- Context
- Erdoğan addressed a mass opening ceremony in Erzurum on December 24, 2022, inaugurating major infrastructure, housing, and natural gas projects in the region.
- Main themes
- Infrastructure development, transportation projects, natural gas expansion, urban transformation, Erzurum's historical significance, Turkey's century of progress, housing projects, cultural initiatives, regional connectivity, government achievements over 20 years
- Duration
- ~31 min
- Words
- 3,687
- Sentences
- 219
- Readability
- 64
- Grade
- 8.5
- Syntax
- 2.71
- Vocabulary
- 2.34
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other219 sentences in 74 paragraphs
Dear people of Erzurum,
Esteemed ladies,
Dear youth,
I have missed you a lot after a break of about 1.5 years, but I see that you have also missed this brother of yours quite a bit. I greet you once again with all my heartfelt feelings, with longing and affection.
"I said, there is a place called Erzurum.
They said, there is snow there now.
I said, if there is snow, there is also a beloved within it.
They said, if there is no beloved, it is foolish to stay there."
Yes, today we are once again in the happiness of embracing Erzurum, filled with beloveds, true men, and genuine people.
Thank God, you know that Erzurum opened the way to make Anatolia our eternal homeland with the Pasinler Victory in 1048, even before Malazgirt. In the words of Alvarlı Efe, "Erzurum is the key to the Islamic realm." It is this city, Erzurum, that raised our nation's independence and future on the shoulders of thousands of martyrs who fell to the ground without a shroud in the last century. The people of this sacred city, with their Turks, Kurds, Circassians, and people from every background and every belief, with their İspir and Karayazı residents, have earned the title of Dadaş through the courage of their hearts and the rights of their wrists.
We want to bring Erzurum, the locomotive of our Anatolia in the first century of our Republic, to be the shining star of the entire region from north to south, east to west, from the Black Sea to the Caucasus in the century of Turkey. This grandeur makes everything very clear and evident. We are not only watching this but also fulfilling our responsibilities.
You know that in every era, today as well, some people think that saying whatever comes to their minds is politics, and they consider every whisper they hear as a project. However, we are a team that has kept every promise, fulfilled every vision, and built every project for 20 years. There is no lie in us, there is truth; with this understanding, we have signed century-long democracy and development leaps in the past 20 years. With a politics of works and services, we have addressed the infrastructure deficiencies of Erzurum along with all the cities of our country, and we have realized dreams of rights and freedoms. Today, we have come before you to both alleviate our longing and to officially inaugurate our completed projects; we have come to Erzurum.
My brothers,
The İspir-Rize road is one of the important transportation projects that provide the connection between Erzurum and the Black Sea ports. Today, we are officially opening this road, which is approximately 20 kilometers long and includes 3 separate tunnels with a total length approaching 1.5 kilometers and a bridge. This suits Erzurum, this suits İspir, this suits Rize. Thanks to this project, which has a total investment of 1 billion 350 million lira extending to the Ovit Tunnel, you will have uninterrupted, safe, and comfortable vehicle traffic along the route, both in summer and winter; you will be much more peaceful, much more comfortable.
With the completion of the ongoing Kırık and Dallıkavak tunnels, we will fully complete this project, which is of vital importance for our country along with Erzurum.
Mashallah, you have planes in your hands, you have taken Kızılelma, and you are flying with Kızılelma.
Erzurum's winter and cold may be famous, but what do we have that wraps and envelops our country from all sides? We have natural gas lines. Today, we are connecting our Olur, Tekman, Çat, and Karayazı districts to natural gas. Thus, 19 of Erzurum's 20 districts will enjoy the comfort and economy of natural gas. The natural gas investments we have made in Erzurum alone exceed approximately 4 billion lira, my dear brothers.
We are working day and night to connect the gas we discovered in the Black Sea to our national system. God willing, on Monday, we will share new good news with our nation regarding this. Likewise, after we put the Black Sea gas into use, there will be new good news for our nation. As I always say, we will gradually raise our prosperity by presenting the opportunities of Turkey to every segment of our nation, and we will build a peaceful future together by strengthening our security.
One of the projects we will officially inaugurate today is the 261 disaster housing units and their facilities in our Çat district.
Dear brothers,
We are also officially inaugurating the urban transformation projects of our Metropolitan Municipality, which include 2,816 housing units and 418 workplaces, along with the historical cultural route project of Erzurum Castle. You know that we are spreading the culture road festivals, which we started in Istanbul and Ankara and which have received great interest both domestically and abroad, to Anatolia as well. One of the culture road festivals to be held in 10 provinces next year will also take place in Erzurum. I believe that Erzurum will embrace the culture road festival, which is rapidly progressing towards becoming an important brand of our country, with great enthusiasm. Another recent success of Erzurum is being selected as the tourism capital of the Economic Cooperation Organization in 2025. We will, God willing, elevate Erzurum, which is already the shining star of our country in winter sports, to the level it deserves in other fields of sports, culture, and art.
Our opening program today also includes the asphalt and surface coating works of our Metropolitan Municipality, which span thousands of kilometers, as well as many irrigation facilities, ponds, national gardens, hotels, and landscaping projects. Additionally, we are officially inaugurating 9 new schools that have been established in our city, as well as the schools that have undergone strengthening and natural gas works, the faculty building of Atatürk University, the library, the museum, and other investments.
Now we come to private sector investments.
Where is Oltu? Is it just you? We are officially inaugurating the 10 factories in our Oltu Organized Industrial Zone, the Yavuz Textile Factory, 2 hotels, and a drinking water factory from here. I wish all the works and services, with a total investment amount exceeding 12.3 billion lira, to be beneficial for our city.
