- Context
- Erdoğan addressed guests at the opening ceremony of the Eurasia Tunnel in Istanbul on December 20, 2016, inaugurating the undersea road crossing linking Europe and Asia.
- Main themes
- Eurasia Tunnel inauguration, Istanbul infrastructure development, Turkish-Russian relations, assassination of Ambassador Andrey Karlov, counterterrorism resolve, public-private partnership financing, cross-continental connectivity, transportation modernization
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,912
- Sentences
- 172
- Readability
- 63
- Grade
- 8.6
- Syntax
- 2.75
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other172 sentences in 45 paragraphs
Dear Mr. President,
Dear Prime Minister,
I greet you with my heartfelt feelings on this meaningful day, along with our esteemed brother Mr. Gül, who we have succeeded, and our valuable prime ministers and ministers who have never faltered in serving our country until today. May God's peace, mercy, and blessings be upon us all.
I pray to God that the Istanbul Strait Road Tube Crossing Project, which we have inaugurated and named the Eurasia Tunnel, will be beneficial for our country, our nation, and the continents of Europe and Asia.
My brothers;
Thank God we are members of such a rare country that connects two continents, as well as a city. This city is truly one that many things can be sacrificed for. That is why we are in love with this city.
I congratulate all our institutions, our Ministry, the contractor and operating companies, and everyone who worked on the construction of this project, from architects and engineers to workers. We laid its foundation on the Asian side, and thank God we are inaugurating it on the European side; what joy this brings...
At the very beginning of my remarks, I want to once again express my sorrow over the death of the Russian Federation's Ambassador to Ankara, Andrey Karlov, who was killed in a cowardly attack yesterday in Ankara. He was truly a friend whom I admired as a diplomat.
About a week ago, he had brought the President of Tatarstan to me; they were together. We had made some evaluations together. He was a warm, sympathetic person. The assassination attempt he suffered last night and its outcome were truly heartbreaking. On behalf of myself and my nation, I strongly condemn and curse this act. I extend my condolences to the entire friendly Russian people and to the family of the late Karlov through President Putin.
Immediately after the incident last night, I called Mr. Putin and personally conveyed to him the deep sorrow we felt on behalf of myself and my nation. We agree that this treacherous attack is an open provocation against Turkish-Russian relations. Our security forces and judiciary will investigate the incident in all its aspects and reveal the truths. We have already started working to establish a joint investigation commission with Russia, and our delegation is working on it.
We are in agreement with Mr. Putin that our areas of cooperation with Russia, especially in Syria, will not be affected by this attack. We will never allow our relations with Russia to deteriorate or be damaged.
As a country that has suffered great losses in terrorist attacks, the occurrence of such a tragic event within our own territory has saddened us as much as attacks against our own citizens and security forces. Once again, I extend my condolences to the friendly Russian people and to Ambassador Karlov's family.
Esteemed guests, dear brothers;
We did not allow terrorism to enslave us to its agenda, and we will not allow it. That is why we said we would not postpone the opening of this work today; we will do it. We believe this is the most correct and effective stance against terrorism.
The Eurasia Tunnel has been constructed in approximately 4 years and has been completed using many firsts in its field. I believe that this project, which has already received many awards during its design and construction phases, will attract even greater interest once it is put into service. The investment cost reached 1 billion 245 million dollars, approximately 4.5 trillion TL. 100,000 vehicles will be able to use this tunnel comfortably without being affected by external weather conditions. We are leaving behind news like 'the storm has come, ferry services have been canceled, fog has settled, traffic has stopped on the bridge.' On one side Marmaray, on the other side the Eurasia Tunnel... Thanks to the Eurasia Tunnel, uninterrupted vehicle access between the two sides of Istanbul has become possible without being affected by external climate conditions.
Not a single penny has come out of the state’s treasury for this project. He who knows how to work, wields the sword. The companies undertaking the construction and operation of the tunnel have financed the project themselves, partly from their own resources and partly through loans. The operation of the tunnel, which will bring 180 million lira in revenue to the Treasury annually through public shares and taxes for approximately 25 years, will be completely transferred to the state at the end of this period.
Thanks to the tunnel between Harem and Çatladıkapı and the developed approach roads, the Kazlıçeşme-Göztepe route is reduced to 15 minutes. I leave the savings in time and fuel to your appreciation. Initially, this tunnel will serve between 7 AM and 9 PM until the end of January, and after the necessary system arrangements and operational-integration works with other transportation networks, it will hopefully operate 24/7 starting January 30.
