- Context
- Erdoğan addressed the 28th General Assembly of the Turkish Employers' Union (TİSK) on December 6, 2022, praising employer-worker cooperation and Turkey's economic progress.
- Main themes
- Employer-worker relations, Turkish economy, TİSK role and contributions, social peace and labor dialogue, economic growth and competitiveness, minimum wage policy, global crises and resilience, Turkey's global ranking, democratic progress, political and economic challenges
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,416
- Sentences
- 116
- Readability
- 54
- Grade
- 10.9
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other116 sentences in 28 paragraphs
Esteemed Members of the Turkish Employers' Union,
Dear Ladies and Gentlemen,
I greet you with my warmest feelings and affection. I hope that the 28th General Assembly of our Turkish Employers' Union, TİSK, will be a harbinger of good for our country, our working life, and our employers. I would like to thank everyone who has contributed to TİSK since its establishment for their efforts towards the development, growth, and progress of our country.
I would like to express my gratitude, on behalf of myself and my nation, to Özgür Burak Akkol and the members of the Board of Directors who have fulfilled this duty commendably during a time when our country has faced challenging trials such as the global COVID-19 pandemic and the Russia-Ukraine war. I wish success to the TİSK management, which will renew its mandate at our General Assembly, in their future endeavors.
As we all know, when the dialogue between workers and employers is weak and relationships do not function healthily, social unrest is inevitable. This is because on one side of working life are the workers, and on the other side are the employers, with the state occupying a position that considers the expectations and interests of both sides.
We are a country that has experienced the difficulties caused by tensions threatening social peace in the past. The struggles of parties that have deviated from their founding purposes to champion ideological conflicts have incurred heavy costs for our country. For this reason, since the day we came to power, we have placed special importance on developing and implementing policies that prioritize the interests of the country and the nation while considering the sensitivities of all segments. We have listened to all parties in working life, striving to find a middle ground without ever compromising on justice and fairness, and to produce realistic and sustainable solutions to problems. Just like our employees, our employers are the closest witnesses to this.
TİSK holds a critical position in this picture due to the contributions of the employers it represents to our national income, exports, and employment. Recently, we have worked together with our employers on every issue, from determining the minimum wage to setting tax brackets, and we have acted in mutual understanding. The fact that TİSK has gone beyond being an organization that merely publishes reports and makes statements, like some others, to actively participate in solving the country's and the nation's problems is the most important reason for this process. We are pleased with TİSK's rising reputation, which it uses constructively in many institutions both within and outside the country.
When intentions are sincere and a constructive approach is adopted, we have all seen and experienced that there is no problem in our working life that cannot be solved. Inshallah, in the upcoming period, we will continue to bring greater and historic services to our country together with this understanding.
Dear Friends,
The democratic and developmental leaps we have made in the past 20 years, which are worth centuries, have led to historic transformations in the economy, just as in every other area of life. The scale of Turkey's economy in all areas has risen extraordinarily as an expression of its global competitiveness and has grown. You are already closely following the macroeconomic indicators that show in which areas our country has grown threefold, fivefold, or tenfold. The point I want to emphasize here is that despite the political and economic obstacles, traps, and attacks Turkey has faced, especially in the last 10 years, it has reached a level of regional and global leadership. As we prepare to make greater leaps towards our main goals, there is an intention behind all the events we have experienced in succession to keep our country below a certain line. This scenario, which we have experienced many times throughout the history of the Republic, has failed for the first time thanks to the resolute struggle we have waged together with our nation, and it has not resulted in a regression of a quarter of a century.
Of course, we have paid costs and suffered losses during this process. At the very least, while we could have reached a position twice as high as where we are today in the world income ranking, we have had to be a little more patient. Although we have risen to 11th place in terms of purchasing power parity of national income, we do not consider this sufficient. Inshallah, by successfully implementing our economic program, turning global crises into opportunities, and working harder together, we will also elevate our country among the world's top 10 economies; there should be no doubt about that.
