- Context
- Erdoğan addressed the 43rd Meeting of Mukhtars at the Presidential Complex in Ankara on January 11, 2018, announcing new infrastructure and welfare reforms for local representatives.
- Main themes
- Mukhtars, grassroots democracy, local governance reforms, mukhtar offices construction, social security and salary increases, Mukhtar Information System, institutional identity for mukhtars, population-based size regulation, presidential dialogue with local representatives, public service delivery
- Duration
- ~34 min
- Words
- 4,062
- Sentences
- 251
- Readability
- 67
- Grade
- 7.9
- Syntax
- 2.70
- Vocabulary
- 2.32
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other251 sentences in 59 paragraphs
Dear mukhtars,
Valued brothers;
I greet you with my heartfelt feelings, with longing and affection. I have come to you belatedly, please forgive me. Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation, this revered place.
We are together for the 43rd meeting of mukhtars. Today, we are hosting mukhtars from Ankara, Batman, Edirne, Giresun, Hatay, Izmir, Karabük, Karaman, Kütahya, Mardin, Ordu, Rize, Sivas, and Şanlıurfa; welcome.
We have begun to reap the fruits of this sincere and genuine dialogue between our mukhtars, who form the base of the democracy pyramid in our country, and the President, who represents its peak. Since the day we started our meetings, we have found solutions to the problems of our neighborhoods and cities, both through our mukhtars and directly.
The Mukhtar Information System we established within our Ministry of Interior has started to be used more effectively. Through the Mukhtar Department established in the General Directorate of Local Administrations, the issues of our mukhtars and our mukhtars are being monitored at the highest level and from a single source. Similarly, in the provincial administrations, deputy governors, in metropolitan municipalities, assistant secretaries general, and in other municipalities, counterparts have been designated to follow up on the requests of mukhtars. Such a thing was not the case in the past.
We declared October 19 as Mukhtars' Day starting from 2015, and we ensured that celebration programs are held nationwide.
We have enabled the payment of SGK premiums by the state, which is one of the biggest problems of mukhtars; such a thing did not exist before. We have made an increase of over 40% in mukhtar salaries, which we raised to 2,116 lira along with the Social Security Institution premium. We have ensured that all our mukhtars are provided with a standard identity document. We exempted those who have served at least one term as mukhtars from the weapon license fee, which exceeds 4,000 lira.
Today, I have good news for you: You know that in some places, municipalities were building mukhtar offices on their own initiative; however, there were no mukhtar offices in most of our neighborhoods. We have decided to build mukhtar offices in places where they are needed throughout our country. Yesterday, after the District Governors' Meeting with my Minister of Interior, we discussed this among ourselves and made a decision. The suitable lands in the treasury inventory for this purpose, which we also shared with our Minister of Finance, will be allocated to the provincial and district administrations.
They will also construct mukhtar service buildings in these places as far as possible. So, who will build them? The provincial administrations on behalf of the Minister of Interior, on behalf of the Government. Our Ministry will produce standard projects, and these mukhtar offices will be built rapidly with these types of projects.
In other words, with at least one room, a kitchen, and a toilet, we will save our mukhtars from such makeshift, what we call "under the stairs" situations. This means that our mukhtars will also have an institutional identity and personality; may it be beneficial. We have reached an agreement with our Ministry of Finance on this matter, and you can also find such places from the National Estate, and these places will be quickly constructed for our mukhtars after being requested from the district governors or provincial governors, whatever the appropriate land is.
Of our current 50,256 mukhtars in the country, 17,644 already have buildings made by municipalities, citizens, and provincial special administrations. We will also ensure that the remaining mukhtars are provided with buildings on the allocated treasury lands and through similar methods as soon as possible. I wish it to be beneficial from now on.
In return for all this, we have only one request from you, one expectation; that is to provide the best service to your neighborhood. The more closely you engage with the issues of your neighborhood and the more you can be a remedy for their troubles, the more our nation will stand strong for its country and state.
Of course, there is a need for a regulation regarding the size of mukhtars in terms of population and area. It is certainly not possible for a mukhtar in a neighborhood with a population of 25-30 thousand to reach everyone and deal with every issue. For this reason, when we transitioned to the new governance system in 2019, it may be considered to set a lower and upper limit regarding the size of mukhtars in terms of population and area. We can only obtain the efficiency we expect from our mukhtars, whom we have empowered and provided opportunities in every aspect from personal rights to service buildings, in this way.
I also see great benefits in establishing a system for our provincial and district administrations to monitor the activities of our mukhtars. Technology, as in every matter, is our greatest ally regarding the activities of our mukhtars.
Thanks to the integration of computer systems in mukhtars with the relevant units in our district administrations, it may be considered to distribute the burden of information collection and service provision from at least some of our public institutions through mukhtars.
Turkey is a country that must evaluate all its resources and opportunities at the highest level. Turkey is not an ordinary country, and certainly not a tent state; we are a strong country. We have very big goals, and as we walk towards these goals, we are fighting great struggles with every step we take. The more effectively our mukhtars participate in this process and contribute, the more strength it will give us.
Valued brothers;
As I always express, we do not just alleviate our longing in our meetings with mukhtars. At the same time, we evaluate the issues of our country, our region, and the whole world, and share our messages with our nation.
The biggest problem of Turkey is that a mentality that sees itself as superior to the nation has dominated the governance of our country for years. This mentality, especially during the single-party period, condemned our nation to poverty and deprivation on one hand, while on the other hand, it waged war on our history, culture, and values, pursuing a kind of spiritual destruction.
Our nation has sought ways to rid itself of this mentality at every opportunity it found. The 1950 elections were not a victory for the Democratic Party, but rather a victory for the nation itself. Despite all the pressures, threats, tricks, and illegalities, the will that emerged from the ballot box prevailed. Nevertheless, the understanding of governing the country against the elected will, which we express as 'guardianship,' maintained its existence and power for many years. In situations where guardianship was insufficient, coups and juntas intervened. The 1960 coup was a manifestation of the intolerance towards the result that emerged from the ballot box, placing weapons and obsessions against the will of the nation. This nation will never forgive those who led the late Menderes and his friends to execution with ridiculous, fabricated evidence that even children would not believe.
