Speech Following the Cabinet Meeting

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

26 December 2022 · Cabinet Meeting

Context
Erdoğan addressed the nation following a Cabinet Meeting on December 26, 2022, reviewing key government actions including the 2023 minimum wage announcement and regional summits.
Main themes
Minimum wage increase, energy security and natural gas, Turkey-Azerbaijan-Turkmenistan trilateral summit, defense industry exports, Organization of Turkic States, workers and employment, social assistance, civil servant and pensioner salaries, Mardin visit and infrastructure, Women's Labor program, Presidential Culture and Arts Awards, Senegal bilateral relations
Duration
~56 min
95th percentile
Words
6,694
95th percentile
Sentences
315
96th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
12.0
45th percentile
Syntax
3.04
53rd percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 39%38%
  • Social 27%26%
  • Ceremonial 12%12%
  • Institutional 11%11%
  • Geopolitical 8%8%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 1%1%
  • Not in focus 2%

315 sentences in 116 paragraphs

My esteemed nation,

Valued members of the press,

I greet you with my heartfelt feelings and affection. The day after our last Cabinet Meeting, we went to the city of Avaza in Turkmenistan to attend the Turkey-Azerbaijan-Turkmenistan Trilateral Summit. The summit, where we addressed issues of joint cooperation between our countries, particularly in energy and transportation, was quite successful. The natural gas potential that Turkmenistan possesses was on our agenda in projects that will transport it to global markets through our country. This meeting also signified that Turkmenistan will play a more active role in the new era we have initiated with the Organization of Turkic States in the region.

At the opening ceremony of the project that increased the capacity of our underground natural gas storage facility in Silivri to 4.6 billion cubic meters, we had the opportunity to once again explain to the public where our country has come in the field of energy and our goals. Shortly, we will share our new good news regarding natural gas with our nation.

During our visit to Mardin on December 17, we reunited with our citizens, inaugurated hundreds of works we have brought to our city, and met with representatives of different faith communities. I wish once again that the works and services, which amount to 17.5 billion lira at current value, will be beneficial for our Mardin.

We declared to the world from Mardin that no effort to pit some of our people against others for any reason will take root in these lands.

At the closing meeting of the Women’s Labor Turkey’s Future Program, which we attended last Monday, we witnessed the determination of our women to claim their gains and the Turkey Century. We also demonstrated our concrete support for these efforts with new good news and reiterated our support for the just struggles of our women.

At the Defense Industry Executive Committee Meeting, which we chaired on Tuesday, we reviewed the current status of our country’s pride defense industry projects and the upcoming work programs. Turkey has gone beyond being a country that designs and produces defense industry products only for itself. With our ever-increasing exports, we have reached a position where our defense industry products are recognized worldwide. God willing, we will further strengthen this position with the projects we will launch next year.

On Wednesday, we came together with our cultural and artistic figures who add value to our country on the occasion of the presentation of the Presidential Culture and Arts Grand Awards. We express our gratitude once again to all cultural and artistic individuals who enrich our intellectual and emotional world with their contributions in various fields.

On the same day, we hosted the President of Senegal at our Presidential Complex and held discussions that will further advance the already close relations between our two countries.

My esteemed nation,

On Thursday, we announced the 2023 minimum wage, which concerns millions of our workers and millions of our citizens whose income is indexed to it. As is known, the net minimum wage in our country was 184 lira in 2002. I especially want to remind my nation, which is currently watching us on their screens, of this. We raised this figure to 1,000 lira in 2014, to 1,300 lira in 2015, and to 2,825 lira in 2020. Taking into account the increase in the exchange rate and inflation, we set the net minimum wage at 4,253 lira in January 2022. Developments throughout the year led us to raise the minimum wage to 5,500 lira in July.

