An excerpt from the statements made during the meeting with the family of martyr Samadian.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei visited the home of martyr Gholamreza Samadian in Mashhad in April 2017, speaking with his family about revolutionary values and youth.
- Main themes
- Revolutionary youth, martyrdom and Sacred Defense, Hezbollah and Basij, taqwa and religious vigilance, knowledge and self-improvement, loyalty to the Islamic Revolution, criticism of anti-revolutionary forces, faith and country's future
- Duration
- ~2 min
- Words
- 246
- Sentences
- 13
- Readability
- 57
- Grade
- 10.0
- Syntax
- 2.68
- Vocabulary
- 2.63
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other13 sentences in 3 paragraphs
On Sunday, April 24, 2017, Ayatollah Khamenei, the Leader of the Islamic Revolution, visited the home of martyr Gholamreza Samadian (one of the martyrs of the Sacred Defense) in Mashhad, where he met and spoke with the family of this dear martyr. Given the importance of the Leader's statements during this visit in the path of the growth and elevation of revolutionary youth, the information website KHAMENEI.IR publishes parts of his remarks in conversation with the family of this martyr.
... God willing, our youth will appreciate, work hard, and build themselves. This country needs revolutionary, Hezbollah, and faithful youth. Those who criticize Hezbollah in their propaganda, who attack Basijis, who denounce faithful youth, do not understand what they are doing; in fact, they are harming the country and its future.
The more knowledge you have, the more useful you can be in a religious and revolutionary environment... Advance your studies and do not lose the Basiji and revolutionary line. Know that... it is a slippery path. That is to say, a bad friend, a bad advisor, a bad teacher, an inappropriate incident can sometimes lead a person astray; one must be vigilant. What is this vigilance called in Quranic terms? Taqwa... If you take care of these, God willing, your future will be much better than your past, and you will be beneficial for your country, for Islam, for the revolution, and for the system in the future, with the help and power of God.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
حضرت آیتالله خامنهای رهبر انقلاب اسلامی روز یکشنبه ۱۳۹۶/۱/۶ با حضور در منزل شهید غلامرضا صمدیان (از شهدای دوران دفاع مقدس) در مشهد، از نزدیک با خانوادهی این شهید عزیز دیدار و گفتوگو نمودند. نظر به اهمیت بیانات رهبر انقلاب در این دیدار در مسیر رشد و تعالی جوانان انقلابی، پایگاه اطلاعرسانی
KHAMENEI.IR
بخشهایی از سخنان ایشان را در گفتوگو با خانوادهی این شهید منتشر میکند.
... انشاءالله جوانان ما قدر بدانند، کار کنند و خودشان را بسازند. این کشور به جوانهای انقلابی و حزباللّهی و مؤمن احتیاج دارد. آن کسانی که در تبلیغاتشان، در حرفهایشان حزباللّهی را میکوبند، بسیجی را میکوبند، جوانهای مؤمن را میکوبند، نمیفهمند چهکار دارند میکنند؛ در واقع دارند به کشور و آیندهی کشور لطمه میزنند.
هر چه که معلوماتتان بیشتر باشد، در محیط دینی و انقلابی میتوانید مفیدتر باشید... درستان را پیش ببرید و خط بسیجی و انقلابی را از دست ندهید. بدانید که... راه لغزندهای است. یعنی یک رفیق بد، یک مشاور بد، یک استاد بد، یک حادثهی نامناسب گاهی پای انسان را میلغزاند، انسان باید حواسش جمع باشد، این حواسجمعی در تعبیرات قرآنی اسمش چی است؟ تقوا... اینها را اگر مراقبت کنید انشاءالله آیندهی شما از گذشتهتان خیلی بهتر خواهد شد و انشاءالله برای کشورتان، برای اسلام، برای انقلاب، برای نظام مفید خواهید بود در آینده، به حول و قوّهی الهی.