Reception in honor of the state agents involved in Operation Apagan.

France Emmanuel Macron · President of France

6 May 2026 · Reception in honor of the state agents involved in Operation Apagan

Context
Macron addressed state agents, diplomats, and military personnel at a reception honoring those involved in the 2021 Operation Apagan evacuation from Kabul, Afghanistan.
Main themes
Operation Apagan evacuation, recognition of state agents, Afghanistan crisis, Taliban takeover of Kabul, humanitarian values, French diplomacy, military and civilian coordination, Afghan refugees, anticipation and preparation, civil society mobilization
Duration
~16 min
54th percentile
Words
1,901
54th percentile
Sentences
77
50th percentile
Readability
37
29th percentile
Grade
14.1
68th percentile
Syntax
3.01
49th percentile
Vocabulary
2.26
64th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 33%29%
  • Ceremonial 33%29%
  • Geopolitical 26%22%
  • Institutional 8%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 14%

77 sentences in 23 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Mr. President of the Senate,

Ladies and gentlemen parliamentarians,

Gentlemen generals,

Gentlemen directors,

Ladies and gentlemen ambassadors, officers, non-commissioned officers, petty officers, soldiers, sailors, aviators,

Ladies and gentlemen,

Dear friends,

I wanted, two months after Operation APAGAN, to solemnly salute the women and men who mobilized in Kabul, in Abu Dhabi, and in France throughout this ordeal. During these 15 days of chaos and anxiety, all of you—diplomats, military personnel, police officers, doctors, state agents, across all categories—demonstrated extraordinary commitment to successfully carry out the evacuation of French, European, and third-country nationals, as well as Afghan women and men threatened due to their ties with France or their actions in defense of universal values. Each and every one of you, at your post, was an essential link in this truly historic mission. I also want to thank the Prime Minister and the mobilized ministers: the Minister of Europe and Foreign Affairs, the Minister of the Armed Forces, the Minister of the Interior and delegated ministers, as well as the Minister of Solidarity and Health.

In total, more than 2,800 people were evacuated, including 2,600 Afghan women and men who, in essence, owe their lives to you. A new life in France or thanks to France. The nation is grateful to you for carrying our values of humanism and solidarity at a time when an entire country was plunging back into obscurantism. I also want to commend the remarkable mobilization of civil society, which often acted as a link between the most vulnerable individuals and state services. During this period, we all received so many messages and requests, to which you each made it a point to respond, and which continue to mobilize us.

We can never emphasize enough the virtues of anticipation. Even before Operation APAGAN, at the moment when the United States reaffirmed their intention to bring an end to their twenty years of military presence in Afghanistan, France mobilized to protect Afghan employees of French structures who risked the worst if the country fell back into the hands of the Taliban. We had made the same effort for the auxiliaries of the French army several years earlier and continued it in the past few months. It was our duty to give these families the opportunity to rebuild their lives in France. In the span of three months, from May to July, more than 600 people, mainly women and children, were able to leave Afghanistan and be welcomed in about twenty French departments.

Behind this achievement lies the dedication of the consular staff of our embassy in Kabul, all the competent services of the Quai d'Orsay, the mobilization of the Ministry of the Interior's services for processing the files, the availability of agents from the Ministry of Solidarity and Health and the Police at the border at the airport at all hours of the day and night, including during the pandemic.

Today, after witnessing the fate of Afghanistan being sealed this summer, this decision may seem obvious, but when we made it, when you accomplished this mission, we collectively did so under fire from criticism, without your determination and dedication wavering. I thank you for that. While in our departments, women and men opened their arms to these refugees, the French embassy in Kabul was preparing for battle in a core format to face the brutal degradation of the situation and to assist our partners, Afghan women and men. While the embassy team was already living under challenging conditions, in a country, I remind you, most affected by terrorism for four years, with half of the world's terrorism victims being Afghan, they were preparing for a much worse situation. History was not yet written, and in the face of the uncertainty linked to the American decision, there were two possible choices: to leave at the beginning of the summer when we asked all our nationals to leave the country before the storm; many countries made this decision, or to stay until the last moment to help all those who courageously and determinedly contributed to the defense of the freedoms of the Afghan people, particularly Afghan girls and women. There was a risk in staying. It is thanks to you that we managed to overcome it.

When the Taliban seized Kabul on August 15, you not only had to urgently retreat to the airport and establish a coordination center for operations in record time, but also to protect French nationals and welcome those seeking an escape route, from the European Union delegate to the Indian Gurkhas in charge of protecting the embassy. While the Taliban were ransacking the presidential palace, agents courageously remained at the embassy, which became a refuge for French and Afghan nationals. Faced with history repeating itself and threatening them, you continued to be a shield. The whole of France held its breath as it watched day by day the construction of a massive air bridge of which you were the architects on the tarmac of Kabul, in Abu Dhabi, at Roissy, in our air bases in mainland France, at the crisis center of the Quai d'Orsay, at the Operations Planning and Conduct Center, at the ALINDIEN headquarters, in the embassies, in the prefectures, in all the crisis cells set up in urgency, in the centers dedicated to registering asylum seekers. You were present every day, every night, body and soul, always with extraordinary professionalism and commitment.

