Statements during the meeting with the officials of the Prayer Establishment Headquarters.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

18 September 2006 · Meeting with the officials of the Prayer Establishment Headquarters · Prayer Establishment Headquarters

Context
Khamenei addressed officials of the Prayer Establishment Headquarters in September 2006, emphasizing the centrality of prayer to individual faith, jihad, and building a religious society.
Main themes
Importance of prayer in Islam, prayer as pillar of religion, motivation and spiritual orientation, presence of heart in prayer, religious community building, jihad and struggle, remembrance of God, monotheistic society, prophetic commands on prayer, individual piety and faith
Duration
~21 min
67th percentile
Words
2,461
67th percentile
Sentences
92
59th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
13.0
56th percentile
Syntax
3.06
56th percentile
Vocabulary
2.21
53rd percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 54%32%
  • Social 26%15%
  • Ceremonial 19%11%
  • Economic 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 41%

92 sentences in 18 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

Dear brothers! Honorable gentlemen! Welcome. I truly feel it is my duty to thank Mr. Qaraati and all those who collaborated with him on the important issue of prayer: the esteemed scholars, the respected Friday prayer leaders, the officials of important sectors of the country, some ministers, and some managers.

I want to say that whatever time you spend and effort you put into promoting prayer, and whatever material and spiritual resources you utilize in this matter, is not excessive; it is necessary. The saying that was conveyed to us, "Prayer is the pillar of religion," must be taken seriously. The tent of religion is upheld by prayer; both in the faith and piety of an individual, and in establishing a religious community, as well as in the religiosity of a country and a society. If we cannot correctly identify the quality of the impact of prayer in this vast and extensive domain, it is a shortcoming of our vision. Otherwise, those who have stated, "Prayer is the pillar of religion," and the noble verses of the Quran that articulate the importance of prayer, know well how this mechanism works and what this role is.

Once, during the era of tyranny and in some of the cells of the dreadful and horrifying prisons of that regime, where various prisoners were held; from Muslim prisoners with Islamic thoughts to some who had various party affiliations and ideologies, which were nonetheless labeled as Islamic, we had heard—perhaps I had heard it directly, if others had also heard it and conveyed it—that some of these individuals would say: "How much do you say 'Hasten to prayer,' say 'Hasten to jihad' instead." The atmosphere of struggle had created this thought and perspective that you are constantly clinging to prayer and repeatedly saying "Hasten to prayer, hasten to prayer," so say "Hasten to jihad" and call people to jihad. However, the experiences of time have shown that neglecting prayer brings about dire consequences for an individual and for the jihad of people; it both suspends jihad and diverts the direction of struggle from being jihad to a struggle for power and for base desires. What gives color and meaning to the struggle of a person and the challenge of a community is the attention to God, which is sustained by prayer. Therefore, the first obligation that was made obligatory for the Prophet was prayer; the first command given to the Prophet by God Almighty was "And command your family to pray"; the description that God Almighty first gives for the community of the monotheists is "Those whom We have established in the land, they establish prayer." This is the importance of prayer.

For movement in this field, what is most necessary are two things: one is motivation, that inner force that drives and guides a person; the other is the compass that ensures a person does not forget that guiding star and does not stray from the direction. If there is no motivation, a person remains stuck in the middle of the path; the problems are many. Establishing a monotheistic community, establishing justice among humanity, erecting the tent of truth amidst all these storms of false desires is not an easy task; motivation is necessary. This motivation is the attention to God; "Remembrance of God"; seeking help from the Lord, conducting work with the consideration of God; and that compass is the attention to the goal of the work, that our aim is not power, not wealth, not hedonism, not personal desires, not various political considerations; rather, our goal is God. These two characteristics, these two important factors, namely motivation and orientation, are summarized in prayer.