With the Eurasia Tunnel, our country has added another link to the chain of world-class projects like Marmaray, Yavuz Sultan Selim Bridge, and Osmangazi Bridge. Next in line is Kanal Istanbul. God willing, we will connect the Black Sea to the Sea of Marmara. This will also be one of the firsts in the world. Because Turkey deserves this, the Turkish people deserve this. And we are in this race in the world. We are currently preparing to realize our Kanal Istanbul and Çanakkale Bridge projects. And on March 18, yes, we will lay the foundation of the Çanakkale Bridge, God willing. Within the next year, we will also reach the point of laying the foundation for Kanal Istanbul. Another important project is our new airport, which we will inaugurate in February 2018, as our esteemed Prime Minister has just announced; yes, the opening of the world's number one airport. High-speed trains, ports, dams, energy lines, and other projects are continuing at full speed.
No matter how much you terrorize, no matter how many lowlifes you gather, you will not divide this nation, you will not fragment this nation. That is why I call out to my nation; with Turks, Kurds, Laz, Circassians, Georgians, Abkhazians, Roma, Bosniaks, Albanians, Alevi-Sunni, my 80 million brothers, we will be one, we will be large, we will be alive, we will be brothers, we will be Turkey together. We loved the created for the sake of the Creator; we exist on this path, and God willing, it will continue to be so.
You see this unity you have, this togetherness you have; this is what drives them crazy. We are one nation of 80 million.
Secondly; one flag... The color of our flag is clear, the blood of our martyrs; the crescent is the expression of our independence, each star is a sign of a martyr. That is why I pray for God's mercy on all our martyrs and wish healing from God for our veterans. As long as you hold this belief, with God's permission, this nation has not bowed to those terrorist lowlifes, and it will not. It showed this in Çanakkale, it showed this in the War of Independence, and most recently, it showed this on July 15. You walked on the tanks with your faith. You had nothing in your hands but the flag, and nothing in your hearts but your faith. Just like the lowlifes last night, they attacked defenseless people with tanks and earth. Those dishonorable people also tried to strike with planes, tried to strike with helicopters, tried to strike with the weapons they had. Just like the treacherous one last night, he came and shot a person who was the representative of Russia in our country, a person who was entrusted to us. To stab someone in the back is the custom of cowards, the custom of lowlifes; that is what they did. Of course, the price for last night was paid immediately. But the connections, all of these are now being examined separately, investigated, and we will uncover them. The connections have already started to emerge.
My brothers;
As you can see, Turkey continues to move step by step towards its 2023 goals. We know that one of the main objectives of the increasingly intense attacks against our country, both domestically and abroad, is to divert our energy and attention away from our 2023 goals. Everyone is well aware of how Turkey's becoming one of the world's top 10 economies will affect the balance of power in the region and the world, even if we do not bring it up.
My message to those trying to shackle us through terrorist organizations is this: Turkey has the capability and determination to fight terrorism and to pursue its goals without concessions. But how? One nation. But how? One flag. But how? One homeland with 780,000 square kilometers, operations in the homeland are out of the question. And one state, we have one state, the Republic of Turkey, that is all. And we will stand by our state.
The deaths and pains we experience certainly hurt us. If you pay attention, terrorists who used to act in the mountains are now coming down to the cities, even starting to target our guests, as in the case of the Russian Federation Ambassador. When our security forces do not allow terrorists to breathe in the mountains and their hideouts, the most despicable, insidious, and immoral form of terrorism, bombings and assassinations in the streets and avenues, have been activated.
In the coup attempt by the FETÖ treason gang, our people in the streets and squares were also targeted. The terrorist organizations DAESH and PKK are also carrying out actions that seem to target certain objectives but actually threaten the lives of all 80 million of our citizens. The fact that our police are present in the buses and buildings that are attacked does not change the reality that all these actions target civilians. Because everyone is in the streets, avenues, and squares.
Indeed, in the attacks in Istanbul and Kayseri, both our soldiers and police, as well as our civilian citizens, have suffered harm. In the Kayseri attack, 22 of the 60 injured were civilians. In the Istanbul attack, there were 5 civilian martyrs and 48 civilians injured. In fact, every soldier who has gone out on leave and every police officer preparing to return home after completing their duty should be considered a civilian. Let’s leave them all aside; whether they are police or soldiers, aren’t they lives? They are lives. Why does my soldier wear these uniforms? He wears them to protect the homeland and the people, and so does my police. This nation is under their protection. Therefore, this distinction seems strange to me.