The chaotic years of the 1970s, which cost the lives of thousands of our citizens, wasted our country's energy and resources, and caused us to fall behind many countries with which we started under similar conditions, are also full of lessons for us. What did they say during the 1980 coup? They said, 'One from the right, one from the left,' and it was our fortune to hold those responsible for the resources of our country consumed by internal strife accountable.
We experienced a similar period of chaos in the 1990s as well. We, together with our nation, dismantled the traps set by the 28 February coup plotters to incite a new brotherly conflict in our country one by one. However, the political, social, and economic whirlwinds experienced during this period also had a very heavy cost for our country. Since November 2002, we have brought Turkey to these days, almost trembling over the climate of stability and security we have built.
Brothers;
Looking back at the past 15 years, this period has not been easy, believe me. In the early years of our rule, we were subjected to so many attacks, plots, and pressures from the guardianship powers that it was very difficult to endure. But we were patient, we endured, and God sent us His help. And now we are together with you. Who are you? You are the representatives of the nation here, in the house of the republic; you are at home now. But before, the republic could not come to its own house. They always told me: 'We couldn't even greet here.'
After the 2011 elections, Turkey entered its largest investment, growth, export, and international expansion wave in its history, and suddenly we found ourselves in the midst of a wave of intense attacks. The summons of the MIT Undersecretary for questioning; if the MIT Undersecretary had gone to testify and had been arrested, I know very well who the target was. But I told him, 'You will definitely not go.' I said, 'You will not send your assistants either.' I said, 'If the police come to take you, instruct your security personnel not to let them in.' Can you imagine, who is fighting whom in this country? With whom did we fight this struggle? We fought this struggle with the FETÖ judiciary of that day. Because the FETÖ judiciary was pitting the children of this nation against each other. Indeed, you see that there were representatives of FETÖ within the police, and they wanted to take him into custody. They would take the Undersecretary, and then the targets were big, they would come there.
But they did not know this; if you ever have the opportunity to visit the Alhambra Palace in Andalusia, Spain; my Minister of Interior is actually here, even if he makes a gradual mobilization like this, it would be beneficial to take our mukhtars in groups to these places. Inside the Alhambra Palace, there is a verse written on the dome. Do you know what it says? 'Lâ galibe illallah.' 'There is no victor but Allah.' Look at the works that have been left behind. Our Minister is also here; starting from the regional level and narrowing down the regions, I think it would be beneficial to take our mukhtars to these places. We have entrusted all the planning and the task to our Minister of Interior, and together with our Minister of Culture and Tourism, Jerusalem can also be included in this, and such a package tour can hopefully be realized.
We experienced the Gezi events, the December 17-25 judiciary-police coup attempt, the MIT trucks conspiracy in Adana, and the games played in the 2014 local elections lined up one after another. We did not say 'yes' to any of these attacks because we saw that our country was under one of the greatest threats in our history; we fought like lions. Our nation, thank God, saw all these events and broke the game, providing all kinds of support. The presidential election was a challenge from our nation against all attacks and the powers behind them.
We continued on our path by constantly raising the bar of struggle to fulfill the responsibility entrusted to us by our nation. Those who saw that they could not defeat us and our nation at the ballot box activated terrorist organizations this time. FETÖ had already long been on the field, and by adding PKK and ISIS to it, they fortified the terrorist front. They attempted to divide our country with trench actions, disturb the peace of our nation with bomb attacks, and paralyze politics through election results; we did not say 'yes' to any of them.
On the contrary, with our Rabia, by naming it, we accelerated our struggle. Yes, the name of the struggle Turkey is waging is now clear; one nation, one flag, one homeland, one state.
I say one state; why? Because we are one nation of 80 million. There is no distinction between Turks, Kurds, Laz, Circassians, Georgians, Abkhazians, Bosniaks, Albanians; we are all one nation. Two; one flag. The color of our flag is the blood of our martyrs, the crescent is the expression of our independence, and the star is our martyr himself. Three; 'The blood that makes the flag a flag is the one that has died for it, / If there is someone who dies for the land, it is the homeland.' These lands of 780 thousand square kilometers have been kneaded with the blood of martyrs; we will not allow it to be divided, and those who try to divide it will find us united against them.
Right now, are our soldiers, police, gendarmerie, and security guards present in all regions, everywhere? Yes. Are they in Tendürek? Yes. Are they in Gabar? Yes. Are they in Cudi? Yes. Are they in Kato? Yes. Are they in Besler Valley? Yes. Are they in Qandil? Yes, and we will be there as well. Wherever there is even the slightest mistake, where a threat arises, we will enter their dens with our F-16s, helicopters, tanks, and cannons, and we are doing so. That is in the past; what they did is over. Look, you have been following the last 1-2 years, right? They are going 50-100 a week. They are leaving, they have no other way out. They will completely leave this country, and we will finish this job; there will be no terrorist left in this country, God willing. Because no one has the right to disturb the peace of our nation.
The same applies to FETÖ members; sometimes mothers come and say, 'My child is innocent, guiltless.' Sorry, if they are innocent and guiltless, we let them go. It means your child has been involved in something, but you were not aware. Because their ability to deceive, their ability to numb is very advanced; they have deception, they have every trick. Look, the day before yesterday, they made a partition behind a toilet, and they are having their private meetings in that partition; they have every trick. In fact, where is their leader, the head of the organization? In Pennsylvania. Who is behind him? The United States is behind him.
America wants terrorists from us; we have given them the terrorists they wanted, we have given them 12 terrorists in 15 years. Why? Because we gave them as terrorists. But we want this terrorist, and they do not give him to us, and they give us absurd excuses. Sorry, if you do not give him to us, from now on, whenever you want any terrorist from us, as long as this poor man is in this position, you cannot get that terrorist. Because yes, a Muslim can enter a snake's hole once, but not a second time. There cannot be such a strategic partnership. On one hand, 'we are strategic partners'
You will say, you will arm the PYD in northern Syria with more than 4,000 trucks; To whom? To the PYD. To whom? To the YPG. These are the terrorist organization’s affiliates of the PKK. We are telling you this, you are not listening to us, you are listening to those at the top. How can we be strategic partners with you, is this how partnership works?
