An excerpt from the statements made during the meeting with the President of Indonesia.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei met with the President of Indonesia in March 2008, discussing Islamic unity, resistance to U.S. influence, and bilateral Iran-Indonesia cooperation.
- Main themes
- Islamic unity and cooperation, anti-American sentiment, Palestinian resistance and support, Non-Aligned Movement, Iran-Indonesia bilateral relations, Islamic world's global power potential, opposition to global arrogance, Security Council resolution, independence of nations
- Duration
- ~2 min
- Words
- 206
- Sentences
- 9
- Readability
- 12
- Grade
- 17.3
- Syntax
- 2.95
- Vocabulary
- 2.38
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other9 sentences in 7 paragraphs
The strategic outlook of the Islamic Republic of Iran is cooperation and understanding with Islamic countries. The Islamic world can become a power in the world through unity and the expansion of scientific, economic, cultural, and political cooperation.
Islamic countries possess a significant portion of the world's wealth, population, territories, and sensitive passageways. The policy of the Islamic Republic prioritizes closer cooperation and communication among Islamic countries.
The logic of the United States is the logic of force, and the submission of countries to the bullying of global arrogance leads to their backwardness.
Indonesia's move regarding the recent resolution of the Security Council was a good and courageous action; undoubtedly, this type of decision-making enhances the credibility of a nation and government.
The Non-Aligned Movement is a symbol of the independence of countries around the world, and we hope that this movement can become active with the same initial goals and orientations.
The efforts of the United States and the Zionist regime aim to eliminate and destroy the Palestinian nation; however, the resistance of the Palestinian people has shown that this nation is alive and courageous, and the Islamic world must support them.
Given the strong relations between Iran and Indonesia, bilateral agreements must be implemented.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
نگاه راهبردی جمهوری اسلامی ایران همکاری و تفاهم با کشورهای اسلامی است. دنیای اسلام با اتّحاد و گسترش همکاریهای علمی، اقتصادی، فرهنگی و سیاسی میتواند به یک قدرت در جهان تبدیل شود.
کشورهای اسلامی بخش عظیمی از ثروت، جمعیّت، سرزمینها و گذرگاههای حسّاس دنیا را در اختیار دارند. سیاست جمهوری اسلامی اولویّت دادن به همکاری و ارتباط هرچه نزدیکتر میان کشورهای اسلامی است.
منطق آمریکا منطق زور است و تسلیم شدن کشورها در مقابل زورگویی استکبار جهانی موجب عقبماندگی آنان میشود.
حرکت اندونزی در قبال قطعنامهی اخیر شورای امنیّت حرکتی خوب و شجاعانه بود؛ بهیقین، این نوع تصمیمگیری بر اعتبار یک ملّت و دولت میافزاید.
جنبش غیرمتعهّدها نمادی از استقلال کشورهای دنیا است و ما امیدواریم که این جنبش بتواند با همان اهداف و جهتگیریهای اوّلیّه فعّال شود.
تلاش آمریکا و رژیم صهیونیستی برای حذف و از بین بردن ملّت فلسطین است؛ بااینحال، مقاومت ملّت فلسطین نشان داد که این ملّت، زنده و شجاع است و دنیای اسلام باید پشتیبان آنان باشد.
با توجّه به روابط مستحکم دو کشور ایران و اندونزی، توافقات دوجانبه باید اجرایی شود.