Agenda of the Council of Ministers for Thursday, November 2, 2017
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron presided over the French Council of Ministers on November 2, 2017, covering legislative proposals, communications, and policy exchanges.
- Main themes
- Franco-German police and customs cooperation, amending finance bill for 2017, EU insolvency regulation, health professional qualifications, international situation, state action in Guyana, climate summit preparation, associative life
- Duration
- ~2 min
- Words
- 234
- Sentences
- 24
- Readability
- 42
- Grade
- 9.8
- Syntax
- 2.12
- Vocabulary
- 2.11
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other24 sentences in 24 paragraphs
PART A
On the proposal of the Minister to the Minister for Europe and Foreign Affairs, responsible for European affairs:
- Draft law authorizing the approval of the additional protocol to the agreement of October 9, 1997, between the Government of the French Republic and the Government of the Federal Republic of Germany concerning cooperation in their border areas between police authorities and customs authorities regarding the cross-border use of aircraft.
On the proposal of:
- the Minister for Action and Public Accounts
- the Minister for Economy and Finance
- Amending finance bill for 2017.
On the proposal of the Keeper of the Seals, Minister of Justice:
- Ordinance adapting French law to Regulation (EU) No. 2015/848 of the European Parliament and of the Council of May 20, 2015, on insolvency proceedings.
On the proposal of the Minister for Solidarity and Health:
- Decree concerning the recognition of professional qualifications in the field of health.
PART C
COMMUNICATIONS
Communication from the Minister to the Minister for Europe and Foreign Affairs, responsible for European affairs:
- The international situation.
Communication from the Prime Minister:
- The action of the State in Guyana
- The national orders.
PART D
EXCHANGES
Point presented by the Minister of State, Minister for Ecological and Solidarity Transition:
- Exchanges on the preparation for the climate summit.
Point presented by the Minister of National Education:
- Exchanges on associative life.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
PARTIE A
Sur la proposition de la ministre auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargée des affaires européennes :
- Projet de loi autorisant l’approbation du protocole additionnel à l’accord du 9 octobre 1997 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République fédérale d’Allemagne relatif à la coopération dans leurs zones frontalières entre les autorités de police et les autorités douanières concernant l’emploi transfrontalier d’aéronefs.
Sur la proposition :
- du ministre de l'action et des comptes publics
- du ministre de l'économie et des finances
- Projet de loi de finances rectificative pour 2017.
Sur la proposition de la garde des sceaux, ministre de la justice :
- Ordonnance portant adaptation du droit français au règlement (UE) n° 2015/848 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 relatif aux procédures d’insolvabilité.
Sur la proposition de la ministre des solidarités et de la santé :
- Décret relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé.
PARTIE C
COMMUNICATIONS
Communication de la ministre auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargée des affaires européennes :
- La situation internationale.
Communication du Premier ministre :
- L’action de l’Etat en Guyane
- Les ordres nationaux.
PARTIE D
ÉCHANGES
Point présenté par le ministre d’État, ministre de la transition écologique et solidaire :
- Echanges sur la préparation du sommet sur le climat.
Point présenté par le ministre de l’éducation nationale :
- Echanges sur la vie associative.