DECLARATION BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AT THE AIRPORT OF SAINT-DENIS, REUNION
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed media upon arriving at Saint-Denis airport, Réunion, during a multi-territory visit to French overseas territories in May 2026.
- Main themes
- Cost of living crisis, economic development and job creation, education reform, poverty reduction, Indian Ocean regional investment summit, overseas territories policy, youth unemployment, local production, agricultural support, charge exemptions for businesses
- Duration
- ~10 min
- Words
- 1,243
- Sentences
- 43
- Readability
- 48
- Grade
- 13.7
- Syntax
- 3.39
- Vocabulary
- 2.04
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other43 sentences in 7 paragraphs
Hello Ladies and Gentlemen,
I am happy to have just arrived in Réunion after spending a little more than a day in Mayotte and this stop this morning at Grande Glorieuse. This trip to Réunion is for me an opportunity to say that the entire government, alongside the President of the Republic, is here with the people of Réunion.
I am aware of all the difficulties that have arisen and sometimes the anger that has been expressed in this territory. But I want to tell the people of Réunion that not only do we believe in their future, but we will continue to act strongly and with heart to help them, support initiatives, and improve daily life. A lot has been done, and I will come back to that, in terms of fighting poverty and schools. We are here in a territory, it is school vacation time, but in one of the territories that is one of the primary beneficiaries of the poverty plan, where, for example, school breakfasts have been a real success that has helped address what is a true scandal: children arriving at school who cannot learn because they are not well-fed. We are in a territory where the splitting of CP and CE1 classes has begun to show its effects, which can be measured. Where there were, according to estimates from the rectorate, 25 children in a class of 30 who did not master writing, reading, and arithmetic upon entering CE2, in the tests conducted this year on the same class, there were three. So things are starting to change because we have invested in youth, because we have decided to move them forward. There are many difficulties that persist, I know, and we are here to resolve them, and that is what I will strive to do.
First, the high cost of living. There is no miracle solution for the high cost of living; I will come back to this several times, and I have also asked for the Competition Authority to return in a few weeks. We will strengthen the system and be absolutely uncompromising. I will return to this several times. If the cost of living is high, it is because we have not sufficiently developed local production and because there are a few who, in a way, have taken everything for themselves, let’s not deceive ourselves. So whether it is transportation, construction, agri-food, or distribution, I want us to double our efforts to fight against this scourge. On this point, we are deploying forces, the State, and it is the economic public order that must also preside here, and I know that this is expected by our fellow citizens. Next, I have a priority: to reinvest in economic development and job creation. I spoke to you about schools and training; we also have the investment plan for skills, and behind it, jobs must be there. A lot has been done by the Minister of Overseas Territories for the exemption from charges with a plan, and, as you know, there was what is called a review clause. We are there, and we will extend these exemptions up to two minimum wages in the sectors that were expected, particularly in the press sector, because it creates jobs, because it is effective, and evaluations have shown that we needed to go in this direction. Having a policy in favor of employment also means providing concrete solutions in this territory of the Republic where an unacceptable level of unemployment prevails, particularly for our youth. Starting tomorrow afternoon, I will also announce a series of very proactive measures that I wish for us to develop to further accelerate job creation, especially for our young people or those less young who come from the most disadvantaged neighborhoods.
We have created systems; now we need to accelerate and intensify them. Developing economic activity also means seizing all the opportunities that Réunion can offer. We are in a region full of potential, that of the Indian Ocean. That is why I wanted us to have this initiative, this summit "Choose Réunion," which I will attend in a few moments, where we have invited political and governmental leaders from the entire Indian Ocean in the broad sense, meaning leaders from the region, Madagascar, neighboring African countries, but also from India and business leaders, major investors from this region to show them the potential of Réunion, the capacity to invest, to create jobs here where they benefit from economic security, from rules that are those of France, and from quality infrastructure when I compare it to the rest of the region. In the same way, it is a means to help business leaders and the economy of Réunion to shine throughout its region, to obtain new markets, and thereby hire more. As you can see, job creation and the development of sectors are very important to me because I believe it allows us to respond in the most effective and sustainable way to the crisis we have gone through, to the legitimate anger.
All of this will also be complemented by several other initiatives; on Friday morning, I will visit a farm before a picnic, and we will also carry out a proactive action in support of our farmers. I know how much they suffer everywhere in our country, but in Réunion, there are very specific measures that we want to take. And this is part of this extremely proactive strategy we have to produce more locally, which promotes both short circuits and our food and environmental ambitions, which fosters job creation in Réunion and which helps lower prices because it limits imports. We will also have the opportunity to promote the actions that have been taken in terms of urban policy and housing renovation. The ANRU is here with me, and this is also an extremely strong action that has been carried out on the ground and that we will further intensify and accelerate.
