- Context
- Macron addressed a MED9 press conference in October 2025, responding to questions on Trump-Putin talks in Budapest, the Ukraine conflict, Sarkozy's imprisonment, and the Louvre robbery.
- Main themes
- Trump-Putin Budapest meeting, Ukraine peace process, European security, Zelensky's role in negotiations, territorial concessions, Nicolas Sarkozy incarceration, Louvre Museum robbery, judicial independence, coalition of volunteers for Ukraine, international law
- Duration
- ~4 min
- Words
- 427
- Sentences
- 35
- Readability
- 59
- Grade
- 8.2
- Syntax
- 2.42
- Vocabulary
- 2.07
Translated from French
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
35 sentences in 6 paragraphs
Journalist
Hello everyone. Hello Mr. President. Vladimir Putin and Donald Trump are set to meet in the coming days in Budapest. Do you regret that this is happening in a country of the European Union? What do you expect from the American president? Should he invite Volodymyr Zelensky, who has said he is ready to go if that is the case? And is this the time for the Ukrainian president to make concessions today on territorial issues? Furthermore, we learned this afternoon that you met with Nicolas Sarkozy before his incarceration. Was this a sign of support? Was it your role? And above all, do you understand that this may disturb those who administer justice in our country? Finally, one last thing, and I apologize for being a bit lengthy, the Louvre Museum was the target of a spectacular robbery yesterday. Your Minister of Justice said this morning: "We almost failed." Do you agree with this statement? Thank you very much.
Emmanuel MACRON
Thank you very much. Regarding the Louvre, I spoke out last night. I expressed my support and determination. I will have the opportunity to revisit this topic when I am on French territory.
On Nicolas Sarkozy, I have always been very clear in my public statements about the independence of the judicial authority, which is my role. But it was normal, on a human level, for me to meet with one of my predecessors in this context.
Regarding the meeting between President Trump and President Putin, I think it is a very good thing for the presidents to meet to discuss their bilateral agenda. As long as they are discussing the fate of Ukraine, Ukrainians should be at the table. As long as they are discussing what impacts the security of Europeans, Europeans should be at the table. That is all I can say. As for us, we continue to move forward alongside Ukraine, which is bravely resisting. I believe we must not yield to any disinformation at this time. Ukraine continues to resist with great bravery while continuing to innovate and produce. We will have a coalition of volunteers on Friday that will take place partly in person and partly virtually, but it will bring us together, with some of us in London, and President Zelensky will be there. And so we continue to move forward. The only peace that can exist is a robust, lasting peace that meets the requirements of international law and creates the conditions for its stability. No other exists. And Europeans have always been clear on this issue.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Journaliste
Bonjour à tous. Bonjour Monsieur le Président. Vladimir Poutine et Donald Trump devraient se rencontrer ces prochains jours à Budapest. Regrettez-vous que cela se fasse dans un pays de l'Union Européenne ? Qu'attendez-vous du président américain ? Faut-il qu'il invite Volodymyr Zelensky qui s'est dit prêt à y aller si c'était le cas ? Et est-ce le moment pour le président ukrainien de faire des concessions aujourd'hui sur le plan territorial ? Par ailleurs, on a appris cet après-midi que vous aviez reçu Nicolas Sarkozy avant son incarcération. Était-ce une marque de soutien ? Était-ce votre rôle ? Et surtout, comprenez-vous que cela puisse troubler ceux qui font la justice dans notre pays ? Enfin, dernière chose, et pardonnez le fait que je sois un peu longue, au Louvre, le musée du Louvre a été la cible d'un braquage spectaculaire hier. Votre ministre de la Justice dit ce matin : « Nous avons failli ». Êtes-vous d'accord avec cette affirmation ? Merci beaucoup.
Emmanuel MACRON
Merci beaucoup. Pour le Louvre, je me suis exprimé hier soir. J'ai dit mon soutien, ma détermination. J'aurai l'occasion de revenir sur ce sujet quand je serai sur le territoire français.
Sur Nicolas Sarkozy, j'ai eu des propos publics toujours très clairs sur l'indépendance de l'autorité judiciaire, dont le rôle qui est le mien. Mais il était normal que, sur le plan humain, je reçoive un de mes prédécesseurs dans ce contexte.
Sur la rencontre entre le président Trump et le président Poutine, je pense que c'est une très bonne chose que les présidents puissent se rencontrer pour discuter de leur agenda bilatéral. À partir du moment où ils discuteraient du sort de l'Ukraine, les Ukrainiens devraient être autour de la table. À partir du moment où ils devraient discuter de ce qui impacte la sécurité des Européens, les Européens devraient être autour de la table. C'est tout ce que je peux dire. Quant à nous, nous continuons à avancer aux côtés de l'Ukraine, qui résiste vaillamment. Je crois qu'il ne faut céder à aucune désinformation du moment. L'Ukraine continue de résister avec beaucoup de bravoure en continuant à innover, à produire. Nous aurons vendredi une coalition des volontaires qui se tiendra pour partie physique, pour partie virtuelle, mais qui nous réunira pour, quelques-uns d'entre nous, à Londres et le président Zelensky sera là. Et donc nous continuons d'avancer. La seule paix qui peut exister, c'est une paix robuste, durable, qui permet de répondre aux exigences du droit international et qui crée les conditions de sa stabilité. Nul autre n'existe. Et les Européens ont toujours été clairs sur ce sujet.