No matter what happens, with this determination and understanding, we rolled up our sleeves, reconciled with our close ones, and transformed our new independence war from defense to offense; thanks to our security forces, they buried the terrorists in the pits they dug. By taking the necessary precautions, the actions targeting our major cities have largely been thwarted. We reopened the political deadlock that was locked on June 7 with the elections on November 1. They saw that they could not block Turkey this way, so this time they resorted to the most despicable, treacherous method.
What was that? On the night of July 15, a group that had infiltrated and organized within our army for years initiated a coup attempt.
Together with our nation, just like in Çanakkale, just like in the War of Independence, we stood shoulder to shoulder, heart to heart, and thwarted this treacherous attempt. Without compromising the principle of the rule of law, we brought all members of the FETÖ treason gang to justice, and we are bringing them. The courts are slowly reaching conclusions. The FETÖ traitors have resorted to unimaginable ways to undermine the credibility of the operations being carried out and the trials, mixing the innocent with the guilty. My staff officer, too, is a different acrobat; he has fabricated reports claiming he is a psychiatric case. They are resorting to these methods to get out of prison. Of course, at this point, our lawyers intervened in the process; such a thing is not the case, but they can do anything. But we will successfully conclude this struggle by meticulously separating these individuals with the sensitivity of a jeweler, restoring the rights of the innocent and punishing the guilty as they deserve.
Because we have no other country, no other homeland, no other nation.
Anatolia is a safe haven for all victims and the oppressed. Here stand the guardians of this haven; you are the guardians of this haven. But there is no other refuge that will welcome those who have drifted away from Anatolia in the same way. When someone is in trouble, they may tuck their tails between their legs and flee to a second or third homeland; we do not have that. That is why we will stand by Turkey. That is why we will stand by this homeland with all 81 provinces. That is why we will stand by this nation with each of its 80 million citizens. That is why we will stand by our state, our institutions, our resources, and our goals.
My brothers;
While our sensitivities are evident, our patience is wearing thin in the face of some insisting on building a terrorist corridor right under our noses. The reason we have waited so long is that we have hoped to resolve this issue peacefully, through diplomacy, and with mutual understanding. However, at this point, we see that these paths are increasingly closing, and there is only one solution left. The purpose of the order established at the cost of the blood of millions of innocent people in Syria and Iraq is becoming clearer every day. We no longer have to tolerate the unfulfilled promises, the lies told while looking us in the eye. We have the power, means, and will to expand the step we took with Operation Euphrates Shield along all our borders. Do not worry.
Turkey is not a state that will be a pawn in anyone's power games within their own country. Turkey is not a country that can be brought to its knees by America's inconsistent policies in our region. Turkey is not a country that has to pay the price for the incompetence displayed by the European Union in the face of developments in our region. We are a country that has managed to stand tall despite being pecked at by vultures and carrion crows from all sides for 200 years.
I speak openly; before you stands neither the sick man of the Ottoman Empire nor the inexperienced state of the Republic, nor the weak countries of the 1970s and 1990s. Now, before you stands a nation that is focused on the 2023 goals, that believes in the visions of 2053 and 2071, from the President to the village headman. As long as you stand tall like this, no one can bring this nation to its knees, know this. For now, there is a great and powerful Turkey against them. Now, there is a Turkey backed by the hearts and prayers of hundreds of millions of brothers. Now, there is a Turkish nation that has risen with a brand new spirit and determination. Now, there is a nation that says, "We will either be or we will die."
Did we see this on July 15? We did. Just around this Presidential Complex, 29 of our children became martyrs, and we have 36 veterans. What did they do in response to a call? They responded. They went out, sacrificing their lives against those F-16s, those helicopters, tanks, and cannons.
To those who speak of making us pay a price, we say, bring it on. This geography has witnessed the birth of many great civilizations and nations, as well as the collapse of many arrogant, mighty powers. The depths of this land are filled with examples of armies that set out from Istanbul with 600,000 men and could only cross the Taurus Mountains with 60,000.
What have we endured… Look, we just celebrated the 103rd anniversary of Sarıkamış. My grandfather was martyred there. And they paid that price, but the Russians paid a different price there. The Dardanelles Strait and its lands are also the graves of the largest, most modern, and most populous armies of the time. What does Akif say: "It is faith that is the essence, how great is the divine, / A heart without faith is a burden in the chest." The lands of Anatolia have freed many rusty hearts from this burden. We are a nation that has written our National Anthem not with ink but with our blood. Is not the greatest price life itself? Our nation has emerged from every test it has faced for its independence and future at the cost of shedding its blood. Our advice to those who speak of making us pay a price is to open our National Anthem and read it.
What does it say there:
"Friend! Do not let the lowly enter my homeland,
Shield your body, let this shameless assault stop.
The days promised to you by the Almighty will come,
Who knows, perhaps tomorrow, perhaps even sooner.
Do not pass over the places you tread, calling them 'land',
Think of the thousands lying beneath without shrouds.
You are the son of martyrs, do not hurt, it is a shame for your ancestor,
Do not give, even if you take the world, this heavenly homeland."
Yes, there is that heavenly homeland mentioned here that we will not give up even if we take the world, and within it are all the people in our geography who are our compatriots, our co-religionists, but above all, our brothers, meaning there are 80 million. It does not end there; there is more, what is that? Whoever says, "What do we care about Syria, Iraq, Libya, North Africa, the Balkans, the Caucasus, Central Asia," know that they are ignorant not only of our history but also of the concepts of independence and future. All these places are within the borders of our emotional world. What did the Gazi say? The National Pact borders. Where is the National Pact? Those who are trying to create a terrorist corridor in northern Syria right now, those places were all within the National Pact. Do not forget these sensitivities; that is why those who resort to such paths to establish a state there will be left empty-handed. They will see what is necessary. No one should attempt to establish a new state there; our determination is firm.
