Statement by the President of the Republic on the occasion of a press conference with the President of the Democratic Republic of the Congo and the Managing Director of the IMF for the opening of the Summit on Financing African Economies.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a press conference with DRC President Tshisekedi and the IMF Managing Director at the opening of the Paris Summit on Financing African Economies in May 2021.
- Main themes
- Financing African economies, COVID-19 vaccination in Africa, special drawing rights reallocation, IMF and multilateral financing, new deal for Africa, pandemic economic recovery, private investment mobilization, intellectual property and vaccine production, African governance reform, climate and food emergencies, G7/G20 follow-up, French EU presidency
- Duration
- ~6 min
- Words
- 731
- Sentences
- 28
- Readability
- 44
- Grade
- 13.7
- Syntax
- 3.03
- Vocabulary
- 2.24
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other28 sentences in 5 paragraphs
This Paris summit for financing African economies is, in our eyes, a summit of urgency and ambition. Urgency because there is a health emergency — Africa is one of the least vaccinated continents in the world — and an economic and social emergency. The Director-General has just reminded us, President TSHISEKEDI also says that there is today a very strong slowdown in growth across Africa after an extremely difficult year in 2020. And there is a financing need between now and 2025 that is estimated at around 285 billion dollars. And then, at the same time, it is a summit of ambition because Africa has everything to succeed. It has youth, productive strength, and the capacity to meet challenges, particularly those of climate and food emergencies, if, collectively, we indeed decide to propose a new deal. It is this first stone that we wish to lay at this Paris summit.
Not everything will be resolved today, but today we are pushing for a paradigm shift that must be continued at the G7, at the G20, and that we intend to pursue even further under the French presidency of the European Union in this constant partnership with our African brothers. First and foremost, it is about vaccinating more and even more. A year ago, we launched the Covax initiative, with the goal of vaccinating 20% of the population. The African Union launched the AVATT initiative to reach 30%. We must aim for a target of 40% of the population vaccinated. It is feasible and it is feasible in 2021. If we mobilize the financing as proposed by the IMF and if collectively we put ourselves in a position to reallocate, to buy more doses, and to produce with Africa. Strong proposals have been made that France supports, which consist precisely of adjusting intellectual property rules and allowing real technology transfers that will enable the African continent to produce more vaccines as well.
The second thing to address this is indeed these special drawing rights. We advocate the idea that the wealthiest countries can reallocate their drawing rights so that they go to the poorest countries, particularly in Africa, so that the 33 billion today becomes 100 billion and above all, so that we can use them better, that is to say, allocate them to the African Development Bank, innovate in terms of financing, and also support this ambition of financing that we will mobilize thanks to the World Bank because it is obviously a mix of loans and grant financing that is important to mobilize. More broadly, we have seen that it is necessary to renovate the rules of economic and financial governance for the African continent. Today, there is the pandemic, there are other pandemics that have been affecting Africa for too many years, this economic and social crisis, and the epicenter of international terrorism that is spreading in Africa. That is why it is imperative to update our financial rules by taking into account this security burden that weighs on many African states, but also by having an African doctrine of good governance, and the role of the African Union is of utmost importance in this regard, consisting of using this money towards priorities, security when it is necessary to fight against terrorism, education, health, sustainable development, and the development of economic opportunities.
Finally, this is obviously complemented by the construction of a stable business framework to mobilize private investment. We will talk about this shortly. We have already started this work yesterday, and it is the result of several months of significant effort. The idea is to mobilize many more investors and entrepreneurs from the private sector, both African and non-African, to somehow fertilize these reforms and support these public financings. Each of these components is part of a strategy that is this new deal for Africa. I believe that if we manage in the coming weeks and months to mobilize on this basis, we will have the capacity not only to respond to the urgency I mentioned and to avoid the worst, but above all to turn this situation into an opportunity to address problems that we have seen for a long time but that we have been slow to resolve fundamentally and with appropriate tools. So, that is what we will continue to work on this afternoon before reporting back to you shortly.
Thank you very much!
