Remarks by Prime Minister Netanyahu at the memorial ceremony for the victims and fallen on October 7 and in the "Iron Swords" war.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu addressed a memorial ceremony at the Knesset on October 28, 2024, commemorating the victims of the October 7 attacks and fallen soldiers of the Iron Swords war.
- Main themes
- October 7 victims memorial, Iron Swords war, national unity and mutual responsibility, hostage return, Israeli democracy, axis of evil and Iran, victory against terrorism, light over darkness, pioneering spirit of the fallen, Knesset as symbol of remembrance
- Duration
- ~3 min
- Words
- 331
- Sentences
- 12
- Readability
- 47
- Grade
- 13.5
- Syntax
- 3.12
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other12 sentences in 3 paragraphs
"Each person will cling to his brother, they will unite and not be divided."
In the name of this mutual responsibility, we will continue to support one another, man to his friend and woman to her companion. In the name and for the sake of your loved ones, we will continue to build our country, strengthen our state, and strike at those who seek our lives until we defeat them. We do not relent in our mission for victory, and a central component of the mission for victory is the return of all our captives, all of them, both the living and the fallen, to bring them home to Israel. From today and in the coming days, everyone who visits, everyone who comes here to the Knesset of Israel, over the years and generations, will bow their heads in the presence of the memorial. At the same time, we will remember: the iron and stone are merely an external covering for the inner essence of our wonderful brothers and sisters who are no longer with us. Their special spirit – that is the essence: a spirit of family, community, settlement, pioneering, education and labor, giving and contributing to the whole, love of humanity, love of Israel.
I would like to add one more important point: this location is the message. The people of Israel remember, and the Knesset remembers. The vibrant Israeli democracy is a beacon of freedom, of progress, of human rights, a beacon in a tumultuous space where large parts are characterized by tyranny, ignorance, and oppression. Our war also revolves around this: the branches of terror in our region, which make up the axis of evil led by Iran, seek to extinguish the flame of the uprising that we have nurtured through generations of effort. Our response to them, precisely in this place, is sharp and clear: light will overcome darkness, good will prevail over evil, and the sanctity of life will triumph over the worship of death.
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
איש באחיהו ידבקו, יתלכדו ולא יתפרדו".
בשם הערבות ההדדית הזאת נמשיך לתמוך איש ברעהו ואישה בחברתה. בשמם ולמענם של יקיריכם נוסיף לבנות את ארצנו, לחזק את מדינתנו, להכות במבקשי נפשנו עד שנכריע אותם. איננו מרפים ממשימת הניצחון, ומרכיב מרכזי במשימת הניצחון הוא השבת כל חטופינו, כולם, החיים והחללים כאחד, להחזירם הביתה לישראל. ומהיום ובימים הקרובים, כל מי שיפקוד, כל מי שיבקר כאן בכנסת ישראל, לאורך שנים ודורות, ירכין את ראשו לנוכח אנדרטת ההנצחה. ובו בזמן נזכור: הברזל והאבן הם רק כסות חיצונית למהות הפנימית של אחינו ואחיותינו הנפלאים, שאינם עוד איתנו. הרוח המיוחדת שלהם – היא העיקר: רוח של משפחתיות, קהילתיות, התיישבות, חלוציות, חינוך ועמל, נתינה ותרומה לכלל, אהבת האדם, אהבת ישראל.
אני מבקש להוסיף עוד נקודה חשובה: המיקום הזה הוא המסר. עם ישראל זוכר, והכנסת זוכרת. הדמוקרטיה הישראלית התוססת היא מגדלור של חירות, של קדמה, של זכויות-אדם, מגדלור במרחב גועש שחלקים נרחבים ממנו מתאפיינים בעריצות, בבערות, בדיכוי. גם על כך נסובה מלחמתנו: שלוחות הטרור באזורנו, שמרכיבות את ציר הרשע בהובלת איראן, מבקשות לכבות את שלהבת התקומה שטיפחנו במאמץ של דורות. תשובתנו להן, דווקא במקום הזה, חדה וברורה: האור ינצח את החושך, הטוב יגבר על הרע, וקדושת החיים תכריע את הסגידה למוות.