Last week, we announced the net minimum wage for 2023 as 8,507 lira. Thus, the minimum wage increased by 200 percent compared to the previous year, by 100 percent compared to the beginning of the year, and by 55 percent compared to July. In other words, the net minimum wage has tripled compared to 2021 and doubled compared to the beginning of the year. We also increased the state contribution we provide per person for the minimum wage to 250 lira. This means that 250 lira of the 8,507 lira minimum wage will be paid by the state, not the employer. As is known, we also abolished income and stamp taxes on the minimum wage last year. Our aim is to reduce the employer's cost of the minimum wage so that the high percentage increases we have made do not lead to any negative impact on employment. I wish the new minimum wage to be beneficial for our workers, employers, and our country.

As we have always said, we are determined to reflect the earnings and wealth of our country to every segment of our nation, especially to our workers. We act with this understanding when determining the minimum wage, expanding the social assistance spectrum, and increasing the credit packages we provide to businesses. God willing, we will also make the increases in civil servant and pensioner salaries with this approach.

We are also finalizing preparations to meet the retirement expectations of our workers, whose many demands we have resolved, from the additional indicator to the inclusion of contracted personnel in the permanent staff. God willing, we aim to remove this issue from our agenda before the beginning of the year.

Our goal is to bring our country back to single-digit inflation figures in the next year, that is, in 2024. Specifically, it is to grow Turkey through investment, employment, production, export, and current surplus. For this reason, we are utilizing all of our country’s potential to the fullest. We will continue this struggle until we compensate for the losses caused by price increases due to the effects of the global crisis on the welfare of all segments.

Of course, we will never forgive those who engage in opportunism by pricing above the increases in input costs. The fight against opportunists must be conducted on both a legal and a moral ground. Making price increases far above cost increases for goods and services, which has not been seen anywhere else in the world, may seem to yield short-term gains, but it is an approach that will lead to losses in the medium and long term. Opportunists who act in this way are, in our eyes, the haramzades trying to sink the ship of Turkey, in which they themselves are also aboard, for the sake of short-term high profits; they are immoral. I speak harshly, I apologize; they are dishonest. We expect every individual of my nation to give these types of opportunists the lesson they deserve, if necessary, by directing their needs for goods and services to alternative channels. Our relevant institutions are already closely monitoring such irrational and unprincipled actions and applying the necessary penalties. But we also know that the most effective sanction is the direct will of the nation. God willing, we hope that inflation, which will rapidly decrease from the beginning of the year, will fall below 30 percent by the end of the year. Our goal is to bring our country back to single-digit inflation figures in the next year, that is, in 2024. We have fought every struggle together with our nation until today, and we will carry out our fight against inflation together with our nation and, with God’s permission, achieve victory.

Again, last Thursday, we celebrated the opening of the Bitlis River Viaduct and its connecting roads via a live connection, sharing the joy of this project, which holds significant importance for the region's transportation, with our brothers and sisters there.

On Friday, we evaluated the reforms our country has implemented in the field of justice at the opening ceremony of the Conference on Constitutional Jurisdiction of the Islamic World, held in Istanbul under the Organization of Islamic Cooperation.

On Saturday, we had a warm embrace with over 100,000 of our citizens in Erzurum, defying the city’s legendary cold. While we officially inaugurated many projects with our mass opening ceremony, we also came together with our youth in an enthusiastic meeting. I especially express my gratitude to all citizens who warmly welcomed us in Erzurum, just like in all the cities we visited.

Just recalling the works we have put into service in the transportation sector in a month is enough to demonstrate how diligent and efficient our Government has been.

In December, we opened the 70-kilometer Hamur-Tutak-Patnos divided road in Ağrı, the Şanlıurfa Northwest Ring Road, the Kavak-Asarcık Road in Samsun, the Midyat City transition and connecting roads in Mardin, the Bitlis River Viaduct on the Diyarbakır-Siirt Road in Bitlis, the İspir-Rize Road and its tunnels in Erzurum. Additionally, we placed cannonball figures commemorating Seyit Onbaşı on the 1915 Çanakkale Bridge. We also concluded the tender for the capacity increase of Ankara Esenboğa Airport, which includes the construction of the third runway, with a bid of 560 million euros.