Our business world should also be at ease. The struggle we have waged against guardianship, coup plotters, terrorist organizations, and economic hitmen has never been in vain. Think about the state of the East and Southeast 20 years ago; could we get a break from terrorism? Were there investments in the East and Southeast, were they continuing? No. But now, thank God, our investments in the East and Southeast continue, and what has happened there with employment investments? It has increased, production has increased, exports have increased. Growth has also begun through a current surplus. Now, Turkey is among the top 3 or top 5 growing countries in the world. But no one is looking at Turkey's growth; they are still wandering elsewhere. However, we have succeeded in breaking the vicious cycle in our country's century-old democracy and development story, thank God. Now, there is a Turkey that makes its own decisions in politics, economics, and diplomatic and military strategies, builds its own infrastructure, and sets its own goals. Our destiny is no longer in the hands of others; our destiny is now determined by our nation itself.
Today, as a country, we have reached a position where we are not just nominally but actually influential from the Balkans to Africa, from Central Asia to South Asia, able to establish real relationships with our counterparts that are not just irrational.
While political and humanitarian crises roam around us, we can look to our future with confidence and stability. We are aware of the difficulties caused by attempts to seize our economy through the triangle of interest rates, exchange rates, and inflation. We are engaged in intense and determined work to first alleviate the consequences of these difficulties, which we know the causes of, and then completely eliminate them.
The inflation data for November announced yesterday shows that the improvement is continuing. Inshallah, with the new year, this improvement will accelerate, and especially from February onwards, it will reach a more reasonable and manageable level.
We have witnessed together how many insidious games have been played to bring the fire that has started across our country to our nation. We have taken many important steps to thwart all these games, from cross-border operations to comprehensive programs that will support production and employment and maintain social balance. Those who see that they cannot bring Turkey to its knees through other methods have recently pulled the economic weapon. In fact, in the current situation, they have four weapons in their hands, if they can succeed. One is the economy, another is diplomacy, and another is the refugee issue, which they are particularly fixated on, and along with all these, they wonder how they can use these four to bring down this government – of course, they do not even call it a government – to bring down Erdoğan. Erdoğan is mortal; we are here today, and we may not be here tomorrow. Everyone should look at what they are doing and what they will do.
Remember, in August 2018, our country faced threats to destroy the economy. No one with a sound mind and conscience can explain the events that peaked with the exchange rate imbalance about a year ago using the rules of economic science. Even if we had some shortcomings in certain areas, none of them could have resulted in such an outcome. They talk about the economy; just look at the current state of Europe. Thank God, our shelves in Turkey are not empty, but the shelves in Europe are empty.
And alongside all this, the current state of the West in the fight against terrorism is evident. Turkey, on the other hand, has overcome all those obstacles in the fight against terrorism and is fighting to eliminate terrorism on-site; if this terrorism originates from northern Syria, we are not letting them in but are ending it in northern Syria; that is our struggle. Now, some have come out and said, "You cannot do this or that in Kobani"; Kobani is over, what can you not do? In Idlib, Kobani, we are taking all the necessary measures as needed, and we have done so and will continue to do so.
Tell your terrorist friends that Turkey is no longer a fertile place for them. The moment they try to enter here, this will be a place where they will drown. Turkey, in every aspect, with all its capabilities, and its defense industry… When we came to power, what was the local production? 20 percent. Now what is local production? 80 percent; we have come from here to here. While there was a Turkey that could not produce its own ammunition, today there is a Turkey that produces all its ammunition, let alone its bullets. A Turkey that produces its own ammunition for drones, armed drones, Akıncı, F-16s, and all warplanes. There is no Turkey that says, "Please send us." Now, by producing all this ammunition, we are fighting against both terrorists and external threats; what do we mean by external? Look, were we in Karabakh? Yes, we were in Karabakh. Why? Because we were with our Azerbaijani brothers. Were we in Libya? Yes, we were in Libya. Did we do what was necessary there? Yes, we did. We will continue to be brothers and comrades with those who are our brothers and comrades. We will increase our friends, but our enemies will also know their limits. And there is a characteristic of the Turkish nation that has manifested itself many times throughout history; when we see a threat to our survival, we have the ability to make unexpected leaps, develop methods, and achieve victories that no one expects or believes.