And this is necessary for those who bear a significant portion of this responsibility, for the average people, and for all members of society. Of course, those with heavier responsibilities need it more; their need for both is greater; both for motivation and for orientation and precision in direction. Hence, when God commands the Prophet: "Stand in prayer at night, except for a little, half of it or a little less, or add to it, and recite the Quran in a measured tone"; spend the night in the remembrance of God, pray a significant part of the night, connect with God. Why? Because: "Indeed, We will cast upon you a weighty word"; a heavy address is directed at you, prepare yourself for this. Therefore, we need it more, and other people also need prayer to varying degrees. The importance of prayer is this.

And in prayer, what is important and should be emphasized after promoting the essence of prayer—so that everyone becomes a prayerful person—is the attention in prayer. This is what is referred to as "presence of heart."

Presence of heart and attention require practice. Those who have done this and know how to do it teach us that a person should feel in prayer that they are in the presence of a high and exalted audience, the Creator of existence and the Master of all human existence. The more one can maintain this state in prayer, as the narrations say, this prayer is an accepted prayer and will yield its effects. And the other effects of prayer—which cannot be summarized in a few sentences or short phrases—are contingent upon this.

Of course, the first and necessary prerequisite is that we familiarize all our youth and all our people with prayer and explain the importance of prayer to them. This requires responsible individuals, and thankfully, you have taken this upon yourselves and have become responsible for this task. Truly, various institutions must work and strive in this area. This is important; it is not just about bringing a heedless or non-praying person to prayer; it means that we are establishing the foundations of a great global movement, of which the Islamic Republic is the solid pillar, among people. When people become attached to prayer and become familiar with God Almighty through prayer, sins naturally distance themselves from them; their hearts become sensitive to sin, and that state of piety, which is the essence of religiosity in the sacred law, gradually develops within a person. This is the matter of prayer. Therefore, first of all, we sincerely thank all friends, especially Mr. Qaraati, who has truly made diligent and sincere efforts in this path, and those who have collaborated with him. Secondly, we emphasize that you should not leave this work unfinished; do not become weary along the way. This is for the long term; this is a task that must be continuously pursued; it is like prayer itself, which does not allow for interruption; it does not accept a pause; because human negligence leads to many issues and many things make a person heedless. To combat this negligence, prayer is necessary; morning, prayer; noon, prayer; night, prayer; supererogatory, obligatory. People must be made aware of the importance of prayer, the impact of prayer, and the spiritual conditions of prayer, and all useful means of promotion must be utilized in this path.

One sentence regarding the statement attributed to the Pope; let us say that the Islamic world rightly reacted to this statement. This remark made by a Christian religious figure about Islam, concerning one and a half billion believers in Islam and millions of books written about Islam, is noteworthy from two aspects:

The first aspect, which has received more attention in the Islamic world in recent days, is the accusation directed at Islam, and this criticism and accusation is an injustice to Islam and an unfairness regarding Islam. Accusing Islam of being detached from rationality and indifferent to reason is as unjust as denying an obvious matter; denying the benefits of the sun or denying the light of the sun. In which heavenly book are all the audiences commanded to think, to reason; "Perhaps you will reflect," "Perhaps you will understand"; to ponder the divine signs? In which heavenly book is the first address to knowledge, to the pen, to education, given attention and importance? And today, if the Western world has success in science and scientific advancement, which historian or informed person of integrity would not acknowledge that this was taken from the Islamic world? The Middle Ages, which were the dark and gloomy centuries of the West and Europe, were the periods of flourishing science, reason, thought, and philosophy, and figures like Avicenna and Al-Farabi in the Islamic world.