The fact that the targets of terrorist organizations are soldiers, police, and village guards does not legitimize these attacks; unfortunately, there is a perception management effort in this direction. According to our understanding, a killer is a killer, a terrorist is a terrorist. What difference does it make where the terrorist targets, who he uses for this, what weapon he prefers, or what slogan he shouts? If the incident itself is a terrorist act, everything else falls under this concept.
They think they can bring this country and this nation to its knees by burning the lives of the Turkish people with terrorist organizations and terrorist acts. On the contrary, these attacks further strengthen our faith and determination. Those who brought the Turkish nation back to the point of 'either independence or death' after a century will soon realize the mistake they made.
Oppression does not last. Remember, mercy for the oppressor is betrayal to the oppressed; we will walk this path with this belief. We have not remained indifferent to the cries of the world's oppressed, and we will not. Right now, we are in Syria, we are rescuing those oppressed from Aleppo and transporting them to Idlib, and if necessary, we will bring them to our lands. There are 2 million 700 thousand; let it be 3 million. Because we will always stand by the oppressed; our ancestors were like this, and we will be like this too. Surely, there is a dawn after this dark night, and God willing, it is near.
My brothers;
That is why, while we are going after terrorist organizations in the most severe way, we never forget our agenda of development and growth. The excitement we feel at the opening of the Osman Gazi Bridge in June, the Yavuz Sultan Selim Bridge in August, and now the Eurasia Tunnel is due to the future of these projects. We also participate with the same excitement in the opening of the high-speed train station in Ankara, the launch of the Göktürk-1 satellite, and the inauguration ceremonies for new investments in energy, education, health, sports, and infrastructure. Some insist on belittling and devaluing these projects. However, investments in basic service areas in a country are the foundation and carrier of the other initiatives necessary for that country's development, growth, and progress.
My brothers, even 100 years ago, a significant portion of the lands in Anatolia could not be cultivated. Do you know why? Because there were no roads to transport the products to the places where the people who would buy them lived; there were no vehicles.
That is why, while there was a potato shortage in Istanbul, potatoes were rotting in the fields in Sapanca, 100-150 kilometers away. The reason was that the waters of the lake in Sapanca flooded and blocked the existing road, and there was no alternative road to transport the potatoes to Istanbul. Even more tragically, the potato needs that could not be transported from Sapanca to Istanbul were met by bringing potatoes from France by ship. From where to where.
This situation was valid for almost every product in Anatolia. All of these have now been overcome. Now there is another Turkey, now there is a Turkey that feeds the world, and it will get better. Our people living on fertile lands are now cultivating enough land to meet their own needs; they were leaving the remaining land fallow, but those days are behind us. Nearly 9,000 kilometers of divided roads have been built in this country; 6,000 kilometers were built in 79 years, but in the last 14 years, we have managed to build 19,000 kilometers of divided roads. I will not go into details; our Prime Minister also mentioned the airports.
Dear brothers;
We have now reached a point where we can travel by plane for the price of a bus ticket, thank God; from where to where. Our hospitals are now increasing. God willing, we are now opening the first city hospital in Mersin. Now, when my citizens enter my hospital, they will not have to wander from one block to another on stretchers; everything will be seen within the same hospital, God willing. And in all 30 major cities, God willing, these giant city hospitals will be built. In our Istanbul, there will be one giant city hospital on both the European and Asian sides; God willing, steps have been taken for these as well. Now, thanks to our air ambulances and helicopter ambulances, our patients can be transported from one place to another, thank God.
My brothers;
We have done the same in education, thank God, and it will get even better. There is no province left without a university. Now we are working on the content, and it will be better. God willing, we will rise above the level of contemporary civilizations. In housing, in sports, in energy, we have done the same, in justice, the same, it will be better.
My brothers;
Now we say that the fee here should be 15 TL until the New Year. Mr. Prime Minister, we are not making a mistake, are we? 15 TL. But this will be included in the account for our martyrs at the Ministry of Family and Social Policies. Mr. Ersin, there is no mistake, is there? At the same time, the income here will be 15 lira until the New Year, the official account will be announced that evening, and transitions will be made at 15 lira until that day, and this money will be collected in the account for our martyrs and veterans at the Ministry of Family and Social Policies. Is that appropriate?