Today, we had a joint exercise with our Azerbaijani brothers, which has been ongoing. This exercise with our Azerbaijani brothers has just concluded, and I established a connection with them and had a conversation. The whole point is to be able to share that excitement and enthusiasm with them. Of course, there were reasons for this, and those reasons were to address the unwanted difficulties experienced in those borders. Of course, we discussed and planned these with our brother Ilham, and we took steps. This, of course, brings about a different development in the region. It unites Azerbaijani-Turkish brotherhood, two states-one nation. We have taken this step, and we will continue to take such steps.
In the same way, Turkey is surrounded by terrorist organizations along its southern borders, completely excluded from the European Union for political reasons, subjected to a covert technology embargo by the West, experiencing actual wars in its east and north, and being dragged into artificial crises in the Mediterranean and Aegean. Far from kneeling, on the contrary, it has entered a new resurgence, and this resurgence will continue.
Dear Brothers and Sisters,
In the fight against terrorism, we have proven the strength of our security infrastructure, in the refugee crisis, the strength of our humanitarian aid infrastructure, in the COVID-19 pandemic crisis, the strength of our health and social support infrastructure, in the global commodity and supply crisis, the strength of our production infrastructure, in the Russia-Ukraine crisis, the strength of our diplomatic infrastructure, and in the currency and inflation crisis, the strength of our economic potential. We have become one of the rare countries in the world that has demonstrated this strength during this troubled period. Those who have tried to corner us with these issues are now in a much worse situation than we are. Those who tried to suffocate Turkey yesterday are now expressing that they have pinned their hopes on us in many matters. We continue to speak with everyone and work with everyone because we have remained standing with our own strength and policies, walking according to our own goals. However, those who continue to sustain conflicts and tensions to re-establish a bipolar world and those who are subject to them are going through painful trials that threaten their security and welfare systems.
Moreover, we have not only survived all those hardships, but we have also declared to the whole world our determination to turn the 100th anniversary of our Republic into the beginning of a greater leap with the Turkey Century Program. We will shape the political and economic framework of this vision together with our nation and you, our esteemed brothers and sisters who are a part of it. Inshallah, starting from 2023, we will begin to implement this program step by step.
I am a brother who has dedicated half a century of his life to serving his nation through politics and has managed the country as Prime Minister and President for the last 20 years. My goal is to leave a great and strong Turkey for our youth, where they can realize their dreams with the vision of the Turkey Century. I believe that by achieving this, when I receive the good prayers of my nation, we will deliver the trust to its rightful owner with peace of mind.
From our employers, I expect more investment, more production, more employment, and more exports at this historic turning point for our country, and we particularly aim to increase our growth even more with a current surplus. The more we protect the rights, laws, and welfare of our employees by making the necessary sacrifices with employers and the state on issues like the minimum wage, the faster and more securely we can reach these common goals. These issues are already on the table, and we will resolve them swiftly.
With these feelings, I once again wish for the General Assembly of our Turkish Employers' Union to be a harbinger of good, and I wish success to the friends who will take on roles in the management.
I greet you all with love and respect. Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Türkiye İşverenler Sendikasının Kıymetli Mensupları,
Değerli Hanımefendiler,
Beyefendiler,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Türkiye İşverenler Sendikamız TİSK’in 28. Genel Kurulu’nun ülkemiz, çalışma hayatımız ve işverenlerimiz için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Ülkemizin gelişmesine, kalkınmasına, büyümesine yaptıkları katkılar için, kuruluşundan bugüne TİSK bünyesinde gayret göstermiş herkese teşekkür ediyorum.
Ülkemizin, küresel kovid-19 salgını, Rusya-Ukrayna savaşı gibi zorlu sınamalardan geçtiği bir dönemde bu görevi layıkıyla yerine getiren Özgür Burak Akkol ve Yönetim Kurulu üyelerine şahsım, milletim adına teşekkür ediyorum. Genel Kurulumuzda güven tazeleyecek olan TİSK yönetimine bundan sonraki çalışmalarında başarılar temenni ediyorum.