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Ce sommet de Paris pour le financement des économies africaines, c’est à nos yeux le sommet de l'urgence et de l'ambition. De l'urgence parce qu'il y a une urgence sanitaire — l'Afrique est l'un des continents les moins vaccinés au monde, et une urgence économique et sociale. Madame la Directrice générale vient de le rappeler, le président TSHISEKEDI dit aussi qu’il y a aujourd'hui un ralentissement très fort de la croissance partout en Afrique après une année 2020 extrêmement difficile. Et il y a un besoin de financement entre aujourd'hui et 2025 qui est estimé à environ 285 milliards de dollars. Et puis, en même temps, c'est le sommet de l'ambition parce que l'Afrique a tout pour réussir. Elle a une jeunesse, une force productive et la capacité à relever les défis, ceux de l'urgence climatique et alimentaire en particulier, si, collectivement, nous décidons en effet de proposer une nouvelle donne. C’est cette première pierre que nous souhaitons porter lors de ce sommet de Paris.
Tout ne sera pas réglé aujourd'hui mais c'est aujourd'hui un changement de paradigme que nous poussons, qui devra être poursuivi au G7, au G20 et que nous entendons poursuivre encore davantage sous la présidence française de l'Union européenne dans ce partenariat constant avec nos frères africains. C'est d'abord de vacciner plus et encore davantage. Il y a un an, nous avons lancé l'initiative Covax, dans l’objectif de vacciner 20 % de la population. L'Union africaine a lancé l'initiative AVATT pour monter à 30 %. Nous devons viser un objectif de 40 % de la population vaccinée. C'est faisable et c'est faisable en 2021. Si nous mobilisons les financements tel que proposé par le FMI et si collectivement, nous nous mettons en capacité de réallouer, de racheter plus de doses et de produire avec l'Afrique. Des propositions fortes ont été faites que soutient la France, qui consistent justement à aménager des règles de propriété intellectuelle et à permettre des vrais transferts de technologie qui mettront en capacité le continent africain de produire aussi davantage de vaccins.
La deuxième chose pour y répondre, c'est en effet ces droits de tirage spéciaux. Nous défendons l'idée que les pays les plus aisés puissent réallouer leurs droits de tirage pour qu'ils aillent vers les pays les plus pauvres, en particulier en Afrique, pour que les 33 milliards d'aujourd'hui deviennent 100 milliards et surtout, pour que nous puissions mieux les utiliser, c'est-à-dire les allouer à la Banque Africaine de Développement, innover en termes de financement et accompagner aussi cette ambition des financements que nous allons mobiliser grâce à la Banque mondiale car c'est un mix évidemment de prêts, de financements en subventions qu'il est important de mobiliser. Plus largement, nous avons vu qu'il faudrait rénover les règles de gouvernance économique et financière pour le continent africain. Aujourd'hui, il y a la pandémie, il y a d'autres pandémies qui touchent l'Afrique depuis trop d'années, cette crise économique et sociale, et l'épicentre du terrorisme international qui est en train de se déployer en Afrique. C'est pourquoi il est impérieux de pouvoir actualiser nos règles financières en prenant en compte cette charge de sécurité qui pèse sur beaucoup d'Etats africains, mais aussi en ayant une doctrine africaine de la bonne gouvernance et le rôle de l'Union africaine est ô combien important en la matière, consistant à utiliser cet argent vers les priorités, la sécurité quand il faut lutter contre le terrorisme, l'éducation, la santé, le développement durable, le développement des opportunités économiques.
Enfin, ceci se complète évidemment par la construction d'un cadre d'affaires stable pour pouvoir mobiliser l'investissement privé. Nous en parlerons tout à l'heure. Nous allons lancer une alliance inédite en la matière. Nous avons hier déjà commencé ce travail et c'est le fruit depuis plusieurs mois d'un effort important. L'idée est de mobiliser beaucoup plus les investisseurs et entrepreneurs du secteur privé, africains et non africains, pour pouvoir en quelque sorte fertiliser ces réformes et accompagner ces financements publics. Chacune de ses composantes fait partie d'une stratégie qui est cette nouvelle donne pour l'Afrique. Je crois que si nous arrivons dans les semaines et les mois qui viennent à nous mobiliser sur cette base, nous aurons les capacités non seulement de répondre à l'urgence que j'évoquais et d'éviter le pire, mais surtout de faire de cette situation une chance pour répondre à des problèmes que nous voyons depuis longtemps, mais que nous tardions à régler au fond et avec des outils adaptés. Donc, voilà ce sur quoi nous allons encore travailler cet après-midi avant de vous rendre compte tout à l'heure.
Merci beaucoup !