Statements at the meeting with students and pupils

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

3 November 2025 · Meeting with students and pupils (13 Aban, anniversary of the seizure of the U.S. embassy)

Context
Khamenei addressed thousands of students on the occasion of Iran's 13th of Aban (Student Day), reflecting on the 1979 U.S. embassy takeover and Islamic values.
Main themes
1979 U.S. embassy seizure, Iranian national identity and historical memory, anti-American resistance, Islamic spirituality and faith, hijab and religious practice, Quranic devotion, youth empowerment, Iranian colonial history, tobacco concession nullification, Shia role models Lady Zainab and Lady Fatimah, national pride and self-confidence
Duration
~32 min
84th percentile
Words
3,834
84th percentile
Sentences
132
76th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
13.9
66th percentile
Syntax
3.10
61st percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 64%61%
  • Social 17%17%
  • Ceremonial 10%10%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

132 sentences in 27 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

All praise is due to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure and chosen family, especially the remainder of God on earth.

This session has been convened on the occasion of the thirteenth of Aban. Of course, the exile of Imam (may God’s peace be upon him) in the year 43 and the massacre of students in the year 57 occurred on this very day, but the important issue, and what is historically significant for us, is the matter of the seizure of the U.S. embassy. I will dedicate this session to elucidating this issue; however, before we delve into this discussion, since the blessed names of Lady Zainab (peace be upon her) and Lady Fatimah (peace be upon her) have been mentioned, I find it appropriate to tell you young people not to be satisfied with merely the names and memories of these great figures, but to actively seek to embody the true essence of Shiism in your lives. The first step is to understand how these two great figures and the other infallibles stood before God Almighty. Wherever you are, encourage those around you to perform prayers in the manner that is pleasing to the righteous servants of God. To my dear daughters and the women present in this session, I say pay attention to those around you who consider the issue of hijab as a religious, Islamic, and Zahra-like and Zainab-like matter. I advise everyone not to forget the importance of being close to the Quran. I have said many times; read the Quran every day, even if it is half a page from any part of it; open the Quran, read half a page, read a page, read as much as you desire. Maintain your connection with spirituality. Our youth, in this challenging era, can truly say "Death to America" only when they are strong internally, in terms of faith, belief, and reliance on God Almighty and divine power. The youth who can stand against the might and power and intimidation of the Pharaohs of the time is the one whose heart is with God, who is connected to God. Maintain this connection. This group of youth that is here, these several thousand young people, all of you and the youth of the country, if you pay attention to this point, in my opinion, we will achieve greater and better advancements, both in our worldly affairs, in managing our country, and in confronting our enemies.

Now, regarding the thirteenth of Aban. The event of the thirteenth of Aban and the seizure of the U.S. embassy by the students can be viewed from two perspectives: one from a historical angle, and the other from an identity perspective. It is an event that has occurred, and we want to understand and comprehend this event correctly. Historically, without a doubt, in the future history of the country, this day will be a day of pride and victory for the nation, without a doubt; it is a day when our youth dared to confront a power that the world’s politicians feared, they did not fear, they attacked its embassy with reasoning, with a justification, for a cause that I will now explain. It is a day of pride, a day of victory. We have had days of victory in our history, and we have also had days of weakness and decline, both of which must be remembered. When I speak of our history, I do not mean a thousand or two-thousand-year history. From the time colonialism emerged and imperialism became prevalent in the world, our country was not exempt, and events occurred in the country; some of these events are significant, victorious, and demonstrate the power of the Iranian nation, while some of these events are bitter events that I will now refer to.

We must keep both sweet events in our minds, repeat them, and preserve them in our national memory, as well as the bitter events. When we recall the peak days, the sweet days, we gain self-confidence and feel empowered. For example, consider the event of the nullification of the tobacco concession, which was a significant event in the country carried out by Mirza Shirazi; when we remember this event, we feel capable, we understand that our nation can overcome a great power like England at that time — at that time, England was the greatest and strongest of all the powers in the world. Or the annulment of the Vossuq al-Dowleh contract; the Vossuq al-Dowleh contract was one that handed everything in the country over to the English. A few of the political leaders of the country took bribes and signed this contract with the English. The late Seyyed Hassan Modarres and his companions worked hard to annul it. Well, the day of the annulment of this contract is a sweet day; they thwarted the English plans.

