- Context
- Erdoğan addressed a mass opening ceremony in Sakarya on April 11, 2015, inaugurating 53 development projects worth 183 trillion lira across education, health, and infrastructure.
- Main themes
- Infrastructure inauguration, regional development, new Turkey vision, education projects, health facilities, housing projects, municipal works, presidential system advocacy, Sakarya's historical significance, Turkey 2023 goals, industrial zone establishment
- Duration
- ~34 min
- Words
- 4,099
- Sentences
- 215
- Readability
- 61
- Grade
- 9.4
- Syntax
- 2.76
- Vocabulary
- 2.22
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other215 sentences in 74 paragraphs
Dear people of Sakarya,
Valued brothers and sisters,
I greet you with my heartfelt feelings, with longing and affection. Today, I thank you once again for embracing us with enthusiasm.
At the very beginning of my words, I express my gratitude to all of Sakarya for the support you showed me with a vote rate of 69.1% in the August 10, 2014 elections, which is well above the national average. God willing, we will be worthy of the support and trust that Sakarya has given.
As the President, I wanted to personally thank you by making my 16th provincial visit to Sakarya today. As the first President of Turkey elected by the people, we are working towards the construction of the new Turkey with the strength we derive from Sakarya, and we will continue to work.
Sakarya knows us, and we know Sakarya very well. Sakarya is the city that could not be subdued by the enemy. Sakarya is the city that could not be destroyed by the earthquake. Once again, this Sakarya will rise, as Necip Fazıl said, and will take its place among the leading cities of Turkey's 2023 goals. I believe that Sakarya will stand by us in our struggle for the new Turkey, in our call for a new constitution and a presidential system, and will support us with all its strength. May God keep our unity, solidarity, and brotherhood everlasting. I say may He strengthen it even more.
Valued brothers and sisters,
Today, we are here to inaugurate a total of 53 projects belonging to various institutions and municipalities in Sakarya, with a total investment value of 183 trillion.
In education; we are opening the Imam Hatip high schools in Adapazarı, Serdivan, and Geyve, the vocational high schools in Hendek and Ferizli, and the 300-student dormitory of Kocaeli Anatolian High School.
Along with these, we are officially inaugurating 21 kindergartens, primary schools, secondary schools, high schools, dormitories, workshops, and sports halls, with a total investment value of 46 trillion lira, as mentioned by my esteemed Minister of National Education.
As my esteemed Minister just mentioned, we are also inaugurating the Computer and Science Faculty Building, which was constructed by our philanthropist businessman Haşim Gürdamar and donated to Sakarya University.
In health, we are inaugurating a 75-bed state hospital in Karasu and a 20-bed state hospital in Sapanca.
TOKİ has completed 466 housing units in Adapazarı and 384 housing units in Akyazı, and we are also officially inaugurating these projects today.
With many infrastructure services such as asphalt, drinking water, and stone paving, our Metropolitan Municipality is also inaugurating the Vali Mustafa Büyük Anatolian Girls' Imam Hatip High School today. I just visited it, and it has turned out to be a beautiful work with a very nice architecture from the outside. May God enrich that beauty with our girls inside.
Our Adapazarı Municipality has built a primary school, our Erenler Municipality has built various parks, our Geyve Municipality has built a bridge, our Kaynarca Municipality has built a cultural center, our Hendek Municipality has carried out asphalt works, our Pamukova Municipality has built stone paving, a road, and a bridge, our Serdivan Municipality has built the Fikir Sanat Academy and 14 children's parks, our Sapanca Municipality has built a bridge, our Söğütlü Municipality has built stone concrete paving and concrete roads, and our Taraklı Municipality has completed the restoration of a mansion. We are also officially inaugurating all these services that have been brought to our Sakarya by our municipalities on this occasion.
We are also inaugurating the Service Building and Social Facilities of the First Organized Industrial Zone, completed with an investment of 7 trillion lira.
In addition to these, there are investments made by various organizations, and we are inaugurating those as well today. I wish all these 53 separate projects and services, with a total investment value of 183 trillion lira, to be beneficial for our Sakarya and Sakaryan brothers.
I congratulate once again all our institutions, municipalities, and philanthropists who contributed to the realization of these projects in our city.
On this occasion, I would like to share a piece of good news with you. With a decision taken by our Cabinet on April 8, Wednesday, our government has announced the establishment of the Karasu Automotive Specialized Industrial Zone, which I believe will make significant contributions to both our country and our city. This decision came to me, I approved it, and it has been published in the Official Gazette. I wish it to be beneficial.
Valued brothers and sisters,
Sakarya is a city that is almost the essence, summary, and symbol of our thousand-year existence in this geography. And again, Sakarya is the subject and symbol of all the pains and separations we have experienced in this geography over the last 200 years. Here, I have brothers and sisters who have come from every corner of the Balkan geography, whose roots extend to Bosnia, Macedonia, Kosovo, Albania, Serbia, Croatia, Montenegro, Greece, Bulgaria, and Romania, living here in peace and tranquility; is there any trouble? Similarly, our Circassian, Laz, Georgian, and Abkhaz people who have come from the Caucasus and the Black Sea Region live side by side with their other brothers in peace; is there any trouble? Our brothers and sisters who have come from various cities of Anatolia, especially from the East and Southeast, have now established their futures here, accepting themselves as Sakaryans. This city, which harbors such richness, presents a very important model for the future of Turkey. Sakarya sends a message to those who want to do politics based on ethnic differences that this is wrong. There is a principle in Sufism, 'unity in multiplicity'; you have this, and that is why I applaud you, that is why I congratulate you. Sakarya sends a message to those who want to do politics based on sectarian differences that they are on the wrong path.
With its success in industry, agriculture, and trade, Sakarya demonstrates the value of hard work and production, sending its message to all of Turkey in this regard. I believe that Sakarya will also send its message to our entire geography with the pioneering role it will assume in the construction of the new Turkey.
Of course, Sakarya has a very important place in my political life, which spans over 40 years. In every step we took in politics, we consulted with my Sakaryan brothers and sisters, and we set out with their support and prayers, saying we are on a long and winding road, we are going day and night. In every success we achieved during this process, Sakarya was always by our side, supporting us with a vote rate well above the national average in all the elections and referendums we participated in, because we speak the same language as Sakarya. We say unity, we say togetherness, we say brotherhood.