Those who confine themselves to their physical borders will also be deprived if they dry up the springs of their hearts. We have never dried up our springs of the heart, and God willing, we will not. Now I ask our village headmen from here; do we leave the aspirations of those who want to dry up our springs of the heart in their throats in 2019? Well, do we unite for this? Do we become strong? Do we become alive? Do we become brothers? Do we become Turkey together? May God be pleased with all of you.
With these feelings, I once again express my gratitude to each of you for honoring the Presidential Complex, this sacred place. I ask you to convey my heartfelt regards and greetings to the brothers in your neighborhoods and villages. We will be together again at dinner shortly. For now, I greet you with love and respect, and may God be your helper. Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli muhtarlarımız,
Kıymetli kardeşlerim;
Sizleri en kalbi duygularımla, hasretle, muhabbetle selamlıyorum. Huzurunuza gecikmeli olarak geldim, hakkınızı helal edin. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne, milletin evine, bu gazi mekâna hoş geldiniz.
Muhtarlar toplantımızın 43. sizlerle biraradayız. Bugün de Ankara, Batman, Edirne, Giresun, Hatay, İzmir, Karabük, Karaman, Kütahya, Mardin, Ordu, Rize, Sivas ve Şanlıurfa illerimizden gelen muhtarlarımızla biraradayız, sizleri misafir ediyoruz; hoş geldiniz.
Ülkemizdeki demokrasi piramidinin tabanını oluşturan muhtarlarımızla bunun zirvesini temsil eden Cumhurbaşkanı arasındaki bu samimi ve hasbi diyaloğun meyvelerini de almaya başladık. Toplantılarımıza başladığımız günden beri gerek muhtarlarımızın, gerekse
muhtarlarımız aracılığıyla pek çok vatandaşımızın, mahallemizin, şehrimizin sıkıntılarına çözüm bulduk, buluyoruz.
İçişleri Bakanlığımız bünyesinde kurduğumuz Muhtarlık Bilgi Sistemi giderek daha etkin şekilde kullanılmaya başlandı. Mahalli İdareler Genel Müdürlüğü’nde kurulan Muhtarlar Daire Başkanlığı vasıtasıyla muhtarlarımızın, muhtarlıklarımızın meseleleri en üst
düzeyde ve tek elden takip ediliyor. Aynı şekilde valiliklerde vali yardımcısı, büyükşehirlerde genel sekreter yardımcısı, diğer belediyelerde ise başkan yardımcısı düzeyinde muhtarların taleplerini takip edecek muhataplar belirlendi. Geçmişte böyle bir şey
söz konusu değildi.
19 Ekim tarihini 2015 yılından itibaren Muhtarlar Günü olarak ilan ettik, ülke genelinde kutlama programları yapılmasını da temin ettik.
Muhtarların en büyük sıkıntılarından biri olan SGK primlerinin devlet tarafından ödenmesine imkân sağladık, böyle bir şey daha önce, yoktu. Sosyal Güvenlik Kurumu primiyle birlikte 2.116 liraya çıkarttığımız muhtar maaşlarında yüzde 40’ın üzerinde artış
yapmış olduk. Muhtarlarımızın tamamına tek tip kimlik belgesi verilmesini temin ettik. En az 1 dönem muhtarlık yapmış olanları 4 bin liranın üzerinde bir meblağa ulaşan silah ruhsat harcından muaf tuttuk.
Bugün sizlere yeni bir müjdem var: Biliyorsunuz kimi yerlerde belediyeler kendi inisiyatifleriyle muhtarlık binaları yaptırıyordu; ama çoğu mahallemizde muhtarlık binası yoktu. Ülkemizin her yerinde ihtiyaç duyulan yerlerde muhtarlık binaları yapılması kararı
aldık. Dün İçişleri Bakanımla birlikte Kaymakamlar Toplantısından sonra bunu aramızda görüştük ve karara bağladık. Hazine envanterindeki bu iş için uygun olan araziler ki Maliye Bakanımızla da bunu paylaştık, valiliklere ve kaymakamlıklara tahsis edilecek.
Onlar da imkânlar ölçüsünde bu yerlere muhtarlık hizmet binaları inşa edecekler. Yani siz değil, kim inşa edecek? İçişleri Bakanı şahsında, Hükümet şahsında valilikler bunu inşa edecekler. Bakanlığımız tip projeler üreterek bu tip projelerle birlikte bu muhtarlık
binalarını süratle yapılacak.
Yani en azından bir odası, mutfağı ve tuvaleti olmak suretiyle bu muhtarlık hizmet binalarıyla artık böyle lalettayin, hani merdiven altı diye ifade ederiz ya, bunlardan muhtarlıklarımızı kurtarmış olacağız. Yani muhtarlıklarımızın da kurumsal olarak bir
kimliği, bir şahsiyeti olmuş olacak; hayırlı olsun. Maliye Bakanlığımızla bu konuda mutabık kaldık ve Milli Emlak’tan bu tür yerleri siz de bulabilirsiniz ve bu yerler talep edilip kaymakam veya valilerden, ondan sonra oralarda ada, pafta, parsel neyse uygun
yerler muhtarlarımız için süratle inşa edilecektir.
Ülkemizdeki mevcut 50 bin 256 muhtarlığımızdan 17 bin 644’nün belediyeler, vatandaşlarımız, il özel idareleri tarafından yapılmış binaları zaten var. Geriye kalan muhtarlıklarımızı da tahsis edilen Hazine arazileri üzerinde ve yine benzer yöntemlerle inşallah
en kısa sürede binalarına kavuşturmuş olacağız. Şimdiden hayırlı olmasını diliyorum.
Bütün bunlar karşılığında sizlerden tek bir isteğimiz, tek bir beklentimiz var; o da mahallenize en güzel hizmeti yapmanızdır. Sizler mahallenizin, mahalle halkının meseleleriyle ne kadar yakından ilgilenir, ne kadar çok derde derman olursanız, milletimiz
de ülkesine-devletine o derece güçlü şekilde sahip çıkacaktır.