Well, recording these days in the national memory is essential. Now, you may not recognize these events correctly; you may not know, dear youth, what the Vossuq al-Dowleh incident or the Mirza Shirazi tobacco fatwa incident is about; I strongly recommend that student groups, school groups, Basij groups, and groups of book lovers sit down to study these events, discuss them, and understand what has happened in the country. This is my strong recommendation to all of you.

Well, we said that we must remember the events of peaks, sweet events, events of progress and victory; we must also keep the bitter events in our minds and not forget them; why? So that we are vigilant and ensure that those events do not repeat in our lives. Bitter events like what? Like the coup of 1921 by Reza Khan; a coup was carried out; [that is] the English staged a coup in Iran through Reza Khan, and that coup led to the Pahlavi monarchy after three or four years, bringing about these atrocities, hardships, and unparalleled despotism and dictatorship in the country and foreign domination over the country; well, it was a bitter day. We must be aware, remember, and understand what happened that day, what precedents were set that led to this event. We must also record and preserve these.

Well, the thirteenth of Aban is such a day from a historical perspective; the thirteenth of Aban is the day when our students seized the U.S. embassy; it is one of those days that must remain in our history, in our national memory; it must not be forgotten, and all our people must be aware of it. Fortunately, there are sources of information in the country; many of the issues of that day can be read and learned in various books and books specifically written on this issue. This is from a historical perspective.

However, from an identity perspective, which is more important. The seizure of the embassy clarified the true identity of the United States government, and it also clarified and specified the true and essential identity of the Islamic movement and the Islamic revolution; the identity impact of this event is this. Of course, we Iranians knew the imperial nature of America; it was not that we did not know what America was — I will explain this now — but this event made this issue clearer for us. I want you dear youth to understand the depth of the matter; pay close attention.

First, let me define "arrogance." What does "arrogance" mean? When we say "global arrogance," what does "arrogance" mean? The word "arrogance" is a Quranic term, used in the Quran. As it has been counted and told to me, the word "arrogance" and its derivatives have been repeated about fifty times in the Quran. "Arrogance" means self-superiority; this is the meaning of "arrogance"; [it means] a government, a person, a group, has a state of self-superiority. Of course, [this] is a bad trait, but it does not lead to enmity. The first arrogant one was Iblis, who when God Almighty said He wanted to create Adam, said, "I am better than Adam, I will not prostrate to Adam," and the curse of God seized him forever. "Arrogance" means self-superiority; however, self-superiority comes in two forms: sometimes a person or a government considers itself superior to others, but does not interfere with others; this is also not a good trait, arrogance is bad, self-superiority is not a good thing, but it does not create enmity, it is merely bad; however, sometimes a government, a person, a group, a bully considers itself superior to others and gives itself the right to push others, to encroach on the vital interests of others, to impose obligations on others; arrogance in this form is bad. A government — suppose it was the British government at one time, today it is America — gives itself the right to establish, for example, ten military bases in a country that does not have a strong government, that does not have aware people, to provide itself with resources, to take their oil, to seize their vital interests, to plunder their underground resources; this is arrogance; the arrogance that we oppose, the arrogance that we speak about, the arrogance that we chant against, this is it.

Well, our country faced the arrogance of the U.S. government. Before World War II, the U.S. government was not a government that interfered with this and that; after World War II, the U.S. government became an arrogant government in the sense we have described; it began to intervene everywhere, to meddle everywhere, to enter everywhere, and wherever its interests required, by any means, sometimes with anger and frown, sometimes with a smile, sometimes with force, sometimes with bribery, to impose its interests over the interests of nations. Well, this is the situation of America. This, incidentally, during this period — in this period that we are discussing, the years 56 and 57 and those times — faced the Islamic Republic with the occurrence of the revolution. Of course, we Iranians had a history with America; it was not that we did not know the imperial nature of America; yes, we had known America since the 28th of Mordad.

The 28th of Mordad is an important event. You see, let me say a sentence about the 28th of Mordad; many still do not understand the significance of the coup of the 28th of Mordad and the blow it dealt to Iran; they only know the name of the 28th of Mordad [that] a coup took place. Our country, from the time of the Constitutional Revolution until about forty years later, was either in chaos and turmoil or subject to the encroachments of foreign governments or under the harsh and ruthless despotism and dictatorship of Reza Khan; it was almost about 42 years; that is, the Iranian nation lived in such a situation for several decades. In the years around 28 and 29, events occurred in the country, and by God’s grace, a national government was formed for the first time in the country, which was the government of Mossadegh; it was a national government. The national government was formed, stood against the English — at that time, England was indeed the king of the world; it was superior, stronger, and larger than all powers — it took the country’s oil, which was practically like free for the English, and nationalized it, meaning it placed it in the hands of our own government, and a national government was formed in the country.

