Opening of the Sirius-2019 Hockey World Cup

Russia Vladimir Putin · President of Russia

23 August 2019 · Sirius-2019 Hockey World Cup (tenth Junior World Cup) opening · Sochi, Russia

Context
Putin opened the Sirius-2019 Junior Hockey World Cup in Sochi on August 23, 2019, welcoming international participants to the tenth edition of the tournament.
Main themes
Junior ice hockey, international youth competition, sportsmanship, Russian hockey tradition, Anatoly Tarasov centenary, Sochi as host city, Continental Hockey League
Duration
~2 min
4th percentile
Words
184
4th percentile
Sentences
19
10th percentile
Readability
69
97th percentile
Grade
6.0
0th percentile
Syntax
2.40
2nd percentile
Vocabulary
2.10
26th percentile

Translated from Russian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 89%89%
  • Social 11%11%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

19 sentences in 10 paragraphs

Dear friends!

I greet all the participants of the competition and the spectators!

Today here in Sochi, we are opening the tenth Junior World Cup. We welcome all our guests and thank them for coming to Russia.

In Russia, there has always been and continues to be a special interest in hockey. One of our remarkable coaches, Anatoly Tarasov, whose centenary we celebrated last year, spoke of sports as a noble competition – a competition of agility, speed, and intellect. I am sure that today and in the coming days, young athletes will demonstrate all their best qualities, show a wonderful game, and delight their fans.

I congratulate you on the start of the competition and wish you success.

R. Fazel (in Russian): Dear Mr. President! Esteemed gentlemen! Dear friends!

(In English.) It is a great honor for me to return to Olympic Sochi once again. I would like to thank the Russian Federation and the Continental Hockey League for organizing this championship.

(In Russian.) Once again, thank you very much, Mr. President.

(In English.) Good luck to all participants and guests.

Thank you.