Surely, there is no need for more words or breath in the face of this table, which describes just one month of work from a single ministry.

This week, we will continue to bring works to our country and serve our nation with various openings, ceremonies, and, God willing, meetings and visits.

My esteemed nation,

As you will recall, when we came to power 20 years ago, we promised our people that we would elevate our country primarily in education, health, justice, security, transportation, agriculture, foreign policy, and all these areas. Every phase of the long and arduous journey we embarked on to achieve the greatest democracy and development leap in our history has been marked by a separate struggle, a separate story.

Looking back, we see that we have turned the last 20 years of the first century of our Republic into a period where we compensated for almost all of the shortcomings of the past and corrected almost all of its mistakes. We brought our country to this point by breaking the games of tutelage, the attacks of terrorist organizations, the attempts of coup plotters, the traps of economic provocateurs, and the encirclements of global powers one by one. Of course, in this process, we, as a country and a nation, paid many prices. At times, they tried to create social chaos through the sensitivities of our nation. At times, they attacked our democracy through rights and freedoms. At times, they harassed our borders with terrorist organizations, wanting to drown our cities in blood and fire. At times, they attempted a coup by using some traitors among us. At times, they set their eyes on our bread and food with threats to destroy our economy, which is unprecedented in the world. Thank God, we have thwarted all of these by standing shoulder to shoulder and heart to heart with our nation. The economic turbulence we have experienced in the past year is one of the examples of this process.

We have entered a period where we are more focused on our goals, having safely navigated our country through this turbulence. Just like every year of these 20 years, in 2022, alongside the epic struggle we gave against the reactions we faced, we reclaimed our place in history with the works and services we brought to our country.

We will bid farewell to 2022, which we are now living the last days of, on Saturday night, and on Sunday, we will greet 2023 with new hopes and excitement. On this occasion, I would like to share a summary evaluation, which I can call the essence of the Government's 2022 activities and 2023 targets, with both you and my nation watching us on their screens.

Last year, for the preparations for the new era in education, we sent a direct budget of 7 billion lira to all our schools for the first time. By transforming unused village schools with a new approach, we opened 2,200 village life centers.

With the mobilization we initiated to expand preschool education, we opened over 6,000 new kindergartens, raising the enrollment rate for the 5-year-old age group to 99 percent.

We launched the family school project, which focuses on our cultural values, family communication, and combating addiction, benefiting approximately 1 million 110 thousand families.

With the goal of leaving no school without a library, we opened 16,361 new libraries, increasing the total number of books in these libraries to 110 million.

We included our 8,324 primary schools in the improvement scope, enhancing their equipment and staff.

With the free summer schools we opened for the first time in mathematics, English, science, and art, we reached 1 million students. We supported national efforts in this area with seminars on environmental issues, waste management, and zero waste for the administrators and teachers in our schools. By enacting the Teaching Profession Law, we made significant improvements in the personal and financial rights of these professionals. We took an important step to meet the apprentice and journeyman needs of our industry by increasing the number of students in vocational training centers from 160,000 to 1.2 million, and I especially want to draw your attention to this.

We established vocational training centers in organized industrial zones. To contribute to the training of students from our heartland, we activated 7 international vocational high schools. We increased the production of revolving funds in vocational high schools to 2 billion lira. By spreading intellectual property studies to all our schools, especially vocational high schools and maturation institutes, we ensured the registration of 8,300 patents, utility models, trademarks, and designs. We currently provide free meals to all 1.8 million of our children who receive education through transportation and boarding. We served over 13.4 million citizens in our lifelong learning institutions. In addition to textbooks, you know that for 20 years, we have been distributing textbooks for free on the desks when schools open; we have not stopped there, and now we have distributed 160 million books to provide our students with free supplementary resource books alongside textbooks.

