What Fidel said in response to a question from a young American student who participated in the International Youth and Student Seminar on Neoliberalism, the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

18 August 1999 · International Youth and Student Seminar on Neoliberalism

Context
Castro responded to a question from a young American student at the International Youth and Student Seminar on Neoliberalism held in Cuba in August 1999.
Main themes
Neoliberalism and its contradictions, unsustainability of the US economy, overconsumption and consumerism, speculative finance and stock markets, global debt and trade deficits, environmental degradation, Latin American external debt, globalization critique, role of the state in the economy, economic crisis inevitability, blind faith in capitalism
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,022
57th percentile
Sentences
77
50th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.09
60th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

77 sentences in 19 paragraphs

The colleague should know that in the United States, the country that saves the least in the world, the savings rate in relation to personal income is now below zero; meanwhile, they are buying up the world. They save nothing and buy the world. An artificial economy is maintained based on stimulating consumption, urging consumption, demanding consumption. The consequence of this is that they artificially keep the employment rate high, precisely because everyone is buying everything that appears out there, and the Japanese, who are naturally thrifty, are advised, almost imposed upon, to buy a lot, to lift the economy. An economy that has to sustain itself on the basis of buying a lot and spending more and more raw materials, more energy, polluting the environment more, and wasting resources, is an unsustainable economy.

I have talked with some Americans about these problems. Ah! For them, their system is sacred; they have a mystical faith, one could say, in that system. Tens of millions of people participate in the privileges of the system, because they own stocks or because they have engaged in speculative operations, they talk about certain indices and profits. I have seen in many Americans that blind faith in something that has no sustainable basis in the realities of today's world.

Earlier this year, we had a meeting here, where 700 foreign economists participated, a whole week, five days, morning, afternoon, night, and sometimes early morning, analyzing and debating. Those were indeed working sessions, which started early and sometimes ended at 2:00 in the morning. Five days of discussion! Sixty papers were discussed. So we must listen to the opinions, what people think about neoliberalism, about this system, about this neoliberal globalization; issues discussed in depth, on which the conviction I spoke of is based that the current situation is unsustainable.

If a phenomenon similar to that of 1929 were to occur, then Americans, all of them, without discussion, will become aware of the madness to which they have been led and continue to be led. What I do not see are possibilities that those who lead them have enough judgment to rectify, and if some understand it, they do not have enough power to do so, they are swept away by the wind, they are carried away by the waves of events. A president and a group of politicians who wanted to adopt some changes to avoid a catastrophic crisis could not do so; the crisis is congenital to the system and no remedy, medicine, or vaccine has been invented against it, nor can it be invented; on the contrary, it worsens as ideas are procreated that intend, as a universal doctrine, to increasingly remove the State from any economic function, which only acts when there is no other remedy in some situations, and the principle is proclaimed that everyone should do with the wealth of the nation and the world whatever they please. With that philosophy, they will have no chance of rectifying.

There you see, right now they are discussing, they have a surplus of 80 billion; they already calculate that in the next 10 years — which is too optimistic, it is living in an idyllic world — they will accumulate 3 trillion dollars. So, two theories: If taxes are reduced so that everyone spends even more, or if pension funds are secured that will mathematically run out in a calculated timeframe.

I am talking about the budget surplus, not the trade surplus. This year, the trade deficit of the United States ranges between 200 billion and 300 billion dollars: goods and services they import versus goods and services they export, the only country that can do that with the world, because it pays for it with paper, with Treasury bonds is how all that is paid.

They are telling consumers "consume more, consume more," and when it is known that they have bought more cars because they changed the one they had for 10 months or a year, they applaud them and encourage them. It is madness, an absurdity. Who pays for that? The rest of the world. Where do the raw materials come from? From the rest of the world. Where does the fuel and everything else come from? From the rest of the world. What does the rest of the world receive? Papers, which end up in reserves, or to pay debts — you mentioned them here among the topics. I have lost count, the external debt of Latin America reaches no less than 700 billion and the growing burden appears in state budgets every year. There are countries that dedicate up to 40% of their budget to pay that debt. Globally, in the so-called emerging countries, it must amount — I haven't updated myself on that for some time — to 2 trillion dollars.

The United States thus maintains an artificial economy, based on the mystical faith of a system congenitally condemned to die, marching on the edge of a precipice, and has no way to avoid falling into that precipice.

I have said all this because we must take this into account when thinking about what will happen in the future. It is a great thing that there are conscious Americans, Americans who participate in this activity.