These are some of the priorities I wish to address, but fundamentally what I wanted to tell you is that there has been, perhaps especially in Réunion, at the time of what we called the yellow vest crisis, the greatest anger expressed, sometimes with great force against the local elected officials whom we have always defended and protected because we believe in representative democracy, and I know how much the elected officials of Réunion know and remember that the Minister of Overseas Territories was there to commit alongside them when they were insulted and how much the Minister of the Interior was engaged alongside them to protect them at times. This anger had explanations: it is the difficulties of daily life. I want to say here to all the people of Réunion that the Government is fully committed, their elected officials and the President of the Republic, to provide concrete answers. This will not happen overnight, but we will succeed, and we can do it. You can count on me as I count on you. But above all, you can count on my commitment and my attachment to this part of the Republic in the middle of the Indian Ocean, which is a strength of our history, our present, and I know also of our future. I care about this piece of France, and I am committed to ensuring that each and every one lives better there, and so you will have me by your side. Thank you very much.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bonjour Mesdames, Messieurs,
Je suis heureux d’arriver à l’instant donc à La Réunion après un peu plus d’une journée passée à Mayotte et ce passage ce matin à Grande Glorieuse. Ce déplacement à La Réunion est pour moi l’occasion d’abord de dire que tout le gouvernement, et à son côté le Président de la République, sont ici aux côtés des Réunionnaises et Réunionnais.
Je sais toutes les difficultés qu’il y a eu et parfois la colère qui s’est exprimée sur ce territoire. Mais je veux dire aux Réunionnaises et aux Réunionnais que non seulement nous croyons en leur avenir mais que nous allons continuer d’agir fortement et avec cœur pour les aider, accompagner les initiatives et améliorer la vie au quotidien. Beaucoup de choses ont été faites, et j’y reviendrai, en matière de lutte contre la pauvreté et d’écoles. Nous sommes ici sur un territoire, c’est les vacances scolaires, mais sur l’un des territoires qui est l’un des premiers bénéficiaires du plan pauvreté et où par exemple les petits déjeuners à l'école ont été un véritable succès qui ont permis de pallier ce qui est un véritable scandale : des enfants qui arrivent à l'école et qui ne peuvent pas apprendre parce qu'ils n'ont pas le ventre plein. Nous sommes dans un territoire où le dédoublement de CP, CE1 a commencé à produire ses effets, qu'on peut mesurer. Là où il y avait, selon les estimations du rectorat, 25 enfants sur une classe de 30 qui ne maîtrisaient pas bien l'écriture, la lecture et le calcul à l'entrée en classe de CE2, dans les tests qui ont été faits cette année sur la même classe, il y en avait trois. Donc les choses sont en train de bouger, parce qu'on a investi dans la jeunesse, parce qu'on a décidé justement de les bouger. Alors il y a beaucoup de difficultés qui persistent, je sais, et nous sommes là pour les résoudre et c'est ce que je m’emploierai à faire.
D'abord la vie chère. Sur la vie chère il n'y a pas de recette miracle, j'y reviendrai à plusieurs reprises et j'ai d'ailleurs demandé à ce que l'Autorité de la concurrence puisse revenir dans quelques semaines. On va renforcer le dispositif et être absolument intraitable. J'y reviendrai à plusieurs reprises. Si la vie est chère c'est parce qu'on n'a pas suffisamment développé la production locale et parce qu'il y en a quelques-uns, en quelque sorte, qui ont tout pris pour eux, ne nous mentons pas. Et donc qu'il s'agisse des transports, des BTP, l'agro-alimentaire ou la distribution je veux que nous redoublions d'efforts pour lutter contre ce fléau. Sur ce point nous engageons des forces, l'État et c’est l’ordre public économique qui doit ici présider aussi et je sais que c'est attendu par nos concitoyens. Ensuite j'ai une priorité : réinvestir dans le développement économique et la création d'emplois. Je vous parlais de l'école et de la formation, nous avons aussi le plan d'investissement dans les compétences et derrière il faut que les emplois soient là. Beaucoup a été fait par la ministre des Outre-mer pour l'exonération des charges avec un plan et, vous le savez, il y avait ce qu'on appelle une clause de revoyure. Nous y sommes et nous allons étendre jusqu'à deux Smic ces exonérations dans les secteurs qui étaient attendus, en particulier aussi celui de la presse, parce que ça crée de l'emploi, parce que c'est efficace et que les évaluations ont permis justement de montrer qu'il fallait aller dans ce sens. Avoir une politique en faveur de l'emploi c'est aussi apporter des solutions concrètes sur ce territoire de la République où sévit un niveau de chômage, un taux de chômage qui est absolument inacceptable en particulier pour nos jeunes. Dès demain après-midi, j’annoncerai là aussi une série de mesures très volontariste que je souhaite que nous développions pour accélérer encore la création d'emplois, en particulier pour nos jeunes ou nos moins jeunes qui viennent des quartiers les plus en difficulté.