Once again, I wish God's mercy upon all our martyrs. I wish healing for our veterans.
Due to the tragic incident that occurred in Ankara last night, I once again extend my condolences to the family, and I pray for mercy for Karlov. I convey my condolences to all the Russian people on behalf of myself and my nation through Mr. Putin.
My brothers; in the meantime, we continue our struggle in Syria and Iraq with the same determination, and I want you to know this. We will not leave that place to its own fate. By bringing all kinds of needs there and providing our support, our Minister of Foreign Affairs is currently conducting talks in Moscow regarding the struggle there. I greet you all once again with my warmest feelings. Are we ready? One nation, one flag, one homeland, one state… May you be entrusted to God.
May our Eurasia Tunnel be a means for the continents to unite, just as it unites the hearts of the people of Istanbul, the people of Istanbul, and all humanity, we say, Bismillah.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Sayın Başbakan,
Halef-selef olduğumuz değerli kardeşim Sayın Gül ve bugüne kadar ülkemize hizmette kusur etmeyen değerli başbakanlarımız, bakanlarımız;
Sizleri bu anlamlı günde en kalbi duygularla selamlıyorum. Allah’ın selamı, rahmeti, bereketi hepimizin üzerine olsun.
Açılışını yaptığımız ve ismini Avrasya Tüneli olarak belirlediğimiz İstanbul Boğazı Karayolu Tüp Geçişi Projesinin ülkemize, milletimize, Avrupa ve Asya kıtalarına hayırlı olmasını Allah’tan temenni ediyorum.
Kardeşlerim;
Hamdolsun iki kıtayı birbirine bağlayan böyle nadide bir ülkenin, aynı zamanda bir şehrin mensuplarıyız. Bu şehir, gerçekten uğruna birçok şeyler feda edilebilecek bir şehir. Onun için biz bu şehre aşığız.
Bu projenin hayata geçmesini sağlayan tüm kurumlarımızı, Bakanlığımızı, yüklenici ve işletmeci şirketleri mimar-mühendis işçisine kadar inşasında çalışan herkesi tebrik ediyorum. Temelini Asya yakasında atmıştık, Rabbime hamdolsun açılışını Avrupa Yakasında
yapıyoruz, bu ne mutluluk…
Sözlerimin hemen başında dün Ankara’da alçakça bir saldırıda hayatını kaybeden Rusya Federasyonu Ankara Büyükelçisi Andrey Karlov’un ölümünden duyduğum üzüntüyü bir kez daha tekrarlamak istiyorum. Gerçekten bir diplomat olarak takdir ettiğim bir arkadaştı.
1 hafta kadar önce Tataristan Cumhurbaşkanını yanıma getirmişti, birlikteydiler. Birlikte bazı değerlendirmeleri yapmıştık. Sıcak, sempatik bir insandı. Dün akşam uğradığı o suikast girişimi ve neticesi gerçekten üzüntü vericiydi. Şahsım, milletim adına şiddetle
telin ediyorum, lanetliyorum. Devlet Başkanı Sayın Putin’in şahsında tüm dost Rus halkına ve müteveffa Karlov’un ailesine başsağlığı dileklerimi iletiyorum.
Dün akşam olayın hemen ardından Sayın Putin’i arayarak şahsım ve milletim adına olaydan duyduğumuz derin elemi kendisine bizzat ilettim. Kendisiyle bu kalleş saldırının Türk-Rus ilişkilerine yönelik açık bir provokasyon olduğu konusunda hemfikiriz. Güvenlik
güçlerimiz ve yargımız olayı tüm yönleriyle araştıracak ve gerçekleri ortaya çıkaracaktır. Rusya ile ortak bir soruşturma komisyonu kurarak şu anda çalışmalara başladık ve heyetimiz çalışıyor.
Suriye başta olmak üzere, Rusya’yla giderek genişleyen işbirliği alanlarımızın bu saldırıdan etkilenmeyeceği konusunda Sayın Putin’le anlayış birliği içindeyiz. Rusya’yla ilişkilerimizin bozulmasına, zedelenmesine asla izin vermeyeceğiz.
Terör saldırılarında büyük kayıplar vermiş bir ülke olarak topraklarımız içinde böyle elim bir hadisenin meydana gelmiş olması bizi en az kendi vatandaşlarımıza ve güvenlik güçlerimize yönelik saldırılar kadar üzmüştür. Bir kez daha dost Rus halkına ve Büyükelçi
Karlov’un ailesine başsağlığı diliyorum.
