, foreign policy, terrorism, regional crises, health, education, the needy, and the poor; in short, there is a lot of work. Such a burden, such a responsibility would break our opposition. Because they are only accustomed to talking, to running a cheese ship with words. Facing the truth does not suit any of them.

You saw what happened after the June 7 elections; under normal circumstances, a political party would want to be in power alone, and if it cannot achieve that, it would want to be part of the government and work for it. However, the opposition parties here searched high and low for ways to escape the responsibility of governance. Our nation said, "Since you are satisfied with your situation, then continue in the same way," and on November 1, it cast its vote for a single-party government.

What does Ziya Pasha say in a beautiful couplet: "They who try to bring order to the world with words, have all kinds of negligence in their own homes." What does it mean? It means that those who try to bring order to the world with words are seen to have all kinds of negligence, laziness, and, as seen in the last example, rudeness in their own homes; that is the issue. Therefore, our nation looks at actions, not words.

Dear brothers and sisters;

Turkey is directly the target of the greatest terrorist threats the world has faced in recent years, both within its own borders and right next to it. The terrorist incidents occurring in various neighborhoods of some of our districts in the Southeastern Region negatively affect the lives of our citizens living there and plunge us into sorrow due to the martyrs we have lost. Our security forces deal heavy blows to the terrorist organization every day.

However, especially in our districts adjacent to the border, operations are progressing slowly due to fortifications made from the other side of the border by various methods. The losses of our soldiers, police, and village guards are primarily due to bombs prepared with large amounts of explosives rather than clashes. Currently, such a problem is being experienced especially in Nusaybin. As I have expressed on every occasion, we face such a significant problem because we are sensitive about ensuring that our civilian citizens do not suffer harm.

However, we must also think about the safety of our security forces and show the same care for their lives. If necessary, we can evacuate the areas where operations are being conducted completely and demolish the buildings that have already become unusable from a distance. Why am I explaining this? Dear brothers and sisters, this region, as you know, is an area without infrastructure, etc. Our concern is to address heavy damage, medium damage, and minor damage; we need to build the infrastructure here from A to Z.

In other words, we say urban transformation-change here, and we need to rebuild these areas by realizing that. What is our government currently doing? This. Steps are being taken for this. In other words, these areas need to be completely demolished and rebuilt from scratch. Now, speculation has started immediately. "You are building new places from scratch here, but you are not doing such things for our martyrs." Who says this? Why such lies? Currently, there are many facilities provided by our state for our martyrs. We do not emphasize these every time because it would be disrespectful to our martyrs.

The urban transformation-change being carried out in the region is work to be done for the property owners there. And what will these property owners do in return? They will also take their places here in the same way. But this is not for those who do not own property. Those who do not own property will continue to live in rental housing as they did before. What is being done for them during this process? Rent assistance is being provided. By whom? By our state. That is the issue.

Being fair is part of a state's honor and dignity. Our state and government are taking this step with this sensitivity. We would not trade the life of any of our police officers or soldiers, not even their pinky finger, for the concrete and iron piles there. Because we see that we have lost most of our martyrs recently for this reason. I also expect our relevant institutions and local administrators to show much more sensitivity regarding the needs of our security forces conducting operations.

On this occasion, I wish God's mercy upon Major Turgay Çelik and Sergeant Selçuk Karabakla, who were martyred the other day, and I extend my condolences to their families. May God grant them paradise and His grace. You know that the rank of all our martyrs is the highest rank after prophethood; they are in such a rank. While conveying these condolences to our Turkish Armed Forces and the families of our martyrs, I know that their natural grief is not like what we are experiencing now; it is much different. But we have always believed in this, and we will continue to believe: "If you squeeze the soil, the martyrs will spring forth; let my entire being be taken by God, but do not separate me from my homeland."

Martyrdom is the very blood that makes these lands a homeland. It is appropriate to carry our heroes who put their lives on the line for the survival of the country and the nation on our shoulders. I always refer to Akif because he is our Independence Poet. He says:

"You, under this chandelier, wrapped in your blood,

While I reach out, if I could bring the moonlight to you,

If I could keep you until dawn like your tomb keeper;

If I could fill your chandelier with the dawn's light;

If I could shake your wound with the evening's sunset...

I still cannot say I have done anything for your memory."

That is martyrdom... We can never repay the rights of our martyrs' survivors, our veterans, and our security forces who are still fighting in the region. May God be their helper.

Of course, we are aware of this reality: As long as we accept this geography as our homeland and are determined to live our lives here, this struggle will not end. Some may have other homelands, other countries to live in, other lands. But we have no other place to go, and we have no intention of leaving this land; this must be understood.

Those who think they can corner us by targeting the unity and togetherness of our nation should look beneath the ground they stand on. They will see many fools who set out with the same intention but have failed every time, just like themselves.