We are proud of you. Here is the youth, here is the nation, here is brotherhood. What did we say? We will be one, we will be large, we will be alive, we will be Turkey together, and we will not give opportunities to those who want to divide us. We will be the same in the West as we are in the East, we will be the same in the North as we are in the South, we will be one with the Turk, the Kurd, the Laz, the Circassian, the Georgian, the Abkhaz, the Romani, the Bosniak, in short, with all 78 million; we will be together, we will be brothers, and we will be Turkey; my Sakaryan brothers have always said this, and they say the same today.
While we pursue those who wish for coups and tutelage, while implementing reforms to strengthen democracy, rights, and freedoms, while working to strengthen the economy and grow Turkey, while striving to make Turkey a respected country in its region and in the world, while fighting against various centers of evil from Gezi to the parallel structures, Sakarya has always been by our side. Today, Sakarya, are you with us in our struggle for the new Turkey? Mashallah. Sakarya, do you accept our proposal for a new constitution? Sakarya, do you want the presidential system? Mashallah. May God not let your enthusiasm diminish. May God keep our unity and solidarity everlasting.
If some are worried about the presidential system today, there is only one reason for that. Do you know what it is? They are afraid that they will no longer be able to enter this parliament, that is the reason.
Valued brothers and sisters,
We know that the road to the new Turkey is difficult and filled with hardships. We also know that many obstacles will be placed in our way, both inside and outside.
Remember, do you know what Turkey's national income was 12 years ago? My brothers and sisters, it was 230 billion dollars, but now it is 840 billion dollars. We did not come here by chance; we worked, we ran, we made efforts, and we came here like this. Remember those Gezi events and the coup attempt of December 17-25; these were the first signs to block our way. The incident of our prosecutor being martyred at the Çağlayan Courthouse is also one of the targets behind this. May God have mercy on him; let us read a Fatiha for his soul.
Some of the fluctuations in the economy are related to global developments, while some are directly aimed at this purpose. I also evaluate the efforts to derail the peace process within this context.
Look, I am telling you about a matter; today, in the attack targeting our soldiers in Ağrı Diyadin, the separatist terrorist organization aimed at dynamiting the peace environment in our country and undermining the peace process has attacked our security forces, who are selflessly working to ensure the safety of our noble nation. I condemn this attack in front of you. Currently, clashes are still ongoing, with 25 terrorists engaged in a confrontation with our soldiers. Now, the known political party is trying to gather votes through the actions of this separatist terrorist organization.
My brothers and sisters,
I say that if they talk about democracy, if they talk about fundamental rights and freedoms, the way to achieve that is not through weapons, but through the ballot box; with this mindset and logic, they will never get anywhere. Some still try to impose their old habits by resorting to violence and weapons, attempting to mortgage the will of our people. Such attempts, those who dare to disrupt public order, and those who try to mortgage the free will of our citizens can never be tolerated. Our security forces, with their military, police, and intelligence, are on alert day and night, and they will continue to ensure the peace and security of our people; do not have any doubt about that, and we will stand against them with all our strength.
Before the June 7 elections, those who want to stir up Turkey are using every opportunity and will continue to do so. As long as we uphold the legacy of this geography we live in, we know that such incidents will not leave us alone.
What does the master say: "Human, like water, flows in curves.
On one side flows me, on the other side Sakarya.
Water descends from the slopes, step by step;
My fate, however, is to thirst on the slopes."
Indeed, the destiny of our nation is to fulfill the duty that this geography has imposed on it for a thousand years. We have never shied away from being the soldiers of this blessed cause together, and we will not shy away. Following in the footsteps of Selahaddin Eyyubi, Kılıç Arslan, Alparslan, Osman Gazi, Fatih, and Yavuz Sultan Selim Khan brings us only honor. What Alparslan felt when he went to the battle in the Malazgirt Plain with his white shroud, the Mehmetçik who charged at the enemy in Çanakkale felt the same. The excitement expressed by Yahya Kemal when he said, "one summer day we crossed the Danube in caravans," was the same excitement we felt when the members of the Parliament, led by Gazi Mustafa Kemal, opened the Grand National Assembly of Turkey on April 23, 1920, with prayers and takbirs. Believe me, my brothers, the excitement we felt in every success we achieved in the past 12 years in developing, advancing, and growing Turkey was the same. Now, the goal of the new Turkey, as I expressed yesterday, is our new red apple, the concrete manifestation of the elevation of the word of God today.
Valued brothers and sisters,
Those who are disconnected from their own history, culture, and civilization cannot know this, cannot understand it, because they are rootless; they are nourished from other places, other sources, and there is a blood incompatibility between them and this nation. They harbor resentment against us because we do not allow them to poison our nation as they did for years in the past, and they are sharpening their teeth against us. They had maintained their hidden power at the cost of wasting 40 years of our multi-party political life with coalitions, coups, interim periods, terrorism, and conflict. Now they cannot tolerate the national will having a say. The one they attack, the one they harbor animosity towards is not Tayyip Erdoğan, but the nation itself. They are disturbed by the presence of the representative of the nation, not the representative of tutelage, in the presidential office.
Do not be fooled by their constant talk of democracy, freedoms, and human rights; what they understand by democracy is only their ability to be in power, if the nation grants them authority. What they understand by freedom is only the dominance of their own way of life.
My brothers and sisters,
What they understand by human rights is that everyone stays within the boundaries they have drawn. When you demand these on behalf of the entire nation, the color of the matter changes immediately; at that moment, you will see that those who appear to be democrats suddenly turn into the most notorious fascists. You will witness that those who roam around as lovers of freedom would not even want to let you breathe if they could. You will realize that those who claim to advocate human rights are actually the most advanced in despotism. Thanks to the support of our nation, we have closed all the channels from which they draw strength.