Kıymetli misafirler, değerli kardeşlerim;
Terörün bizi kendi gündemine esir etmesine izin vermedik, vermeyeceğiz. Onun için bugün burada bu eserin açılışının yapılmasını dedik ki ertelemeyeceğiz, yapacağız. Bunun teröre karşı en doğru ve en etkili tutum olduğuna inanıyoruz.
Avrasya Tüneli, yaklaşık 4 yılda inşa edilmiş ve kendi alanında pek çok ilkler kullanılarak tamamlanmıştır. Henüz proje ve inşaat safhasında birçok ödül alan bu eserin hizmete girdikten sonra daha büyük ilgi göreceğine inanıyorum. 1 milyar 245 milyon dolar,
TL olarak yaklaşık 4,5 trilyon TL’ye ulaştı; yatırım bedeli bu. Günde 100 bin araç dışarıdaki hava şartlarından etkilenmeden rahat bir şekilde burayı kullanacaktır. Artık ‘fırtına çıktı, vapur seferleri iptal oldu, sis çöktü, köprüde trafik durdu’ gibi haberleri
geride bırakıyoruz. Bir taraftan Marmaray, bir taraftan Avrasya Tüneli… Avrasya Tüneli sayesinde İstanbul’un iki yakası arasında dışarıdaki iklim şartlarından etkilenmeden kesintisiz araç ulaşımı mümkün hale geldi.
Bu eser için devletin kasasından tek kuruş çıkmamıştır. İş bilenin, kılıç kuşananındır. Tünelin inşasını ve işletmesini üstlenen firmalar bir bölümü öz kaynak, bir bölümü kredi olarak projenin finansmanını kendileri sağlamıştır. Yaklaşık 25 sene boyunca
kamu payı ve vergilerle Hazine’ye yılda 180 milyon lira gelir getirecek tünelin işletmesi bu sürenin sonunda tamamen devlete geçecek.
Harem ve Çatladıkapı arasındaki tünel ve geliştirilen yaklaşım yolları sayesinde Kazlıçeşme-Göztepe 15 dakikaya iniyor. Bu sayede zamandan ve yakıttan yapılacak tasarrufu ben sizlerin takdirine bırakıyorum. İlk etapta Ocak’ın sonuna kadar sabah 7 ile akşam
9 arasında hizmet verecek olan bu tünel, gerekli sistem düzenlemeleri ve diğer ulaşım ağlarıyla operasyon-entegrasyon çalışmaları yapıldıktan sonra inşallah 30 Ocak itibariyle de 7 gün 24 saat işletmeye geçecektir.
Avrasya Tüneli ile ülkemiz Marmaray, Yavuz Sultan Selim Köprüsü, Osmangazi Köprüsü gibi dünya çapındaki eser zincirine bir yeni halka daha eklemiştir. Bundan sonra sıra Kanal İstanbul. İnşallah Karadeniz’i Marmara’ya bağlayacağız. Bu da dünyadaki ilklerden
bir tanesi olacak. Çünkü Türkiye buna layık, Türk insanı buna layık. Ve dünyadaki bu yarışta biz varız. Kanal İstanbul ve Çanakkale Köprüsü projelerimizi inşallah şu anda hayata geçirmenin hazırlıkları içindeyiz. Ve 18 Mart’ta evet Çanakkale Köprüsü’nün inşallah
temelini atıyoruz. Önümüzdeki yıl içinde de Kanal İstanbul’la ilgili temel atma noktasına gelmiş olacağız. Bir diğer önemli projemiz yeni havalimanımızı inşallah önümüzdeki yılın, az önce sağ olsun Sayın Başbakanımız açıkladılar, 2018’in Şubat’ında, evet,
dünyanın bir numaralı havalimanının açılışını yapıyoruz, bu da bir numara. Hızlı tren, liman, baraj, enerji hatları gibi projelerdeki çalışmalar tüm hızıyla devam ediyor.