Next year, we will complete our project to transform all village schools into village life centers. We will continue to prepare the system for the future by strengthening the information technology infrastructure of schools. We will expand the activities in our vocational training centers, which are currently ongoing successfully, in close cooperation with the industry. We will also spread the public education centers for our adult disabled citizens, which are currently operating in 81 provinces, to all of our districts. We will expand the 379 science and art centers that serve our specially talented students to cover all of our districts to facilitate access to these institutions. We will transform all our schools into environmentally friendly schools. We will install rooftop solar energy systems with a total capacity of 60 megawatts in our 1,000 schools that consume the most energy.

We will include our educational institutions that carry out production-oriented activities in the electronic commerce system. We will intensify efforts aimed at the personal and professional development of teachers.

We will make values education one of the fundamental elements of the entire system starting from preschool.

We took the first step in this direction with seminars on culture, history, and civilization awareness for school administrators. We will involve 25% of adults in the activities of public education centers. By expanding the scope, we will increase the number of students benefiting from free meals at schools to 5 million.

My esteemed nation,

Last year, we increased the number of our youth centers, which serve more than 3 million members annually across all 81 provinces in our country, by 36 to 432, and the number of our youth offices by 65 to 352. To ensure more of our children can access our youth camps, we raised the age range to 12-25, benefiting 182,000 people. The number of young people participating in the academic camps we initiated for the first time this year reached 140,000. Through the training programs of our vision clubs, which aim to equip participants with the skills of our age, we reached 45,000 young people. Nearly 15,000 of our youth benefited from the "try-do" project, which is ongoing in 104 workshops across our 81 provinces and forms the core of our national technology movement.

We launched the young climate ambassadors project for our environmentally conscious youth. A total of 750,000 of our young people participated in all activities conducted under headings such as art, sports, books, and travel.

We opened our dormitories for free to young people who want to travel and get to know their country during the summer months, benefiting 325,000 of our youth from this project, which is managed through a reservation system.

We built basketball courts that benefited hundreds of thousands of our youth by placing 10,000 basketball hoops in local venues.

As part of our sports talent screening, we guided 1,459,000 of our students in transitioning to professional sports in one year.

To ensure that no child remains unable to swim, we included 2,322,000 of our children in swimming courses through a project primarily targeting 3rd and 4th-grade elementary school students.

We ensured that a total of 482 national athletes benefited from the national athlete scholarship project during their high school and university years.

We opened 108 new higher education dormitory buildings across our country for the benefit of our students at the beginning of the academic year.

We increased the amount of credit scholarships for our higher education students to 1,250 lira for undergraduate students, from 45 lira, to 2,500 lira for master's students, and to 3,750 lira for doctoral students. This year, we are providing services to 850,000 students in dormitories, achieving a record placement rate. We also raised the food assistance we provide to students staying in dormitories from 750 lira to 1,800 lira. Additionally, what was our promise regarding past credit payments to our youth? We erased the indexed debt of 27 billion lira for 3.3 million of our young people.

Moreover, you know that our university youth had a tuition fee problem; they would constantly boycott this issue, and we did not prolong this matter at all, we resolved the tuition issue by abolishing it.

Next year, we will further expand the scope of the activities conducted in youth centers and youth offices, which benefited 6 million of our children this year. We will develop programs that will allow the young people we host in our highly popular camps to have a better time. We will advance the "try-do" workshops in light of technological developments, enabling our children to see their capabilities in this field.

By giving our youth more say in the planning and implementation stages of all our ministry's activities, we will increase their self-confidence. We will continue to carry out all projects conducted in line with the wishes of our youth together with them, taking them further.

My esteemed nation,

Last year, to provide the best service to our people in health, we increased the number of our healthcare workers to a total of 1,358,000, including 195,000 physicians and 304,000 midwives and nurses. We implemented significant reforms to eliminate the security risks faced by our healthcare workers and to meet their financial expectations. After these regulations, we increased the appointment capacity along with 6,000 physicians returning to the public sector. After approximately 14 million appointments were made in a month, but only 11 million were utilized, we introduced a new system in this regard. We elevated our country to the level of the most advanced states in the world in every area, from vaccination to cancer screening and oral health services. By reaching 4.9 million people with mobile teams in areas where access to health services is difficult, we are currently monitoring 610,000 registered patients under home care services.