Hepimizin malumu olduğu üzere, işçi-işveren kesimi arasındaki diyalog güçlü olmadığı, ilişkiler sağlıklı yürümediği zaman sosyal huzursuzluk yaşanması kaçınılmazdır. Çünkü çalışma hayatının bir tarafında işçiler, diğer tarafından işverenler bulunmakta, devlet de her iki tarafın beklentilerini ve çıkarlarını gözeten bir konumla bu denklemde yerini almaktadır.
Geçmişte sosyal barışı tehdit eden gerilimlerin yol açtığı sıkıntıları epeyce yaşamış bir ülkeyiz. Kuruluş amaçlarının dışına çıkarak ideolojik kavgaların bayraktarlığını yapan tarafların çekişmelerinin ülkemize ağır maliyetleri olmuştur. Bunun için biz iktidara geldiğimiz günden beri ülkenin ve milletin çıkarlarını en üste tutarak tüm kesimlerin hassasiyetlerini dikkate alan politikalar geliştirmeye ve uygulamaya özel önem verdik. Çalışma hayatını tüm taraflarıyla dinledik, adaleti ve hakkaniyeti asla elden bırakmadan orta yolu bulmaya, sorunlara gerçekçi ve sürdürülebilir çözümler üretmeye gayret gösterdik. Tıpkı çalışanlarımız gibi işverenlerimiz de bunun en yakın şahididir.
TİSK, temsil ettiği işverenlerin milli gelirimize, ihracatımıza, istihdamımıza katkılarıyla bu tabloda kritik bir konuma sahiptir. Son dönemde asgari ücret tespitinden vergi dilimlerinin belirlenmesine kadar her konuda işverenlerimizle yarın mesai yaptık, anlayış birliği içinde hareket ettik. TİSK’in sadece rapor yayınlayan, -birileri gibi- sadece demeç veren bir kuruluş olmanın ötesine geçerek ülkenin ve milletin sıkıntılarının çözümünde fiilen görev alması, bu sürecin en önemli sebebidir. Ülke içinde ve ülke dışında pek çok kurumdaki temsil gücünü yapıcı bir anlayışla kullanan TİSK’in yükselen itibarından biz de memnuniyet duyuyoruz.
Niyet halis olduğunda, yapıcı bir yaklaşım benimsendiğinde, çalışma hayatımızda çözülemeyecek hiçbir sorun olmadığını hep birlikte gördük, yaşadık. İnşallah önümüzdeki dönemde de aynı anlayışla beraberce ülkemize daha büyük ve tarihi hizmetler kazandırmayı sürdüreceğiz.
Değerli Dostlar,
Geçtiğimiz 20 yılda gerçekleştirdiğimiz asırlara bedel demokrasi ve kalkınma atılımları, hayatın her alanı gibi ekonomide de tarihi dönüşümlere yol açmıştır. Türkiye’nin ekonominin tüm alanlarındaki ölçeği küresel rekabet gücünün bir ifadesi olarak fevkalade yükselmiş, büyümüştür. Makroekonomik göstergeleri, ülkemizin hangi alanda üç kat, beş kat, 10 kat büyüdüğünü sizler zaten yakından takip ediyorsunuz. Burada dikkat çekmek istediğim husus, Türkiye’nin bilhassa son 10 yılda maruz kaldığı siyasi ve ekonomik engellemelere, tuzaklara, saldırılara rağmen bölgesel ve küresel liderlik seviyesine ulaşmasıdır. Asıl hedeflerimize yönelmek için daha büyük atılımlar yapmaya hazırlandığımız bir dönemde ardı ardına yaşadığımız hadiselerin hepsinin de gerisinde ülkemizi belirli bir çizginin altında tutma niyeti vardır. Cumhuriyet tarihi boyunca defalarca tecrübe ettiğimiz bu senaryo, milletimizle birlikte verdiğimiz kararlı mücadele sayesinde ilk defa işe yaramamış, çeyrek asır geriye gidişimizle sonuçlanmamıştır.
