- Context
- Netanyahu addressed Israeli media on November 13, 2020, announcing a vaccine deal with Pfizer and urging citizens to maintain COVID-19 safety guidelines.
- Main themes
- COVID-19 vaccine procurement, Pfizer deal, public health guidelines, national unity, coronavirus crisis management, gratitude to officials, infection rate, hope for recovery
- Duration
- ~2 min
- Words
- 244
- Sentences
- 10
- Readability
- 52
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other10 sentences in 4 paragraphs
I want to thank Albert Bourla for the phone conversations between us. He was attentive to me at all hours of the day, even at two in the morning. I am grateful that our conversations led to the removal of the last obstacles and the closing of the deal, including the addition of one million vaccine doses for the citizens of Israel.
I would like to thank Health Minister Yuli Edelstein and the people in his office, including Osnat Luxenburg and her team, Roy Shindorf from the Ministry of Justice, Finance Minister Israel Katz and the people in his office.
Citizens of Israel, until the vaccines are received, assuming they are approved, several more months will pass. Therefore, we are all required to continue to adhere to the guidelines and rules until the vaccines arrive, and even afterward. We are managing this correctly, making the right decisions responsibly and cautiously, and that is why our infection rate is among the lowest in Europe, thanks to your cooperation - citizens of Israel.
If we continue to work together, with the same caution, the same responsibility, the same unity - we will be among the first in the world to successfully emerge from the coronavirus crisis. This is the situation I am striving for all the time, and with God's help, today we see the light at the end of the tunnel. We are in this together, and we will come out of it together successfully.
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
, אלברט בורלה, על שיחות הטלפון בינינו. הוא היה קשוב לי בכל שעה של היממה, גם בשתיים לפנות בוקר. אני מודה על שהשיחות בינינו הביאו להסרת המכשולים האחרונים ולסגירת העסקה, לרבות הוספת מיליון מנות חיסונים לאזרחי ישראל.
אני מבקש להודות לשר הבריאות יולי אדלשטיין ולאנשי משרדו, לרבות אסנת לוקסנבורג וצוותה, לרועי שיינדורף במשרד המשפטים, לשר האוצר ישראל כ''ץ ולאנשי משרדו.
אזרחי ישראל, עד קבלת החיסונים, מתוך הנחה שהם יאושרו, יעברו עוד חודשים. ולכן, כולנו מצווים להמשיך לשמור על ההנחיות ועל הכללים עד הגעת החיסונים, וגם לאחר מכן. אנחנו מנהלים את זה נכון, מקבלים את ההחלטות הנכונות באחריות ובזהירות, ולכן התחלואה שלנו היא כמעט הנמוכה באירופה וזה תודות לשיתוף הפעולה שלכם - אזרחי ישראל.
אם נמשיך לעבוד יחד, באותה זהירות, באותה אחריות, באותה אחדות - נהיה בין הראשונים בעולם לצאת בהצלחה ממשבר הקורונה. זה המצב שאני חותר אליו כל הזמן, ובעזרת השם היום אנחנו רואים את האור בקצה המנהרה. אנחנו נמצאים בתוך זה יחד, ואנחנו נצא מזה ביחד בהצלחה.