The operation to exfiltrate people from the embassy was more than delicate. And I believe that many of us will never forget the evening of August 18, when the first convoy was able to leave for the airport. Every Taliban checkpoint, every barrier, every control raised fears of the worst. And I want to particularly commend the composure of the 11 police officers who remained at the embassy and secured this perilous exfiltration in a more hostile and uncertain context, at the risk of their lives.

After evacuating the people who remained at the embassy, under your authority, Mr. Ambassador, I want to commend your commitment and determination, and more than that, you, diplomats of the embassy, police officers from the security detachment, from the RAID escort, military personnel from the special forces, from the French forces stationed in the United Arab Emirates, from the Air and Space Force, literally pulled people in danger from this open-air theater of drama, despite regular gunfire and the constant threat of an attack. In the tidal wave of despair that overwhelmed the city, you managed to extract entire families at Abbey Gate and at the airport entrances.

It is not possible to mention the actions of each individual, but I know the decisive role of each and every one. Paratrooper commandos, you conducted daring extractions amid unpredictable crowds. Pilots, you landed your A400M and C130s from Orléans under extraordinary conditions. Protection operators, transmitters, air firefighters, logisticians, from mainland France or the air base in Abu Dhabi, advanced air traffic controllers, planners from the joint staff of the United Arab Emirates, liaison officers in allied headquarters, air transporters, duty officers at the military staff or heads of detachments at Hamid Karzai International Airport, your actions were essential. For many, you were the first face of regained freedom and security. One single example of your determination until the last moment was that last French plane that took off at the very end of the allocated slots. We held on until the end.

A wave of solidarity within French civil society accompanied your mission. I know how numerous the requests were. At the Quai d'Orsay, the crisis center, with the help of the Red Cross, the Asylum Directorate, and the Directorate for French Nationals Abroad received several hundred thousand reports, as many calls for help to which you responded without sparing your efforts. And I want to pay tribute to our diplomatic network that mobilized for the follow-up of this crisis, particularly the posts in the region, the embassies that directly contributed to the evacuations, in Abu Dhabi during APAGAN, in Doha as I speak to you. We are grateful to you for far exceeding your respective functions by assisting all these Afghans, women, men, children, in a humanitarian emergency, by feeding them, caring for them, reassuring them. Upon their arrival in France, health professionals displayed treasures of humanity. While they themselves were already engaged against the pandemic, they still found the energy to give the best welcome to these vulnerable individuals. Thank you also, thank you again. And while some wondered if we were doing too much, while others were outraged that we were not doing enough, all of you simply acted, did not lose a single moment to help, always helping those who could be helped. And this continued until the tragic attack that cost the lives of 180 people, including 13 American soldiers at Abbey Gate on August 27, where several of you were just hours before.

From the projection from Orléans or Abu Dhabi to the evacuations at Kabul airport, to the welcome in available housing, at every step, you fulfilled your duty with courage, commitment, and selflessness, all qualities and values that honor our country. Training, planning, but also adaptation, reactivity, and the genius of improvisation. All of this paid off. These events demonstrated the importance of what was done, as I recalled in the preceding months, the importance also of a LPM, it must be said, without which all these resources could not have been mobilized in this way and of the planning that you had successfully conducted beforehand.

Now, it is our responsibility to continue our action in line with Operation APAGAN. This naturally begins with drawing lessons from this extraordinary experience. It also requires us to provide the best possible welcome to the people who are now on our national territory. And I commend the work of the personnel from the Ministries of the Interior, Solidarity, and Health who are working to facilitate the integration of families scarred by war. Their material and human support, their assistance towards asylum for those who wish it are priorities, and I know I can count on your commitment. We must offer these families every chance to start anew.

I also want to commend the elected officials who mobilized and accepted to welcome these families. Many of our mayors mobilized from the very beginning and were present. The associations that, on the ground, were also essential relays of public action.

Ladies and gentlemen, all of you here have demonstrated that behind the words, behind our calls not to abandon the Afghan people, behind our duty not to abandon any French national, any European, there were women and men determined to spare no effort, to brave risks, to work tirelessly to provide assistance. This remarkable surge of dedication and altruism that arose in each of you, perhaps future historians will call it the spirit of APAGAN, it is certainly the name I want to give it as I see you today. Each and every one of you experienced during these weeks, particularly, moments of exhilaration, of pride, moments, I know, of fatigue, sometimes of fear.

But you held on, and you were there. For this, I thank you, and I want, on this day, to express the pride that is mine, but through this, to convey the pride of the entire nation. Long live the Republic and long live France!