Look, for example, Americans are prohibited from traveling to Cuba; I believe it is the only country in the world they cannot travel to, it has been prohibited for almost 40 years. We have become the forbidden fruit for the American citizen and a constant factor of violation of the constitutional rights of the American citizen. They cannot travel to Cuba, nor inform themselves about things in Cuba, and there are many Americans who think and who know.

Of course, when one lives a comfortable life, without problems, and every day they are told that the economy is solid and that there will never be problems; that the unemployment rate is reduced to a minimum, that they have discovered the philosopher's stone, at this hour, when capitalism has already been in existence for more than 200 years and no one has ever found a remedy for it, and much less will they find one in a world where there are 5 billion poor people who have no purchasing power, if all those factors are analyzed, it is clear that we must prepare the consciousness of the American people themselves.

We send some of these messages; we distribute some of these materials sometimes by the tens of thousands to journalists, academics, personalities, and politicians in the United States. An effort must be made.

But, of course, one knows the value of words and the value of deeds. Unfortunately, these things are not understood, there is no way to persuade. The same as we said when Vietnam, that they would not be able to defeat the Vietnamese; 4 million Vietnamese had to die and 50,000 Americans, to be dropped on a poor and non-industrialized people, who knows how many millions of tons of bombs, before the facts demonstrated that it was a mistake. Forty years of blockade against Cuba have passed before the facts demonstrate that it is a mistake, although the most eloquent fact is irrefutably present, which is the existence of the Cuban Revolution after 40 years of blockade and in a process of strengthening. Ah! Well, some are beginning to understand it. Time has passed, but, really, I do not see possibilities that they can easily rectify, and if some are aware — no matter how high their authority or hierarchy — the others do not allow it. One only has to listen to the controversies of the candidates who are competing for the position on the Republican ticket, to see how many different opinions are debated.

There are those who have talked about sending troops to the border with Mexico, that if there is force it must be placed there, to categorically express that Mexico must end drug trafficking, and they blame Mexico for everything that may cross through Mexican territory. Thus, inevitably, troops are talked about; they do not talk about athletes, they talk about troops, in any case of athletic troops, well-fed and armed. So there are thoughts of all kinds, contradictory, that do not allow for the hope that there are currently forces that can rectify that; there are none and there cannot be. That is why when a tremendous and inevitable crisis breaks out, and only when that crisis breaks out, will come, it is the reality, the awakening of tens of millions of Americans, witnessing how the enormous balloon deflates, a balloon that the more it inflates the more serious the consequences will be the day it bursts.

If I were an American citizen, living there, I would be worried about how to spread these realities, how to try to form a little consciousness; it is not easy, I understand that it is not easy. It is not that we wish for a great crisis like that of 1929 in the United States, because when they are suffering the consequences there, in the underdeveloped world many more millions of poor people will die from disease and hunger. What could be wished for is that, for the first time in history, human consciousness and rationality impose themselves over the blind laws that have governed their destiny until today. But one reflects that, in circumstances like those that generate and sustain the prevailing world order, crises are inevitable and there is no way to prevent them even for those who understand those risks, wrapped in the atmosphere of a generalized mystical faith in the system, and, if that is the case, the best thing is to start meditating and thinking about what to do when that happens. That is what I can answer to that question.

If we do not refer to the realities of that economy, seemingly invulnerable, more solid than an Egyptian pyramid, we could not even have an idea of the realities or of what may happen in the United States, then that will be the hour of the American people.

I do not know if it was Otto who said in his speech that every week American children witness, for 28 hours on television, so many violent acts that amount in a year to 10,000 acts of that nature, including not only murders but also rapes and other similar acts. Imagine the youth, the children of a country receiving such a dose of violence every week. Those who have studied the phenomenon — the Director of Le Monde Diplomatique has studied it and has the statistical indices — know that 60% of what is perceived in American serials and film material is related to violence. What is strange about a child — joined to laws that allow everyone to buy whatever weapons they want — coming with a machine gun or a pistol and protagonizing the astonishing, alarming cases of violence that we are seeing among children in the United States? It could extend to other countries. Who is to blame? The system with its immense power of development and monopoly of the mass media. The most that their main leaders can do one day is gather the heads of companies in the entertainment industry and ask them to please reduce the percentage of violence in their films, and they will continue doing what is most convenient for their interests, because others that compete with them aspire to win the markets. It is the blind law of the market that determines. When we read news of that kind every day, it seems to be just another epidemic.

So, everywhere the fruits of the system come out. I think that American youth must meditate on these things, study and deepen, and, even if there are only ten, speak truths wherever they can say them, write them and transmit them. They will help to face the tragic moment when the hour of a great crisis that will come inexorably arrives.

Excuse me for having to use these arguments, because otherwise I could not answer the question.