Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Summer Festival of the Federal Performance Center Kienbaum on July 18, 2017, in Grünheide:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

18 July 2017 · Summer Festival of the Federal Performance Center Kienbaum · Federal Performance Center Kienbaum, Grünheide, Germany

Context
Merkel addressed athletes, coaches, and guests at the summer festival of the Federal Performance Center Kienbaum on July 18, 2017, in Grünheide, marking its renaming as Germany's Olympic and Paralympic Training Center.
Main themes
German elite sports promotion, Federal Performance Center Kienbaum renaming, Olympic and Paralympic unity, athlete preparation and championships, Peter Steudtner detention in Turkey, human rights concerns, sports infrastructure investment, youth development in sports, interdisciplinary training, broad-based sports culture in Germany
Duration
~7 min
24th percentile
Words
845
24th percentile
Sentences
59
39th percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
7.9
4th percentile
Syntax
2.65
9th percentile
Vocabulary
2.04
15th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%53%
  • Ceremonial 32%32%
  • Geopolitical 7%7%
  • Institutional 7%7%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

59 sentences in 19 paragraphs

Dear President Hörmann,

dear presidents, coaches, athletes, and guests,

dear Mr. Nowack,

dear staff of the Federal Performance Center,

ladies and gentlemen,

allow me to say a few words about a very sad matter before I turn to Kienbaum, given the current situation. Mr. Peter Steudtner, a German human rights activist, was arrested a few days ago along with others at a human rights seminar in Turkey. The pre-trial detention has now been confirmed by the investigating judge.

We are firmly convinced that this arrest is absolutely unjustified. We, as the federal government, condemn it. We express our solidarity with him and the other detainees, and we will do everything possible at all levels of the federal government to secure his release.

Unfortunately, this is yet another case where, in our view, innocent people are caught in the machinery of justice and thus end up in detention, and that is a cause for the greatest concern. We will do everything within our means to help these individuals, and in this case, Peter Steudtner.

I thank you for supporting this as well. On the one hand, sport is something that promotes peaceful coexistence, and on the other hand, we are witnessing such terrible things around us that prevent people from living their lives freely.

That is why I am very pleased to be here today to visit a wonderful piece of German sports promotion. This is my second visit. The last visit was seven years ago. During the tour of the grounds, Kienbaum 1 and Kienbaum 2, I was able to see that significant progress has been made.

Anyone who wants to be at the forefront—this applies to many areas, but especially to sports—needs optimal conditions, and the Federal Performance Center is continuously working on that, also with the support of the state. When I look at what is here, I can rightly say: The funds are well invested. In many areas, Kienbaum is one of the most modern training centers in the world.

I just looked at the gymnasium and held my breath at what I saw. I saw the throwers. I also heard that there are plans for what else needs to be done. So, it is moving forward. But this is a place where one can say: Successful sports promotion is visible here.

The facility has changed. But now the name is also changing. From now on, it will be called "Kienbaum – Olympic and Paralympic Training Center for Germany." This naturally reflects an expanded ambition. Because it is about successful unity in sports. There is unity between athletes with and without disabilities. They train here on equal terms. I was able to see that, including with the Paralympic athletes.

It is a place for many disciplines. Here, the canoeist trains alongside the track and field athlete, the volleyball player alongside the judoka. Because you spend so much time here and because it is so beautifully secluded, you naturally get to know each other. I think that the exchange between the different sports disciplines can certainly be beneficial, that one can learn from each other, because specializations are important, but many mental questions and other aspects are also very comparable. Therefore, it is certainly exciting to talk with others.

So, there is much here that top athletes need. But we also see the next generation training here. I saw eight-, nine-, and eleven-year-old boys in the gym, who of course look at their idols, the top athletes, with shining eyes.

Many of you are now preparing for the upcoming championships. We talked about the Athletics World Championships in London and next year in Germany. I want to tell you that I am keeping my fingers crossed for all of you who are training, that you can achieve the results you want, that you come through the competitions of this year injury-free, and perhaps even exceed your own expectations in some areas. One must always be fit to the day. That is also a great art.

I would like to say thank you once again to all the helpful people around you who support you, who provide your food, who maintain this facility, who take care of your physiotherapy and your other support. Thank you to everyone who contributes to the success story of sports in Germany, building on a solid foundation of broad-based promotion.

I was at the gymnastics festival and was amazed at how many millions of people are engaged in gymnastics alone. The enthusiasm for sports in Germany, with all the many coaches and people who get involved, is something very special that characterizes our country. The top athletes are, of course, those whom many look up to. Entire sports have developed based on the examples of successful athletes. That is why I am delighted to be here this evening at your summer festival.

All the best! All the best, dear Mr. Nowack, to your Kienbaum Sports Center, which you nurture and care for so well. In this sense, have a pleasant evening. Thank you for allowing me to be here.