My brothers,
Where there is no coup, no guardianship, no terrorism, no crisis, no chaos, these cannot find life; hopefully, they will not. Every scheme they have set up has turned against them, every savior they have clung to has self-destructed, and now they have tied all their hopes to either a natural disaster, an economic crisis, or a development from abroad. Be careful, whatever is happening in the world against Turkey, whatever is being said, whatever is being done against our nation, they immediately cling to it. If there is no such development, they are trying to create the infrastructure for it by writing letters, lobbying, and sending their people; it is a pity, a great pity. You have not been a cause for good, you have not done a good deed, at least keep your evil away from the nation.
From here, from Sakarya, I warn once again, I express once again, this path does not lead to the nation, this path does not lead to power by gaining the support of the nation, this path only leads to a precipice. There is no need to go far; just look at the last 20-25 years of Turkey, you will encounter many names, many parties lying at the bottom of this precipice. I believe that the June 7 elections will once again serve as a lesson and a lesson for everyone. Our nation will once again reveal those who stand with it and those who position themselves against it in this election.
Dear Brothers,
On June 7, Turkey will not only elect the cadres that will govern the country for the next four years, but this election will also approve and vote on Turkey's 2023 goals, 2053 and 2071 vision. As of August 10, 2014, the existing system in our country has been put into a waiting room, and now we are experiencing the pains of transitioning to a new era. Remember, every blessed birth is painful, and the construction of the new Turkey is happening this way.
The new constitution and presidential system have ceased to be a choice and have become a necessity; the existing system can no longer carry Turkey, it cannot. I am the closest witness to this; what I have experienced since my tenure as the Mayor of Istanbul, especially during my 12 years as Prime Minister, tells me this. You know how they came to Nasrettin Hodja, he fell from the roof, and they started looking for a doctor. What did Nasrettin Hodja say in his painful state? "Don't bring me a doctor, bring me someone who has fallen from the roof," he said, because he would understand his pain.
My brothers,
I have experienced administration in a municipality in a city like Istanbul; you know where we took Istanbul from and where we brought it to, right? Neighbor, you know very well. A city of Istanbul where the water did not flow, where it came from and where it has come to, a city of Istanbul that was a mess with garbage mountains, where it came from and where it has come to, a city of Istanbul where air pollution, unfortunately, masks were distributed, where it came from and where it has come to. And from whom did we take the municipality, and since that day, thank God, there has been a continuity in municipal governance. Why? Because the people of Istanbul are satisfied, and the situation is the same in Turkey.
Now, my dear brothers, I would like to give just a few examples here. Look, our exports were 36 billion dollars when we came to office, but now they are 158 billion dollars. The state's borrowing interest was 63 percent, but now it is in single digits.
Dear Brothers,
Inflation, remember, was in double digits, at 30 percent, now it is also in single digits. Again, the debt ratio of our country's gross national product was 73 percent, now it is 36 percent; look at where we have come from. The debt to the IMF was 23.5 billion dollars, but now there is no debt; on the contrary, we have come to a position to lend. There is no country that wants to borrow now; there is a country that lends; we will look at this. But is it enough? No, we will be better.
Look, I want to give you one more example here. Do you know how much investment Sakarya received between 2003 and 2014? It received a total of 13 quadrillion 829 trillion in investments; our investments in Sakarya in 12 years were 13 quadrillion 829 trillion; we could not leave Sakarya alone. And Sakarya continues to grow and develop in the same way and will continue to do so.
Dear Brothers,
Let me also say this, which is very important: Until the moment we came to office, do you know how much divided road Sakarya had? 63 kilometers. And after we came, that is, 63 divided roads were built in 79 years; we added 199 kilometers of divided road in 12 years. Similarly, if you look at the general situation in Turkey, 6,100 kilometers of divided road were built in Turkey; how many years? In 79 years. What did we do in 12 years? We built 17,600 kilometers of road; this is our difference. Now, does the high-speed train pass through Sakarya? Ankara-Istanbul, thank God. Was there such a thing as a high-speed train in Turkey when we came? There was a steam train; look at where we have come from.
My brothers,
We have brought it this far with the existing system, but the fact that this system is problematic does not change. Yesterday, let alone changing the system, it was impossible to even talk about it, but now today there is both the opportunity and the chance for it. I just asked you, and you answered with public opinion research, right? Yes to the new Turkey? Yes to the new constitution? Yes to the presidential system? Here, the biggest public opinion research is here. So why insist on the past?
Look, we will hold the G-20 meeting in Antalya in November, that is, the 20 most advanced countries in the world will gather in Antalya. Do you know which system the countries in the top 10 are governed by? They are governed by the presidential system. Have they lost their minds to be governed by the presidential system? That is the ideal. So why are we not taking such a step? The problem is different; they are hesitant, they are afraid. Is there a dictatorship in America, is there a dictatorship in Mexico, is there a dictatorship in Brazil, is there a dictatorship in Argentina, is there a dictatorship in France; why does it not suit you? Ah, in Turkey, they will insult Tayyip Erdoğan in every way, they will insult his family in every way, and despite this, Tayyip Erdoğan will be a dictator. Now, 31 parties are participating in this election, the number of established parties has almost exceeded 80; how is it that we are becoming a dictatorship? You see that there are still those who are so devoid of reason that they say the old Turkey was better. What was better in the old Turkey, for God's sake; were the coups better? A Turkey that had a coup every ten years; is that so? And we were governed by 16-month governments.
Now, today I saw a newspaper, the new President of the civil society organization where Turkey's industrialists and businessmen are gathered, one is as bad as the other, has come out and unfortunately describes the steps taken by the current government and the process reached in 12 years as a regression with unimaginable definitions. Unfortunately, they do not know their limits. Why do they not know their limits? Because they have no conscience. Their capital has multiplied 5 times during this period, and they are doing this in their arrogance.
Let me say this very clearly and explicitly; these types of NGOs should know this: If you throw dynamite at the peace and happiness of this country, you are doing this.
Now I ask them; was terrorism better? Were the continuous economic crises better? Was a Turkey that was almost isolated from the world and the region better? All of these may be good for some, but let them know well that these were never good for us.
