Statements during the meeting with the reconstruction officials of Bam County.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

3 May 2005 · Meeting with the reconstruction officials of Bam County · Bam, Iran

Context
Khamenei addressed reconstruction officials of Bam County in 2005, reviewing progress and challenges following the devastating 2003 Bam earthquake.
Main themes
Reconstruction of Bam, psychological recovery of survivors, physical rebuilding progress, faith and religious resilience, community depression and grief, promises and accountability to citizens, cultural and spiritual guidance, children and youth welfare, finishing work versus structural construction, coordination of reconstruction officials
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,021
30th percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
13.3
59th percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.05
17th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%49%
  • Ceremonial 22%22%
  • Institutional 19%19%
  • Economic 6%5%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

37 sentences in 9 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

First of all, I would like to express my appreciation to all of you dear brothers who, whether professionally or voluntarily, have engaged in the issue of Bam in some way, and what has happened so far is the result of your efforts, dedication, and perseverance. It is necessary to thank and appreciate all those who have worked in this area. I would like to specifically thank the esteemed Friday prayer leader for their empathy, solidarity, and compassion with the people—this is the expectation from the Friday prayer leader and from the clergy as well—and also the other brothers who are in the reconstruction headquarters; Mr. Saeedi-Kia and the other responsible brothers.

Our concern is to ensure that no gaps arise and that no weaknesses are observed in your valuable work and efforts. Sometimes, the existence of a problem or disruption in one area—which God forbid, may give the impression of weakness or poor performance—can overshadow the collective work of a group of dedicated, caring, and sincere individuals like yourselves; we want this not to happen; please strive to prevent this. Of course, the report that Mr. Saeedi-Kia provided—regarding the permanent construction of the villages, which he said would be completed by the end of 2005; and regarding the city of Bam itself, which he mentioned would apparently be completed by the end of 2006—was good, and I also conveyed this among the people in general; although we should not make absolute promises to the people. At the same time, if the construction reaches this timeline, we will be satisfied, and it will be good. We have made some incorrect and uncalculated promises to the people that have had negative consequences; because the people became expectant and demanding. Of course, no one has demanded anything from us directly, and no one has said anything in person; we should say that they should review the letters to see if such a thing has occurred or not; however, in the reports I have received and from some delegations that have gone from our side to other cities and inquired from the people and officials, it is fully reflected there; the people are demanding; the Friday prayer leader also made demands in their Friday sermon a month or two ago, and I looked and saw that the points they raised were valid. In any case, what remains in the overall work includes some aspects like solid construction, and some like finishing work. Finishing work is sometimes more difficult than solid construction; this is the case in every building. Constructing houses and giving a physical shape to the city—its shops, streets, and beauty—is essentially the solid construction aspect, which is very important and has straightforward solutions. For example, he mentioned that the Bam-Kerman road needs to be expanded; others have also mentioned this issue. Since this matter has not been professionally assessed for us, I cannot provide an opinion; it must be reviewed in our office to see what our responsibilities are and what we should do in this regard.

Finishing work involves the psychological reconstruction of the people. Among the concerns I observed during my previous visit was the visible depression among the people. I spent two or three hours moving around the city and witnessed this issue up close. Some of our people contacted some men and women, and I read their reports; I also received reports from other places. The state of depression among children, grieving women, and lonely girls is very important; this should not be underestimated.

Of course, I had previously made special recommendations to the Children's and Young Adults' Intellectual Development Center regarding this matter; I have also advised some cultural officials; however, it seems that the work that needs to be done in this regard has not been fully accomplished. If we do not address these vulnerable points, issues will arise that will manifest later.

Some have thought that to eliminate the state of depression among these people, they should come here and start music and festivities; this is a mistake; psychological knots and complexes must be untied. If a knot has formed, it cannot be undone with such things; unless the people and the youth lose the very faith that serves as their refuge and support in times of calamity. I am firmly opposed to any action that threatens the faith of the youth in this city. Both Mr. Governor and the cultural managers should pay attention to this point. We should not entrust the capital of the people's faith and religious spirit to the whims of those who come here to plunder or threaten it. Do everything you can to strengthen the people's faith. Sometimes, the sorrow of the heart cannot be alleviated with laughter; it is much better alleviated with tears. Of course, I am not saying that you should force the people to cry all the time—my friends know my taste—but it is absolutely inappropriate and wrong for them to come here under the guise of restoring the people's spirit and weaken or threaten their faith. Of course, part of the psychological restoration of the people is the responsibility of the welfare organization; part is also the responsibility of cultural institutions.

The issue of security is also important, which we should address separately with the law enforcement officials. The issue of the merchants was also mentioned today by the Friday prayer leader in this gathering; it has also been emphasized in previous reports I have received that the situation of the merchants—some of whom have lost their capital, shops, and everything—should be given attention and care.

God willing, may the Almighty grant you success and accept the efforts you are making. Truly, the brothers have put in a lot of hard work and continue to do so. Today, we observed part of the establishment of consulting engineers and the work that has been done in this regard up close, which reflects thoughtful planning and deep consideration of the work; we commend these efforts.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.