Viktor Orbán's speech at the Századvég Sovereignty Conference

Hungary Viktor Orbán · Prime Minister of Hungary

13 November 2023 · Századvég Sovereignty Conference

Context
Orbán spoke at the Századvég Sovereignty Conference in Budapest on November 13, 2023, marking the think tank's 30th anniversary and reflecting on its origins.
Main themes
Hungarian sovereignty, Századvég institute 30th anniversary, intellectual origins in 1980s Hungary, anti-communist dissent, generational identity, living under communism, founding of Századvég journal, political reform and regime change, gratitude to mentors
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,018
91st percentile
Sentences
222
91st percentile
Readability
56
79th percentile
Grade
11.0
33rd percentile
Syntax
3.09
60th percentile
Vocabulary
2.13
32nd percentile

Translated from Hungarian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 35%31%
  • Institutional 26%23%
  • Geopolitical 24%21%
  • Ceremonial 13%11%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 12%

222 sentences in 33 paragraphs

This used to happen without any prompting.

Good morning, esteemed Ladies and Gentlemen!

Thank you very much for inviting me here, among you, to this meeting that is more of a writer-reader encounter for me. I will, of course, talk about sovereignty as well, since I received an invitation to such a conference, but I would rather discuss what excites me more, which is the history of Századvég, since there are actually two reasons why I was invited here, among you. One is that sovereignty is indeed a constitutional category, and the Hungarian state is governed by the Hungarian government, of which I am also a member, so I have some connection to the issue of sovereignty. But there is another reason, which perhaps interests me more at the moment, and that is this thirty years. After all, you claim that Századvég is thirty years old today, and we are celebrating this. My clock works differently. I think Századvég is slowly approaching forty years old, and I would like to say a few words about that.

I will go back further in time than Gábor Fűrész did, because, of course, it may be that Századvég, as an institution, was born thirty years ago, but its conception can be traced back much further, to the mid-eighties. I tell the young people: that is when the great things began. After all, the predecessor of Századvég was the Századvég journal, and I was also able to be a part of that, along with a few ancient old men sitting here, as a sort of founding father. Once every thirty years, it might not hurt to talk about the period related to conception before birth. This is how it usually goes on birthdays; sooner or later, someone tells, most often the mother, how it was on the day when the person was born.

So, if you allow me, let’s start with where the institute's name comes from. There are those who do not quite understand what we wanted to say with this, and they only think that the regime change somehow falls at the end of the 20th century, that it happened around that time, and that it was actually a fitting name then and there. Of course, there are young people who are already tired of this and consider the name choice less fortunate. They are more in line with János Arany’s viewpoint: “Time drives quickly – it follows its proper path – If we get on, it picks us up, if we stay, it won’t wait.” And they feel that they have much less personal connection to this thing called Századvég, since in 2023, it is a completely silly name, it does not hold up at all. The cheekier ones even say that if they listen to us, they will have to wait another seventy years for such an institute name to make sense again. Perhaps we can accept this from the young people. It is important that they are right at least sometimes, and let them believe that new times are coming, which demand new tasks and new people, since that is how the situation stands. Perhaps we can accept from the critical voices that assume clumsiness in the name choice that indeed, we were quite amateurish at that time. We are in 1985, or rather 1984/85, and we were particularly amateurish when it came to communication issues. But perhaps we can say in hindsight that inexperience was not a fault, but rather, in modern economist language, we could say it was added value. If we had been experienced old foxes, we might not have even started the whole thing. So, the young people might actually be right, especially when it comes to themselves.

Esteemed Conference!