Bu süreçte elbette bedeller ödedik, kayıplar da verdik. En basitinden, dünya milli gelir sıralamasında bugün bulunduğumuz yerin iki kat üzerinde bir yere ulaşabilecekken, biraz daha sabretmek mecburiyetinde kaldık. Gerçi milli gelirin satın alma paritesine göre hesabında 11. sıraya yükseldik, ama biz bunu yeterli görmüyoruz. İnşallah uyguladığımız ekonomi programını başarıya ulaştırarak, küresel krizleri fırsata dönüştürerek ve hep birlikte daha çok çalışarak ülkemizi dünyanın en büyük ilk 10 ekonomisi arasına da çıkartacağız; bundan kimsenin şüphesi olmasın.
İş dünyamızda vatandaşlarımız da müsterih olsunlar. Vesayete, darbecilere, terör örgütlerine, ekonomik tetikçilere karşı verdiğimiz mücadele asla boşa gitmemiştir. 20 yıl önce Doğu’nun, Güneydoğu’nun halini düşünün, terörden aman alabiliyor muyduk? Yatırımlar Doğu’da, Güneydoğu’da var mıydı, devam ediyor muydu? Yok. Ama şimdi Doğu’da, Güneydoğu’da yatırımlarımız elhamdülillah devam ediyor ve oralarda istihdam yatırımla beraber ne yaptı, arttı, üretim arttı, ihracat arttı. Cari fazla yoluyla da büyüme hamdolsun başladı. Şimdi artık Türkiye dünyada büyüyen ülkeler sıralamasında ilk 3, ilk 5 arasında yerini alıyor. Ama kimse Türkiye’nin bu büyümesine bakmıyor, hâlâ onlar başka yerlerde geziyorlar. Biz ise ülkemizin asırlık demokrasi ve kalkınma hikâyesindeki kısır döngüyü kırmayı hamdolsun başardık. Artık siyasette, ekonomide, diplomatik ve askeri stratejilerinde kendi kararlarını kendi veren, kendi altyapısını kendi oluşturan, kendi hedeflerini kendi belirleyen bir Türkiye var. Bizim kaderimiz artık birilerinin elinde değil, artık kaderimizi milletimizin kendisi belirliyor.
Bugün ülke olarak Balkanlar’dan Afrika’ya, Orta Asya’dan Güney Asya’ya kadar geniş bir alanda sözde değil, fiilen etki sahibi, muhataplarımızla sadece irrasyonel değil gerçek ilişkiler kurabilen bir konuma geldik.
Çevremizde siyasi ve insani krizler kol gezerken, biz güven ve istikrar içinde geleceğimize bakabiliyoruz. Ekonomimizi faiz-kur-enflasyon şer üçgeninde teslim alma girişimlerinin yol açtığı sıkıntıların da farkındayız. Sebeplerini bildiğimiz bu sıkıntıların sonuçlarını önce hafifletmek, ardından da tamamen ortadan kaldırmak için yoğun ve kararlı bir çalışma içindeyiz.
Dün açıklanan Kasım ayı enflasyon verileri, iyileşmenin sürdüğünü gösteriyor. İnşallah yılbaşıyla birlikte bu iyileşme hızlanacak, özellikle önümüzdeki Şubat ayından itibaren daha makul ve kontrolü kolay bir yere gelecektir.
Ülkemizin dört bir yanında başlayan ve halen süren ateşi ülkemize taşımak için nice sinsi oyunlar oynandığına beraberce şahit olduk. Sınır ötesi harekâtlardan üretimi ve istihdamı destekleyecek, sosyal dengeyi koruyacak kapsamlı programlara kadar tüm bu oyunları bozacak pek çok önemli adımlar attık. Türkiye’yi diğer yöntemlerle dize getiremediklerini görenler, son olarak ekonomi silahını çektiler. Zaten şu andaki gidişte ellerinde dört tane silah, eğer başarabilirlerse. İşte birisi ekonomi, bir diğeri diplomasi, bir diğeri özellikle yatıyorlar-kalkıyorlar mülteci sorunu ve bütün bunlarla beraber, acaba biz bu dörtten neyi nereye çekeriz de bu iktidarı –tabii onlar iktidar da demiyorlar- bu Erdoğan’ı indiririz. Erdoğan fani ya, biz bugün varız, yarın yokuz. Herkes ne yaptığına baksın, ne yapacağına baksın.