My brothers,
I congratulate our ministries, institutions, our Metropolitan Municipality, and our private sector organizations that have brought these investments to Erzurum. We did not stop at just this; what does the late İbrahim Erkal say in that beautiful folk song of his? Shall we listen?
…
May God have mercy on him.
"Palandöken is your pillow.
Houses are piled up.
Dadaşlar hand in hand.
The world is your lover.
Come on, come to Erzurum."
Yes, do you know how much we have invested in this city as lovers of Erzurum in the last 20 years? We have made public investments worth 50 billion lira; we have realized this in a way that befits Erzurum. In education, we have provided 3,911 new classrooms, and we have activated Erzurum Technical University as a second state university. In youth and sports, we have built higher education dormitories with a capacity of 19,014 people. We have constructed a total of 69 sports facilities in various branches. We have allocated a total of 6.5 billion lira to our citizens in need in Erzurum. In health, we have built 106 health facilities, including 24 hospitals with a total of 2,032 beds.
In the field of environment and urbanization, we have implemented a total of 14,440 housing projects in Erzurum through TOKİ. Now, with the first home campaign, we will build 2,420 more housing units in our city, provide 17,500 ready-to-build plots, and construct 250 new workplaces. We are building a new historical, cultural, and green axis for Erzurum. God willing, with the completion of all these projects, everyone who comes here will experience the thousands of years of historical and civilizational accumulation of Erzurum. Erzurum is different; Erzurum is changing. Did Erzurum have an airport? But does it have one now? Yes. Did it have these sports facilities, winter sports? But do we have them now?
Dear brothers,
We have increased our universities to 2, and it has also become a university city. It doesn't stop there; we are now connecting Erzurum to the Black Sea and opening Erzurum to the world from the Black Sea. Ah, ah, could we pass that Ovit? But now what has Ovit become for us? A highway, straight as an arrow. Once it is fully completed, we will be completely relieved and will reach the Black Sea from here.
It doesn't stop there; something else is happening now, what is that? Bayburt-Gümüşhane-Zigana, and then we will descend to Trabzon; these suit Erzurum.
We have completed 8 of the 13 national gardens we planned for our city.
In transportation, do you know how far we have increased the divided road distance we took over from 49 kilometers? We have increased it to 620 kilometers. We are opening a significant portion of our ongoing tunnel and road projects next year. We have started working to establish an urban tram line consisting of a total of 19 stations in Erzurum. We will complete the feasibility studies of our Erzincan-Erzurum-Kars high-speed train line project next year, and then we will move on to the tender and construction phase. We have modernized and expanded Erzurum Airport.
In agriculture and forestry, we have built 7 dams, a drinking water facility, 13 ponds, 20 irrigation systems, 2 land consolidation projects, 298 flood protection facilities, and 28 hydroelectric power plants in Erzurum. With the irrigation projects we have built so far, we have opened more than 421 thousand decares of agricultural land to irrigation. The Söylemez Dam, which started construction this year, will irrigate 350 thousand decares, and the Alvar Dam in Pasinler, which we have included in next year's investment program, will irrigate 10,500 decares of land.
With the current value, we have provided a total of 11.5 billion lira in investments and agricultural grant support for Erzurum. We are continuing our efforts to establish 2 new organized industrial zones in Erzurum. God willing, in the upcoming period, we will bring Erzurum to even larger investments that will enable us to achieve our goals for the century of Turkey together.
My brothers,
For this, I expect a voice from you that will announce to the whole world, along with every corner of our country; are we ready? Erzurum; are we ready to once again open the way for a safe, peaceful, and prosperous Turkey in 2023? Erzurum; are we ready to build the century of Turkey together as the People's Alliance? Erzurum; are we ready to leave the hopes of Turkey's enemies abroad and their pawns inside once again in their throats?
Mashallah, the voice of these Dadaşlar is something else. As long as the voice, breath, and support of the Dadaşlar are with us, with God's permission, there is no obstacle we cannot overcome.
As long as we unite - with a loud voice - let us be one... Let us be big... Let us be alive... Let us be brothers... Let us be Turkey together...
May God be pleased with you. May God not let a stone trip you.
My brothers,
When World War I began, one of the occupied homeland territories was Erzurum. For two years, the city resisted enemy attacks, and when it was occupied in 1916, a painful migration journey began for the people of Erzurum. The traces of the massacres and oppressions committed by the Armenian gangs that increased with the arrival of the occupiers still remain in our hearts. Records indicate that the number of Erzurum residents who lost their lives during these massacres and migrations reached up to 700,000. We remember with gratitude the efforts of our Azerbaijani brothers who extended a helping hand to Erzurum during the occupation period.
When the Caucasian Army, commanded by Kazım Karabekir Pasha, liberated the city from the enemy two years later, the scene they encountered was horrifying. The streets were filled with the corpses of martyrs, and Erzurum was a city that had been burned and destroyed. On the last night of the occupation, 13,000 Erzurum residents were martyred by burning, shooting, and torture. Those who fabricate human stories in unknown places around the world were deaf, dumb, and heartless in the face of these massacres. Erzurum had risen again, just as it is here today, after such destruction and genocide. The Dadaşlar have rebuilt both their city and their future today, just as they did then, with their teeth and nails. Today, if Erzurum has become the intersection point of our country's trade routes, cultural paths, and tourism destinations, behind each of these is your hard work, the tears of mothers, and determination and courage.