Why did we embark on this whole thing? We started this whole endeavor, to quote Havel: “because one cannot live in a lie.” This was the defining life experience of our generation. If you cannot say what you see, think, or feel, you will become ill from it. You will become ill, and then you will perish. We have always admired our parents for not perishing, but rather standing firm and enduring, somehow managing to live most of their lives in a lie, in a deceitful system. But our generation thought, thank you very much, we see that it can be done this way, but we would rather not continue it. We want something entirely different, which is why we did not pretend, and from time to time – especially in the evenings – we even said louder that we hated the communists, because after all, they are the ones forcing us into this life, and it is time to do something about it. And the only question was whether this feeling of life would find some appropriate form of expression beyond the usual friendly pub gatherings in university life, world-changing late-night conversations, and collecting the recognition of girls. Eternal gratitude to the older generation! I will mention names of those to whom we can be grateful, and I am personally grateful: Stumpf, that is, Professor István Stumpf, who is among us. Kéri, László Kéri, who may be surprising, but we owe him a lot. Tamás Fellegi, who may not be here, but was also an important teacher for us. Csaba Varga, that is, the legal philosopher. Or Miklós Csapody, who I do not even know where he is, if he is still around at all, who taught us the history of Transylvanian Hungarian literature back in the mid-eighties. From these older ones and the life feeling described here, the Bibó College was born. This was the little island of freedom, which we thought was not a bad first act. But we also thought it was not enough, since the ultimate goal is a free life, not just a free five years at university. We wanted the communists to fall, the Soviets to leave, and we thought that a journal would be just right as a second step after the college. Thus, the Századvég journal was created as a sort of second step, based on the idea that a free life begins with free speech, and free speech begins with free writing. Then, once we wrote it down, it would spread, and freedom would give birth to more freedom and more free people. This was the philosophy behind the establishment of Századvég.

There were two things that distinguished us from the other opposition movements that were forming at that time. One was that we were the most inexperienced, and closely related to this, the second was that we were the most radical. This is a virtue that Századvég has managed to carry on, as I can see from the previous survey. We did not want to hear about a long transition, consolidated reforms, or slow changes. I remember well when János Kis and the Beszélő circle published – I should know the exact year, we are after 1985 – that samizdat, that volume titled “Kádár Must Go.” I remember Kövér twirling his mustache and saying: “Kádár? The system must go!” So, the radicalism-difference can be quite well read from this little story in the case of the opposition movements of that time. Journal: let it have a title, let it have a name. Unfortunately, it got lost in the depths of Hungarian press history, but the first idea was not Századvég, but Váltóláz. We could be sitting at a Váltóláz conference now, but fortunately, that did not happen, even though it was a good idea, because it suited our mood and the mood of the time much more than the somewhat academic-sounding Századvég. The truth is that many of us were thinking around 1985 that the Russians would soon be forced to withdraw from here, the communists could be sent to the dustbin of history, and the short 20th century, of which Hungary was, you know, a loser several times, would come to an end. And that is why the idea of Váltóláz was pushed aside by Századvég, because something is coming to an end, and Századvég captures this whole mood much better than Váltóláz, because it is not simply about having a two-week Váltóláz, as it was in ’56, but rather a transformation is taking place that does not revert but closes one era and opens a new one. We were not prophets, of course; we could not know for sure that it would be this way, but we did see enough to recall our conversations at the time that the economic reserves of the socialist world had run out, resistance was alive in Poland, political movements were awakening in the peripheral states of the Soviet Union, and it was highly likely that the peripheral states located on the edge of the Soviet Union would break away. That the Soviet Union itself could not be held together was the real surprise, about which I would only say here, “Vivát, Gorbachev!”

Today we know that we were right in our assessment of the situation. There is an important lesson that young people may still use today, and it goes like this: it is worth being radical! It is worth it even if you cannot achieve radical goals, because you either achieve them, or if not, at least you have something to give up. This has always been my interpretation of the so-called goulash communism as well, that life was more bearable in Hungary in the seventies and eighties because the 1956 revolution was the most radical anti-communist movement, which may have failed, but from there, the communists who crushed the revolution had to think back about what could and could not be done in this country. Therefore, there is no exaggeration in saying that we owe it to the ’56ers that the seventies and eighties created the most livable conditions in Hungary in Central Europe.

Esteemed Ladies and Gentlemen!

Of course, we did not start editing the journal because we were professionals or because we were preparing for this career. In reality, we were amateurs. This is also evident; I brought you the first issue of Századvég, which is now only available in libraries, nowhere in antiquarian shops, perhaps in István Stumpf’s library. Here is the first cover of Századvég. No one remembers this. This is where everything started. Later, the format changed, but I show this to you as the most glaring example of amateurism. As you can see, there are photos here that contain the concept of János Gyurgyák, which we also shared, that what is needed now is not the enrichment of one or another faction, but the liberation and reclamation of Hungarian history, which is why here, westerners and nationalists, that is, Oszkár Jászi and Dezső Szabó, were the only ones who could peacefully coexist side by side on the cover of Századvég. But I do not want to talk about this now; that is another story, but about amateurism, the essence of which can be captured by the fact that poor Dezső Szabó appears here twice, in a younger and an older version, while someone is missing. Returning then: this clearly shows that the ambition was not actually to contribute to the history of Hungarian journals, but other considerations stood behind the editing of the journal.