Despite where Turkey has come today, those who still insist on condemning the current responsible system are not concerned with the nation, nor with the future of the country; if the issue were about the concentration of power, we would have to cling tightly to our current system, but that is not our concern. We are thinking about Turkey's tomorrows, the goals for the future; it seems very difficult to reach these goals with the existing system. Hopefully, on June 7, a result will emerge that will open the way for the new Turkey and allow us to implement the new constitution and presidential system; I believe this wholeheartedly. But I want more effort from you, I want more effort for the new Turkey, I want it for the new constitution, I want it for the presidential system.
My brothers,
With these thoughts, I know that Sakarya will rise. What does it say: "My Mehmet, rejoice, your heads are high,
Even if we die, rejoice, even if we return home.
Do not think this wheel will stay on the bump,
Tomorrow is certainly ours, it is certainly ours.
The day has risen, the day has set, it is eternally ours."
With these thoughts, I wish once again that the investments we have inaugurated and the Karasu Automotive Specialized Industrial Zone, whose establishment we have announced, will be beneficial. I congratulate those who contributed to bringing these services to our Sakarya.
I express my gratitude to each and every one of you for your enthusiasm, love, and affection.
I entrust you all to God; thank you, be well.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sevgili Sakaryalılar,
Değerli Kardeşlerim,
Sizleri en kalbi duygularımla, hasretle, muhabbetle selamlıyorum. Bugün bir kez daha bizi coşkuyla bağrınıza bastığınız için sizlere teşekkür ediyorum.
Sözlerimin hemen başında, 10 Ağustos 2014 seçimlerinde yüzde 69,1 gibi Türkiye ortalamasının çok üzerinde bir oy oranıyla şahsıma gösterdiğiniz teveccüh için tüm Sakarya’ya, her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. İnşallah Sakarya’nın verdiği desteğe, gösterdiği itimada layık olacağız.
Cumhurbaşkanı sıfatıyla 16. il ziyaretimi bugün Sakarya’ya yaparak sizlere şahsen teşekkür etmek istedim. Ülkemizin seçimle gelen ilk Cumhurbaşkanı olarak, Sakarya’dan aldığımız güçle yeni Türkiye’nin inşası yolunda çalışıyoruz, çalışmaya devam edeceğiz.
Sakarya bizi bilir, biz de Sakarya’yı çok iyi biliriz. Sakarya, düşmanın baş eğdiremediği şehirdir. Sakarya, depremin yıkamadığı şehirdir. İşte bu Sakarya bir kez daha Necip Fazıl’ın dediği gibi, ayağa kalkacak ve Türkiye’nin 2023 hedeflerinin öncü şehirleri arasında yerini alacaktır. Yeni Türkiye mücadelemizde, yeni anayasa ve başkanlık sistemi çağrımızda da Sakarya’nın yanımızda yer alacağına, tüm gücüyle bizi destekleyeceğine inanıyorum. Allah birliğimizi, beraberliğimizi, kardeşliğimizi daim etsin. Daha da güçlendirsin diyorum.
Değerli Kardeşlerim,
Bugün Sakarya’da toplam yatırım beledi 183 trilyon olan çeşitli kurumlarımıza ve belediyelerimize ait olan 53 kalem eserin toplu açılışını yapmak üzere buradayız.
Eğitimde; Adapazarı, Serdivan ve Geyve imam hatip liselerini, Hendek ve Ferizli endüstri meslek liselerini, Kocaeli Anadolu Lisesi 300 kişilik öğrenci pansiyonunu hizmete açıyoruz.
Bunlarla birlikte, toplam 46 trilyon lira yatırım bedeli olan, az önce değerli Milli Eğitim Bakanımın ifade ettiği 21 adet anaokulu, ilkokul, ortaokul, lise, pansiyon, atölye ve spor salonunun resmi açılışını bugün burada yapıyoruz.
Az önce yine Değerli Bakanım ifade etti, hayırsever iş adamımız Haşim Gürdamar tarafından yaptırılarak Sakarya Üniversitemize kazandırılan Bilgisayar ve Bilim Fakültesi Binası’nın açılışını da bugün gerçekleştiriyoruz.
Sağlıkta, Karasu’ya 75 yataklı bir devlet hastanesi, Sapanca’ya 20 yataklı bir devlet hastanesi inşa edildi, bunların açılışını da buradan yapıyoruz.
TOKİ Adapazarı’nda 466 konut, Akyazı’da 384 konutu tamamlayarak, hak sahiplerine teslim etti, bu projelerin resmi açılışlarını da bugün gerçekleştiriyoruz.
Büyükşehir Belediyemizin asfalt, ishale attı, içme suyu, taş parke gibi pek çok altyapı hizmetiyle, Vali Mustafa Büyük Anadolu Kız İmam Hatip Lisesi’nin resmi açılışını da bugün buradan yapıyoruz. Az önce uğradım, dışarıdan gerçekte gayet güzel bir mimariyle güzel bir eser ortaya çıkmış. Allah o güzelliği içindeki kızlarımızla çok daha zengin hale getirsin.
Adapazarı Belediyemiz bir ilkokul, Erenler Belediyemiz çeşitli parklar, Geyve Belediyemiz bir köprü, Kaynarca Belediyemiz kültür merkezi inşa etti, Hendek Belediyemiz asfaltlama çalışmaları gerçekleştirdi, yine Pamukova Belediyemiz kilit parke, yol ve bir köprü, Serdivan Belediyemiz, Fikir Sanat Akademisi ve 14 adet çocuk parkı, Sapanca Belediyemiz, bir köprü, Söğütlü Belediyemiz, kilitli beton parke ve beton yol, Taraklı Belediyemiz de, konak restorasyonu işlerini tamamladı. Belediyelerimiz tarafından Sakarya’mıza kazandırılan tüm bu hizmetlerin resmi açılını da bu vesileyle yapıyoruz.
7 trilyon liralık bir yatırımla tamamlanan Birinci Organize Sanayi Bölgesi Hizmet Binası ve Sosyal Tesisleri’nin açılışını da buradan yapıyoruz.
Bunların yanında, çeşitli kuruluşlarımızca yapılan yatırımlar bulunuyor, onların da açılışlarını bugün buradan yapıyoruz. Toplam yatırım bedeli 183 trilyon lirayı bulan bu 53 ayrı eser ve hizmetin Sakarya’mıza, Sakaryalı kardeşlerime hayırlı olmasını Allah’tan temenni ediyorum.