On a créé des dispositifs, il faut maintenant les accélérer, les intensifier. Développer l'activité économique c'est aussi tirer de La Réunion toutes les opportunités que nous pouvons. Nous sommes dans une région qui est pleine de potentiels, celle de l'océan Indien. C'est pour cela que j'ai souhaité que nous ayons cette initiative, ce sommet « Choose La Réunion » dans lequel je me rendrai dans quelques instants, où nous avons convié des responsables politiques et gouvernementaux de tout l'océan Indien au sens large c'est-à-dire des dirigeants de la région, de Madagascar, des pays africains frontaliers mais aussi de l'Inde et des chefs d'entreprises, des grands investisseurs de cette région pour leur montrer les potentialités de La Réunion, la capacité à investir, venir créer de l'emploi ici là où ils bénéficient d'une sécurité économique, de règles qui sont celles de la France et d'infrastructures de qualité quand je compare à tout le reste de la région. De la même manière c'est un moyen pour aider les chefs d'entreprise et l'économie de La Réunion à rayonner dans toute sa région, à obtenir de nouveaux marchés et ce faisant à embaucher davantage. Vous le voyez la création d'emplois, le développement de filières est pour moi très important parce que je pense qu'il permet de répondre de manière la plus efficace, la plus pérenne à la crise que nous avons traversée, à la légitime colère.
Tout cela, nous le compléterons aussi par plusieurs autres initiatives, vendredi matin je me rendrai sur une exploitation agricole avant un pique-nique et nous porterons aussi une action volontariste en soutien à nos agriculteurs. Je sais combien ils souffrent partout dans notre pays mais à La Réunion il y a des dispositifs très particuliers que nous voulons prendre. Et cela participe de cette stratégie extrêmement volontariste que nous avons de produire davantage localement ce qui favorise à la fois le circuit court et nos ambitions alimentaires et environnementales, ce qui favorise la création d'emplois à La Réunion et ce qui favorise la baisse des prix parce que cela limite l'importation. Nous aurons aussi l'occasion de promouvoir les actions qui ont été prises en matière de politique de la ville et de rénovation des logements. L'ANRU est ici avec moi et c'est là aussi une action extrêmement forte qui a été conduite sur le sol et que nous allons encore intensifier et accélérer.
Voilà quelques-uns, quelques-unes des priorités que je souhaite porter mais au fond ce que je voulais vous dire, c’est qu’il y a eu, c'est peut-être d'ailleurs à La Réunion, qu'il y a eu au moment de ce qu'on a appelé la crise des gilets jaunes la plus grande colère qui s'est exprimée, parfois avec beaucoup de force contre les élus locaux que nous avons toujours défendus, protégés parce que nous croyons dans la démocratie représentative et je sais combien les élus de la Réunion savent et se souviennent que la ministre des Outre-mer a été là pour s'engager à leurs côtés lorsqu'ils étaient insultés et combien le ministre de l'Intérieur a été engagé à leurs côtés pour les protéger parfois. Cette colère, elle avait des explications : ce sont les difficultés du quotidien. Je veux ici dire à toutes les Réunionnaises et tous les Réunionnais que le Gouvernement est engagé tout entier, leurs élus et le Président de la République pour apporter des réponses concrètes. Cela ne se fera pas en un jour mais nous allons réussir et nous pouvons le faire. Vous pouvez compter sur moi comme je compte sur vous. Mais surtout vous pouvez compter sur mon engagement et mon attachement à cette part de la République au milieu de l'océan Indien qui est une force de notre histoire, de notre présent et je le sais aussi de notre avenir. Je tiens à ce bout de France et je suis attaché à ce que chacune et chacun y vivent mieux et donc vous m’aurez à vos côtés. Merci beaucoup.