The misunderstanding and misrepresentation of the issue of jihad in Islam is another injustice. The jihad of Islam is not for imposing belief; it is for fighting against those who enslave people. The jihad of Islam is not a war against nations; rather, it is a war against oppressive and tyrannical powers. This is the history of Islam; this is the performance of the leaders of Islam; this is the recommendation of the leaders of Islam. Amir al-Mu'minin (peace be upon him) in his address and command to Malik al-Ashtar has this immortal and unforgettable phrase where he says: Those whom you encounter there, either share the same belief with you, or "And as for your partner in creation"; they are partners with you in being human. Even those who do not share your belief, but are human, should be treated with respect. "God does not forbid you from those who do not fight you in religion and do not expel you from your homes, from being righteous to them and acting justly towards them; indeed, God loves those who act justly" - this is the command of the Quran - with the disbelievers, with those who do not share your beliefs, but have not transgressed against you; have not attacked you; have not acted unjustly towards you, treat them with justice; do good to them. "And be good to them"; do good to them. This is the command of Islam. How can someone not understand this and interpret Islamic jihad, which is the liberating struggle of nations; the struggle to free nations from the clutches of oppressive powers, in such a way that unfortunately has been interpreted in these statements, which of course is not related to today; for centuries, European clergy have made such statements about Islam, and we had thought in recent times that these statements had ended and the enlightenment of truth had done its work; but unfortunately, one still sees such statements being uttered by tongues that should not utter them.

The second aspect of the matter, in my opinion, is more important than the first, and that is the behind-the-scenes policies of such statements, which clarify the issue for us. The issue of religious crisis creation in the world, placing followers of different religions and sects against each other, preventing cooperation among nations with different beliefs, creating wars, creating conflicts, and creating crises, which is the desire of powers whose survival depends on crisis creation; they must create crises to pursue their wicked goals within the international community. I am concerned that behind these statements lies the growing animosity between Muslims and Christians, the hostility of Christian and Muslim nations towards each other, tarnishing the image of Muslims—especially in countries where they are in the minority; like European countries and America—creating pretexts for suppressing Muslim communities in these countries with baseless accusations of terrorism and the like. What lies behind this issue are such policies; this must be noted. And I believe the Pope himself has been deceived in this regard and has not realized what lies behind this statement and what objectives those who compel and prepare the ground for such statements have.

A few years ago, one of the European leaders came to Tehran and in a meeting with me, made a reference to the Christian-Muslim war with a certain expression. I expressed my surprise in response and said, is there supposed to be a war between Muslims and Christians? I said Muslims have no motivation to fight Christians. In the past hundred years—perhaps even more—whenever major wars have occurred in the world, they have been wars among Christians themselves; World War I, World War II, the wars between France and Germany; I named them and told him that these wars were between Christian states and not between Christians and Muslims. At that time, I was surprised as to why he brought this up. After a while, the incident of the towers in New York occurred and the statement of the President of the United States that: "The Crusade has begun!" This person we are discussing—who was speaking with me—was one of the main individuals who, after George Bush's statements in the American-Zionist project of attacking Iraq, was directly involved. There, the meaning of that statement became clear to me; the Crusade! The war of Muslims and Christians! Of course, they did not succeed.

Since that day until today, they have made many efforts. The issue of the insulting cartoons is part of this series. The insulting remarks of some politicians and journalists regarding Islam and Muslims in America and Europe are from this same category. This is the last link in this chain until today, which unfortunately this time comes from the mouth of the Pope, from a Christian religious figure. We do not expect anything different from Bush; because Bush is just like that. The President of the United States is an element that works for the powers, cartels, and global plunderers and is elected by them and is involved in their affairs. One does not find it surprising; however, it is very surprising and regrettable that a senior religious figure in Christianity becomes a tool for what is the main policy of the oppressors and powerful individuals and the merchants of wealth and power at the global level! A tool for the main policy of the plunderers of national wealth and crisis creators and for what their goal is. Muslims must pay attention to this.

Those who take a stand against this unfair statement should consider who the target of their attack and movement should be. The one who initiates this movement in the world and has motivation and benefits from this movement is not the Pope and his likes; it is the global powers and the Zionists and America. In this matter, the Great Satan is the one who plays a role behind the scenes.

God willing, we hope that God supports all of us; guides us; assists us, and that we can act with insight, awareness, and diligence in what is our duty, God willing; and may God return the plots of the enemies of Islam and Muslims upon themselves.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.