We owe it to János Gyurgyák that even under such amateur conditions, we still managed to produce these issues, and if you read them, or if you reread them, you will see that they have withstood the test of time. János Gyurgyák was the true, sole professional editor among us. We owe it to him that we even got this far. He also noticed the mistake, and from then on, the second issue was published correctly. It is no coincidence that János later had his own publishing house; he was the one who was most inclined to such things from the very beginning. He remained true to his original profession, but I would also like to say a few words about the editorial board of the first issue.

Among us is István Stumpf, to whom we cannot be grateful enough. He was our responsible publisher. Courage is a beautiful thing, but someone has to take the heat for it. This is how it is in communist systems. This was István Stumpf, who took this on, who later became the chancellor minister in the first government that could be called a professional college government, and then he was also a constitutional judge, but all along, he remained our teacher, really. It is important to mention Tamás Fellegi as well, who may now be a businessman, but when we needed him, he also helped us and participated in one of our governments.

But the reason I am listing this entire roster now is to point out a difference between the current generation of political leaders and the old one, because here we still have László Kövér, the Speaker of the House, István Bóka, the mayor of Balatonfüred, who was then the president of the college council and thus was also part of the editorial board. So, we remained in politics. Nowadays, it is fashionable for politicians to pendulate between politics and business. This is fashionable in the West, and the Hungarian socialists do nothing else. In contrast, we, who were part of the editorial board, belong to the old school, along with the listed mayor and speaker, who decided that if we ventured into politics, which is nothing but public service, then this is a career, a vocation, and we will stay, there is no jumping around, that one day we are billionaires, one day we are businessmen, then we are politicians, and then we do not even know exactly what we are, only what matters is that we remain in power. We did not like this approach, nor do we like it in the current European political culture. We like Jacques Chirac, we like Helmut Kohl, Aznar – perhaps a bit of a man of the transitional era – we have always liked and respected those people who, according to the old school, took on public service, considered it a life vocation, and remained in this field regardless of their salary, whether they suffered defeat or won.

And there is one more name we need to talk about, because without it, nothing can be understood, and that is the name of George Soros. It is important in every ceremony that the name of the devil is mentioned. This is also necessary at a right-wing conference. For a time, we were grinding in the same mill with him, the reason being that George Soros, like us, did not want the communists to dominate Hungary. And there was a meeting of intentions in this, which is why he has always supported anti-communist initiatives in Hungary since the mid-1980s. How this was possible in the communist system, let’s not unravel that now; we can discuss it at a conference about Miklós Vásárhelyi someday. What matters here is that even in the mid-1980s, he supported anti-communist initiatives, including our modest attempts. It was not clear at that time that he wanted to dominate Central Europe instead of the communists and the Soviets. We could not have known that then. Today, we are further along; he no longer hides his plans, we know the Soros plan, he has crashed the British pound, he floods Europe with migrants, he openly declares that national borders must be abolished, meaning that European countries must be stripped of our sovereignty. This is also an instructive story from the end of the 20th century and the beginning of the 21st century.

Ladies and Gentlemen! Dear Friends!

This is how things began. At that time, we were still a dozen in the team, but that did not bother anyone. It was not important how many of us there were. What mattered was what we wanted to say, not how many we were. István Stumpf wrote a great essay for the first issue, as he put it there: “What we want, and what is possible.” Because back then, not everything was possible. In 1985, the communists were still bustling around here. Founding such a journal was radicalism itself. The launch of Századvég was a radical declaration that there is a generation here that believes not only in the need for change but that radical changes will indeed happen. This is also what Századvég is about. We thought we should help those who want to change, we should tell and write down what happened in ’56, we should write down the truths that cannot be found elsewhere. A significant moment in the history of Századvég was when we published the Molotov-Ribbentrop Pact, from which it became clear that 45 years earlier, the communists and the Nazis had already agreed on how to divide Eastern and Central Europe over our heads for the greater glory of sovereignty. If we had not approached things this way back then, we would not be standing here today; there would be no Századvég, nor would there be Fidesz, and most importantly: there would be no sovereign Hungary either. We were right, we set good goals, and as the name suggests: the end of the century indeed came sooner than Századvég. The gag worked, ladies and gentlemen!