From 29 to 32, these three years, the conspiracies of the English and their allies put a lot of pressure on this government to bring it down. Mossadegh made a naive mistake, a negligence; in order to free himself from the clutches of the English, he turned to the Americans, sought help from the Americans. The Americans smiled at him. Of course, there was also the background of Truman’s Four Point Program and such things, which made him think that America would help him. The Americans smiled at Mossadegh, but behind his back, taking advantage of Mossadegh’s negligence and lack of attention, they colluded with the English, staged a coup, and overthrew the government that had been formed after forty years and was national; they brought back the Shah, who had fled the country. This was a severe blow to the Iranian nation. The 28th of Mordad means this; it means that a government elected by the people, which did not want to be under the control of the English and foreign colonialism and wanted to be a national government, was overthrown by the Americans with all kinds of tricks; the Americans dealt a severe blow to the Iranian nation. This is the matter of the 28th of Mordad. The Iranian nation knew America from that time; they knew what a dangerous entity America was for the country. Therefore, we recognized America from the 28th of Mordad; it was not new to us. I mean to say that after the coup and the return of the fleeing Mohammad Reza, and for 25 years, that harsh and strict dictatorship was imposed on the people, in all of this, America was the supporter of Mohammad Reza, it was his backer, it was his source of encouragement.

Now, this true enemy of the Iranian nation has its embassy here; the true enemy of the Iranian nation. When the revolution occurred, the first opposition to the revolution came from the Americans. In the U.S. Senate, a resolution was passed against the Iranian nation and against the revolution.

Then they allowed Mohammad Reza to enter America; they housed him in a hospital under the pretext of treatment, but the political and security apparatuses maintained their connections with him. The Iranian nation understood this, the people became angry; demonstrations against America erupted in the streets. Why? Because they felt that the events of the 28th of Mordad were about to be repeated; they sensed that this sending of Mohammad Reza there was a prelude to bringing him back to Iran, with all the various methods that the Americans had.

The people became angry, took to the streets, and demonstrated; part of this demonstration was the movement of the students who entered the embassy and seized it. [Of course] they did not intend to stay in the embassy; everyone should be aware of this; the students did not intend to remain in the embassy; they only wanted the world to reflect how angry the Iranian nation was that the Shah had been allowed into America; that was all. They intended to stay for two or three days and then come out; that was the students' decision. After they entered the embassy, they found documents there that revealed that the matter was much deeper than they had thought; the issue was not just a resolution of the U.S. Senate; the embassy was a center of conspiracy and plotting against the revolution; it was engaged in plotting to implement their plans. The embassy was no longer an embassy. Well, all embassies have intelligence centers and gather information about the country where the embassy is located and send it back to their own country; this is not a problem. The issue with the U.S. embassy was that it was a room of conspiracy against the revolution: to see individuals, to incite individuals, to create organizations, to use the dissatisfied remnants of the previous regime, and if they could, to gather the army against the revolution. The students understood this; when they realized this, they then stayed in the embassy.

Now, if we say, "Why did they seize the embassy? Our problem with America arose from here," I think this is not an accurate statement. First, our problem with America did not arise from the events of the thirteenth of Aban; it arose from the 28th of Mordad; the Iranian nation’s opposition to America dates back to that time; secondly, the thirteenth of Aban was, in fact, the discovery of a conspiracy and a great danger to the revolution that the students undertook; may their hands be blessed! With great effort, they were able to gather the documents and piece together the documents that had been thrown into the shredder to understand what was happening in the embassy.

America could not tolerate the revolution, [because] the revolution had taken a sweet bait from America’s throat. America had a unique bait in its possession; Iran was entirely under the control of America and under the power of America; they were taking its oil, taking its underground resources, taking its facilities, taking its money, selling the goods they wanted at any price they liked to Iran; this was the situation, and now this had been taken from America. The revolution stood against America. [The Americans] were not willing to give this up easily, so conspiracies began, and America started its provocations against the Iranian nation from the very beginning of the revolution; against the Iranian nation, not just against the Islamic Republic; it began against the nation. They started cutting relations — the first cut in relations was by America — then they began sanctions, then various actions, one after another. Truly, anyone who knows and remembers and does not forget what actions America has taken in these years will realize the validity of Imam’s statement that "Whatever you have to shout, shout it at America."