Bu eselerin şehrimize kazandırılmasında emeği geçen kurumlarımızı, belediyelerimizi, hayırseverlerimizi bir kez daha tebrik ediyorum.
Bu vesileyle, bir müjdeyi de sizlerle paylaşmak istiyorum, 8 Nisan Çarşamba günü Bakanlar Kurulumuz tarafından alınan bir kararla Hükümetimiz, Karasu Otomotiv İhtisas Endüstri Bölgesi’nin kuruluşu ilan edildi, hem ülkemize, hem şehrimize çok önemli katkıları olacağına inandığım Karasu Otomotiv İhtisas Endüstri Bölgesi’nin bu kararı bana geldi, ben de onayladım, Resmi Gazete’de yayınlandı, hayırlı olmasını Allah’tan temenni ediyorum.
Değerli Kardeşlerim,
Sakarya bizim bu coğrafyadaki bin yıllık varlığımızın adeta özeli, özeti, sembolü bir şehirdir. Ve yine Sakarya son 200 yıldır bu coğrafyada yaşadığımız tüm acıların, tüm ayrılıkların da öznesidir, sembolüdür. Burada Balkan coğrafyasının her köşesinden gelmiş kardeşlerim var, kökleri Bosna’ya, Makedonya’ya, Kosova’ya, Arnavutluk’a, Sırbistan’a, Hırvatistan&’a, Karadağ’a, Yunanistan’a, Bulgaristan’a, Romanya’ya uzanan kardeşlerimiz burada barış içinde, huzur içinde yaşıyor; bir sıkıntı var mı? Aynı şekilde Kafkasya ve Karadeniz Bölgesi’nden gelmiş Çerkez, Laz, Gürcü, Abhaz insanlarımız burada diğer kardeşleriyle yan yana, barış içinde hayatını sürdürüyor; bir sıkıntı var mı? Doğu ve Güneydoğu başta olmak üzere Anadolu’nun çeşitli şehirlerinden gelmiş kardeşlerimiz kendilerini artık Sakaryalı kabul ederek geleceklerini burada kurdular. Böylesine bir zenginliği bünyesinde barındıran bu şehir, bu Sakarya Türkiye’nin geleceği için de çok önemli bir model ortaya koyuyor. Sakarya, etnik farklılıklar üzerinden siyaset yapmak isteyenlere bunun yanlış olduğunun mesajını veriyor. Tasavvufta bir kaide var, ‘kesrette vahdet’, yani çoklukta birlik; işte sizde bu var, onun için sizi alkışlıyorum, onun için sizi tebrik ediyorum. Sakarya, mezhep farklılıkları üzerinden siyaset yapmak isteyenlere yanlış yolda olduklarının mesajını veriyor.
Sanayide, tarımda, ticarette gösterdiği başarıyla Sakarya, çalışmanın, üretmenin, emeğin değerini ortaya koyuyor, bu yönüyle de tüm Türkiye’ye mesajını veriyor. Şimdi Sakarya’nın yeni Türkiye’nin inşasında üstleneceği öncü rolle de ülkemizle birlikte tüm coğrafyamıza mesajını vereceğine inanıyorum.
Tabii Sakarya’nın benim 40 yılı bulan siyasi hayatımda da çok önemli bir yeri var. Siyaset yolunda attığımız her adımda Sakaryalı kardeşlerimle istişare ettik, onların desteğini, hayır duasını alarak yola revan olduk, uzun ince bir yoldayız, gidiyoruz gündüz gece dedik ve böyle yürüdük. Bu süreçte elde ettiğimiz her başarıda Sakarya daima bizim yanımızdaydı, girdiğimiz tüm seçimlerde, referandumlarda Sakarya bize Türkiye ortalamasının çok üzerinde bir oy oranıyla destek verdi, çünkü biz Sakarya’yla aynı dili konuşuyoruz. Biz birlik diyoruz, beraberlik diyoruz, kardeşlik diyoruz.
Biz sizlerle gurur duyuyoruz. İşte gençlik burada, millet burada, kardeşlik burada. Ne dedik? Bir olacağız, iri olacağız, diri olacağız, hep birlikte Türkiye olacağız, bizi bölmek isteyenlere fırsat vermeyeceğiz. Batıda ne ise, doğuda da o olacağız, kuzeyde neyse, güneyde de o olacağız, 780 bin kilometrekarede Türk’üyle, Kürt’üyle, Laz’ıyla, Çerkez’iyle, Gürcü’süyle, Abhaza’sıyla, Roman’ıyla, Boşnak’ıyla, velhasıl 78 milyonuyla bir olacağız, beraber olacağız, kardeş olacağız ve Türkiye olacağız; Sakaryalı kardeşlerim hep bunu söyledi, bugün de aynısını söylüyor.
Darbe ve vesayet heveslilerinin üzerine giderken, demokrasiyi, hakları, özgürlükleri güçlendirmek için reformları hayata geçirirken, ekonomiyi güçlendirmek, Türkiye’yi büyütmek için çalışırken Türkiye’yi bölgesinde ve dünyada itibarlı bir ülke haline dönüştürmenin çabası içindeyken, Gezicilerden paralellere kadar envai çeşit şer odağıyla mücadele ederken Sakarya hep yanımızdaydı. Bugün de Sakarya, yeni Türkiye mücadelemizde yanımızda mısınız? Maşallah. Sakarya, yeni anayasa teklifimizi kabul ediyor musunuz? Sakarya, başkanlık sistemini istiyor mu? Maşallah. Allah coşkunuzu eksik etmesin. Allah birliğimizi, beraberliğimizi daim etsin.
Eğer birileri bugün başkalık sisteminden endişe ediyorsa, bunun tek sebebi vardır. Ne biliyor musunuz? Bunlar artık bu parlamentoya giremeyeceklerinden korkuyorlar da onun için, sebep bu.
Değerli Kardeşlerim,
Yeni Türkiye yolunun zor olduğunu, meşakkatlerle dolu olduğunu biliyoruz. Bu yolda hem içeride, hem dışarıda önümüze pek çok engeller çıkartılacak, biz bunu da biliyoruz.