We have very big dreams for Erzurum, together with Turkey and each of our 81 provinces. With our vision for the century of Turkey, we are preparing to make the most significant leap in our geography's thousand-year history in the new century of our Republic. Yes, the century of Turkey; are we ready for the century of Turkey?
…
Rise, rise, oh sun, right now.
On one hand, we are strengthening our relations with the Islamic world, and on the other hand, we are integrating with the Turkic world. On one hand, we are meeting with all of Africa from north to south, east to west, and on the other hand, we are embracing the Balkans, the homeland of our ancestors. On one side, we are reviving our ancient ties in South Asia, and at the same time, we are not neglecting the realities of today's world, such as Europe, America, Russia, and China. Who is there between China and Ukraine? We are there! Who opened the peace corridor in the Black Sea grain corridor? Thank God, we opened it. The Silk Road railway line, which extends from London to Beijing, with Erzurum being one of its most important stations, is a product of this broad vision of ours.
One of the most critical stations in our efforts to make our country a distribution and trade center for oil and natural gas pipelines extending from the Asian geography to Europe is Erzurum. We are resolving one by one the conflicts and tensions in the Caucasus, which are the biggest obstacles to effectively utilizing the region's potential.
Together with our country's support, we are laying the foundations of a new era in this region with our Azerbaijani brothers who liberated Karabakh from occupation. The work will accelerate even more with Armenia acting wisely and making progress towards peace, security, and tranquility.
The tunnels and roads connecting the Black Sea to Erzurum and our infrastructure investments that integrate the Mediterranean ports with the Caucasus are all aimed at seizing this great opportunity.
All praise is due to Allah. In the first century of the Republic, our cities have shone brightly in industry, trade, and tourism, benefiting from this added value. God willing, we will also elevate Erzurum among our cities that produce the highest added value in the century of Turkey. Erzurum has the potential, the strength, the determination, and the resolve for this. No one will be able to stop the rise of this city, which was reborn from its ashes a century ago, in the coming century. Of course, this will not be done by those who are burning with longing for the old Turkey, where poverty and oppression roamed; it will not be done by politicians who are suffocated in the dust clouds raised by parties going in different directions. Just as we brought Turkey together for a century-long democracy and development leap in the last 20 years, we will again build the century of Turkey together.
Now, young people, the light of our eyes; to be worthy of your ancestors who sacrificed their lives without hesitation for your future a century ago, you will first take ownership of 2023, are you ready for this? Our esteemed ladies; just as you pour your heart and soul into securing the future of yourselves and your children in your homes, fields, shops, and workplaces, you will also take ownership of 2023, are you ready for this? Our venerable elders; to ensure that the traces of the oppressions you heard from those who lived through them in your childhood are never seen again on this land, you too will take ownership of 2023, are you ready for this?
Now we come to the brave Dadaş of Erzurum; just as we have brought our country to its current level with its education, health, transportation, energy, industry, and agriculture, you will take ownership of our goal to crown it with the century of Turkey in 2023, are you ready for this? Mashallah, this is what befits Erzurum, which has entrusted its legacy to the Almighty.
My brothers and sisters,
Whenever Turkey has made a move or entered a leap, obstacles have always been placed in front of it, traps have been set. The industrial leap initiated in the early years of our Republic was cut short in this way. The democracy and development initiatives started by the late Menderes were similarly obstructed. The process revived by the late Özal was also halted in this manner. During our governments, we have repeatedly faced attempts to block us with tutelage, terrorism, and coups. With the help of Allah and the support of our nation, we have overcome all these adversities and brought our country to this point. There is a saying: "The ancestors do not spoil the position; they reveal its true measure." In the roles we have undertaken, from the mayorship to the prime ministry and the presidency, we have demonstrated our commitment to serving our country and our nation.
My brothers and sisters,
Now, some have come out wanting to exploit the competition they could not succeed in our politics of works and services, turning it into an election race based on exploitation, lies, and slander. As we have always said, the political arena is a battlefield; we are ready to confront everyone in this arena, but the arena must be a battlefield, and those who face us must be warriors; they must be warriors so that this confrontation yields results for the good of the country and the nation. A fair competition cannot be held with those whose political aspirations are based on coup plotters, guardians, and dark forces both inside and outside.
Remember, in 2007, what schemes they devised to prevent us from electing a president. Remember, since the Gezi events in 2013, what games they played by stirring up the country and pitting the nation against each other. Remember, on the night of July 15, 2016, how eagerly the coup plotters awaited the power they could not take from the nation on television. Where did Bay Kemal go, passing through the tanks with the help of FETÖ from Atatürk Airport? He went to the mayor's house and sipped his coffee there. Where did we come from? Yes, we also came to Atatürk Airport, where tens of thousands were waiting for us, and we shouted to our entire nation from there.
Now, at the gossip table set for the upcoming elections, they have been making insidious and dirty bargains for months. What is the goal? To overthrow Erdoğan and the People's Alliance in his person. Well, what will they put in its place? It is unclear. Let’s say they succeeded; what will they do when they come? The only thing they say is that they will dismantle what we have built and return everything to the past. For this, they have gone abroad and promised to hand over the economy to usurers. They have promised to shake hands under the table with the extensions of terrorist organizations and hand over security to them. They have promised to go to those who harass our borders and give up our security gains. They have promised to collapse our defense industry to global war barons. They have promised to retreat and close in on ourselves to those who covet our country's rising political and diplomatic power.
