Speech of Honorable Prime Minister Sheikh Hasina to the Nation on the occasion of Bengali New Year 1429.

Bangladesh Sheikh Hasina · Prime Minister of Bangladesh

13 April 2022 · Bengali New Year 1429 address to the Nation

Context
Sheikh Hasina addressed the nation on April 13, 2022, marking the Bengali New Year 1429 Bangabda and reflecting on culture, pandemic recovery, and national history.
Main themes
Bengali New Year (Pohela Boishakh), Bengali cultural heritage and identity, Ramadan greetings, tribute to Liberation War martyrs, remembrance of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, COVID-19 pandemic recovery, vaccination progress, economic stimulus packages, Bengali diaspora, unity across religion and ethnicity
Duration
~16 min
54th percentile
Words
1,867
54th percentile
Sentences
119
71st percentile
Readability
51
65th percentile
Grade
10.0
21st percentile
Syntax
2.65
9th percentile
Vocabulary
2.43
92nd percentile

Translated from Bangla

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 41%38%
  • Ceremonial 28%26%
  • Social 27%25%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

119 sentences in 34 paragraphs

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Dear citizens, Assalamu Alaikum.

As we traverse the path of worldly norms, the new year 1429 Bangabda has once again arrived among us at the end of the year. I extend heartfelt greetings to everyone for the new year. Happy New Year. The holy month of Ramadan, a time of fasting for Muslims, is currently underway. I congratulate all devout Muslims on the blessed month of Ramadan.

On this auspicious occasion of 1429 Bangabda, I pay deep respect to the greatest Bengali of all time, the Father of the Nation, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. I remember the four national leaders, the 3 million martyrs of the Liberation War, and the 200,000 tortured mothers and sisters. I pay my respects to all the brave freedom fighters.

With deep sorrow, I remember my mother, Begum Fazilatun Nessa Mujib, who was killed by assassins on the dark night of August 15, 1975, along with my three brothers—freedom fighter Captain Sheikh Kamal, freedom fighter Lieutenant Sheikh Jamal, and my ten-year-old little brother Sheikh Russell—along with Kamal and Jamal's newlywed wives, Sultana Kamal and Rozi Jamal, and my uncle, freedom fighter Sheikh Abu Naser, and all the martyrs of that night.

We have passed more than two years amid the coronavirus pandemic. We have lost many of our loved ones to this deadly virus. I pray for the forgiveness of their souls and the peace of their spirits. I express my deep condolences to the family members who have lost their loved ones.

Dear citizens,

The Bengali people are the bearers of the thousand-year-old heritage, culture, and traditions of this land. Although divided by various religions and ethnicities, all Bengalis are one and united in terms of heritage and culture. Despite losing many traditions due to various adversities, the celebration of the New Year on Pohela Boishakh still stands proudly. On this day, all Bengalis forget the grime, despair, and hardships of the year and immerse themselves in new joy and enthusiasm. "Come, O Boishakh, come, come/Let the grime be wiped away, let the decay be removed/Let the earth be purified in the fire of renewal" - singing this timeless song by the poet Rabindranath Tagore, we welcome the new year.

The celebration of Pohela Boishakh is a universal festival for Bengalis. For ages, this festival has been celebrated in the villages and corners of Bengal. Rural fairs, Hal Khata, and various sports events were the main features of the New Year celebration.

Businessmen would organize Hal Khata festivals to settle debts from the previous year. Rural families would buy necessary utensils for the entire year from the fair. Households would prepare quality food as per their means.

The celebration of Pohela Boishakh was observed in various places in Dhaka city. Hal Khata festivals were held in places like Azimpur, Wari, Waizghat, and Moulvibazar, where fairs would be set up, and there would be trade, music, and performances like Jatra and circus. In the 1960s, the cultural organization Chhayanaut began performing New Year songs at the Botomul in Ramna.

Pohela Boishakh inspires us to build a liberal way of life, free from all narrow-mindedness and parochialism. It removes all the grime and weariness from our minds and gives us the strength to live anew, to dream. As Bengalis, a proud nation on the world stage, the celebration of Pohela Boishakh revitalizes and invigorates our sense of identity and Bengali-ness.

Today, not only in our country but wherever Bengalis have established their homes around the world, they carry with them the thousand-year-old folk culture of Bengal. Through various events, including the New Year celebration, they express their identity as Bengalis. And through this, a bridge is being built between Bengali culture and other cultures across the globe.

Dear citizens,

Due to the coronavirus, public gatherings for the Pohela Boishakh celebrations could not be held in open spaces for the past two years. Currently, the impact of the coronavirus has significantly reduced. Therefore, this time, there will be limited outdoor celebrations. However, the coronavirus has not been completely eradicated. It can spread again in a new form at any time in any country. I urge everyone to participate in these events while adhering to health guidelines.

We are, however, prepared to face any situation. Almost 90 percent of the eligible population has been vaccinated. Vaccination continues. After the second dose, booster doses are now being administered.

This pandemic has not only affected Bangladesh but has also harmed the economies of countries around the world. It has negatively impacted people's livelihoods. My government is making every effort to recover from the losses caused by the pandemic. So far, we have announced stimulus packages worth 1 lakh 87 thousand 679 crore Taka through 28 packages. Nearly 6 crore 74 lakh people have benefited from this, and about 1 lakh 18 thousand institutions have also benefited.