We increased the number of our emergency health service stations to 3,265 nationwide and the number of ambulances to 5,792, effectively utilizing all vehicles, including planes, helicopters, tracked vehicles, motorcycles, and boats. In this way, we provided free services to nearly 6 million people last year.

We have increased the intensive care bed capacity of our hospitals, equipped with high-tech devices and qualified personnel, from below 1,000 twenty years ago to over 24,000. The total bed capacity of our hospitals has exceeded 133,000. Mr. Kemal, we are working, we will not stop, we say we will continue on our path, we will do more. This is not like your SSK General Directorate. What was the state of those hospitals in the SSK General Directorate? If Savaş Ay were alive, he would have told these stories over and over again. We have raised the share of health investments in total investments to 5.86%, the highest level in our history. With ongoing investments, we will have an additional bed capacity of 70,000.

We recently opened the Etlik City Hospital, the largest hospital in Turkey, with a capacity of 4,050 beds in Ankara. On one side Bilkent, on the other side Etlik, both have the same bed capacity. We are currently serving with approximately 30,000 beds with 14 city hospitals built under the public-private partnership model and 6 built from the general budget. There are 7 more city hospitals under construction and 5 in the project or tender phase. Next year, while the traces of the global pandemic in health still continue, we will continue to show that Turkey is a country that extends a helping hand to those in need, not one that is dependent on others. While our city hospitals were being built, what did they say? "There are no examples of these in the world," they criticized us like this. Now everyone acknowledges that the quality of the services provided here is also unparalleled in the world. God willing, with the strength we derive from our city hospitals, we will transform our country into a global health brand under the name Health Turkey.

We are rebuilding the Public Health Institution to strengthen our country's self-sufficiency in vaccines and biotechnological products. With the Health Valley we established in Bilkent, which will operate with approximately 100,000 jobs, we are also turning our country into a brand in the field of drug and medical device development and production.

As a requirement of the state's compassion and mercy in health, we will assign a responsible doctor for every elder over 85 and a midwife for every pregnant woman.

We will expand the family dentistry practice, which we initiated as a pilot application and is unique in the world, across the country.

We are preparing to introduce our country to an electronic examination system that allows for remote examinations.

My esteemed nation; last year, we ensured that the law amendments we prepared regarding the prevention of violence against women and healthcare workers in justice passed through the Parliament and came into effect.

To improve the working and service conditions of judicial members, we activated 24 new service buildings and laid the foundation for 3 service buildings.

We have started work to close the Diyarbakır Prison, one of the symbols of the coup periods, and transform it into a museum and cultural center.

To conduct trials quickly and effectively, we appointed over 1,000 new judges and prosecutors. We opened an exam for the recruitment of 1,500 new judges and prosecutors. Additionally, we employed nearly 15,000 new justice personnel. We established a system for assistant judges and prosecutors.

We increased the number of judicial and administrative courts to 7,164. We established 3 new regional courts of appeal and increased the number of chambers there.

In just the last year, we increased the number of units providing services to victims, which supported 355,000 people in judicial processes.

We started delivering children to their parents in meeting centers established for this purpose instead of enforcement offices.

With the conditional mediation application, we resolved nearly 228,000 disputes, and with the voluntary mediation application, we resolved nearly 402,000 disputes.

We provided services to 241,000 citizens regarding the right to be presumed innocent and to 98,000 citizens regarding arrest warrants for the purpose of expression.

By expanding the scope of notary services, we reduced the burden on the courts.

Next year, we will continue to develop all services provided in justice to ensure the highest level of satisfaction with the judiciary.

The new constitution will maintain its place on our agenda as a promise we made to our nation.

We will take new steps to ensure that trials conclude more quickly and effectively.

We will prepare a new framework law for our lawyers, who are an integral part of the system.

We will expand the legal aid system and strengthen legal protection insurance.