Our ancestors did not determine the color of our flag as red simply because they loved it. Our flag takes its color from the blood of our martyrs, and that is why it is this way. Those who think they can sew their rags in place of our flag can only use them as shrouds.

There are four main pillars upon which we build our work, as you know, and I always say: One nation. There are 79 million people in Turkey; does it include Turks, Kurds, Laz, Circassians, Abkhazians, Roma, Bosniaks, and so on? Yes, it does, but we are one nation.

No one says, "I am from another nation." I am Turkish, but we have one nation, what is it? The Turkish nation. I am Kurdish, but I am from the Turkish nation, that is what I say. I am Bosniak, but I am from the Turkish nation, I am a citizen of the Republic of Turkey, that is what I will say.

Second; one flag. We always say this. The color of our flag is the blood of our martyrs, the crescent is the expression of our independence, the star is our martyr itself. And "It is the blood that makes the flag a flag / The land is homeland if there are those who die for it." And one homeland. With 780 thousand square kilometers, one homeland. No one should attempt an operation in this homeland. If they do, they should know that they will continue to pay the price they are paying right now.

Fourth, one state. My brothers, we have no state other than the Republic of Turkey, and everyone will accept this. Someone comes out and says parallel state, another comes out and says whatever state; no, my friend, there is none. As a member of the Republic of Turkey, you either exist or you do not, that is the issue. Therefore, we will reach our goals as one, as a whole, as a living Turkey. That is why we will not be fragmented. We will love each other for the sake of Allah, we will love each other for this homeland, and we will not give anyone a chance.

Dear brothers and sisters;

Unfortunately, I see with sadness that there are still those who do not fully grasp the meaning of the struggle our country is waging both inside and outside. The issue we face is not a simple fight against terrorism, nor is it a simple regional crisis. This issue is the last and critical phase of a struggle that has lasted for a thousand years regarding our existence in this geography. Similarly, this issue is an attempt to revive a project that was initiated 100 years ago. Again, this issue is an effort to restore and reinforce the modern world order that was finalized after the Second World War, which was established after the First World War.

It is wrong to see the situation in Syria as merely a war of three or five terrorist organizations, or as a struggle to maintain the power of a tyrant. The crisis that has been ongoing in Iraq for a quarter of a century is by no means just a sectarian conflict. We cannot consider what is happening in Egypt and Libya as products of the natural dynamics of these countries. The events occurring in the north of the Black Sea, the conflicts flaring up in the Caucasus, and the endless pains in South Asia and Africa are not independent of each other. We are aware of the ongoing process and the games being played.

That is why I say, "The world is bigger than five." That is why we demand the restructuring of international institutions within the framework of fairness.

Can you imagine, there are 196 countries in the United Nations, but the fate of all of them is in the hands of five countries. If one of those five countries says "no," you cannot get a decision out of there. Is there such justice? And these five permanent members, all of them are Christian; there is not a single Muslim country among them, is there such justice? Where is the freedom of belief in the world? There is no United Nations Security Council that represents every belief.

You look at the issue as continents; there are only Europe, Asia, and America as continents. The others do not exist. That is, Buddhists are not represented there either. Or they might say, "Maybe there are some within China." There is such a situation.

How can we expect a decision from such an unjust world? Right now, in the events related to Syria, you see that Russia alone says "no," and the matter ends, or together with China, they say "no," and it ends. Being fair is, in my opinion, the reason for every state's existence.

The conditions of the First World War are not the same as today's conditions. Therefore, the United Nations needs to be reformed, again.

In this redesign, should all 196 countries be here every two years, or however it may be, what should come at certain intervals? A duty should come. Will the United Nations Security Council be made up of 20 countries? There should be no permanent or temporary members; all 20 should be permanent members. And when we take from 20, it means that as this term changes every two years, it can also come back to the same countries every 10 years or every 20 years; they should plan accordingly. The design of this work should be done accordingly, and every country should represent both continents and beliefs.

Right now, there are 1.7 billion Muslims in the world; but there is not a single representative of Muslims in the United Nations Security Council, how is this justice? Now, because I said this, Tayyip Erdoğan becomes a "dictator," and because I said this, he stands against freedoms.

I will continue to say this, even if no one else does. The written and visual media in our country may say this or that, whatever they say. We will continue to speak the truth we know. The 7 billion population of the world cannot bear this injustice, this unfairness, this oppression, this imbalance.

We are shaken by the political, social, and economic earthquakes occurring at the global level. We do not yet know whether these are the main earthquakes or precursor tremors. But regardless of what happens, we must stand firm as a country and a nation. We will never let go of the struggle.

We adjust ourselves not according to preserving the status quo but according to reaching our goals, and we continue on our path.