İstediğiniz kadar terör estirin, istediğiniz kadar alçakları biraraya getirin bu milleti bölmeyeceksiniz, bu milleti parçalayamayacaksınız. Onun için ben milletime sesleniyorum; Türkü’yle, Kürt’üyle, Laz’ıyla, Çerkez’iyle, Gürcü’süyle, Abhaza’sıyla, Roman’ıyla,
Boşnak’ıyla, Arnavut’uyla, Alevi-Sünni 80 milyon kardeşlerim, bir olacağız, iri olacağız, diri olacağız, kardeş olacağız, hep birlikte Türkiye olacağız. Biz yaratılanı Yaratan’dan ötürü sevdik, bu yolda böyle varız ve inşallah bundan sonra da böyle olacak.
Sizin şu birliğiniz var ya, bu beraberliğiniz var ya, işte onları çıldırtan bu. 80 milyon biz tek milletiz.
İki; tek bayrak… Bayrağımızın rengi belli, şehidimizin kanı; hilal bağımsızlığımızın ifadesi, her yıldız bir şehit işareti. Onun için tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyorum, gazilerimize Rabbimden şifalar diliyorum. Sizler bu inançta olduğunuz sürece,
bu inancınızla Allah’ın izniyle bu millet işte o terörist alçaklara karşı boyun eğmedi, eğmeyecektir. Bunu Çanakkale’de gösterdi, bunu Kurtuluş Savaşı’nda gösterdi, en son bunu 15 Temmuz’da gösterdi. Sizler tankların üzerine imanınızla yürüdünüz. Sizin elinizde
bayraktan başka ve yüreğinizde de imanınızdan başka bir şey yoktu. İşte dün akşamki alçak gibi alçaklar tanklarla, topraklarla savunmasız insanlara saldırdılar. O namussuzlar da uçakla vurmaya kalktılar, helikopterlerle vurmaya kalktılar, ellerindeki silahlarla
vurmaya kalktılar. İşte dün akşamki kalleş de geldi ülkemizde Rusya’nın temsilcisi olan, bir yerde bize emanet durumunda olan bir insanı sırtından vurdu. Sırtından vurmak kalleşlerin adetidir, alçakların adetidir, işte bunu yaptılar. Dün akşamki tabii bedelini
anında ödedi. Ama bağlantıları, bunların hepsi, şimdi ayrı ayrı inceleniyor, araştırılıyor, bunları da çıkaracağız. Zaten bağlantılar çıkmaya başladı.
Kardeşlerim;
Görüldüğü gibi Türkiye 2023 hedefleri doğrultusunda adım adım ilerlemeye devam ediyor. Ülkemize yönelik yurt içinde, yurt dışında giderek yoğunlaşan saldırıların en önemli amaçlarından birinin, bizim enerjimizi ve dikkatimizi 2023 hedeflerimizden uzaklaştırmak
olduğunu biliyoruz. Türkiye’nin dünyanın en büyük 10 ekonomisinden biri haline gelmesi durumunda bölgesinde ve dünyada güç dengelerine nasıl bir etki yapacağının biz gündeme getirmesek de herkes gayet iyi farkında.
Terör örgütleri üzerinden bizim ayağımıza pranga vurmaya çalışanlara mesajım şudur: Türkiye hem terörle mücadele edebilecek, hem de taviz vermeden hedeflerine yürüyebilecek imkana ve kararlılığa sahiptir. Ama nasıl? Tek millet. Ama nasıl? Tek bayrak, Ama
nasıl? 780 bin kilometrekareyle tek vatan, vatanda operasyon asla. Ve tek devlet, bizim tek devletimiz var, Türkiye Cumhuriyeti Devleti, o kadar. Ve devletimize de sahip çıkacağız.
Yaşanan ölümler, acılar, elbette canımızı yakıyor. Dikkat ederseniz, eksiden dağda eylem yapan teröristler, şimdi şehirlere indi, hatta Rusya Federasyonu Büyükelçisinde olduğu gibi, misafirlerimizi de hedef almaya başladılar. Güvenlik güçlerimiz teröristlere
dağlarda ve inlerinde nefes aldırmayınca, terörün en alçak, en sinsi, en ahlaksız biçimi olan sokaklarda, caddelerde bombalı eylemler, suikastlar devreye sokuldu.
FETÖ ihanet çetesinin darbe girişiminde de sokaklardaki, meydanlardaki insanlarımız hedef alınmıştı. DEAŞ ve PKK terör örgütleri de güya belli hedeflere yönelik gözüken, ama aslında 80 milyon vatandaşımızın tamamının hayatına kasteden eylemler yapıyor. Saldırıya
uğrayan otobüslerin, binaların içinde polisimizin olması, bu eylemlerin tamamının sivilleri hedef aldığı gerçeğini değiştirmiyor. Çünkü sokaklarda, caddelerde, meydanlarda herkes var.