We will disseminate and strengthen the courts of appeal. We will make arrangements to ensure that penalties are imposed and executed in a way that satisfies the public conscience's expectation of justice. We will also open the electronic notification system for our citizens living abroad.

My esteemed nation,

Last year, we increased the number of operations against the separatist organization in security to 124,000, destroyed nearly 9,800 shelters, and minimized participation in the organization, leaving no room for terrorists. As a result, there has been a significant increase in the data of our youth and citizens living in the region in every area, from education to employment and tourism. We conducted the most comprehensive operations in the history of the Republic with the strategy of eliminating terrorism at its source across the border. With the Pençe Operations, we secured our borders with Northern Iraq, which the terrorist organization had used for years to infiltrate our territory. In addition to human resources and physical barriers to protect our land borders, we also utilized all technological capabilities.

Following these measures, last year, we prevented the entry of 256,000 irregular migrants into our country, and a large number of weapons, drugs, cigarettes, and animals attempted to be smuggled in were seized.

By clearing 5.4 million square meters of land in our border regions from mines, we contributed to our economy.

We ensured that 169,000 citizens benefited from paid military service and nearly 61,000 from military service in foreign currency.

By transferring military procedures to the electronic government system, we provided significant convenience to our youth.

We rapidly provided our completed defense industry projects to the service of the Turkish Armed Forces and other security units.

Currently, 120,000 individuals captured in the fight against narcotic crimes are in prison. We have conducted an effective fight against drugs using all means, from multi-faceted operations to the demolition of abandoned buildings. With the measures we took at our borders and the effective operations we carried out inside, we removed our country from the global drug trafficking routes.

We increased the number of our neighborhood and street watchmen to over 29,000.

By transferring a significant portion of the personnel of the Gendarmerie and Coast Guard Command to professional staff, we ensured that these units operate more effectively.

As part of disaster response efforts, we completed risk reduction plans for all our provinces. We continued to prepare our institutions, personnel, and citizens for disasters through planned drills. By increasing the number of deportations and encouraging voluntary returns, we raised the bar in our fight against irregular migration.

With the measures we have taken, we have achieved a significant reduction in public order crimes, especially theft.

With the help of applications like KADES, we achieved a decrease of over 10% in femicides compared to the previous year.

We reduced the number of fatalities in traffic accidents to 6 per 100,000 people.

Next year, we will continue to implement our strategy of eliminating terrorism at its source with determination along all our southern borders. We will take new steps to close the gaps in our security line, which is 30 kilometers deep, to completely eliminate threats to our country, especially in Syria. In this context, we will enter a new phase of struggle to destroy all the armed capacity of the terrorist organization, as well as all the resources and infrastructure from which it derives strength and support.

We will ensure that there are no disruptions in our critical defense industry projects that we will launch next year. We will strongly support projects that will take our achievements in this field further.

With the advancements we will achieve in our manned and unmanned national combat aircraft, we will break and throw away the covert embargoes imposed on our country in this field.

In fact, our defense projects in 2023 are a topic in their own right. God willing, we will share all these projects in detail with the public at an appropriate platform in the future.

Just as we have significantly hindered the new irregular migrant influx, we will also accelerate the voluntary returns of the existing migrants in our country. For this, we will encourage and support the establishment of new settlement areas in Syria.

We will not allow any structure that threatens the peace of our nation, from organized crime syndicates to drug traffickers.

My esteemed nation,

As you can see, although we have only managed to finish five headings, time has progressed quite a bit, but I will not put a period here; I will put a comma here, because we will continue. Therefore, at the most appropriate moment, either after our upcoming meeting, God willing, or perhaps in our meeting in the Parliament, I will share these with you. I do not want to delay the good news I want to give you any longer. I leave the section regarding the activities of our other ministries in 2022 and their targets for 2023 for our next meeting, God willing.