Tabii muhtarlıkların nüfus ve alan olarak büyüklükleri konusunda da bir düzenlemeye gitmek gerekiyor. 25-30 bin nüfuslu mahalledeki bir muhtarın herkese ulaşması, her meseleyle ilgilenmesi elbette mümkün olmaz. Bunun için 2019’da yeni yönetim sistemine geçerken
muhtarlıkların nüfus ve alan olarak büyüklükleri konusunda bir alt ve üst sınır getirilmesi düşünülebilir. Özlük haklarından hizmet binalarına kadar her konuda güçlendirdiğimiz, imkân sağladığımız muhtarlarımızdan beklediğimiz verimi alabilmemiz, ancak bu
şekilde mümkün olabilecektir.
Yine valiliklerimizin ve kaymakamlıklarımızın muhtarlarımızın faaliyetlerinin denetimi konusunda da bir sistem kurmalarında ben çok büyük faydalar görüyorum. Teknoloji her konuda olduğu gibi muhtarlıklarımızın faaliyetleri hususunda da bizim en büyük yardımcımızdır.
Muhtarlıklardaki bilgisayar sistemlerinin kaymakamlıklarımızdaki ilgili birimlerle entegrasyonu sayesinde kamu kurumlarımızdan en azından bir kısmının bilgi toplama ve hizmet verme yüklerinin muhtarlıklar üzerinden dağıtılması düşünülebilir.
Türkiye elindeki tüm imkânları, tüm kaynakları en üst düzeyde değerlendirmek zorunda olan bir ülkedir. Türkiye sıradan bir ülke değil, hele hele bir çadır devleti hiç değil, biz güçlü bir ülkeyiz. Zira bizim çok büyük hedeflerimiz var, bu hedeflere doğru
yürürken attığımız her adımda çok büyük mücadeleler veriyoruz. Muhtarlarımızın bu sürece çok daha etkili şekilde katılmaları ve katkı sağlamaları bize güç verecektir.
Değerli kardeşlerim;
Her zaman ifade ettiğim gibi, biz muhtarlarla buluşmalarımızda sadece hasret gidermiyoruz. Aynı zamanda ülkemizin, bölgemizin ve tüm dünyanın meseleleri üzerinde değerlendirmeler yapıyor, mesajlarımızı milletimizle paylaşıyoruz.
Türkiye’nin en büyük sıkıntısı, kendini milletten üstün gören bir zihniyetin yıllarca ülkemizin yönetimine tasallut olmuş olmasıdır. Bu zihniyet özellikle tek parti döneminde bir yandan milletimizi sefalete ve yokluğa mahkûm ederken, diğer yandan da tarihimize,
kültürümüze, değerlerimizi savaş açarak adeta manevi bir yıkım peşine düşmüştür.
Milletimiz ise bulduğu her fırsatta bu zihniyetten kurtulmanın yollarını aramıştır. 1950 yılı seçimleri Demokrat Partinin değil, asıl milletin zaferiyle sonuçlanmıştır. Tüm baskılara, tehditlere, hilelere hukuksuzluklara rağmen sandıktan çıkan irade üstün
gelmiştir. Buna rağmen, bizim ‘vesayet’ diyerek ifade ettiğimiz seçilmiş iradeye rağmen ülkeyi yönetme anlayışı uzun yıllar varlığını ve gücünü muhafaza etmiştir. Vesayetin yetersiz kaldığı durumlarda darbeler, cuntalar devreye girmiştir. 1960 darbesi, sandıktan
çıkan sonuca tahammülsüzlüğün, milletin iradesinin karşısına silahın ve saplantıların konmasının adıdır. Rahmetli Menderes ve arkadaşlarını gerçekten gülünç, çocukların bile inanmayacağı gerçekten uydurma delillerle idama götürenlere bu millet hakkını hiçbir
zaman helal etmeyecektir.
1970’lerin binlerce vatandaşımızın hayatına mal olan, ülkemizin enerjisini ve kaynaklarını heba eden, bizi benzer şartlarda yola çıktığımız nice ülkelerin gerisine düşüren kaos dolu yılları da bizim için ibretlerle doludur. 1980 darbesinde ne diyorlardı?
‘Bir sağdan, bir soldan’ diyerek asılan gençlerin ülkemizin iç çekişmelerle tüketilen imkânlarının hesabını sormak hamdolsun bize nasip oldu.
Benzer bir kaos dönemini 1990’lı yıllarda da yaşadık. 28 Şubat cuntacılarının ülkemizde yeni bir kardeş kavgası çıkarmak için kurdukları tuzakları milletimizle birlikte birer birer bozduk. Ama bu dönemde yaşanan o siyasi, sosyal, ekonomik anaforların ülkemize
maliyeti de çok ağır oldu. 2002 Kasım ayından beri inşa ettiğimiz istikrar ve güven ikliminin üzerine âdeta titreyerek Türkiye’yi bu günlere getirdik.
Kardeşlerim;
Geçtiğimiz 15 yıla baktığımız zaman bu dönem de aslında inanın kolay geçmedi. İktidarımızın ilk yıllarında vesayet güçlerinin akıl ve izan dışı o kadar çok saldırısına, kumpasına tazyikine maruz kaldık ki, inanın tahammülü bile çok zordu. Ama sabrettik, dayandık
ve Rabbim de bizlere yardımını gönderdi. İşte şimdi sizlerle bir aradayız. Siz kimsiniz? Siz milletin tek tek buradaki, yani cumhurun evindeki temsilcilerisiniz, yani şimdi siz kendi evinizdesiniz. Ama daha önce cumhur kendi evine gelemiyordu. Hep bana şunu
söylediler: ‘Biz buralara selam dahi veremezdik.’