Nitekim İstanbul’da ve Kayseri’deki saldırılarda askerimiz ve polisimiz kadar sivil vatandaşlarımız da zarar görmüşlerdir. Kayseri’deki saldırıda yaralanan 60 kişinin 22’si sivildir. İstanbul’daki saldırıda 5 sivil şehit, 48 sivil yaralı vardır. Esasen çarşı
iznine çıkmış her bir asker, görevini bitirip evine dönmeye hazırlanan her bir polis de sivildir, öyle kabul edilmelidir. Bırakalım hepsini, polis de olsa, asker de olsa can değil mi? Candır. Bu üniformaları benim askerim niçin giyiyor? Vatanı ve insanı korumak
için giyiyor, askerim de, polisim de bunun için. Bu millet, onların güvencesinde. Öyleyse bu ayrım bile bana garip geliyor.
Terör örgütlerinin hedefinin asker, polis, korucu olması, bu saldırıları meşrulaştırmaz; maalesef bu yönde bir algı çalışması var. Bizim anlayışımıza göre, katil katildir, terörist teröristtir. Teröristin nereyi hedef aldığının, bunun için kimi kullandığının,
hangi silahı tercih ettiğinin, hangi sloganı attığının ne önemi olabilir? Olayın kendisi bir terör eylemiyse, geri kalan her şey bu kavramın içine girer.
Türkiye’nin canını terör örgütleriyle, terör eylemleriyle yakarak bu ülkeyi ve bu milleti dize getirebileceklerini sanıyorlar. Tam tersine, bu saldırılar bizim inancımızı ve azmimizi daha da biliyor. Türk milletini bir asır sonra yeniden ‘ya istiklal ya
ölüm’ noktasına getirenler yaptıkları yanlışı çok yakında anlayacaklardır.
Zulüm payidar olmaz. Unutmayın, zalime merhamet mazluma ihanettir, biz bu yolda bu inançla yürüyeceğiz. Dünya mazlumlarının çığlıklarına bizler bigane kalmadık, kalmayacağız. Şu anda Suriye’deyiz, Halep’ten o mazlumları biz çıkarıyoruz, İdlib’e taşıyoruz,
gerekirse topraklarımıza taşıyacağız. 2 milyon 700 bin var, varsın 3 milyon olsun. Çünkü biz her zaman mazlumların yanında olacağız, ecdadımız böyleydi, biz de böyle olacağız. Elbet bu karanlık gecenin bir sabahı vardır, inşallah o da yakındır.
Kardeşlerim;
İşte bu sebeple biz terör örgütlerinin üzerine en şedit şekilde giderken, kalkınma ve büyüme gündemimizi de asla unutmuyoruz. Haziran ayında Osman Gazi Köprüsü’nün, Ağustos ayında Yavuz Sultan Selim Köprüsü’nün, şimdi Avrasya Tüneli’nin açılışında duyduğumuz
heyecanın sebebi, bu projelerin geleceğidir. Ankara’daki hızlı tren garının açılışına, Göktürk-1 uydusunun fırlatılışına, yeni enerji, eğitim, sağlık, spor, altyapıya yatırımlarının hizmete alma törenlerine de aynı heyecanla katılıyoruz. Bazıları ısrarla bu
projeleri küçümsemeye, değersizleştirmeye çalışıyor. Halbuki, bir ülkede temel hizmet alanlarına ilişkin yatırımlar, o ülkenin gelişmesi, kalkınması, büyümesi için gereken diğer atılımların zeminidir, taşıyıcısıdır.
Kardeşlerim, bundan 100 yıl önce dahi Anadolu’daki toprakların önemli bir bölümü ekilemiyordu. Niçin biliyor musunuz? Çünkü bu topraklarda yetiştirilecek ürünleri alacak insanların yaşadığı yerlere ulaştırılmasını sağlayacak yollar yoktu, araçlar yoktu.
Bunun için İstanbul’da bilir misiniz patates kıtlığı çekilirken, 100-150 kilometre ilerideki Sapanca’da patatesler tarlada çürüyordu. Sebebi de, Sapanca’da üretilen patateslerin gölün suları taşkın yapıp mevcut yolu kapattığı ve alternatif yol da bulunmadığı
için İstanbul’a ulaştırılamamasıydı. Daha da vahimi, Sapanca’dan İstanbul’a nakledilemeyen patates ihtiyacı Fransa’dan gemiyle şehre patates getirilerek karşılanıyordu. Nereden nereye.