Thus, we reached 1993, which you think was when history began. But that is just the date of birth, not the date of conception. In 1993, we were still young, but we were no longer as amateurish as we had been ten years earlier. It was clear to everyone, at least to those who were involved, that Fidesz exists and will continue to exist. We thought that this 22-member faction, which was given to us in the first parliamentary elections, was a nice thing, but we felt that soon we would have more serious tasks, and we also felt that great things awaited us, which would certainly require intellectual support. Confidence is a beautiful thing, I tell the current young people, bring me the lion, of course, that is also very good, but I already belong to those who know that I am not young enough to have all the answers. If a person realizes this in their youth, they can go further. We already realized in our youth that youth alone does not provide valid answers to all questions, so we would need support, and we began to organize this backup. We were no longer in the dormitory club room, just discussing among ourselves and deciding together what should happen; we needed a broader and deeper knowledge, as we were preparing to gain a parliamentary majority. Moreover, we were also facing serious intellectual challenges at that time. I am talking about 1993/94, when the communists returned, and like the Bourbons: they learned nothing and forgot nothing, they escaped from the political quarantine where we had kept them locked up until then. They were sitting next to us at the edge of the parliamentary horseshoe, poor things were squeezed in there, symbolizing that there is a cordon sanitaire, and a decent person who enters politics because of anti-communism will not collaborate with representatives of successor parties, regardless of their personal abilities or lack thereof. The real twist in the whole story, which made our situation even more intellectually difficult, was that the liberal freedom party opened the door through which the former communists could come out from behind the cordon. This does not shock anyone here today, I see, which is probably because in the West this has now become a common thing; everyone knows that in Western Europe it is natural for liberals to be the new communists. However, this caused quite a stir here in 1993/94, it caused a moral shock, it shook the entire Hungarian political system, because at that time, decent people at least found such things strange. So we had to pull up our pants. We are in 1993/94, on the other side, what belonged together had merged, and we had to strengthen ourselves. We needed an intellectual workshop, we needed a civic research center to support us so that we could continue everything we had started in 1985 with the same people against whom we had founded the journal in 1985. This is how the Századvég Knowledge Center was created thirty years ago. This is what we could tell our children on their birthday as parents, mom and dad: this is how it happened, my dears, on that day, this is how the pains came, and this is how we took your mother to the hospital, who then gave birth to you.

Ladies and Gentlemen!

There is one more thing I need to talk about, since we are discussing a sovereignty conference. In 2002, we gained important knowledge. After the lost election, we had to realize that this fight we are waging cannot be won this way. After losing the elections, one thinks a lot about why they lost the election, one must find out where the mistake was, how deeply the dog is buried. And we had to realize that our fundamental mistake was, but this takes us back to 1990, we thought that if we live in a democracy, then from then on, nothing could threaten us. We thought that national sovereignty was ours, and that everyone would serve it at home and respect it from abroad. But in life, things often work differently than one learns, reads, or thinks. And we had to learn after 2002: that Hungary remains sovereign is solely in our interest, the interest of us Hungarians. It is in no one else's interest. The world surrounding us has no interest in Hungary remaining a sovereign country, and the people in the surrounding world, even if they are Hungarians, have no interest in Hungary remaining sovereign; they are better off if we partially or completely lose our sovereignty. So we had to reckon with this in 2002, and we must live our lives today knowing that there are, and will always be, forces—let's boldly call them dark forces, since someone here mentioned Star Wars—who will continuously besiege the lines of defense of sovereignty in the case of Hungary as well.

What lesson did we draw from this realization? We drew the lesson that Hungary will not be sovereign as long as liberal hegemony dominates public thought. If every existing institution, newspaper, television, think tank represents one viewpoint, mostly that of a kind of liberal Western elite, then the country cannot be sovereign. If there is liberal hegemony, then, as in the West, conservatives, nationalists, and Christians can only win elections by accident, with good luck, with the kiss of Fortuna. And then there is still the question that László Kövér raised, that we were in government, but not in power, which touches on the essence of sovereignty. Therefore, for Hungary to remain a sovereign country, it is necessary that there is no liberal hegemony in our country. This is the essence of that realization, or rather the conclusion drawn from that realization. This does not mean that we must eliminate what is the opposite. That is the communist way. On the contrary: we want pluralism in Hungary. So our opponent holds a hegemonic view, while we hold a pluralistic view. Let everyone have a place under the sun; we thought we should create such an environment after the electoral defeat in 2002. We were in opposition for eight years, and in 2010 we created this environment. And that is why we won in Hungary, and that is why we have been able to win continuously since 2010. We believe that there should be competition in Hungary, an intellectual competition, that is, there should be pluralism, and the conditions for this must be created and maintained.