Türkiye özellikle 2011 seçimlerinin ardından tarihinin en büyük yatırım, büyüme, ihracat, yurt dışı açılım hamlesine girmişken, bir anda kendimizi yoğun bir saldırı dalgasının içinde bulduk. MİT müsteşarının ifadeye çağırılması; ki eğer MİT müsteşarı ifadeyi
verseydi ve tutuklansaydı, arkasından hedefin kim olduğunu gayet iyi biliyorum. Ama kendisine söyledim, ‘Kesinlikle gitmeyeceksin’ dedim. Yardımcılarıyla ilgili; ‘Yardımcılarını da göndermeyeceksin’ dedim. ‘Eğer sana polis gelir de seni almak isterse, senin
güvenlikçilerine talimat ver, polisi de içeriye sokmayacak’ dedim. Düşünebiliyor musunuz, ülkede kim kimle neyin mücadelesini veriyor? Kiminle verdik bu mücadeleyi? İşte o günün FETÖ yargısıyla verdik bu mücadeleyi. Çünkü FETÖ yargısı bu milletin evlatlarını
birbiriyle vuruşturuyordu. Zira bakıyorsunuz Emniyet’in içinde FETÖ’nün de kendi temsilcileri vardı, onlarla teslim almaya gitmek istiyordu. Müsteşarı teslim alacak, arkasından sıra, hedefleri büyük ya, oraya gelecekti.
Ama onlar şunu bilmiyordu, fırsat bulur da inşallah şöyle bir gün İspanya’nın Endülüs El Hamra Sarayı’na bir imkânınız olursa; İçişleri Bakanım aslında burada, böyle bir peyderpey bir seferberlik yapsa da muhtarlarımızın içinden, yani grup-grup buralara
muhtarlarımızı da götürmekte fayda var. El Hamra Sarayının içinde kubbede bir ayet yazar. O da ne biliyor musunuz? ‘Lâ galibe illallah’. ‘Allah’tan başka galip yoktur.’ Bakın ne eserler bırakılmış. Sayın Bakanımız da burada; bölgeselden başlayıp, bölgeleri
daha da daraltmak suretiyle muhtarlarımızı bence buralara götürmekte fayda var. Bütün planları, görevi İçişleri Bakanımıza verdik, Kültür Turizm Bakanımızla birlikte, Kudüs de bunun içinde olabilir aynı şekilde, böyle bir paket tur şeklinde inşallah gerçekleştirilebilir.
Gezi olaylarını yaşadık, 17-25 Aralık yargı-polis darbe girişimi, Adana’daki MİT tırları kumpası, 2014 mahalli seçimlerinde oynanan oyunlar ardı ardına sıralandı. Ülkemizin tarihimizin en büyük tehditlerinden biri altında olduğunu gördüğümüz için bu saldırıların
hiçbirine eyvallah etmedik, aslanlar gibi mücadelemizi verdik. Milletimiz de hamdolsun işte bütün bu olanları gördü ve oyunu bozdu, her türlü desteği verdi. Cumhurbaşkanlığı seçimi milletimizin tüm saldırılara ve arkasındaki güçlere karşı bir meydan okumasıydı.
Biz de milletimizin yüklediği sorumluluğun hakkını vermek için mücadelenin çıtasını sürekli yükselterek yolumuza devam ettik. Milletimizi ve bizi sandıkta yenemeyeceklerini görenler, bu defa terör örgütlerini harekete geçirdiler. FETÖ zaten çoktan sahaya
inmişti, onun yanına PKK’yı ve DEAŞ’ı da koyarak terör cephesini tahkim ettiler. Çukur eylemleriyle ülkemizi bölmeye, bombalı saldırılarla milletimizin huzurunu kaçırmaya, seçim sonuçları üzerinden de siyaseti felç etmeye kalktılar, hiçbirine de eyvallah etmedik.
Tam tersine, Rabia’mızla, adını da koymak suretiyle, mücadelemize hız verdik. Evet, Türkiye’nin verdiği mücadelenin adı artık bellidir; tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet.
Tek devlet diyorum; niye? 80 milyon biz tek milletiz. Türk’ü, Kürt’ü, Laz’ı, Çerkez’i, Gürcü’sü, Abhaza’sı, Boşnak’ı, Arnavut’u, ayrım yok, hep beraber tek milletiz. İki; tek bayrak. Bizim bayrağımızın rengi şehidimizin kanıdır, hilal bağımsızlığımızın ifadesidir,
yıldız şehidimizin ta kendisidir. Üç; ‘Bayrakları bayrak yapan üstündeki kandır, / Toprak eğer uğurunda ölen varsa vatandır.’ 780 bin kilometrekarelik bu topraklar şehit kanlarıyla yoğurulmuştur, bunu böldürtmeyiz, bunu bölmeye çalışanlar karşısında hep birlikte
bizi bulur.
İşte şu anda bizim askerimiz, polisimiz, jandarmamız, güvenlik korucularımız bütün bölgelerde, her yerde var mı? Var. Tendürek’te var mı? Var. Gabar’da var mı? Var. Cudi’de var mı? Var. Kato’da var mı? Var. Beslerderesi’nde var mı? Var. Kandil’de var mı?
Var ve oralarda da olacağız. Nereden en ufak bir yanlışlık oluyor da bir tehdit geliyorsa, F-16 oluruz, helikopterlerimizle, tanklarımızla, toplarımızla inlerine kadar gireriz ve giriyoruz. O geçti artık yaptıkları şeyler filan. Bakın son 1-2 yılı takip ediyorsunuz
değil mi? Haftada 50-100 gidiyorlar, Artık bunlar gidici, başka çıkışları yok. Bu ülkeyi tamamen terk edip gidecekler ve bu işi bitireceğiz, tek terörist kalmayacak bu ülkede Allah’ın izniyle. Çünkü bizim milletimizin huzurunu kaçırmaya kimsenin hakkı yok.