Dear brothers and sisters,
There is no need to prolong this; they sought power in exchange for a commitment to erase Turkey's 20 years from history with a promise to give whatever anyone wants. There is an old saying: "A bad tool does not lead to good results." I wholeheartedly believe that you will show these opportunists that those who ride on the backs of others will soon fall in 2023. When politics is replaced by agency politics, this is what happens. Those whose eyes and hearts are not turned towards their own country and their own nation will end up consuming themselves.
We have no other homeland for which we are willing to lay down our lives and will not hesitate to do so again if necessary. "If you squeeze the soil, the martyrs will gush forth. Let my soul, my essence, take everything, but may God not separate me from my homeland in this world." This is how we walk on this path.
Some may dream of a future for themselves in other countries, on other lands, and when they find the opportunity, they can escape and hurl all kinds of slander at their own country and launch all kinds of attacks. But this nation, as you can see, no individual, no child who has suckled from halal milk will sell their country for any terrorist organization, any deviant ideology, or any selfish desire; they will not betray their nation.
Now I ask, is the concern of this field Turkey? Alright. We say there is no stopping, right? And what do we have here? There are 6 months left, so let’s shout so that all of Turkey hears, are we ready?
One nation… One flag… One homeland… One state…
We will be one… We will be large… We will be alive… We will be brothers… We will be Turkey together…
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sevgili Erzurumlular,
Değerli Hanımefendiler,
Sevgili Gençler,
Yaklaşık 1,5 yıllık aranın ardından sizleri bayağı özlemişim, ama görüyorum ki sizler de bu kardeşini bayağı özlemişsiniz. Sizleri bir kez daha en kalbi duygularımla, hasretle, muhabbetle selamlıyorum.
“Dedim, Erzurum adında bir yer vardır.
Dediler, şimdi orada kar vardır.
Dedim, kar varsa içinde yar da vardır.
Dediler, yar yoksa orada durmak akla ziyandır.”
Evet, bugün yar dolu, yaren dolu, adam gibi adam, insan gibi insan dolu Erzurum’la bir kez daha kucaklaşmanın bahtiyarlığı içindeyiz.
Elhamdülillah biliyorsunuz Erzurum Malazgirt’ten de önce 1048 yılındaki Pasinler Zaferi’yle Anadolu’yu ebedi yurdumuz haline getiren yolu açmıştır. Alvarlı Efe’nin ifadesiyle, “Erzurum, kilidi mülki İslam’dır.” Geçtiğimiz asırda milletimizin istiklalini ve istikbalini kefensiz toprağa düşen binlerce şehidin omuzlarında yeniden yükselten de yine bu şehirdir, Erzurum’dur. Bu aziz şehrin insanları Türk’üyle, Kürt’üyle, Çerkez’iyle, her kökenden, her meşrepten insanıyla, İspirlisiyle, Karayazılısıyla, Dadaş sıfatını bileklerinin hakkı, yüreklerinin cesaretiyle kazanmıştır.
Cumhuriyetimizin ilk asrının Doğa Anadolu’muzdaki lokomotifi Erzurum’u Türkiye yüzyılında kuzeyden güneye, doğudan batıya, Karadeniz’den Kafkasya’ya tüm bölgenin parlayan yıldızı getirmek istiyoruz. Şu ihtişam her şeyi çok açık, net ortaya koyuyor. Sadece bunu izlemekle kalmıyor, gereğini de yerine getiriyoruz.
Biliyorsunuz her devirde, bugün de birileri akıllarına geleni söylemeyi siyaset, her kulaklarına üfleneni proje sanıyor. Biz ise 20 yıldır her sözümüzü tutmuş, her vaadimizi yerine getirmiş, her vizyonumuzu hayata geçirmiş, her projemizi inşa etmiş bir kadroyuz. Bizde yalan yok, bizde hakikat var, bu anlayışla geçtiğimiz 20 yılda asırlık demokrasi ve kalkınma atılımlarına imza attık. Eser ve hizmet siyasetiyle ülkemizin tüm şehirleriyle birlikte Erzurum’un da altyapı eksiklerini giderdik, hak ve özgürlük hayallerini gerçekleştirdik. Bugün de hem sizlerle hasret gidermek, hem de yapımı tamamlanan projelerimizin resmi açılışını yapmak için huzurlarınıza geldik, Erzurum’a geldik.
Kardeşlerim,
İspir-Rize yolu, Karadeniz limanlarıyla Erzurum arasındaki bağlantıyı sağlayan önemli ulaşım projelerinden biridir. Yaklaşık 20 kilometrelik bu yolu üzerindeki toplam uzunluğu 1,5 kilometreye yaklaşan 3 ayrı tünelle ve bir köprüyle birlikte bugün resmen hizmete açıyoruz. Erzurum’a bu yakışır, İspir’e bu yakışır, Rize’ye bu yakışır. Bir ucu da nereye, Ovit Tüneline uzanan toplam yatırım tutarı 1 milyar 350 milyon lira olan bu proje sayesinde güzergah üzerinde yaz-kış kesintisiz, güvenli, konforlu araç trafiği işleyebilecek, çok daha huzurlu olacaksınız, çok daha rahat olacaksınız.
İnşası süren Kırık ve Dallıkavak tünellerinin bitmesiyle Erzurum’la birlikte ülkemiz için de hayati önem taşıyan bu projeyi tümüyle tamamlayacağız.
Maşallah, uçaklar ellerinizde, Kızılelma’yı almışsınız ve Kızılelma’yla beraber uçuyorsunuz.