Hatırlayın, 2018 Ağustos’unda ülkemiz ekonomiyi yok etme tehditleriyle karşı karşıya kalmıştı. Yaklaşık 1 yıl önceki kur dengesizliğiyle zirveye çıkan hadiseleri akıl ve vicdan sahibi hiç kimse iktisat biliminin kurallarıyla izah edemez. Velev ki kimi noktalarda bizim eksiklerimiz olsa bile, hiçbirinin böyle bir sonuç vermesi mümkün değildir. Ekonomi diyorlar, ekonomide işte şu anda Avrupa’nın haline bakın. Elhamdülillah, Türkiye olarak bizim raflarımız boş değil, ama Avrupa’da raflar boş.
Ve bütün bunlarla beraber terörle mücadelede şu anda Batının terörle mücadeledeki hali ortada. Türkiye ise, terörle mücadelede şu anda bütün o engelleri aşmış ve terörü yerinde, yani bu terör eğer Suriye’nin kuzeyinden kaynaklanıyorsa, biz onları içeri sokarak değil Suriye’nin kuzeyinde bitiriyoruz; mücadelemiz bu. Şimdi çıkmış birileri diyor ki; Kobani’yi şöyle yapamazsınız-böyle yapamazsınız, Kobani bitti ya, neyi yapamazsınız? İdlip’te, Kobani’de, bütün buralarda gereken tedbirlerimiz neyse bu tedbirlerimizi her an alıyoruz, aldık ve bundan sonra da alacağız.
O terörist dostlarınıza söyleyin, Türkiye onlar için artık öyle bereketli bir yer değil. Buraya girmeye kalktıkları anda burası onlar için boğulacakları bir yerdir. Türkiye, her yönüyle, bütün imkânlarıyla, savunma sanayisiyle… İşte göreve geldiğimizde yerli neydi? Yüzde 20. Şimdi yerli ne? Yüzde 80, buradan buraya geldik. Mermisini üretemeyen bir Türkiye varken, bugün artık mermisini bırakın bütün mühimmatını kendisi üreten bir Türkiye var. İHA’sıyla, SİHA’sıyla, Akıncı’sıyla, F-16’larıyla, bütün savaş uçaklarının mühimmatını kendisi üreten bir Türkiye var. “Ne olur bize gönderin” diyen bir Türkiye yok. Şimdi artık bütün bu mühimmatını üretmek suretiyle gerek teröristlere karşı, gerek dışarıdan, işte dışarıda dediğimiz ne? Bakın, Karabağ’da mıydık? Karabağ’da, niye? Azeri gardaşlarımızla beraber olduk. Libya’da mıydık? Libya’daydık. Orada da gerekenleri yaptık mı, gerekenleri yaptık. Bize kardeş, bize gardaş olanlarla biz kardeş ve gardaş olmaya devam edeceğiz. Dostlarımızı arttıracağız, ama düşmanlarımız da hadlerini bilecek. Ve Türkiye’nin, Türk milletinin tarih boyunca defalarca tezahür etmiş bir özelliği vardır; biz bekamızla ilgili bir tehdit gördüğümüzde hiç kimsenin beklemediği ve inanamadığı atılımlar yapma, yöntemler geliştirme, zaferler elde etme kabiliyetine sahibiz.
Bugün Azerbaycan’da bir tatbikatımız vardı, Azeri kardeşlerimizle beraber devam eden bir tatbikat. Ve bu tatbikatta Azeri kardeşlerimizle bizim askerimizin, komandolarımızın birlikte tatbikat bugün sona erdi, onlara bir bağlantı kuruldu ve onlarla bir görüşme yaptım. Bütün mesele; o heyecanı, o coşkuyu onlarla ne yapabilmek, paylaşabilmek. Tabii bunun esbabımucibesi vardı, o esbabımucibe de; malum o sınırlarda yaşanan, istenmeyen, ama olan o sıkıntıları yerinde giderebilmek. Tabii İlham gardaşımızla beraber bunları da konuştuk, planladık ve adımı attık. Bu tabi farklı bir gelişmeyi bölgede ne yapıyor, yaşatıyor. Ve Azeri-Türk kardeşliğini, işte iki devlet-tek millette buluşturuyor. Bu adımı attık ve bundan sonra da bunları tabii atmaya devam edeceğiz.
