Statements at the house of the late Ayatollah Khushvakt.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

20 February 2013 · Condolence gathering at the house of the late Ayatollah Khushvakt · house of the late Ayatollah Khushvakt

Context
Khamenei spoke at the home of the late Ayatollah Khushvakt in February 2013 to offer condolences and pay tribute to the cleric's life.
Main themes
Condolences and mourning, spiritual life and piety, monotheism and knowledge, blessings of the deceased, connection with departed souls, path of righteousness, prayer and guidance
Duration
~2 min
5th percentile
Words
228
5th percentile
Sentences
12
6th percentile
Readability
74
99th percentile
Grade
7.1
2nd percentile
Syntax
3.25
78th percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 58%58%
  • Ceremonial 42%42%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

12 sentences in 3 paragraphs

We offer our condolences to the sons and family of Mr. Khushvakt, and to all of you, and to all those of meaning, knowledge, and spiritual journey for the passing of Mr. Khushvakt. In fact, if someone is affected, cries, or feels sad, it should be for themselves. He lived a long, blessed life, and it was all in the way of God, all for God; a pure, radiant life. From his youth, he was on the path of monotheism, knowledge, and spiritual journey. Until the end of this long life, he seemingly did not stop for a moment on this path and continued to advance. Well, may God Almighty, God willing, make his deeds among the deeds of the righteous servants, among the deeds of the saints, God willing. He said: So mourn for yourselves, O sleepers!

We hope, God willing, that the blessings of Mr. Khushvakt do not cease for us, for you young people, and that his blessings continue. After being freed from material constraints, the spirits of God's good servants have greater abilities; they pray, they help, they guide. It is in our interest to maintain and preserve our relationship with them, to benefit from their prayers, their attentions, and their blessings, God willing. May God, God willing, elevate his ranks, and his presence is greatly missed in this room.

Thank you very much!