Erzurum’un kışı ve soğu meşhur olabilir, ama bizim de ülkemizin dört bir yanını sarıp sarmaladığımız neyimiz var? Doğal gaz hatlarımız var. Bugün Olur, Tekman, Çat ve Karayazı ilçelerimizi de doğal gazla buluşturuyoruz. Böylece Erzurum’un 20 ilçesinin 19’u doğal gazın rahatlığına ve ekonomikliğine kavuşuyor. Sadece Erzurum’da yaptığımız doğal gaz yatırımları değerli kardeşlerim, yaklaşık 4 milyar lirayı geçiyor.
Karadeniz’de keşfettiğimiz gazı milli sistemimize bağlamak için gece-gündüz çalışıyoruz. İnşallah Pazartesi günü bu konuda yeni müjdeleri milletimizle paylaşacağız. Aynı şekilde Karadeniz gazını kullanıma sunduktan sonra da milletimize vereceğimiz yeni müjdeler olacak. Hep söylediğim gibi, Türkiye’nin imkânlarını milletimizin her kesimine sunarak adım adım refahımızı yükseltecek, güvenliğimizi güçlendirerek huzurlu bir geleceği hep birlikte inşa edeceğiz.
Bugün resmi açılışını yapacağımız projelerden biri de Çat ilçemizdeki 261 adet afet konutu ve müştemilatıdır.
Değerli Kardeşlerim,
Büyükşehir Belediyemizin 2 bin 816 konutu ve 418 iş yerini kapsayan kentsel dönüşüm projeleriyle Erzurum Kalesi tarihi kültür yolu projesinin resmi açılışını da bugün buradan yapıyoruz. Biliyorsunuz İstanbul ve Ankara’da başlattığımız yurt içinde ve yurt dışında büyük ilgi gören kültür yolu festivallerini Anadolu’ya da yayıyoruz. Önümüzdeki yıl 10 ilde yapılacak kültür yolu festivallerinden birinin adresi de neresi? Ülkemizin önemli bir markası olma yolunda hızla ilerleyen kültür yolu festivaline Erzurum’un coşkuyla sahip çıkacağına inanıyorum. Erzurum’un son dönemde elde ettiği bir diğer başarı da Ekonomik İş Birliği Teşkilatı’nın 2025 yılı turizm başkentliğine seçilmesidir. Kış sporları konusunda zaten ülkemizin parlayan yıldızı olan Erzurum’u inşallah sporun, kültürün, sanatın diğer alanlarında da hak ettiği seviyeye getireceğiz.
Bugünkü açılış programımızda Büyükşehir Belediyemizin binlerce kilometreyi bulan asfalt ve sathi kaplama çalışmalarıyla ile çok sayıda sulama tesisi, gölet, millet bahçesi, otel, peyzaj projesi de yer alıyor. Ayrıca, şehrimize kazandırılan 9 yeni okul ile güçlendirme ve doğal gaz çalışması yapılan okullarının, Atatürk Üniversitemizin fakülte binası, kütüphane, müze ve diğer yatırımlarının resmi açılışını da buradan yapıyoruz.
Şimdi geliyoruz özel sektör yatırımlarına.
Oltu, nerede? Sadece sen misin? Oltu Organize Sanayi Bölgemizdeki 10 fabrikanın, Yavuz Tekstil Fabrikası’nın, 2 otelin, bir içme suyu fabrikasının resmi açılışını buradan gerçekleştiriyoruz. Toplam yatırım tutarı 12,3 milyar lirayı geçen tüm eser ve hizmetlerin şehrimize hayırlı olmasını diliyorum.
Kardeşlerim,
Bu yatırımları Erzurum’a kazandıran bakanlıklarımızı, kurumlarımızı, Büyükşehir Belediyemizi, özel sektör kuruluşlarımızı tebrik ediyorum. Sadece bunlarla da kalmadık, rahmetli İbrahim Erkal o güzel türküsünde ne diyor, bir dinleyelim mi?
…
Allah rahmet etsin.
“Palandöken yastığın.
Evleri yığın yığın.
Dadaşların el ele.
Alem senin aşığın.
Hadi gel, Erzurum'a gel.”
Evet, biz de Erzurum’un aşığı olarak son 20 yılda bu şehre ne kadar yatırım yaptık biliyor musunuz? 50 milyar lira tutarında kamu yatırımı yaptık; Erzurum’a yakışır ve bunu gerçekleştirdik. Eğitimde 3 bin 911 adet yeni derslik kazandırdık, ikinci bir devlet üniversitesi olarak Erzurum Teknik Üniversitesini faaliyete geçirdik. Gençlik ve sporda 19 bin 14 kişi kapasiteli yükseköğrenim yurt binaları yaptık. Birçok farklı branşta toplam 69 spor tesisi inşa ettik. Erzurumlu ihtiyaç sahibi vatandaşlarımıza toplam 6,5 milyar lira tutarında kaynak aktardık. Sağlıkta toplamda 2 bin 32 yataklı 24 hastaneyle birlikte 106 adet sağlık tesisi yaptık.
Çevre ve şehircilikte TOKİ vasıtasıyla Erzurum’da toplam 14 bin 440 konut projesini hayata geçirdik. Şimdi de ilk evim kampanyasıyla şehrimizde 2 bin 420 konut daha inşa edecek, 17 bin 500 altyapısı hazır arsa verecek, 250 yeni iş yeri yapacağız. Erzurum’a yeni bir tarih, kültür ve yeşil aksı inşa ediyoruz. İnşallah tüm bu projenin tamamlanmasıyla buraya gelen herkes Erzurum’un binlerce yıllık tarih ve medeniyet birikimini yaşayarak görecek. Erzurum bir başka ya, Erzurum değişiyor. Havalimanı mı vardı Erzurum’da? Ama şimdi var mı? Var. Şu spor tesisleri, kış sporları, var mıydı? Ama şimdi bunlar var mı?