When we reach our 2023 goals as Turkey, you can be sure that we will see many changes. God willing, next week, the Leaders' Summit of the Organization of Islamic Cooperation will be held in Istanbul. We will take over the presidency from Egypt. For a period of two years, we will hold the management of the Organization of Islamic Cooperation as Turkey. Of course, we desire to bring the Organization of Islamic Cooperation to a structure that can take much more initiative by evaluating all the steps that the Islamic world needs to take in the best way.

Dear brothers and sisters;

Although the developments in Syria and Iraq are part of that great game, sometimes events occur that make one unable to refrain from making comparisons. Operations have been carried out in Iraq for a quarter of a century, resulting in the deaths of millions of people.

The most important justification for these operations, especially the recent ones, is the allegations of chemical weapons. Now I ask from here; how many people have died from chemical weapons? I tell this to those attending international meetings. Do you know what? 1500, 2000, at most 5000, there is no such figure, 5000. I ask; well, how many have died from conventional weapons? So far, it has been determined, I am talking about Syria, 500 thousand. Look, I am exaggerating the number of those who died from chemical weapons, 5000. But the number of those who died from conventional weapons, from tanks, artillery, bombs dropped from planes, etc., is 500 thousand. Now, dear brothers and sisters; whatever weapon is used, if the result is death, it makes no difference to me whether it is chemical or conventional.

Now, shouldn't we refer this tyrant to the International Court of Justice? It should be referred there, let him pay the price. And this man walks around the world with his hands and arms swinging. Of course, the places he goes are only Russia, that is a separate issue. But you see, his representatives can reach all the way to the United Nations, and they are still being listened to there. What are you listening to from them, there is a case at hand. Right now, a civilization country like Syria, a historical country has been devastated; and you see that they can still roam around comfortably. And regarding the allegation of chemical weapons, if we talk about the same thing concerning Iraq, those who deemed it sufficient to destroy Iraq, despite the fact that these weapons were actually used in Syria, preferred to ignore it. Then again, in Iraq, the terrorist organization ISIS attacked the Turkmen with chemical weapons, and many of our compatriots lost their lives in this attack. I pray for all of them, and I extend my condolences to their families. As Turkey, we have provided all kinds of humanitarian support to them and continue to do so. All Turkmen, both Sunni and Shia, are our own brothers. We embrace them all in the same way.

Right now, the ongoing conflicts between Azerbaijan and Armenia... I hope that the steps Azerbaijan is currently taking to silence these weapons will also be reciprocated by Armenia. But if it is not reciprocated, which it has not yet been, then the blame lies with Armenia.

We returned from the Security Summit, and Russia says, "Turkey is taking sides." If a side is to be sought between Azerbaijan and Armenia, the most important side here is Russia, Russia. Russia loves to take sides. Russia has taken sides in Ukraine, it has taken sides in Georgia, and now it has taken sides in Syria; we need to see these. Regarding Syria, "Syria called me, that is why I went to Syria"; you cannot deceive anyone, you are not obliged to go everywhere. People are being killed there, why are you taking the side of the tyrant? Stand with the oppressed. Why are you going, do not go. We were so good together, we were sincere, we talked about these things with you, you talked about other things with me, so why did you do these things behind my back?

The issue is different. The issue is to establish authority in the Mediterranean. They had established a naval base, and by creating an air base, they aimed to bring a different structure to the agenda there. Well, is there anyone in the world public opinion who has reacted significantly to the chemical weapon attack against the Turkmen? Which planes are bombing the Turkmen mountains? Russian planes are bombing, regime planes are bombing. Because the aim is not chemical weapons, it is not at all about fighting those who use these weapons. Right now, all the countries intervening in the region are concerned with implementing their own agendas and game plans in Syria and Iraq. The humanitarian dramas experienced by neither the Iraqis nor the Syrians matter to them.

Our situation as Turkey is very different. We have a 1000-year brotherhood, friendship, and kinship with these people. Every pain experienced there burns our hearts as well; every fire burning there has value to us. Every lament raised there brings tears to our eyes. We are so close to each other, we are so intertwined. Just like in the Balkans, just like in the Caucasus, just like in Crimea, we cannot see those places as separate from ourselves, we do not see them that way. With this awareness, we call the refugees coming to our country our guests. The person at the head of the main opposition describes them as a curse; this is the difference between us. No matter which path anyone takes, we will continue to walk in the direction shown to us by our faith, our history, our culture, our ancestors, our morality, and our conscience.

With these feelings, I once again express my gratitude to each of you for your presence at the Presidential Complex, the house of the nation, and I thank you.

I congratulate you in advance on the Regaip Kandili, which we will observe tomorrow night, the night that connects Thursday to Friday. I hope it will be a means for the unity and togetherness of our nation. I hope it will be a means for the peace of the Islamic world and humanity. I ask you to convey my greetings, respect, and love to each of your brothers in your neighborhoods and villages. Soon we will be together at dinner, and then we will take photos together.

For now, I greet you with love and respect, and I say may Allah be our helper and supporter.