Aynı şey FETÖ’cüler için de geçerli, onlar da... Bazen anneler filan geliyor; ‘Benim evladım suçsuz, günahsız.’ Kusura bakma, suçsuz, günahsızsa zaten bırakıyoruz. Demek ki senin evladın da bir yerlere karışmış, ama sen farkında olmamışsın. Çünkü bunların
uyutma kabiliyeti, morfinleme kabiliyeti çok ileri, bunlarda takiyye var, her numara var. İşte bakın dün evvelsi akşam bir tuvaletin arkasından bir bölme yapmışlar, o bölmede özel görüşmelerini yapıyorlar, her numara var bunlarda. Zaten bunların ağası da,
örgütün başı da nerede? Pensilvanya’da. Onun arkasında kim var? Onun arkasındaki bölmede de Amerika var.
Amerika bizden terörist istiyor, biz istediği teröristleri verdik, 12 tane terörist verdik 15 yıl içerisinde bunlara. Niye? Terörist diye verdik. Ama biz bu teröristi istiyoruz, bize vermiyor ve bize sudan uydurma tabirler. Kusura bakma, sen bunu vermiyorsan,
ha bundan sonra sen bizden herhangi bir teröristi istediğin zaman bu fakir bu görevde olduğu sürece o teröristi alamazsın. Çünkü evet, Müslüman yılan deliğinden bir kere sokulur, ikinci defa hayır. Böyle stratejik ortaklık olmaz. Bir taraftan ‘stratejik ortağız’
diyeceksin, Suriye’nin kuzeyinde 4 bini aşkın tırla orada silahlandırma yapacaksın; Kime? PYD’ye. Kime? YPG’ye. Bunlar PKK’nın yan kuruluşları terör örgütü. Biz sana bunları anlatıyoruz, sen bizi dinlemiyorsun, onların başındakileri dinliyorsun. Senle biz
nasıl stratejik ortağız, böyle ortaklık olur mu?
Ne olursa olsun biz bu azimle, bu anlayışla kollarımızı, paçalarımızı sıvayarak, yakınlarımızla helalleşerek, yeni istiklal harbimizi savunmadan taarruza dönüştürdük, sağ olsun güvenlik güçlerimiz teröristleri açtıkları çukurlara gömdü. Gereken önlemler
alınarak büyük şehirlerimizi hedef alan eylemlerin önü büyük ölçüde kesildi. 7 Haziran’da kilitlenen siyasetin önünü 1 Kasım seçimleriyle yeniden açtık. Baktılar ki Türkiye’nin önünü bu şekilde de kesemeyecekler, bu defa en alçak, en hain yöntemi devreye soktular.
Neydi o? 15 Temmuz gecesi, ordumuzun içerisine yıllar boyunca sinsice sokulup organize olmuş bir grup darbe girişimi başlattı.
Milletimizle birlikte tıpkı Çanakkale’de, tıpkı Kurtuluş Savaş’ında olduğu gibi omuz omuza, yürek yüreğe verip bu ihanet girişimini başarısızlığa uğrattık. Hukuk devleti ilkesinden taviz vermeden FETÖ ihanet çetesinin tüm mensuplarını adaletin önüne çıkardık,
çıkarıyoruz. Mahkemeler yavaş yavaş sonuçlanıyor. FETÖ’cü alçaklar masumla suçluyu birbirine karıştırarak, yürütülen operasyonların, yapılan yargılamaların itibarını sarsmak için akla hayale gelmeyecek yollara başvurdular, başvuruyorlar. İşte benim kurmay
subayım da, o da ayrı bir cambaz, şu anda psikiyatrik vaka olduğuna dair raporlar uydurmuş. Cezaevinden çıkabilmek için bu yollara da başvuruyorlar. Tabii tekrar bu noktada avukatlarımız sürece müdahil oldular, böyle bir şey söz konusu değil, ama bunlar her
şeyi yapar. Ama biz kuyumcu hassasiyetiyle bunları da birer birer ayrıştırarak masumlarının haklarını iade etmek, suçluları hak ettikleri cezalara çarptırmak suretiyle bu mücadeleyi mutlaka başarıyla sonuçlandıracağız.
Çünkü bizim başka ülkemiz, başka vatanımız, başka milletimiz yok.
Anadolu tüm mağdurlar ve mazlumlar için sığınılacak güvenli bir limandır. İşte bu limanın bekçileri karşımda duruyor, sizler bu limanın bekçilerisiniz. Ama Anadolu’dan kopup gidenleri aynı şekilde karşılayacak bir başka sığınak da yok. Birilerinin başları
sıkıştığında kuyruklarını bacaklarının arasına sıkıştırarak kaçacak-saklanacak ikinci, üçüncü vatanları olabilir, bizim yok. Onun için Türkiye’ye sahip çıkacağız. Onun için 81 vilayetiyle bu vatana sahip çıkacağız. Onun için 80 milyon vatandaşının her biriyle
bu millete sahip çıkacağız. Onun için devletimize, kurumlarımıza, kaynaklarımıza, hedeflerimize sahip çıkacağız.
Kardeşlerim;
Bizim bu hassasiyetlerimiz ortadayken birilerinin ısrarla burnumuzun dibinde bir terör koridoru inşa etmeye çalışması karşısında sabrımız artık azalıyor. Bunca zaman beklemiş olmamızın sebebi, bu meseleyi suhuletle, diplomasiyle, karşılıklı anlayışla çözme
konusundaki ümidimizi koruyor olmamızdı. Ancak geldiğimiz noktada bu yolların giderek daha çok kapandığını, geriye tek bir çarenin kaldığını görüyoruz. Suriye’de ve Irak’ta yaşanan hadiselerin sayıları milyona varan masumun kanı dökülmesi pahasına kurulan
düzenin amacı her geçen gün daha net bir şekilde anlaşılıyor. Bize verilen sözlerin tutulmamasına, gözümüzün içine bakıla-bakıla yalan söylenmesine daha fazla tahammül etmek zorunda değiliz. Fırat Kalkanı Harekâtıyla attığımız adımı tüm sınırlarımız boyunca
genişletecek güce, imkâna ve iradeye sahibiz. Hiç endişe etmeyin.