The enmity of America towards Iran was not merely a verbal enmity, nor was it just about sanctions; it was practical enmity. The Americans conspired against the Islamic Republic as much as they could, to the extent that they were able; they helped the inherent enemies of the Islamic Republic as much as they could; they struck at the interests of the Iranian nation as much as they could. The essence of American imperialism was not compatible with the essence of the independence-seeking revolution. I want to say this: the difference between the Islamic Republic and America is not a tactical difference, it is not a case-specific difference, it is an inherent difference. When America can, it shoots down an Iranian passenger plane with three hundred passengers in the sea;

When it can, it forces someone like Saddam to attack Iran and provides him with various forms of assistance; when it can, it directly attacks the country; when it can, it carries out all kinds of propaganda against the Islamic Republic; when it can, it does everything. This is the situation of confrontation and engagement of the Islamic Republic with America.

Some people write history upside down; they consider the difference between the Islamic Republic and America to stem from your "Death to America" slogan! It is naive to think that because a nation chants "Death to America," that enemy would act in such a way; no, the "Death to America" slogan is not such an important issue that the Americans oppose, confront, or resist Iran because of it; the issue is one of inherent difference, of inherent incompatibility; the issue is one of the confrontation of the interests of two currents: the American current and the Islamic Republic current.

Some ask, well sir! Now that we have not submitted to America, will we not have relations with America forever? Will we oppose America forever? The answer is that, firstly, the essence of American imperialism accepts nothing other than submission; all American presidents wanted this but did not say it out loud; this current president spoke it out loud; he said Iran must submit. This actually revealed the true nature of America. The submission of a nation, especially a nation like Iran, with all its capabilities, with all its wealth, with its intellectual and cultural history, with all its aware and motivated youth, what does it mean?

We cannot predict the distant future, but everyone should know that currently, the remedy for many problems is "becoming strong"; the country must be made strong. The government must carry out its work with strength in all its relevant sectors; the military forces must carry out their work with strength; the youth must pursue education and scientific advancement with strength. If the country becomes strong and the enemy feels that confronting this strong nation will not bring profit but will cause harm, the country will certainly gain immunity; without a doubt. Military strength is necessary, scientific strength is necessary, and national management strength is necessary; these tasks must be carried out. The strength of your motivation, young people, is also necessary; that is, do not lose this motivation, do not lose this spirit.

The Americans say — of course sometimes, not always — that we are willing to cooperate with Iran; cooperation with Iran is not compatible with cooperation and support for the cursed Zionist regime. America supports the cursed Zionist regime in this situation that the whole world has seen recently, the whole world has understood, and the whole world has condemned; America supports, America backs; in this situation, cooperation with Iran has no meaning, it is not acceptable. Yes, if it completely abandons support for the Zionist regime, withdraws its military bases from here, and does not interfere in this region, then the issues can be examined; [this] is not for now, nor is it for the near future.

What I want to convey to you dear young people is this: firstly, increase your knowledge, your familiarity, your awareness of the fundamental political issues of today, yesterday, and tomorrow of the country; the same circles of knowledge that I mentioned, regarding the past of the country and the events that have occurred, where we suffered losses, where we gained benefits, where we showed weakness, where we showed strength, and the results of each of these should be examined in the truest sense; then science must advance in the country. A few years ago, our movement and progress in terms of science were very good, [now] it has declined somewhat. I want to tell the officials of the universities of the country, the researchers of the country, and the students of the country not to let scientific progress decline; that speed of progress is necessary for us. The country must advance scientifically; it must also advance militarily, and by God's grace, our military personnel work day and night and strive, and God willing, they will advance even further. By God's grace, the country will be able to show that it is a strong nation and no power, with all its capabilities, will be able to subdue the Iranian nation and bring it to its knees; the Almighty God will also help.

Strengthen your connection with God; through prayer, through the Quran, through familiarity with religious truths, attract divine assistance, and God willing, create a better tomorrow for yourselves and for the nation.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.