Speech delivered during his visit to the Panda Business Group, Nanjing, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

28 February 2003 · Visit to the Panda Business Group · Panda Business Group, Nanjing, China

Context
Castro spoke at the Panda Business Group in Nanjing, China in February 2003, praising Cuban-Chinese cooperation in supplying televisions for Cuba's national education program.
Main themes
Cuba-China relations, television distribution for education, Panda televisions, solar energy for rural electrification, Cuban educational programs, media as cultural tool, economic development, rural access to technology, Cuba-Soviet legacy comparison, Jiang Zemin partnership
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,336
39th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
54
73rd percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
2.96
42nd percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%47%
  • Technological 22%22%
  • Ceremonial 20%20%
  • Economic 5%5%
  • Geopolitical 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 20 paragraphs

(2:15 p.m.)

(Transcripts - State Council)

On this occasion, I would like to say a few words because I am one of the main clients of this company.

Watching the film reminded me of how the negotiation began to acquire the Pandas, and this operation has two or three great sponsors or a hundred great sponsors; now, the main sponsor is Comrade Jiang Zemin. I must not forget the high-ranking officials of Foreign Trade and other high-ranking officials who spoke. There, at the United Nations, at the Summit meeting when the 50th anniversary was being celebrated, I spoke especially with Comrade Jiang Zemin, asking him to support us in acquiring that million televisions. I had a very deep motivation: we wanted the televisions to promote education in the country. A television is very important for hearing news, having information, recreational programs, music, etc. etc. But we, who are a country that is fighting for our development, for our education, for our culture, for our struggle of ideas against adversaries, especially against the external adversary, had understood the enormous importance of television for these objectives.

In the world, there are hundreds of millions, perhaps billions of televisions that are used fundamentally for commercial propaganda; but I want to highlight here the value of these media for raising the knowledge and culture of the people. That was the main cause. And then, thanks to the excellent relations and the trust that exists between the peoples of Cuba and China, this program was able to be executed.

I was impressed by that film, I was impressed by the extraordinary progress achieved by this industry, and I must tell you that Panda is known in Havana and throughout Cuba as much as in Nanjing. Everyone talks about Panda.

I am obliged to say a few things: For example, it is an excellent television and has a great advantage, it consumes 60 watts per hour. This should be highlighted in the advertising. And I remember that the most numerous televisions in Cuba were of Soviet origin —and I do not want to speak ill of the Soviets— because the first televisions that arrived there consumed 180 watts per hour and were black and white. Later, in color, the consumption was reduced a bit, but the consumption was almost triple that of the Panda televisions, and when they repair an old television of those, they consume more than 300 watts and up to 350 watts.

Moreover, our population has received them with great pleasure, the people have received these televisions with great pleasure, and the sales have been directed, because we have distributed the televisions in such a way that they reach the population. We have given them facilities to pay, especially to the working sectors, old combatants, and families with lower incomes.

We have brought television to all the schools in the country, and something more: we have brought television to all the rural schools in the country, even if they have two students, three students, or five students. In isolated places, electricity does not reach, and we have brought solar panels. A solar panel of 1.2 square meters of surface produces one kilowatt of electricity, and we also have a video cassette to repeat the classes. They have two lamps with two cold light bulbs that consume 32 watts; between television, video cassette, and light —if the light is used, because the classes are during the day— they consume 112 watts. Classes can last for hours.

By using solar panels, we have brought computing to all the children in the country, from preschool; after television came computing, and one additional thing: through almost 2,000 video houses, we have brought the possibility of watching television in the countryside also with solar panels to almost half a million Cuban citizens who did not have access to television, but the most difficult part is where electricity does not reach and the enormous cost of bringing electricity to each small village, to each isolated house in the countryside.

By combining television with solar panels, we have achieved great progress in education in our country. In the cities, of course, there are no problems with electricity, but the solar panel is more reliable, it never fails.

Well, and I bring you news: Indeed, in the second half of the year 2002, the first televisions arrived, and we had begun the program a few months earlier with some televisions that we bought the components for and made ourselves, but since then we only use Panda televisions for their quality, for the standardization.

There is a problem in the video houses, and that is that we use a larger television, which has 29 inches. When they had the exhibition in Havana, there was a very good 29-inch one, but it was in the testing process, I am glad that it has improved, because we prefer the Panda, because it has very good quality. And do not think that this million will be the only televisions that we will buy. Now we have to discuss future purchases. This time all were 20 inches; now, next time we are thinking of acquiring some larger ones.

We are making a revolution in education, we are reducing the number of students per teacher in the capital. We have reduced from 37 students per classroom to 19 students per classroom. In a classroom of 20 students, this reaches —I always sit somewhere to see how it looks— but in some classrooms that have 30 students, we need slightly larger televisions. That is why I was saying that we are thinking of some smaller family ones.

Well, to not extend myself, I want to add two things: We are using television massively in education. We have created what we call University for All. An example: we are giving language classes, we are teaching English, French. But an important fact: a 160-hour English course has been given to more than a million citizens in one month. One hour on television costs us 109 dollars. We have achieved written material on newsprint, we have managed for more than a million people to learn English in 160 hours at a cost of 5.4 cents per citizen who received the course, and this is how we plan, at least, to teach two Germanic languages and two Latin ones, French and Italian, English and German, in addition to Spanish. We do not commit to teaching the Chinese language, because we do not have enough teachers to teach Chinese, but the televisions are Chinese. So thanks to the Chinese televisions, our country will learn those languages.

I spoke of languages, but we also give classes in art history, geography, world history, literature; in short, we give classes, even to students in schools in some programs where there are shortages of teachers. It seems to me that one of the best things being done in our country is the revolution we are carrying out in education, which includes a comprehensive general education, which includes not only the professional knowledge that a person must have but also the minimum cultural knowledge to have an artistic culture, a general culture, and a political culture. That is very important.

The results we have achieved are incredible, and Cuba has been one of the first countries to apply this method on a massive scale. To many friends in Latin America, we talk about these programs, therefore we will be not only clients of Panda but promoters of Panda.

I hope that one day in Latin America and in many other countries they will do what we are doing, and I think that you, who have achieved an extraordinary industry and have accomplished a technological and industrial feat, should at least know these things that I have told you from the mouth of the most enthusiastic client of Panda.

That is all. I apologize for the time I have taken from you and I thank you.

See you soon. (Takes a tour of the facility)