Dear citizens,

The coronavirus pandemic, the Russia-Ukraine war, and the resulting situation have caused instability in the prices of goods in the global market. The price of fuel oil has increased abnormally. The cost of international goods transportation has also risen significantly. As a result, some prices of goods have increased in our country as well. However, we are not sitting idle. We are trying our best to bring relief to the lives of ordinary people.

During this holy month of Ramadan, we have arranged to provide essential goods at subsidized prices to nearly 1 crore families through the Trading Corporation of Bangladesh (TCB). In the capital Dhaka, the Department of Livestock has arranged to sell meat, eggs, and milk at affordable prices daily through 15 refrigerated vans. As a result, the prices of many essential items have already returned to normal levels. Additionally, the government has allocated a special supply of more than 1 lakh 330 metric tons of rice against 1 lakh 33 thousand 54 VGF cards for the upcoming Eid.

Some media outlets are propagating in such a way that a famine situation exists in the country. I want to firmly inform you that there is no shortage of rice or any other goods in the country. It is natural for people to flock to TCB's stores to buy goods at affordable prices. What could be the reason for portraying this negatively?

Even during the pandemic, our GDP growth rate increased by 6.94 percent in the fiscal year 2020-2021. Last fiscal year, a record remittance of 24.77 billion US dollars came into the country. This year, remittances are also coming in as expected. Last year, export earnings reached 44.22 billion US dollars. In the first nine months of this year, export earnings have increased by nearly 33 percent compared to the same period last year, reaching 38.61 billion US dollars. If this trend continues, Bangladesh will set a new record in export earnings this year, InshaAllah.

The main strength of our economy is agriculture. Due to our government's agriculture-friendly policies, we are now self-sufficient in the production of rice, vegetables, fish, meat, eggs, and milk. Unless there is a natural disaster, a bumper harvest of rice is expected in the current Boro season.

Many are spreading confusion about our mega projects. The Padma Bridge is being constructed with our own funding—no loans have been taken. We have undertaken other mega projects through economic surveys conducted by domestic and foreign experts. Not only loans but many projects are being implemented on the basis of foreign partnerships. Once these projects are implemented, the face of our economy will change. We are taking domestic and foreign loans, but we are cautious to ensure that they do not become a burden. Our main goal is to bring dynamism to economic activities through infrastructure development, create employment, increase resources, and make people's lives easier.

The years 2022 and 2023 will be milestone years for infrastructure development in Bangladesh. In just a few months, the highly anticipated Padma Bridge is set to open. This bridge is expected to contribute 1.2 percent to the GDP.

By the end of this year, the metro rail will be operational over a 14-kilometer stretch from Uttara to Agargaon. It is expected that the metro rail will bring a revolutionary change to the transportation system in the capital Dhaka. In October this year, the country's first tunnel will be opened under the Karnaphuli River in Chittagong. The first unit of the Rooppur Nuclear Power Plant, with a capacity of 1,200 megawatts, is expected to be operational by the end of next year, at a cost of 1 lakh 13 thousand crore Taka, making it the largest development project in the history of the country. Last month, a state-of-the-art power plant with a capacity of 1,320 megawatts was inaugurated ahead of schedule in Payra. The implementation of other mega projects is progressing rapidly.

The strong foundation on which Bangladesh's economy stands over the past 13 years is evident when considering the macroeconomic indicators. In 2009, the GDP size was only 102 billion dollars. By 2021, it had risen to 416 billion dollars. Per capita income has increased from 702 dollars to the current 2,591 dollars.

These achievements have been made possible through far-reaching political vision and the adoption and implementation of forward-looking economic programs. By maintaining the democratic process and governing the country through people's participation, Bangladesh has emerged as a 'role model' for development today.

However, I believe it is the government's responsibility to work for the country's development. We take pride in being able to contribute to realizing the dream of the Father of the Nation to build a happy and prosperous Sonar Bangla. As long as I live, may the Almighty Allah grant me the strength to work, I will continue to work for the people, serving the public. In the words of the poet Rabindranath Tagore:

"On this path of life, who can say how much is left? How many sorrows and wounds have pierced the heart? Once again, I shall walk that scorching path, forgive me today, as I forgive the old sins of the old year."

Dear citizens,

Based on the language, culture, traditions, and heritage of the Bengalis, under the leadership of the Father of the Nation, Bangabandhu Sheikh Mujib, a secular Bengali nationalism once flourished in this country. This was the foundation upon which an independent and sovereign Bangladesh was achieved through 23 years of political struggle and a 9-month Liberation War. Therefore, to deny our language, culture, traditions, and heritage is to deny our very independence.

On this auspicious moment of 1429 Bangabda, let us embrace the secular spirit of Bengali nationalism and work together to build Bangladesh as a happy and prosperous Sonar Bangla—where there will be no discrimination, no division among people, and no sectarian divides. Let us unite in bonds of mutual goodwill and brotherhood to establish Bangladesh as a developed and prosperous Sonar Bangla on the world stage.

May you all stay well and healthy. Enjoy the joy of the Bengali New Year while adhering to health guidelines. Once again, I wish everyone a happy new year. Happy New Year. May the Almighty Allah assist us all.

Khoda Hafiz. Joy Bangla, Joy Bangabandhu. Long live Bangladesh.