Hatırlayın, 12 yıl önce Türkiye’nin milli geliri neydi biliyor musunuz? Kardeşlerim, 230 milyar dolardı, ama şimdi 840 milyar dolar. Buraya durup dururken gelmedik ki ya, çalıştık, koştuk, gayret ettik, buraya böyle geldik. Hatırlayın o Gezi olaylarını ve 17-25 Aralık darbe teşebbüsü bunun ilk işaretleriydi önümüzü kesmek için. Çağlayan Adliyesi’nde Savcımızın şehit edilmesi olayının da gerisindeki hedeflerden biri budur. Allah rahmet etsin, gelin ruhuna birer Fatiha okuyalım.
Ekonomide yaşananlar dalgalanmaların bir kısmı küresel gelişmelerle ilgisiyse, bir kısmı da doğrudan bu amaca yöneliktir. Aynı şekilde çözüm sürecini rayından çıkartmak için gösterilen gayretleri de ben bu kapsamda değerlendiriyorum.
Bakınız, şimdi size bir konuyu anlatıyorum, bugün Ağrı Diyadin’de askerlerimizi hedef alan saldırıda ülkemizdeki barış ortamını dinamitlemeyi, çözüm sürecini baltalamayı amaçlayan bölücü terör örgütü, aziz milletimizin güvenliğini sağlamak için fedakarca görev yapan güvenlik güçlerimize bir saldırıda bulundu. Bu saldırıyı huzurunuzda şiddetle kanıyorum. Şu anda çatışmalar hala devam ediyor, 25 terörist askerlerimize karşı şu anda bir çatışmanın içinde. Şimdi malum siyasi parti işte bu bölücü terör örgütünün bu eylemleriyle oy toplamanın gayreti içerisinde.
Kardeşlerim,
Ben diyorum ki, eğer demokrasi diyorlarsa, eğer temel hak ve özgürlük diyorlarsa bunun yolu silahtan geçmez, bunun yolu sandıktan geçer, bu kafayla, bu mantıkla da hiçbir zaman bunlar bir yere varamaz. Kimileri hala eski alışkanlıklarını sürdürerek şiddete ve silaha sarılarak halkımızın iradesine ipotek koymaya çalışıyor. Bu tür girişimlere, kamu düzenini bozmaya yeltenenlere, vatandaşlarımızın özgür iradesine ipotek koymaya kalkışanlara asla müsamaha gösterilemez. Güvenlik güçlerimiz askeriyle, polisiyle, istihbaratıyla gece-gündüz teyakkuz halinde, halkımızın huzur ve güvenliğini sağlamaya devam edecektir, bundan hiç endişeniz olmasın ve bütün gücümüzle bunların karşısında duracağız.
7 Haziran seçimleri öncesinde Türkiye’yi karıştırmak isteyenler her fırsatı kullanıyor, kullanmaya devam edecek. Bu coğrafyada yaşadığımız, bu coğrafyanın mirasına sahip çıktığımız sürece, bu tür hadiselerin yakamızı bırakmayacağını biliyoruz.
Üstat ne diyor: “İnsan bu, su misali kıvrım kıvrım akar ya.
Bir yanda akan benim, öbür yanda Sakarya.
Su iner yokuşlardan, hep basamak basamak;
Benimse alın yazım, yokuşlarda susamak.”
İşte bizim milletimizin alın yazısı da bu coğrafyanın bin yıldır kendisine yüklediği vazifeyi yerine getirmektir. Bu kutlu davanın hep birlikte neferleri olmaktan asla yüksünmedik, yüksünmeyeceğiz. Selahaddin Eyyubi’nin, Kılıç Arslan’ın, Alparslan’ın, Osman Gazi’nin, Fatih’in, Yavuz Sultan Selim Han’ın izinden gidiyor olmak bize ancak şeref verir şeref. Malazgirt Ovası’ndaki savaşa beyaz kefeniyle çıkan Alparslan ne hissediyorsa, Çanakkale’de düşmanın üzerine aslan gibi atılan Mehmetçik de aynısını hissediyordu. Yahya Kemal’in “bir yaz günü geçtik Tuna’dan kafilelerle” diye ifade ettiği heyecan neyse, 23 Nisan 1920’de dualarla Gazi Mustafa Kemal’in başında olduğu o Parlamento üyelerinin Türkiye Büyük Millet Meclisi’ni açarken tekbirlerle duyduğumuz heyecan aynıydı. İnanın kardeşlerim, geçtiğimiz 12 yıl boyunca Türkiye’yi geliştirmek, kalkındırmak, büyütmek yolunda elde ettiğimiz her başarıda bizimde duyduğumuz heyecan aynıydı. Şimdi de yeni Türkiye hedefi dün de ifade ettiğim gibi bizim yeni kızıl elmamızdır, ilayı kelimetullahın bugünkü somutlaşmış halidir.
Değerli Kardeşlerim,
Kendi tarihinden, kendi kültüründen, kendi medeniyetinden kopuk olanlar bunu bilemez, bunu anlayamaz, çünkü bunlar köksüz, onlar başka yerlerden, başka kaynaklardan besleniyor, bu milletle bunların kan uyuşmazlıkları var. Artık geçmişte yıllarca yaptıkları gibi milletimizi zehirlemelerine izin vermediğimiz, buna engel olduğumuz için bize kin besliyorlar, bize diş biliyorlar. Bunlar 70 yılı bulan çok partili siyasi hayatımızın 40 yılını koalisyonlarla, darbelerle, ara dönemlerle, terörle, çatışmayla heba etme pahasına gizli iktidarlarını sürdürmüşlerdi. Şimdi milli iradenin söz sahibi olmasına tahammül edemiyorlar. Saldırdıkları, düşmanlık besledikleri Tayyip Erdoğan değil, bizatihi milletin ta kendisidir. Cumhurbaşkanlığı makamında vesayetin temsilcisinin değil, bizatihi milletin kendi temsilcisinin bulunuyor olmasından rahatsızlar.
Siz onların demokrasiyi özgürlükleri, insan haklarını ağızlarından düşürmediklerine bakmayın, onların demokrasiden anladıkları sadece kendilerinin iktidarda olabilmesidir, millet yetki verirse. Onların özgürlükten anladıkları, sadece kendi hayat biçimlerinin egemen olmasıdır.