Bu durum Anadolu’daki hemen her ürün için geçerliydi. Bunların hepsi artık aşıldı. Şimdi başka bir Türkiye var, şimdi dünyayı doyuran bir Türkiye var, daha iyi olacak. Mümbit topraklarda yaşayan halkımız sadece kendi ihtiyacını görecek, kendi karnını doyuracak
kadar bir alanı ekiyor, kalan toprağı boş bırakıyordu, bunlar artık geride kaldı. 9 bin kilometreye yakın bölünmüş yol yapıldı bu ülkede, 79 senede 6 bin kilometre yapılmıştı, ama biz şu 14 seneye 19 bin kilometre bölünmüş yol sığdırdık. Teferruata girmeyeceğim,
havaalanlarından Sayın Başbakanımız da bahsetti.
Değerli kardeşlerim;
Artık otobüs ücretine uçakla seyahat yapar hale geldik, elhamdülillah; nereden nereye. Hastanelerimiz şimdi çoğalıyor. İnşallah şimdi Mersin’de ilk şehir hastanesini açıyoruz. Artık vatandaşım benim hastaneye girdiği zaman, sedyeler üzerinde bir bloktan
bir başka bloğa dolaşmayacak, bütün her şey aynı hastanenin içerisinde inşallah görülecek. Ve 30 büyük şehrin hepsinde de inşallah bu dev şehir hastanelerimiz yapılacak. İstanbul’umuzda hem Avrupa, hem Asya Yakasında birer tane dev şehir hastanesi, inşallah
bunların da adımları atıldı. Artık ambulans uçaklarımız, ambulans helikopterlerimizle hamdolsun hastalarımız bir yerden bir yere yetiştirilebiliyor.
Kardeşlerim;
Eğitimde de aynısını yaptık hamdolsun, daha da iyi olacak. Üniversitesi olmayan ilimiz kalmadı. Şimdi içerikle uğraşıyoruz, daha iyisi olacak. İnşallah muasır medeniyetler seviyesinin üstüne çıkacağız. Toplu konutta, sporda, enerjide, aynısını yaptık, adalette
aynısı, daha iyisi olacak.
Kardeşlerim;
Şimdi yılbaşına kadar diyoruz ki buranın ücreti 15 TL olsun. Sayın Başbakan, yanlış yapmıyoruz değil mi? 15 TL. Ama bu Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığındaki şehitlerimize yönelik o hesaba girecek. Ersin Bey, bir yanlış yok değil mi? Aynı zamanda buranın
geliri yılbaşına kadar 15 liradan, resmi hesap daha sonra, o akşam ilan edilecek ve TL olarak 15 liradan o güne kadar geçişler yapılacak ve Aile Sosyal Politikalar Bakanlığındaki şehit ve gazilerimize yönelik hesapta bu para toplanmış olacak. Nasıl, uygun
mudur?
Tekrar ben tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyorum. Gazilerimize şifalar
Dün akşam Ankara’da cereyan eden o meşum hadise sebebiyle de tekrar ailesine başsağlığı, Karlov’a rahmet diliyorum. Sayın Putin’in şahsında tüm Rus halkına şahsım ve milletim adına başsağlığı dileklerimi tekrar iletiyorum.
Kardeşlerim; bu arada Suriye ve Irak’taki mücadelemizi de aynı kararlılıkla devam ettiriyoruz, bunu da bilmenizi istiyorum. Orayı kendi kaderine terk etmeyeceğiz. Bütün her türlü ihtiyaçları oraya götürmek suretiyle, desteklerimizi vermek suretiyle şu anda
oradaki mücadeleye yönelik de Dışişleri Bakanımız, o da bugün Moskova’daki görüşmeleri yürütüyor. Hepinizi en kalbi duygularla tekrar selamlıyorum. Hazır mıyız? Tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet… Allah’a emanet olun.
Avrasya Tünelimiz İstanbul’umuza, İstanbullulara, tüm insanlığa, dünyamıza inşallah kıtalar nasıl birleşiyorsa gönüllerin de birleşmesine vesile olsun diyoruz, ya Allah Bismillah.