Değerli Kardeşlerim,
Üniversitelerimizi 2’ye çıkardık ve aynı zamanda üniversite şehri oldu. Bitmedi, üniversitenin yanında bir de işte artık Erzurum’u Karadeniz’e bağlıyoruz ve Karadeniz’den Erzurum’u dünyaya açıyoruz dünyaya. Ah ah, o Ovit’i geçebiliyor muyduk? Ama şimdi artık Ovit bizim için ne oldu? Kara yolu oldu, dümdüz. Tamamı bittiği zaman zaten tamamıyla rahatlayacak ve buradan Karadeniz’e ulaşacağız.
Bitmedi, şimdi bir şey daha oluyor, nedir o? Bayburt-Gümüşhane-Zigana, oradan da ineceğiz Trabzon’a; Erzurum’a bunlar yakışıyor.
Şehrimiz için planladığımız 13 millet bahçesinden 8’ini tamamladık.
Ulaştırmada 49 kilometreden devraldığımız bölünmüş yol mesafesini 49 kilometreden nereye çıkardık biliyor musunuz? 620 kilometreye çıkardık. İnşası süren tünel ve yol projelerimizin önemli bir kısmını önümüzdeki yıl hizmete açıyoruz. Erzurum’a toplam 19 istasyondan oluşacak kent içi tramvay hattı kurmak için çalışmalara başladık. Erzincan-Erzurum-Kars hızlı tren hattı projemizin etüt çalışmalarını önümüzdeki yıl bitiriyor, ardından ihale ve inşa aşamasına geçiyoruz. Erzurum Havalimanını modernize edip büyüttük.
Tarım ve ormanda Erzurum’a 7 baraj, bir içme suyu tesisi, 13 gölet, 20 sulama, 2 arazi toplulaştırma, 298 taşkın koruma tesisi, 28 hidroelektrik santrali inşa ettik. Bugüne kadar inşa ettiğimiz sulama projeleriyle 421 bin dekardan fazla zirai araziyi sulamaya açtık. Bu yıl inşaatına başlanan Söylemez Barajı 350 bin dekar, önümüzdeki yılın yatırım programına koyduğumuz Pasinler’deki Alvar Barajı da 10 bin 500 dekar araziyi ne yapacak, sulayacak.
Güncel bedeliyle Erzurum için toplam 11,5 milyar lira tutarında yatırım ve tarımsal hibe desteği verdik. Erzurum’da 2 yeni organize sanayi bölgesi kurmak için çalışmalara devam ediyoruz. İnşallah önümüzdeki dönemde Erzurum’u hep birlikte Türkiye yüzyılı hedeflerimize ulaşmamızı sağlayacak daha büyük yatırımlara kavuşturacağız.
Kardeşlerim,
Bunun için sizlerden ülkemizin dört bir yanıyla birlikte tüm dünyaya duyuracağınız bir ses bekliyorum; hazır mıyız? Erzurum; 2023’te güvenli, huzurlu, müreffeh Türkiye’nin yolunu bir kez daha açmaya hazır mıyız? Erzurum; Türkiye yüzyılını Cumhur İttifakı olarak birlikte inşa etmeye hazır mıyız? Erzurum; dışarıda Türkiye düşmanlarının, içeride onların maşalarının heveslerini bir kez daha kursaklarında bırakmaya hazır mıyız?
Maşallah, ya bu Dadaşların sesi bir âlem ya. Dadaşların sesi, nefesi, desteği yanımızda olduğu müddetçe Allah’ın izniyle üstesinden gelemeyeceğimiz hiçbir engel yoktur.
Yeter ki, -çok gür seda ile- bir olalım… İri olalım… Diri olalım… Kardeş olalım… Hep birlikte Türkiye olalım…
Rabbim sizlerden razı olsun. Rabbim ayağınıza taş değiştirmesin.
Kardeşlerim,
Birinci Dünya Savaşı başladığında işgal edilen vatan topraklarından biri de Erzurum’du. İki yıl boyunca düşman saldırılarına direnen şehir 1916’da işgal edilince, Erzurumlular için çileli bir göç serüveni başlamıştır. İşgalcilerin gelmesiyle azan Ermeni çetelerin yaptığı katliamların ve zulümlerin izleri hâlâ yüreklerdedir. Bu katliamlar ve göç sırasında sayıları 700 bine kadar ulaşan Erzurumlunun hayatını kaybettiği kayıtlarda yer alır. İşgal döneminde Azerbaycanlı kardeşlerimizin Erzurum’a yardım eli uzatmak için gösterdikleri gayretleri şükranla yâd ediyoruz.
Kazım Karabekir Paşa komutasındaki Kafkas Ordusu 2 yıl sonra şehri düşmandan kurtardığında karşılaştıkları manzara korkunçtu. Sokaklar şehit cenazeleriyle dolu, her tarafı yakılıp yıkılmış bir Erzurum vardı. Sadece şehir merkezi ve ilçelerinde işgalin son gecesi 13 bin Erzurumlu yakılarak, vurularak, işkenceyle şehit edilmişti. Dünyanın adı sanı bilinmedik yerlerinde kendilerine insanlık hikayeleri uyduranlar, bu katliamlar karşısında sağır, dilsiz, kalpsiz kesilmişlerdi. Erzurum işte böyle bir yıkımın, böyle bir soykırımın ardından yeniden işte bugün burada olduğu gibi ayakları üzere kalkmıştı. Dadaşlar dişleriyle, tırnaklarıyla çalışarak şehirlerini de, geleceklerini de bugün olduğu gibi yeniden kurmuşlardır. Bugün Erzurum ülkemizin ticaret yollarının, kültür rotalarının, turizm destinasyonlarının kesişim noktası haline gelmişse, her birinin arkasında sizlerin alın teri, anaların gözyaşları ve azmi, cesareti vardır.