Kardeşlerim,
Onların insan haklarından anladıkları, herkesin kendi çizdikleri sınırlar içinde kalmasıdır. Bunları tüm millet adına talep ettiğinizde hemen işin rengi değişir, işte o zaman demokrat gözükenlerin bir anda en azılı faşist kesildiklerini görürsünüz. Özgürlük sevdalısı olarak ortada dolaşanların ellerinden gelse size nefes dahi aldırmak istemediklerine şahit olursunuz. İnsan hakları, diyenlerin aslında despotlukta en ileride bulunduklarını fark edersiniz. Hamdolsun, milletimizin desteğiyle bunların güç aldıkları tüm kanalları kapattık.
Kardeşlerim,
Darbenin, vesayetin, terörün, krizin, kaosun olmadığı yerde bunlar hayat bulamazlar, inşallah bulamayacaklar. Kurdukları her tezgah kendi başlarına geçti, sarıldıkları her kurtarıcı kendi kendini imha etti, şimdi tüm umutlarını ya bir doğal afete, ya bir ekonomik krize, ya bir dış kaynaklı gelişmeye bağladılar. Dikkat edin, dünyada Türkiye aleyhine, milletimiz aleyhine ne oluyorsa, ne söyleniyorsa, ne yapılıyorsa, hemen ona sarılıyorlar. Eğer böyle bir gelişme yoksa, bizzat kendileri mektup yazarak, lobi yaparak, adamlarını göndererek bunun altyapısını oluşturmaya çalışıyorlar; yazık, çok yazık. Hayra vesile olduğunuz, hayırlı bir iş yaptığınız yok, hiç değilse şerrinizi milleten uzak tutun.
Buradan, Sakarya’dan bir kez daha ikaz ediyorum, bir kez daha ifade ediyorum, bu yol millete çıkmaz, bu yol milletin desteğini alarak iktidara çıkmaz, bu yol ancak ve uçuruma çıkar. Hiç uzağa gitmeye gerek yok, şöyle Türkiye’nin son 20-25 yılına bir bakın, bu uçurumun dibinde yatan pek çok isme, pek çok partiye rastlarsanız. 7 Haziran seçimlerinin bir kez daha herkes için bir ders, bir ibret vesilesi olacağına inanıyorum. Milletimiz kendi safında duranlarla kendisine karşı pozisyon alanları bu seçimde bir kez daha ortaya koyacaktır.
Değerli Kardeşlerim,
Türkiye 7 Haziran’da sadece önümüzdeki 4 yılda ülkeyi yönetecek kadroları seçmekle kalmayacak, bu seçimde aynı zamanda Türkiye’nin 2023 hedefleri, 2053 ve 2071 vizyonu da onaylanacak ve oylanacak. Ülkemizde 10 Ağustos 2014 tarihi itibarıyla mevcut sistem artık bekleme odasına alındı, şimdi yeni döneme geçişin sancılarını yaşıyoruz. Unutmayın, her kutlu doğum sancılı olur, yeni Türkiye’nin inşası da bu şekilde oluyor.
Yeni anayasa ve başkanlık sistemi artık bir tercih olmaktan çıktı, bir zorunluluk haline dönüştü, mevcut sistem Türkiye’yi daha fazla taşıyamaz, taşıyamıyor. Bunun en yakın şahidi benim; İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığımdan itibaren bilhassa 12 yılı bulan Başbakanlık dönemimde yaşadıklarım bana bunu söylüyor. Hani Nasrettin Hoca’ya geldiler ya, damdan düştü, doktor aramaya başladılar. Nasrettin Hoca o acılı haliyle ne dedi? Bana doktor getirmeyin, bana damdan düşen birisini getirin, dedi, çünkü onun derdinden o anlardı.
Kardeşlerim,
Belediyede idareciliği İstanbul gibi bir şehirde yaşadım, İstanbul’u nereden alıp nereye getirdiğimizi biliyorsunuz değil mi? Komşu, gayet iyi biliyorsunuz. Suyu akmayan bir İstanbul nereden nereye geldi, çöp dağlarıyla her tarafı berbat bir İstanbul nereden nereye geldi, hava kirliliği, maalesef maskelerin dağıtıldığı bir İstanbul nereden nereye geldi. Ve biz kimden Belediyeyi almıştık ve o günden bugüne de hamdolsun aynı izle devam eden bir belediyecilik var. Niye? İstanbul halkı memnun onun için; Türkiye’de de durum aynı.
Şimdi Türkiye’de değerli kardeşlerim, ben sadece şurada birkaç örnek vermek isterim. Bakınız, ihracatımız bizim 36 milyar dolardı göreve geldiğimizde, ama şu anda 158 milyar dolar. Devletin borçlanma faizi yüzde 63’tü, ama şu anda tek haneli rakamda.
Değerli Kardeşlerim,
Enflasyon, hatırlayın çift haneli rakamdaydı, yüzde 30, şimdi o da tek haneli rakamda. Yine ülkemizin gayrisafi milli hasılaya olan borç oranı yüzde 73’tü, şimdi yüzde 36’ı; bakın nereden nereye geldik. IMF’ye olan borç 23,5 milyar dolardı, ama şimdi borç yok, tam aksine borç verecek duruma geldik. Şu anda artık borç isteyen bir ülke yok, artık borç veren ülke var; buna bakacağız. Ama yeterli mi? Değil, daha iyi olacağız.
Bakın burada size bir örnek daha vermek istiyorum. Sakarya 2003-2014 arası toplam ne kadar yatırım aldı biliyor musunuz? 13 katrilyon 829 trilyon yatırım aldı, bizim bu Sakarya’ya yaptığımız yatırımlar 12 yıl 13 katrilyon 829 trilyon, Sakarya’yı biz yalnız bırakamazdık. Ve Sakarya aynı şekilde büyüme, gelişmeye devam ediyor ve edecek.