As is known, we have set the increased use of our domestic resources as one of our main goals to reduce our dependence on foreign energy. I see that my Minister of Energy is smiling. I say speed up a bit, let’s speed up, and God willing, whether we go to Filyos or somewhere else, wherever we go, let’s fire from there. With the massive investments we have made in domestic and renewable resources, we have progressed step by step towards our goal with the critical projects we have implemented, from the development of domestic distribution networks to international collaborations. With this understanding, when we started oil and natural gas explorations, we were subjected to numerous blackmails, intimidation efforts, embargoes, and both covert and overt threats from within and outside, but we never gave up the struggle, we did not take a step back, and we overcame every obstacle put in front of us with greater determination. We thwarted every game played to hinder us with patience and resilience. We have equipped Turkey to carry out these operations independently, with its own ships, its own human resources, and its own equipment, without seeking permission from anyone or being dependent on anyone. Thank God, we received the reward for these determined and steadfast efforts with our first discovery of 320 billion cubic meters in the Black Sea. Over time, with new discoveries, our reserves in this field have reached 540 billion cubic meters. We are currently working day and night to present our domestic natural gas to the service of our nation in 2023. You see the ships; there are drilling ships and also two seismic vessels.

We have also started the construction of underwater and land facilities, and we have completed some of them. We said that the sea is not enough; there will also be land. They used to find it on land, then they would say there is nothing here and pour concrete. Now we have revived all of them.

In the meantime, we have conducted new drilling in the Sakarya gas field. Our Fatih Drilling Ship started its new drilling at the Çaycuma-1 site on October 29, the anniversary of our Republic's 99th year. As a result of the intense work carried out by our teams on a 7 days 24 hours basis, today we are experiencing the joy and pride of sharing another good news with our nation. Our Fatih Drilling Ship has discovered a natural gas reserve of 58 billion cubic meters at a depth of 3023 meters under the sea in the Çaycuma-1 drilling. The press members are not applauding at all; did we do something wrong? We expect this figure to be revised upwards with the new discovery wells we will open. Our new discovery will also pave the way for similar discoveries in other geological fields neighboring the region. After analyzing the collected data, we will start new drilling as soon as possible.

Another piece of good news regarding the Black Sea gas is the re-evaluation study we conducted regarding our previous reserves. The world's most competent and reliable reserve evaluation company has produced 3D models of the 13 wells we opened in the field. As a result of the detailed analysis of the data based on these models, our previously announced reserve of 540 billion cubic meters has been revised to 652 billion cubic meters. Thus, our gas reserves in the Black Sea have increased by 170 billion cubic meters with our new discovery at Çaycuma-1, reaching a total of 710 billion cubic meters. The production amount in the field will be determined by factors such as the number of wells, pipe size, and the compressors to be used in the field. We will integrate the gas we discovered here into our national gas system by connecting it to the Sakarya field.

With our new discovery and the latest valuation of the existing reserve, the natural gas we have discovered in the Black Sea today amounts to, pay attention here, I am addressing my nation watching us on screens, this is very different, today’s figure corresponds to 1 trillion dollars in international markets. That is why 2023 is very important, 2023 is very important. Yes, we are proud and happy to have brought the largest economic value in the history of the Republic to our country together with 85 million.

God willing, in the upcoming period, we will open more exploration wells in the Black Sea along with two seismic surveys. We will not stop there; we will also intensify our exploration efforts in the Mediterranean. With the help of our Lord and the support of our nation watching us on screens, we hope to continue to present new good news to the public in 2023 and beyond.