Bizim Türkiye’yle birlikte, 81 vilayetimizin her biriyle birlikte Erzurum için çok büyük hayallerimiz var. Türkiye yüzyılı vizyonumuzla Cumhuriyetimizin yeni asrında coğrafyamızdaki bin yıllık geçmişimizin en önemli atılımını yapmaya hazırlanıyoruz. Evet, Türkiye yüzyılı; Türkiye yüzyılına hazır mıyız?
…
Doğ doğ ey güneş, hemen şimdi.
Bir yandan İslam alemiyle ilişkilerimizi güçlendiriyoruz, bir yandan Türk dünyasıyla bütünleşiyoruz. Bir yandan kuzeyinden güneyine, doğusundan batısına kadar tüm Afrika’yla buluşuyoruz, bir yandan evladı fatihan yurdu Balkanlar’la kucaklaşıyoruz. Bir yardan Güney Asya’daki kadim bağlarımızı canlandırıyoruz, bunlarla beraber günümüz dünyasının gerçekleri olan Avrupa’yı, Amerika’yı, Rusya’yı, Çin’i de ihmal etmiyoruz. Çin’le Ukrayna arasında kim var? Biz varız? Karadeniz tahıl koridorunda barış koridorunu kim açtı? Elhamdülillah, biz açtık. En önemli istasyonlardan birinin Erzurum olduğu, Londra’dan Pekin’e uzanan ipek demir yolu hattı işte bu geniş vizyonumuzun ürünüdür.
Ülkemizi Asya coğrafyasından Avrupa’ya uzanan petrol ve doğal gaz hatlarının hem dağıtım, hem ticaret merkezi haline getirme gayretlerimizin en kritik istasyonlarından biri de Erzurum Erzurum. Bölgenin potansiyelini etkin şekilde kullanabilmesinin önündeki en büyük engel olan Kafkasya’daki çatışmaları ve gerilimleri birer birer çözüyoruz.
Ülkemizin desteğiyle Karabağ’ı işgalden kurtaran Azerbaycanlı kardeşlerimizle birlikte bu bölgede yeni bir dönemin temellerini atıyoruz. Ermenistan’ın aklıselimle davranarak barış, güvenlik, huzur istikametinde mesafe almasıyla işler daha da hızlanacaktır.
Karadeniz’i Erzurum’a bağlayan tüneller ve yollar, Akdeniz limanlarını Kafkasya’yla bütünleştiren altyapı yatırımlarımız hep bu büyük fırsatı değerlendirebilmek içindir.
Allah’a hamdolsun, Cumhuriyetin ilk asrında sanayide, ticarette, turizmde yıldızını parlatarak bunun katma değerinden istifade eden şehirlerimiz oldu. İnşallah Erzurum’u da Türkiye yüzyılında en yüksek katma değer üreten şehirlerimiz arasında ilk sıralara çıkartacağız. Erzurum’un bunun için potansiyeli var, gücü var, azmi de var, kararlılığı da var. Bir asır önce küllerinden yeniden doğan bu şehrin önümüzdeki yüzyılda şahlanışının önünde kimse duramayacaktır. Tabii bunu sefaletin ve zulmün kol gezdiği eski Türkiye özlemiyle yanıp tutuşanlar yapacak değil, bunu yapacak olan her biri ayrı istikamete giden partilerin çıkardıkları toz bulutunda boğulan siyasiler hiç değil. Türkiye’yi son 20 yılda nasıl asırlık bir demokrasi ve kalkınma atılımına beraberce kavuşturduysak, Türkiye yüzyılını da yine beraberce inşa edeceğiz.
Şimdi gençler, gözümüzün nuru gençler; bir asır önce sizlerin geleceği için gözlerini kırpmadan canlarını feda eden ecdadınıza layık olmak için 2023’e önce siz sahip çıkacaksınız, buna var mısınız? Başımızın tacı hanımlar; evinizde, tarlanızda, dükkânınızda, iş yerinizde nasıl kendinizin ve evlatlarınızın geleceği için göz nuru döküyorsanız, 2023’e de siz sahip çıkacaksınız, var mısınız buna? Elleri öpülesi büyüklerimiz; çocukluğunuzda bizzat yaşayanlardan dinlediğiniz o zulümlerin izlerinin bir daha bu topraklarda görülmemesi için 2023’e siz de sahip çıkacaksınız, var mısınız buna?
Şimdi geliyoruz Erzurum’un yiğit Dadaşları; ülkemizi eğitimiyle, sağlığıyla, ulaşımıyla, enerjisiyle, sanayisiyle, tarımıyla nasıl bugünkü seviyesine getirdiysek, Türkiye yüzyılıyla taçlandırma hedefimize 2023’te siz sahip çıkacaksınız, var mısınız buna? Maşallah, emaneti Mevla’ya olan Erzurum’a da yakışan budur.
