Transcription of the statement by the President of the Republic on the occasion of the visit of the President of the Republic of Serbia.

France Emmanuel Macron · President of France

17 July 2018 · Visit of the President of the Republic of Serbia · Paris, France

Context
Macron addressed a joint press statement in Paris on July 17, 2018, following a bilateral meeting and working lunch with Serbian President Aleksandar Vučić.
Main themes
France-Serbia bilateral relations, WWI centenary and shared history, Serbia's EU accession, regional stability in the Balkans, bilateral security cooperation, counter-terrorism and organized crime, French economic investment in Serbia, joint military operations, Paris Peace Forum, France-Serbia friendship
Duration
~6 min
21st percentile
Words
736
21st percentile
Sentences
27
15th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
14.5
71st percentile
Syntax
3.25
77th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 58%56%
  • Ceremonial 31%30%
  • Economic 12%11%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 4%

27 sentences in 12 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

I am very pleased to have received today in Paris the President of the Republic of Serbia. Dear Aleksandar, know that you are always welcome here. We had a long one-on-one exchange and a friendly working lunch to discuss many topics that I will return to. You arrived by extending your congratulations for the victory of the French team at the World Cup, and I wanted to congratulate you in turn for the victory of Novak DJOKOVIC, who won his fourth title at Wimbledon on the same Sunday.

But beyond sports, our meeting today comes at a very particular moment in the relationship between our two countries. Indeed, 2018 marks the centenary of the end of the First World War, and this leads us first to delve back into this shared History, this History that brought France and Serbia to fight together as allies and to hold each other in immense respect since then and always. This History of a dreadful war as well, during which the Serbian people demonstrated extraordinary bravery, while Serbia lost more than a quarter of its population.

We have sometimes forgotten how close we were during these trials. In 1915, it was France that evacuated the Serbian army to the island of Corfu. It is our country that re-equipped and trained the new Serbian army, which, alongside the soldiers of France, liberated Serbia in the autumn of 1918, and you just presented me with moving documents between a President and a King who preceded us, and whose reciprocal stories bind us.

Even today, our soldiers stand side by side in external operations; I am thinking particularly of Mali, the European Mission EUTM Mali, in Central Africa with MINUSCA and EUTM RCA, and in Lebanon as part of UNIFIL - and this is what we also recalled during our discussions. And I take this opportunity to thank Serbia for its significant contribution to the security of Europe, Africa, and the Middle East.

We will have the opportunity to recall all these founding moments of the European aspiration for peace in Paris on November 11, and I thank you for accepting the invitation I extended to you to participate in this Forum on Peace on November 11. This will in no way delay the pleasure I will have in responding to your invitation to come to Serbia, which you will return to in a few moments. We also discussed this, and I wish to honor this commitment I made and this invitation you extended to me.

We did not only talk about these military commitments and our common past, but also about the bilateral and regional situation. Regarding the regional situation, Serbia is engaged in negotiations for its accession to the European Union. There are criteria to be met, progress to be made, and I hope that France can accompany your country on this path and help resolve the most sensitive issues, as we also discussed.

I am pleased with our excellent cooperation in the field of security to combat terrorism, organized crime, and irregular immigration. Serbia has shown that it is a reliable partner in this regard, and it is clear to those who doubt it here that European cooperation with the entire Balkan region is essential to ensure our common security.

We share, on all these issues that are both bilateral and regional, the same will for the stability of the entire region, the sovereignty of each, and the capacity offered to each country in the region to resist any foreign influence or disruption, and as far as I am concerned, the stability of the European project, which requires a stable Balkan region; and Serbia plays a particularly important role in this.

We also discussed the development of our bilateral relations and the growing interest of French companies in Serbia. Our trade exchanges have doubled over the past ten years. Recent months have seen extremely important improvements with decisions made, which I welcome, in the areas of infrastructure, transport, energy, and sustainable development, and I hope that we can continue on this path together.

In conclusion, Ladies and Gentlemen, I would like to once again confirm to President VUCIC my desire to visit Serbia this year as I had committed to, and I wish to thank him for our fruitful exchanges and assure him once again of the deep friendship that France holds towards his country.

Thank you.