I note: the West has not yet understood this. Western public thought is unable to break out of the liberal frameworks that have surrounded it. Take, for example, the Western European press. If you open Western newspapers, whether left or right, and read what they write on important issues, they could have published those articles in reverse, because the right and left essentially write the same thing about the most important issues. In essence, there is no difference between them; the palette is monochrome. Consequently, the authors also belong to the same clique, no matter how much they try to deny it. If we do the same in Hungary, we will see a different situation. The political palette is multicolored, pluralistic, which is why the life of the Hungarian political world, its everyday life, is much more exciting, vibrant, and colorful than that of our Western friends.

In other words, I must say that from this perspective, the Hungarian political system is much more democratic than the Western one. Here, there are still essential debates. Surveys like the one we saw, or surveys that conclude with such results, cannot be imagined here, because if the opinion of the Hungarian political elite deviated from the opinions of the people to such an extent, it would not survive even a week, at the latest it would fall in the next election, but it is quite possible that it would collapse even before that, because this democratic deficit, the deficit between the politics of the elites and the will of the people, is certainly impossible to manage in Hungary to such an extent. And in this respect, we can confidently claim that our political system is closer to the classical democratic understanding than that of Western Europe, which we have long considered a model.

Ladies and Gentlemen!

If the majority of the Hungarian people can identify more with one of the available positions than with the other, in Hungary, that is called victory. If one is better, more skillful, and more diligent than the other, then they win. That is how competition works. Those who cannot accept this, who think it should not be this way, who want liberal hegemony, are actually communists in a historical sense, whom we can identify from afar, already from the air, because of the story we just told.

Ladies and Gentlemen!

I would like to make one last remark. It is important that the liberals, who are our opponents, do not care about the people. So their starting point, as we heard from Gábor Fűrész during the opening, is not positive freedom. Their starting point is not the human community in which we live, but an idea. Liberals, like communists—this is why there are so many similarities between them—are essentially always activists of an ideal. They are not interested in what people think, see the survey; they are interested in what Marx, Engels, Locke, or Mill think about this issue. They follow an idea, and anyone who deviates from that idea is stigmatized, perhaps looked down upon, and certainly pushed out of the debates of public life. This is why events like today’s sovereignty conference and the research we just saw are significant. We are under constant pressure, and after a while, a person under the hegemony of public life, under public pressure, is willing to accept the liberal premises of public life, and they perceive their own position as a marginalized one, while we can see from these surveys that reality shows exactly the opposite. We are in great need of these projects that repeatedly reinforce our pluralistic thinking.

This survey clearly showed what it showed, and it is unnecessary to talk about it again here; the essence is that the people's stance is clear, the majority's stance is clear, but these people are left to fend for themselves in the West with their opinions. Under such circumstances, it is in vain for them to want to express their opinions if the medium conveying those opinions does not accept the starting point and the facts; then the voice of the people is not heard. This is why Hungary is significant in European politics today. Consider that our GDP does not provide a reason for this, nor does the number of our soldiers, military, or armed forces. If there is any reason for the attention and influence that Hungary has in European politics today, it is precisely because we are the only, let’s say, country and government that speaks as the people think, and in this sense, not only as the Hungarian people think, but also as the people of Western Europe think; today Hungary is the voice of the European people. This gives it significance, this gives it weight. What we can do with this is another question; this now belongs to the master tricks of the political profession, but there is undoubtedly an influence of Hungary in international politics that exceeds our actual weight, and the reason for this is that today the European people can express their opinions through Hungary and not through their own public systems.

Ladies and gentlemen,

It is time for the West to learn that one cannot live in lies, because one becomes ill from it, and then one perishes. It is time for the people's stances, which we just saw here, to be enforced and represented in European politics as well. In other words, the time has come for changes to happen in Europe, and for the European people to take back the European institutions.

Ladies and gentlemen,

The last century was about the loss of national sovereignty, the turn of the century was about its recovery, and this current decade is about maintaining sovereignty. In this struggle, I believe the Századvég has a significant task ahead. In the fight for Hungary's sovereignty, we, the leading politicians, continue to count on the help of Századvég, especially from the young people. As Gábor also said, Századvég has many young colleagues; we count on them! We have gained sovereignty, and it is now up to them, the young people, to maintain it. I wish them much success on behalf of the founders of Századvég!

Thank you for your attention!