Kardeşlerim,
Türkiye ne zaman bir hamle yapsa, bir atılım içine girse önüne hep engeller dizilmiş, tuzaklar kurulmuştur. Cumhuriyetimizin ilk yıllarında başlattığı sanayi atılımının önü böyle kesilmiştir. Rahmetli Menderes’in başlattığı demokrasi ve kalkınma atılımlarının önünü böyle kesilmiştir. Rahmeti Özal’ın yeniden canlandırdığı sürecin önü böyle kesilmiştir. Bizim hükümetlerimiz döneminde de vesayetle, terörle, darbeyle defalarca önümüz kesilmek istenmiştir. Allah’ın yardımı ve milletimizin desteğiyle tüm bu badireleri atlatarak ülkemizi bugünlere getirdik. Ataların, makam adamı bozmaz, ayarını ortaya çıkartır, diye bir sözü var. Biz Belediye Başkanlığından Başbakanlık ve Cumhurbaşkanlığına kadar üstlendiğimiz görevlerde ülkemize ve milletimize hizmet etme konusundaki ayarımızı ortaya koyduk.
Kardeşlerim,
Şimdi birileri çıkmış bizimle eser ve hizmet siyasetinde beceremedikleri rekabeti istismar, yalan ve iftira üzerinden seçim yarışına çevirmek istiyor. Hep söylediğimiz gibi, siyaset meydanı er meydanıdır, biz bu meydanda herkesle kapışmaya varız, ama meydan er meydanı olacak, karşımıza çıkanlar da er olacak er; er olacak ki bu kapışmadan ülkenin ve milletin hayrına neticeler doğsun. Siyasi müktesepleri darbecilere, vesayetçilere, içeride ve dışarıda arkası karanlık odaklara dayanarak iktidar yolu aramaktan ibaret olanlarla böyle mertçe bir yarış yapılamıyor.
Hatırlayın, 2007’de cumhurbaşkanını bize seçtirmemek için ne dolaplar çevirdiler. Hatırlayın, 2013’te Gezi olaylarından itibaren ülkeyi karıştırarak, milleti birbirine düşürerek ne oyunlar oynadılar. Hatırlayın, 2016’da 15 Temmuz gecesi milletten alamadıkları iktidarı darbecilerden televizyon başında nasıl heyecanla beklediler. Bay Kemal, Atatürk Havalimanı’ndan FETÖ’cülerin yardımıyla tankların arasından geçerek nereye gitti? Belediye Başkanının evine gitti, orada kahvesini yudumladı. Biz nereden geldik? Evet, biz de Atatürk Havalimanında bizi bekleyen onbinlere geldik, onbinlerle beraber oradan tüm milletimize haykırdık.
Şimdi önümüzdeki seçimler için kurulan fiskos masasında aylardır ne sinsi kirli pazarlıklar yaptılar. Amaç ne? Erdoğan’ı ve onun şahsında Cumhur İttifakını devirmek. Peki, yerine ne koyacaklar? Belli değil. Hadi bunu başardılar, gelince ne yapacaklar? Söyledikleri tek şey, bizim yaptıklarımızı yıkacaklar, her şeyi eskiye döndürecekler. Bunun için yurt dışına gidip ekonomiyi tefecilere teslim etme sözü verdiler. Terör örgütlerinin uzantılarıyla masa altında el sıkışıp güvenliği onlara teslim etme sözü verdiler. Sınırlarımızı taciz edenlerin ayaklarına kadar gidip güvenlik kazanımlarımızdan vazgeçme sözü verdiler. Küresel savaş baronlarına savunma sanayimizi çökertme sözü verdiler. Ülkemizin yükselen siyasi ve diplomatik gücüne göz dikenlere geri çekilme, yeniden içe kapanma sözü verdiler.
Değerli Kardeşlerim,
Uzatmaya gerek yok, kim ne istiyorsa onu verme sözüyle Türkiye’nin 20 yılını tarihten silme taahhüdü karşılığında iktidar istediler. Eskilerin bir sözü var, kem alat, kemalaat olmaz. Sizlerin bu muhterislere 2023’te el atına binenin tez ineceğini göstereceğine ben yürekten inanıyorum. Millet siyasetçiliği yerine ajans siyasetçiliği yapılınca işte böyle oluyor. Gözü ve kalbi kendi ülkesine, kendi milletine dönük olmayanların varacakları yer, kendi kendilerini yiyip bitirmektedir.
Bizim uğrunda canımızı ortaya koyduğumuz ve gerekirse yine ortaya koymaktan çekinmeyeceğimiz başka vatanımız yok. “Şüheda fışkıracak toprağı sıksan şüheda. Canı, cananı, bütün varımı alsın da Hüda, Etmesin tek vatanımdan beni dünyada cüda.” İşte biz bu yolda böyle yürüyoruz.
Birileri kendilerine başka ülkelerde, başka topraklarda bir gelecek hayal edebilir, fırsatını bulduğunda kaçıp oralarda kendi ülkelerine her türlü iftirayı atabilir, her türlü saldırıyı yapabilir. Ama bu halkın, işte görüyorsunuz, helal süt emmiş hiçbir ferdi, hiçbir evladı ne herhangi bir terör örgütü için, ne herhangi bir sapkın ideoloji için, ne herhangi bir nefsi heves için ülkesini satmaz, milletine ihanet etmez.
Şimdi soruyorum, bu alanın derdi Türkiye mi? Eyvallah. Durmak yok diyoruz değil mi? Ve şurada ne var? 6 ay var, öyleyse öyle bir haykıralım ki tüm Türkiye duysun, hazır mıyız?
Tek millet… Tek bayrak… Tek vatan… Tek devlet…
Bir olacağız… İri olacağız… Diri olacağız… Kardeş olacağız… Hep birlikte Türkiye olacağız…
Kalın sağlıcakla.