Değerli Kardeşlerim,
Şunu da söyleyeyim, o da çok önemli: Göreve geldiğimiz ana kadar Sakarya’nın bölünmüş yolu ne kadardı biliyor musunuz? 63 kilometre. Ve biz geldikten sonra, yani 79 senede 63 bölünmüş yol yapıldı, biz 12 sende buna 199 kilometre bölünmüş yol ilave ettik. Aynı şekilde Türkiye geneline bakıyorsunuz, Türkiye genelinde de 6 bin 100 kilometre bölünmüş yol yapıldı; kaç senede? 79 senede. 12 yılda biz ne yaptık? 17 bin 600 kilometre yol yaptık; farkımız bu. Şimdi yüksek hızlı tren Sakarya’dan geçiyor mu? Ankara-İstanbul, elhamdülillah. Biz geldiğimizde Türkiye’de yüksek hızlı tren diye bir şey var mıydı? Kara tren vardı; nereden nereye.
Kardeşlerim,
Mevcut sistemle buraya kadar getirdik, ama bu sistemin sorunlu olduğu gerçeği ortadan kaldırmıyor. Dün bırakın sistemi değiştirmeyi, bunu konuşmaya bile imkan yoktu, ama artık bugün buna imkan da var, fırsat da var. Az önce sizlere sordum, sizler de kamuoyu araştırmasıyla cevabı verdiniz, öyle değil mi? Yeni Türkiye’ye evet mi? Yeni anayasaya evet mi? Başkanlık sistemine evet mi? Buyur, en büyük kamuoyu araştırması burası. Öyleyse eskide ısrar niye?
Bakınız, Kasım ayında Antalya’da G-20 toplantısı yapacağız, yani dünyanın en ileri 20 ülkesi Antalya’da toplanacağız. Bunun ilk 10 sırasında yer alan ülkeler hangi sistemle yönetiliyor biliyor musunuz? Başkanlık sistemiyle yönetiliyor. Bunlar akıllarını mı yedi de başkanlık sistemiyle yönetiliyor? İdeal olan o da onun için. Peki biz niye o zaman böyle bir adımı atmıyoruz? Dert başka, çekiniyorlar, korkuyorlar. Şimdi Amerika’da diktatörlük mü var, Meksika’da diktatörlük mü var, Brezilya’da diktatörlük mü var, Arjantin’de diktatörlük mü var, Fransa’da diktatörlük mü var; niye işinize gelmiyor? Ha, Türkiye’de Tayyip Erdoğan’a her türlü hakareti yapacaklar, ailesine her türlü hakareti yapacaklar ve buna rağmen Tayyip Erdoğan diktatör olacak. Şimdi şu seçime 31 tane parti katılıyor, kurulu partilerin sayısı neredeyse 80’i aştı, nasıl oluyor da diktatör oluyoruz? Bakıyorsunuz hala eski Türkiye daha iyiydi diyecek kadar izandan yoksun olanlar bulunduğunu görüyorsunuz. Eski Türkiye’nin neyi daha iyiydi Allah aşkına; darbeler mi daya iyiydi? 10 senede bir darbe olan bir Türkiye; öyle mi? Ve 16 aylık hükümetlerle yönetildik.
Şimdi çıkmış, bugün bir gazete gördüm, Türkiye’nin hani sanayici ve iş adamlarının içinde toplandığı sivil toplum örgütü yeni Başkanı, al birini vur öbürüne, o da çıkmış özellikle şu andaki Hükümetin attığı adımlar ve 12 yılda gelinen bu süreci maalesef bir geri gidiş olarak akla hayale gelmeyecek tanımlarla ifade ediyor. Aslında bunlar maalesef haddini bilmiyor. Niye haddini bilmiyor bunlar? Çünkü onlarda insaf yok. Sermayeleri 1’e 5 katladı bu dönem içerisinde, onun şımarıklığı içerisinde bunları yapıyorlar.
Bir defa şunu çok açık, net söylüyorum, işte bu tür STK’lar şunu bilmeleri gerekir: Siz bu ülkenin huzuruna, mutluluğuna değil, ancak bu ülkenin birliğine, beraberliğine dinamit atarsanız, yapılan budur.
Şimdi soruyorum onlara; terör mü daha iyiydi? Kesintisiz devam eden ekonomik krizler mi daha iyiydi? Dünyadan ve bölgesinden adeta tecrit edilmiş Türkiye mi daha iyiydi? Bütün bunlar birileri için iyi olabilir, ama şunu iyi bilsinler ki; bunlar bizim için asla iyi değildi.
Türkiye’yi bugün geldiği yere rağmen hala ısrarla mevcut sorumlu sisteme mahkum etmek isteyenlerin derdi asla millet değil, ülkenin geleceği değil, mesele güç temerküzü meselesi olsa bizim bugünkü sisteme sıkı sıkıya sarılmamız gerekir, ama bizim derdimiz bu değil. Biz Türkiye’nin yarınlarını, gelecekteki hedeflerini düşünüyoruz, mevcut sistemle bu hedeflere ulaşmak çok zor görünüyor. İnşallah 7 Haziran’da yeni Türkiye’nin yolunu açacak yeni anayasayı ve başkanlık sistemini hayata geçirme imkanı verecek bir sonuç ortaya çıkacak, ben buna yürekten inanıyorum. Ama ben sizlerden daha gayret istiyorum, daha çok gayret istiyorum, yeni Türkiye için istiyorum, yeni anayasa için istiyorum, başkanlık sistemi için istiyorum.
Kardeşlerim,
Bu düşüncelerle biliyorum ki Sakarya ayağa kalkacak. Ne diyor: “Mehmet’im sevinin başlar yüksekte,
Ölsek de sevinin, eve dönsek de.
Sanma bu tekerlek kalır tümsekte,
Yarın elbet bizim, elbet bizimdir.
Gün doğmuş gün batmış ebed bizimdir.”
Bu düşüncelerle açılışını yaptığımız yatırımlarla, kuruluşunun müjdesini verdiğimiz Karasu Otomotiv İhtisas Endüstri Bölgesi’nin bir kez daha hayırlı olmasını diliyorum. Bu hizmetlerin Sakarya’mıza kazandırılmasında emeği geçenleri tebrik ediyorum.
Coşkunuz, sevginiz, muhabbetiniz için her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum.
Hepinizi Allah’a emanet ediyorum, sağ olun, var olun.