Aynı şekilde güney sınırları terör örgütleriyle kuşatılan, Avrupa Birliği’nden tamamen siyasi sebeplerle dışlanan, Batının örtülü teknoloji ambargosuna maruz bırakılan, doğusunda ve kuzeyinde fiili savaşlar yaşanan, Akdeniz ve Ege’de suni krizlere sürüklenmeye çalışılan bir Türkiye. Bırakınız diz çökmeyi, tam tersine yeni bir şahlanış içine girmiştir ve bu şahlanışımız devam edecektir.
Değerli Kardeşlerim,
Terörle mücadelede güvenlik altyapımızın, sığınmacı krizinde insani yardım altyapımızın, kovid-19 salgını krizinde sağlık ve sosyal destek altyapımızın, küresel emtia ve tedarik krizinde üretim altyapımızın, Rusya-Ukrayna krizinde diplomatik altyapımızın, kur ve enflasyon krizinde ekonomik potansiyelimizin gücünü biz bu sıkıntılı dönemde dünyada ispatlayan nadide ülkelerden biri olduk. Güya bizi bunlarla köşeye sıkıştırmaya çalışanların hepsi de şu anda bizden çok çok kötü durumdalar. Dün Türkiye’yi boğmaya çalışanlar, bugün pek çok konuda umutlarını bize bağladıklarını ifade ediyorlar. Biz kendi gücümüzle, kendi politikalarımızla ayakta kaldığımız, kendi hedeflerimize göre yol yürüdüğümüz için herkesle konuşmaya, herkesle çalışmaya devam ediyoruz. Ama dünyayı yeniden iki kutuplu hale getirmek için çatışmaları ve gerilimleri sürdürenler ile bunlara tabii olanlar güvenlik ve refah düzenlerini tehdit eden acı sınamalardan geçiyorlar.
Üstelik biz sadece onca badireyi atlatmakla kalmadık, Türkiye Yüzyılı Programıyla Cumhuriyetimizin 100. Yılını daha büyük bir atılımın miladı haline dönüştürme irademizi de tüm dünyaya ilan ettik. Bu vizyonun siyasi ve ekonomik şekillendirmesini milletimizle ve onun bir parçası olan siz değerli kardeşlerimizle birlikte yapacağız. İnşallah 2023’ten itibaren bu programı adım-adım hayata geçirmeye başlayacağız.
Hayatının yarım asrını siyaset yoluyla milletine hizmete adamış, son 20 yılında da Başbakan ve Cumhurbaşkanı olarak ülkeyi yönetmiş bir kardeşinizim. Hedefim, Türkiye Yüzyılı vizyonuyla gençlerimize hayallerini hayata geçirebilecekleri büyük ve güçlü bir Türkiye bırakmaktır. Bunu da başararak milletimin hayır duasını aldığımda huzuru kalple emaneti sahibine teslim edeceğimize inanıyorum.
İşverenlerimizden ülkemizin bu tarihi dönüm noktasında daha çok yatırım, daha çok üretim, daha çok istihdam, daha çok ihracat bekliyorum ve cari fazlayla da büyümemizi daha da fazlasıyla artırmayı özellikle hedefliyoruz. Asgari ücret gibi konularda işvereni ve devletiyle gereken fedakârlıkları yaparak çalışanlarımızın haklarını, hukuklarını, refahlarını ne kadar iyi korursak, bu ortak hedeflerimize o derece hızlı ve güvenli ulaşabiliriz. Şu anda masada zaten bu konularımız var ve onları da süratle bitireceğiz.
Bu duygularla bir kez daha Türkiye İşverenler Sendikamızın Genel Kurulu’nun hayırlara vesile olmasını diliyor, yönetimde görev alacak arkadaşlarımıza başarılar temenni ediyorum.
Hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyorum. Kalın sağlıcakla.