Our domestic gas will greatly contribute to our goal of becoming a central country in energy, which we have made significant progress in recently. Currently, we have 7 international natural gas pipelines, 4 LNG facilities, 2 underground natural gas storage facilities, and an organized wholesale natural gas sales market, giving us all the means necessary to become a central country in energy. You know where the Turkish Stream will come, to Thrace. That place will be a hub, and from there, where will it go? It will go to the entire West from us. We will take this step in cooperation with Russia. Our goal is to establish a market in our country where gas will compete with gas. Alongside those who have announced that they will join this market, we are conducting a vigorous energy diplomacy to add new countries to our system. Why did we go to Turkmenistan, why did we go to Avaza? To take these steps. We say let’s take another step together with Turkmenistan and Azerbaijan there. We are determined to make Turkey the central point of energy in the Caspian, Mediterranean, and Middle East. We will connect the East and West not only with our bridges in Istanbul and Çanakkale but also with energy bridges. More importantly, by surpassing 41.3 billion dollars in imports with the oil and gas production we have achieved in the last 20 years, we have used this resource for the needs of our nation in other areas, and we will continue to use it by developing it.

In addition to our natural gas activities at sea, we are also conducting oil exploration and drilling activities on land. With the new discoveries we have made and the production increases in our existing fields over the last 20 years, we have added 635 million barrels to our crude oil reserves. With our two new discoveries in Adana and Mount Gabar, we have started an additional daily production of 6,500 barrels of oil. Oh my God, while fighting terrorists in Gabar, we found oil; look where we have come from… Those who seek will find their troubles, and we have found our Lord.

Our daily domestic oil production, both private and public, has reached 80,000 barrels as of today. We aim to increase our domestic oil production to 100,000 barrels next year. Our ultimate goal is to completely break our dependence on foreign oil and natural gas as soon as possible and to declare Turkey's energy independence. We are obliged to work, produce, and strive; the appreciation is from God. With the intense work of our teams and the prayers of our nation, we hope to share many more good news with our nation.

My esteemed nation,

In the meantime, I would like to express my gratitude to all members of Türkiye Petrolleri, from my Minister of Energy to the Deputy Ministers and all their teams, especially on behalf of myself and my nation. The work being done both at sea and on land is not ordinary; there is great effort involved. Today, I also want to give good news to our farmers and consumers. We are continuing our fight against those who pursue unjust profits by taking advantage of the fluctuations in global commodity markets after the pandemic by introducing new tools.

In this context, we had previously implemented a series of discounts on chemical fertilizers and compound animal feed, which are among the basic needs of our farmers. Now, with a new step, we are both reducing the prices of chemical fertilizers and compound animal feed, which are the most important inputs for our farmers, and we are also stabilizing the prices. The Agricultural Credit Cooperatives will apply discounts of up to 13% on chemical fertilizer varieties such as DAP, urea, ammonium sulfate, 20.20, and nitropower, which are heavily used in the spring period. My Minister of Food, Agriculture, and Livestock needs to closely monitor this. Similarly, a discount of up to 5% will be applied to compound feed. Equally important; we are stabilizing fertilizer and feed prices until the end of April. If there is a decline in fertilizer and feed prices in favor of our producers during this period, we will certainly reflect that, but the new price list will not be affected by increases.

Another piece of good news is for our consumers. A total of 2,170 service points, including 1,520 Agricultural Credit cooperatives, 400 mini cooperatives, and 250 cooperative grocery stores, will offer 600 varieties of products at the lowest prices, basic necessities. As is known, Agricultural Credit Cooperatives not only support our farmers before production but also buy and process the products for sale in their markets. In other words, a direct channel is established between the producer, Agricultural Credit, and the consumer. Thus, it becomes possible to offer some products for sale at the most favorable prices. The discounts at the Agricultural Credit sales points, which we aim to increase to 3,000 in the first half of next year, have started as of today. I wish these good news we have given to our producers and consumers to be beneficial.

On the other hand, we are bringing forward the Family Support Program payments, which will be made to a total of 3 million beneficiaries in the first week of January, amounting to 13 billion lira, to before the New Year.

We are increasing the housing support provided to needy households for the construction of prefabricated houses from 150,000 lira to 200,000 lira, and for the construction of reinforced concrete houses from 200,000 lira to 300,000 lira. We are also raising the support amounts for home repairs to between 35,000 and 100,000 lira. I hope these arrangements will be beneficial for the beneficiaries.

With these feelings, I greet you once again with love and respect. Stay healthy. May it be beneficial.