Statements to the Student Delegations on the Day of Arbaeen of Imam Hussein

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

9 November 2017 · Arbaeen of Imam Hussein gathering with student delegations · Hussainiya

Context
Khamenei addressed student delegations gathered at the Hussainiya on the Day of Arbaeen of Imam Hussein in November 2017, urging steadfastness in Iran's revolutionary path.
Main themes
Steadfastness on the revolutionary path, Islamic Republic values, Arbaeen of Imam Hussein, youth and student motivation, Islamic civilization, divine guidance, perseverance through hardship, spiritual resolve, Iranian national progress
Duration
~4 min
11th percentile
Words
445
11th percentile
Sentences
14
7th percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
13.0
56th percentile
Syntax
3.14
66th percentile
Vocabulary
2.22
54th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 54%50%
  • Ceremonial 38%36%
  • Institutional 8%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

14 sentences in 5 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

First of all, welcome; secondly, I would like to thank this dear and respected brother who spoke without a microphone; both his expression was clear, fluent, and smooth, which allowed us all to understand what he was saying, and his voice, Mashallah, was loud enough to reach everyone in the Hussainiya; we heard him as well. I am very grateful for his kindness in coming from afar, as well as to the other brothers and sisters who likely came from distant places and illuminated this radiant gathering with their presence; I thank all of you.

I do not have any remarks for today’s program. Thank God you benefited, you all heard, and I, like you, listened and gained from it. In any case, these meetings, these gatherings, these reminders should strengthen you and me in the path ahead, affirm our resolve, and sharpen it. In prayer, you read: O Allah, grant me ... vast knowledge ... and a firm resolve; have a strong and steadfast will in this path. The path is the right one; the goal is a very lofty one, and the actions of today’s youth, the people today, our brothers and sisters in moving along this blessed path of the revolution and the Islamic Republic, are actions beloved to God, inshallah; they are pleasing to God. However, what is important and what we all must keep in mind is stability on this path; stability on this path. In two places in the Quran, it says "Istaqim"; being steadfast means remaining stable on this path and not being influenced by various factors. The path is not an easy one; the path of God, the path of striving in the way of God, the path of establishing truth and justice, the path to achieving an Islamic civilization and a true Islamic system and community is a difficult one; it is a path that the prophets traversed with effort and perseverance.

Today, thank God, when the Iranian nation looks back, it sees numerous successes; the future is just the same; the future is also completely hopeful and promising - there is no doubt about this - however, the path is not an easy one; it is a winding path, a path full of ups and downs; it is a path that may cause some to lose their resolve and determination due to encountering adverse factors. Your effort should be to ensure that your resolve and determination in this path are not diminished; may you become more steadfast day by day, inshallah.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.