Türkiye, hiç kimsenin kendi ülkesindeki iktidar oyununa meze olacak bir devlet değildir. Türkiye, Amerika’nın bölgemizdeki tutarsız politikalarının makasına getirilebilecek bir ülke hiç değildir. Türkiye, Avrupa Birliği’nin bölgemizde gelişmeler karşısında
sergilediği kifayetsizliğin bedelini ödemek zorunda olan bir ülke de değildir. Biz 200 yıldır dört bir yandan üzerine üşüşen leş kargaları, akbabalar tarafından didiklendiği halde hala dimdik ayakta kalabilmiş bir ülkeyiz.
Açık konuşuyorum; karşınızda ne Osmanlı’nın hasta adamı ne Cumhuriyetin çömez devleti, ne 1970’lerin, 1990’ların güçsüz ülkesi var. Artık karşınızda Cumhurbaşkanından muhtarına kadar 2023 hedeflerine kilitlenmiş, 2053 ve 2071 vizyonuna inanmış bir millet
var. Siz böyle dimdik ayakta durdukça bu milleti kimse diz çöktüremez, bunu böyle biliniz. Zira artık bunların karşısında büyük ve güçlü Türkiye var. Artık karşınızda yüzlerce milyon kardeşinin kalbini ve duasını arkasına almış bir Türkiye var. Artık karşınızda
yepyeni bir ruhla ve azimle şahlanmış Türk milleti var. Artık karşınızda ‘ya olacağız, ya öleceğiz’ diyen bir millet var.
Bunu 15 Temmuz’da gördük mü? Gördük. Sadece şu Külliyenin etrafında 29 evladımız şehit oldu, 36 tane gazimiz var. Bir davet ve o davete ne yaptılar? İcabet ettiler. Çıktılar, o F16’lara karşı, o helikopterlere karşı, tanklara, toplara karşı fedayı can ettiler.
Bize bedel ödetmekten söz edenlere diyoruz ki hodri meydan. Bu coğrafya nice büyük medeniyetlerin, nice büyük milletlerin doğuşuna şahitlik ettiği gibi, nice kibir abidesi azametli güçlerin çöküşünü de görmüştür. Bu toprakların altı, 600 bin kişiyle İstanbul’dan
yola çıkıp Torosları ancak 60 bin kişiyle aşabilen orduların örnekleriyle doludur.
Neler çektik… Daha bakın, Sarıkamış’ın 103. yıldönümünü yeni kutladık. Benim dedem de orada şehit oldu. Ve onlar o bedeli ödediler, ama Ruslar orada daha farklı bir bedel ödedi. Çanakkale Boğazı ve toprakları aynı zamanda devrin en büyük, en modern, en kalabalık
ordularının biliyorsunuz mezarlığıdır. Akif merhum ne diyor: ‘İmandır o cevher ki ilahi ne büyüktür, / İmansız olan paslı yürek sinede yüktür.’ Anadolu toprakları nice paslı yürekleri bu yükten kurtarmıştır. Biz İstiklal Marşı’mızı kardeşlerim, mürekkeple
değil kanımızla yazmış bir milletiz. En büyük bedel can değil midir? Milletimiz istiklali ve istikbali için girdiği her imtihandan kanını akıtma pahasına çıkmıştır. Bize bedel ödetmekten söz edenlere tavsiyemiz, açın İstiklal Marşımızı okuyun.
Ne diyor orada:
‘Arkadaş! Yurduma alçakları uğratma sakın,
Siper et gövdeni, dursun bu hayâsızca akın.
Doğacaktır sana vadettiği günler Hakk’ın,
Kim bilir, belki yarın belki yarından da yakın.
Bastığın yerleri “toprak” diyerek geçme, tanı,
Düşün altındaki binlerce kefensiz yatanı.
Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır atanı,
Verme, dünyaları alsan da bu cennet vatanı.’
Evet, burada sözü edilen dünyaları alsak da vermeyeceğimiz cennet vatan var ya, işte onun içinde kimi soydaşımız, kimi dindaşımız, ama hepsi de kardeşimiz olan coğrafyamızdaki insanların tamamı var, yani 80 milyon var. Bitmedi, başka da var, nedir o? Her
kim ki ‘Suriye’den, Irak’tan bize ne, Libya’dan, Kuzey Afrika’dan bize ne, Balkanlar’dan bize ne, Kafkasya’dan, Orta Asya’dan bize ne’ diyorsa, bilin ki sadece tarihimizden değil istiklal ve istikbal kavramlarından da habersizdir. Buraların hepsi de bizim
gönül dünyamızın sınırları içindedir. Gazi ne diyordu? Misaki Milli hudutları. Neresi Misaki Milli? İşte şu anda terör koridoru oluşturmak isteyenler var ya kuzey Suriye’de, işte oralar hep Misaki Milli’nin içinde olan yerlerdi. Bu hassasiyetlerimizi unutmayın,
onun için oralarda öyle devlet kurma, vesaire bu yola tevessül edenler avucunu yalar. Gereği neyse bunu görecekler. Kimse orada yeni bir devlet kurma gayreti içerisine girmesin, kararlılığımız tamdır.
Kendini fiziki sınırlarına hapsedenler, gönül pınarlarını kuruturlarsa ondan da mahrum kalırlar. Bizim gönül pınarlarımızı asla kurutmadık, inşallah kurutmayacağız. Şimdi ben buradan muhtarlarımıza soruyorum; gönül pınarlarımızı kurutmak isteyenlerin heveslerini
2019’da kursaklarında bırakıyor muyuz? Peki, bunun için bir oluyor muyuz? İri oluyor muyuz? Diri oluyor muyuz? Kardeş oluyor muyuz? Hep birlikte Türkiye oluyor muyuz? Rabbim hepinizden razı olsun.
Bu duygularla bir kez daha Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ni, bu gazi mekânı teşrifleriniz için her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. Mahallelerinizdeki, köylerinizdeki kardeşlerime en kalbi muhabbetlerimi, selamlarımı iletmenizi rica ediyorum. Biraz
sonra yemekte tekrar bir arada olacağız. Şimdilik sizleri sevgiyle, saygıyla selamlıyor, Allah yar ve yardımcınız olsun diyorum. Kalın sağlıcakla.
